Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_152
.pdf
Согласно данному изобретению, омическое сопротивление, равное высокочастотному сопротивлению,
вставляется не в линию, а параллельно ей. Для того чтобы сопротивление не создавало короткого замыкания
для высоковольтного напряжения, последовательно с ним вставлен конденсатор, рассчитанный на
блокировку высоковольтного напряжения, и индуктивность, собственная частота которой равна частоте
высокочастотных волн, поэтому они оказывают очень малое сопротивление.
Эта индуктивность может также использоваться для связи с высокочастотным оборудованием.
Описанная выше комбинация может быть расположена не между двумя высоковольтными линиями, а между
линией и землей.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором 1 представляет собой высокочастотную
линию, соединенную 45 через омическое сопротивление 2, конденсатор 3 и индуктивность 4 с землей 5.
Катушка 4 может быть индуктивно связана через катушку 6 с высокочастотным устройством. 50 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169692A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в области фильтров для очистки воздуха или газов.
Мы, компания W. F. L. BETH, MASCHINEN FABRIK, расположенная по адресу: Шёнбокенерштрассе, 7, Любек,
Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В фильтрующих
устройствах, предназначенных для очистки воздуха или газов, отдельные фильтрующие отсеки, например,
фильтрующие трубки, должны периодически очищаться от пыли и тому подобного, прилипших к стенкам.
Обычно это делается для каждого отсека путем встряхивания или постукивания по стенкам при
одновременном выключении потока воздуха, который затягивает очищаемый воздух через стенки фильтра.
Для облегчения процесса очистки через стенки фильтра пропускается поток свежего или очищенного воздуха
или газа, направленный в противоположную сторону потоку очищающего воздуха, что способствует удалению
пыли. Эти схемы хорошо известны, поэтому нет необходимости описывать их здесь более подробно.
Изменение направления воздушного или газового потока обычно осуществляется с помощью дроссельного
клапана a, расположенного в соединении с каждой фильтрующей камерой в предварительной камере l,
который обычно, то есть во время фильтрации, расположен таким образом, что образует соединение между
фильтрующей камерой c, содержащей фильтр b, и всасывающей камерой d вытяжного вентилятора, так что
воздух или газ, очищенный в фильтре b, движется по направлению, указанному стрелкой x (рис.
1)
. В начале процесса очистки дроссельный клапан a автоматически перемещается, например, с помощью
штока e, h, i, в положение, показанное на рис. 2, в результате чего соединение между фильтрующей цепью her
c и всасывающей камерой d закрывается, но соединение первой с входным отверстием k для свежего или
очищенного воздуха или газа, которое ранее прерывалось (в положении, показанном на рис. 1) дроссельным
клапаном a. Таким образом, теперь очищающий ток может течь в направлении, указанном стрелкой j на рис. 2.
У этой известной схемы есть тот недостаток, что во время фильтрации используется вытяжной вентилятор
или воздухоотводчик (рис.
1) не только забирает воздух или газ из фильтрующей камеры c, но и вследствие негерметичного закрытия
дроссельной заслонки a через входные отверстия k, из-за сложности герметичного закрытия дроссельной
заслонки, поскольку она должна быть легко перемещаемой. Таким образом, происходит нежелательное
снижение эффективности вытяжного вентилятора и ненужный расход электроэнергии.
Поэтому были использованы специальные средства закрытия, которые, однако, также состояли из
поворотных клапанов и, следовательно, оказались неэффективными из-за неполного закрытия.
Согласно настоящему изобретению, входное отверстие k, через которое свежий воздух или чистый газ
поступает в переднюю камеру l, снабжено закрывающим устройством специального типа, управляемым
одновременно с дроссельным клапаном a, которое обеспечивает эффективное закрытие.
На прилагаемых чертежах представлен схематический пример конструкции. Шток e, управляющий
дроссельным клапаном a, проходит через отверстие k и снабжен регулируемым кольцом или упором g. Кроме
того, он проходит через крышку f, установленную в отверстии k, которая свободно перемещается по стержню
e и поддерживается пружиной m в своем крайнем положении. Эта пружина, как показано на рис. I, плотно
прижимает крышку f к отверстию k во время работы фильтра, в то время как при перемещении дроссельной
заслонки a регулировочный стержень e с помощью своего кольца g заставляет крышку f отходить от отверстия
(рис.
2)
.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169693A
[]
Эллиот Эл
)pefe&a r)gectak. (IC - BX 1J' JI Wnr2 tis A MM]i - -- __- - -- - IN0 U SO i7 {,, -:
В rtorAt it:
rTm rr'IrrTr A rtlirdrvk LPA J.. Дата проведения Конвенции I11N I ridu1r lun (Швеция): - сентябрь. 29, 1920- 1-
699693 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 сентября 1921 г. № 24247/21.
Заявка принята: 18 мая 7922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование искровых клапанов для двигателей, работающих на нефтяном и мазутном топливе.
Компания J. & C. G. BOLINDERS MEKIANISIC, Vnn0sms DA1TMIEBorAG, расположенная по адресу: 10,
Kaplansbacken, Стокгольм, Швеция, производственная компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швеции, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к клапану свечи зажигания для двигателей, работающих на бензине и
сырой нефти, в котором свеча зажигания установлена в подвижном корпусе клапана, снабженном двумя
противоположно расположенными поверхностями клапана, которые взаимодействуют с двумя
соответствующими поверхностями седла клапана на неподвижной втулке, по которой направляется корпус
клапана, таким образом, что корпус клапана получает два определенных положения закрытия, в одном из
которых свеча зажигания находится в открытом сообщении с камерой сгорания двигателя, а в другом — она
закрыта от указанной камеры.
Изобретение характеризуется тем, что средство для направления корпуса клапана в неподвижной втулке
расположено полностью с одной стороны от обеих указанных поверхностей седла клапана, так что в обоих
закрытых положениях корпуса клапана направляющие поверхности закрыты только от камеры сгорания.
Таким образом, предотвращается прохождение продуктов сгорания между направляющими поверхностями,
что препятствует или затрудняет движение корпуса клапана.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения. На
фиг. 1 показан разрез камеры зажигания двигателя, снабженного клапаном свечи зажигания согласно
изобретению, установленным в стенке камеры зажигания, причем указанный клапан установлен в одном
закрытом положении, [Цена 11-] и на фиг. 2 показан аналогичный разрез, причем клапан установлен в другом
закрытом положении. На фиг. 3 показан разрез корпуса клапана по линии 11-3 на фиг. 1. На рис. 4 показан вид
сверху камеры зажигания и клапана свечи зажигания 50, а на рис. 5 показан фрагмент регулировочного
устройства, напоминающий бавонетное соединение.
Обращаясь к чертежам, 1 обозначает камеру зажигания двигателя, или 55 так называемую крышку зажигания,
в верхней части которой обычным образом установлена форсунка 2, через которую топливо (нефть или сырая
нефть) впрыскивается и распыляется в канал зажигания, как показано на рис. 1. В боковой стенке блока
зажигания 1 устанавливается свеча зажигания и клапан. Указанный клапан включает в себя корпус клапана 3,
4 и элемент 5, окружающий корпус клапана и имеющий форму практически цилиндрической втулки, причем
указанный элемент закреплен в камере зажигания над отверстием в боковой стенке указанной камеры.
Элемент 5, а также часть стенки камеры сгорания, окружающая сопло 2, снабжены водяными рубашками.
Корпус клапана состоит из двух частей: внутренняя часть 3 клапана ввинчивается во внешнюю часть 75 4 и
удерживается в ней с помощью стопорного винта 6. Внешняя часть 4 состоит из практически цилиндрической
втулки, которая установлена во втулке 5 и может скользить и вращаться в ней, тогда как внутренняя часть 3
состоит из цилиндрической втулки и головки 3b, жестко соединенной со втулкой посредством двух
диаметрально противоположных выступов стенки втулки.
Втулка 8.5 имеет внутреннюю резьбу для установки свечи зажигания 7. В представленном варианте
осуществления указанная свеча зажигания снабжена 1 1,..
169,693 искровой зазор 8 и нагревательная пластина 9, по которой протекает ток и которая служит для
испарения части впрыскиваемого топлива, впоследствии воспламеняется искрами в искровом зазоре.
Согласно изобретению, корпус клапана 3, 4 снабжен двумя расположенными напротив друг друга коническими
поверхностями клапана 10 и 11, которые взаимодействуют с двумя соответствующими поверхностями седла
клапана 12 и 1,3 на фланце 14, выступающем внутрь из неподвижной втулки 5, так что корпус клапана
становится двойным клапаном с двумя определенными положениями закрытия. Одно из указанных
положений показано на фиг. 1, где грани 10 и 12 соприкасаются друг с другом, и свеча зажигания находится в
рабочем положении, то есть в открытом сообщении с внутренней частью камеры зажигания, а другое
положение показано на фиг. 2, где грани 11 и 13 соприкасаются друг с другом, так что свеча зажигания
отключена от внутренней части камеры зажигания. Таким образом, в обоих указанных положениях
достигается надежная степень затяжки 2,5. «Регулировка корпуса клапана из одного положения в другое
осуществляется с помощью двух рукояток 15, закрепленных на втулке 4 и входящих в пазы 16 в неподвижной
втулке». (Один из указанных пазов 1(6) выполнен в виде силонов, показанных на рис. 5.
Как показано на этом рисунке, ручки и пазы образуют штыковое соединение, так что путем перемещения и
поворота корпуса клапана во втулке указанный корпус может быть отрегулирован и зафиксирован в любом из
двух закрытых положений, показанных на фиг. 1 и 2.
Когда ручки 15 занимают положение в пазах, обозначенных пунктирным кругом 165 на рис.
Корпус клапана 3, 4 закреплен в положении, показанном на рис. 1, а когда рукоятки занимают положение,
указанное средствами круга 15 на рис. 5, корпус клапана закреплен в положении, показанном на рис. 2. Как
показано на рис. 5, края пазов 16, к которым прижимаются рукоятки 1.5 в обоих указанных положениях, слегка
наклонены относительно плоскости, перпендикулярной продольной оси втулки 5), так что при повороте
клапана можно всегда достичь эффективного контакта между поверхностями клапана 10 и 12, или 11 и 1:.
Положение корпуса клапана 4, 3l C:, показанное на рис. 1, искровой зазор и нагреваемая пластина свечи
зажигания. aie ill iltiell c(-lllii1ilil(ietioll t lilrot"ig отверстия между двумя выступами 21, с внутренней частью
камеры зажигания 1, при этом корпус клапана расположен таким образом, что часть впрыскиваемого топлива
попадает на нагреваемую пластину 9, и когда указанная пластина достаточно нагреется, указанное топливо
испарится рядом с искровым зазором 8 и немедленно воспламенится от искр в этом зазоре. После запуска
двигателя таким образом и нагревания стенок камеры сгорания до такой степени, что воспламенение
становится самопроизвольным, корпус клапана перемещается с помощью рукояток в положение, показанное
на рис. 2, так что свеча зажигания отключается от камеры сгорания. Затем свечу зажигания можно снять для
осмотра, например, с помощью электрошокера, введенного в гильзу 4, не влияя на работу двигателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (по случаю свадьбы): сентябрь. 30, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14, 7921. № 24/468/21.
Завершено: Декабрь. 14, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств для преобразования электрического тока и связанные с ними
разработки.
Я, МАРСЕЛЬ ДЕ Коксинсиз, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Феликса
Фора, 46, Гавр (нижняя Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Было предложено множество механических устройств для преобразования переменного тока в постоянный
или наоборот, которые позволяют выпрямлять переменный ток или, с другой стороны, периодически изменять
полярность постоянного тока. Таким образом, известны устройства, включающие коммутатор, в которых
сегменты коммутатора соединены между собой резисторами и снабжены наборами щеток, получающих
переменный ток, в то время как две диаметрально противоположные точки коммутатора подключены к
источнику постоянного тока.
Подобные средства давали практические результаты только в случае малых мощностей или в случаях, когда
требуется переменный ток малой частоты, то есть когда индуктивные явления практически пренебрежимо
малы, например, при управлении прицелами, сервомоторами или электрическими часами.
Если попытаться применить подобные средства к машинам с используемой в настоящее время мощностью и
частотой, возникают серьезные трудности, поскольку форма напряжения, регистрируемого на коммутаторе,
сильно отличается от синусоидальной формы используемых в настоящее время электродвижущих
переменных сил.
Эти различия в форме напряжения генерируют очень значительные гармонические токи, которые могут
значительно превышать значение нормальной интенсивности при полной нагрузке даже в режиме холостого
хода.
Подобные гармонические токи крайне нежелательны. Во-первых, они влияют на эффективность
преобразовательной системы, поскольку вызывают рассеивание энергии из-за [P 11-] эффекта Джоуля в
сопротивлениях на сегментах коммутатора. Они также вызывают колебания в распределении напряжения на
периферии передатчика, что, в свою очередь, приводит к искрению под щетками, когда напряжение между
двумя последовательными сегментами превышает заданное значение.
Было предложено уменьшить гармонические токи, придав напряжению практически синусоидальную форму,
но это приводит к довольно существенным потерям из-за эффекта Джоуля и, следовательно, снижает
эффективность аппарата до уровня, слишком низкого для практических требований. Более того, таким
образом, подходящую форму напряжения можно получить только для заданной нагрузки на машину, тогда как
для других нагрузок форма напряжения будет неудовлетворительной. Это связано с тем, что при других
нагрузках возникают существенные гармонические токи.
Целью данного изобретения является создание устройства описанного типа для преобразования переменного
тока в постоянный или наоборот, в котором токи в обмотках микросхем ограничены до максимального
значения без чрезмерных потерь RI2 или чрезмерного искрения на коммутаторе. 75 Согласно данному
изобретению, устройство для преобразования постоянного тока в переменный (или наоборот) включает
коммутаторные сегменты, соединенные с омическими элементами, на которых расположены щетки,
собирающие (или распределяющие) переменный ток, в сочетании с магнитными средствами для уменьшения
амплитуды гармоник переменного тока.
Омические элементы предпочтительно располагаются таким образом, что 85 элементов распределены вокруг
коммутатора, придавая волне переменного тока практически трапециевидную форму, чтобы уменьшить 5-ю,
7-ю, 9-ю, 11-ю гармоники напряжения. 90 На рисунке 1 прилагаемого чертежа показан преобразователь этого
типа dia11699694 169,694 грамматически. Вращающаяся часть аппарата состоит из коммутатора С, сегменты
которого соединены с различными точками резистивной обмотки, вращающейся одновременно с
коммутатором.
Две диаметрально противоположные точки P и PI обмотки соединены соответственно с двумя кольцами B и
B', щетки которых подключены к выводам машины или источника постоянного тока. Коммутатор С включает в
себя определенное количество неподвижных щеток, расположенных с равными угловыми интервалами, две
из которых, диаметрально противоположные, пропускают переменный ток соответствующих фаз, причем
указанные фазы имеют независимые цепи, обычно называемые «разомкнутыми фазами». На рисунке 1, где
изображен преобразователь с двумя полюсами для трехфазного переменного тока с разомкнутыми фазами,
показано шесть щеток. Две диаметрально противоположные щетки F F1 образуют вход и выход каждой из фаз
I II, II II и III 1111.
Если коммутатор и закрепленная на нем обмотка R вращаются с помощью небольшого приводного двигателя,
которому нужно лишь преодолевать трение системы, то можно увидеть, что точки P и P', между которыми
существует непрерывная разность потенциалов U, будут последовательно соприкасаться с каждой из пар
контактов F1, F2, F3, F3, так что каждая из фаз I, II и III будет подвергаться разности потенциалов, которая
будет дважды меняться на противоположную при каждом обороте коммутатора. Таким образом, между
щетками будет возникать переменная разность потенциалов, периодичность которой будет такова, что один
период соответствует одному обороту коммутатора. Если линии щеток расположены на равном расстоянии
друг от друга, напряжение между диаметрально противоположными щетками будет достигать своего
максимального значения для каждой фазы последовательно через равные промежутки времени, в результате
чего будет получена многофазная разность потенциалов. Для двух данных диаметрально противоположных
щеток разность потенциалов будет изменяться в зависимости от положения точек P и PI относительно таких
щеток.
Если эту разность потенциалов представить в терминах времени (то есть в терминах углового смещения
коммутатора, если он вращается с постоянной скоростью), то получится кривая, которая, как правило, не
будет представлять собой чистую синусоиду.
Если распределение сопротивлений таково, что всё сопротивление обмотки R расположено в области,
находящейся в квадратуре с точками P и P', и что другие сегменты коммутатора закорочены, то
распределение напряжения, собираемого двумя щетками с противоположными диаметрами, будет
аналогично показанному на рисунке 2 сплошной линией.
Эта вольт-амперная характеристика имеет форму трапеции под углом 70 градусов, где малое основание
соответствует закороченным сегментам коммутатора. Для повышения эффективности будет выгодно
закоротить большее количество сегментов, то есть 75 градусов, чтобы уменьшить количество сегментов,
подключенных к резисторам, и тем самым снизить потери сопротивления, возникающие в этих резисторах.
Эту трапециевидную волну можно проанализировать с помощью ряда Фурье. Если бы она была полностью
прямоугольной, амплитуда основной волны напряжения была бы равна -l = 1,27 Ом, а амплитуда третьей
гармоники - была бы равна (13 Ом). U1, то есть 85 пятой гармоники U.5o 1' U1 и т. д.
Если волна, вместо прямоугольной, будет слегка трапециевидной, амплитуды 1Ul и U13 существенно не
изменятся, но амплитуды верхних 90 гармоник напряжения значительно уменьшатся.
Если предположить, что две диаметрально противоположные щетки подключены к одной фазе многофазной
машины вихронного типа (т.е. имеющей собственное магнитное поле, получаемое с помощью катушек
непрерывного тока), то щетки, таким образом, будут подвергаться воздействию переменной электродвижущей
силы, форма волны которой может отличаться на 100% от формы волны, создаваемой самим
преобразователем. В нормальном режиме работы амплитуда основной волны хрономашины и
преобразователя будет практически равна, а их геометрическая разница будет представлять собой для
рассматриваемой интенсивности падение напряжения, обусловленное импедансом рассеяния на статоре.
Если, например, третьи гармоники напряжения синхронной машины 110 В и преобразователя различаются по
величине и фазовому углу, то их геометрическое различие приведет к возникновению тока, который будет
ограничен только магнитным рассеянием в синхронной машине. Таким образом, эти гармонические токи могут
достигать высоких значений.
Если, например, электродвижущая сила синхронной машины представляет собой чистую синусоидальную
волну и, следовательно, имеет третью гармонику, равную 0, а напряжение преобразователя, наоборот, имеет
третью гармонику, амплитуда которой составляет одну треть основного напряжения, то интенсивность тока
третьей гармоники может быть существенно выше, чем ток полной нагрузки машины.
Если рассматривать гармоники до третьей включительно, можно заметить, что их интенсивность быстро
уменьшается, поскольку, с одной стороны, амплитуда гармоники напряжения уменьшается, а с другой —
реактивное сопротивление рассеяния увеличивается с частотой гармоники.
Например, если мы рассмотрим 5-ю гармонику напряжения прямоугольной волны, ее амплитуда составляет
1/15 или 0,20 от основного напряжения, и если мы предположим, что реактивное сопротивление в
многофазной синхронной машине (или, в более общем случае, в многофазной цепи, подключенной к стороне
переменного тока преобразователя) составляет 10% от нормального напряжения для тока полной нагрузки и
основной частоты, то реактивное сопротивление для 5-й гармоники будет равно -x 10% = 50% = 0,50.
Таким образом, напряжение с гармоникой 20% или 0,20 приведет к возникновению тока с гармоникой 0,40.
Такое значение достаточно велико, чтобы привести к проблемам в работе машины, как это видно из плохой
работы известных систем, в которых использование 235 трех рядов щеток, расположенных на расстоянии
1200 друг от друга, приводит к возникновению гармоник напряжения, не сильно отличающихся от
вышеуказанного предполагаемого значения в 20%. Использование диаметрально противоположных щеток
для каждой фазы, согласно моему изобретению, позволяет существенно уменьшить амплитуды напряжений
5-й, 7-й, 9-й и 11-й гармоник. С помощью математического или графического анализа легко показать, что если
бы волна напряжения, вместо прямоугольной, имела слегка трапециевидную форму из-за омического падения
напряжения в сопротивлениях, то амплитуды 5-й, 7-й и т.д. гармоник напряжения существенно уменьшились
бы, а соответствующие гармонические токи можно было бы снизить до малых долей от тока полной нагрузки.
Таким образом, видно, что для верхних гармоник необходимое реактивное сопротивление 4i5 находится в
пределах, достижимых с помощью реактивного сопротивления рассеяния в синхронных двигателях или
трансформаторах.
В случае преобразования промышленного трехфазного тока в постоянный ток потребуется трансформатор с
разомкнутыми вторичными фазами, соответственно подключенными к диаметральным щеткам
преобразователя. Данный трансформатор можно легко спроектировать таким образом, чтобы он обладал
достаточным сопротивлением рассеяния для ограничения токов верхних гармоник.
Если считать, что амплитуда третьей гармоники напряжения равна 1/r² основной гармоники, то ток третьей
гармоники при том же предполагаемом 10% реактивном сопротивлении достигнет значения: 0,333 1/11 или
111% от тока полной нагрузки.
Поэтому первостепенное значение имеет ограничение тока третьей гармоники. Этого можно добиться за счет
значительного увеличения реактивного сопротивления рассеяния многофазной цепи или даже за счет
добавления внешних многофазных реактивных катушек, которые могут быть независимыми или являться
частью рабочего устройства, но такое решение потребует увеличения поля в синхронном двигателе на 70%
или приведет к низкому коэффициенту мощности в случае преобразования переменного тока в постоянный.
Одна из особенностей изобретения заключается в добавлении к конвейеру статического устройства для
ограничения токов третьей гармоники без изменения основного тока.
Данная схема, как показано на рисунке 3 (см. рис. 80), представляет собой трехфазную синхронную машину с
разомкнутыми фазами в сердечнике А, образующем замкнутую магнитную цепь и снабженном тремя
обмотками Al, A2, A3, каждая из которых соединена последовательно с одной из фаз I, II и III машины
переменного тока, подключенной к катушкоусилителю. Легко показать, что реактивное сопротивление этой
системы равно нулю для основного тока. Потоки, создаваемые каждой из этих обмоток по отдельности, могут
быть представлены тремя векторами, расположенными на расстоянии 1200 друг от друга, и, следовательно,
их геометрическая сумма равна нулю. Таким образом, основной ток не будет создавать магнитный поток, и,
следовательно, реактивное напряжение не возникнет. Аналогичным образом будет видно, что токи 5-й, 7-й и
других нечетных гармоник, не кратные трем, не будут подвержены влиянию этого устройства. 100 Напротив,
для тока третьей гармоники интенсивность в трех обмотках будет в каждый момент времени одинаковой.
Таким образом, магнитная цепь будет переносить переменный магнитный поток с частотой, втрое
превышающей нормальную частоту 105 В.
Интенсивность тока третьей гармоники будет ограничена значением намагничивающего тока,
соответствующего напряжению третьей гармоники. Аналогичным образом будет видно, что 110 гармонических
токов, кратных трём, которые также имеют плохую фазу, в трёх виндлингах будут ограничены этим
устройством.
На рисунке 3 схематически показаны обмотки катушки. Они действительно намотаны 11,]5 с обеих сторон
магнитного сердечника. Размеры этого устройства для ограничения гармоник могут быть довольно
небольшими. При напряжении третьей гармоники, равном одной трети нормального напряжения, мощность
будет приблизительно такой же, как у однофазного трансформатора при выходной мощности, равной i/-й
части полной нагрузки преобразователя.
КПД преобразователя может достигать высоких значений (выше 95%), поскольку 125-омные омические
потери в резистивной обмотке могут составлять лишь очень малую долю выходного напряжения, если
большинство сегментов преобразователя com169,694 закорочены. В этом преобразователе явления
коммутации будут существенно отличаться от тех, которые происходят в обычных коммутаторных машинах,
где разность потенциалов между сегментами может достигать очень высоких мгновенных значений в момент
прекращения протекания тока в коммутируемых секциях. В этом преобразователе, наоборот, напряжение
между сегментами определяется произведением сопротивления между сегментами на ток, протекающий по
этому сопротивлению. Самоиндуктивность резистивного элемента может быть сведена к минимуму за счет
соответствующей обмотки, например, с использованием двух проводов, намотанных рядом друг с другом.
Желательно придавать сопротивлению между сегментами уменьшающиеся значения по мере приближения к
отводам постоянного тока; сегменты, расположенные вблизи этих отводов, могут быть закорочены или
заменены сегментами большего диаметра. Резистивная обмотка может включать в себя участок с
бесконечным сопротивлением, то есть зазор, перпендикулярный линии P 1-1. В данном случае — оба
варианта.
Сегменты коммутатора по обе стороны зазора будут временами подвергаться воздействию всей разности
потенциалов, но если сопротивление (30) соседних элементов очень высокое, то чрезмерного искрения не
будет.
Преобразователь также позволяет преобразовывать переменный ток в постоянный. Вращая устройство со
скоростью синхронизма (например, с помощью небольшого приводного синхронного двигателя), контакты P P'
будут собирать максимальную разность потенциалов между последовательными диаметрально
противоположными щетками. Принцип работы будет таким же, как и в описанном выше обратном случае, за
исключением того, что значения гармонических токов могут несколько отличаться.
Описанный выше преобразователь значительно превосходит обычные машины, мотор-генераторные
установки или роторные преобразователи. Оно проще, прочнее, а его габариты и вес во много раз меньше.
На рисунках 4 и 5, представляющих собой сечение оси и частичную проекцию, показан один из способов
изготовления преобразователя. Конструкция COmllmutator C, щеткодержателей D и коллекторных колец B по
существу не отличается от существующих обычных конструкций.
E представляет собой металлическое колесо, закрепленное на коммутаторе и снабженное двумя рядами
соответствующим образом изолированных элементов G G, G1 Gi... с намотанными соответствующим образом
резистивными полосками или проводами R Pb..., концы которых S S1... соединены с сегментами коммутатора.
Эти подвижные обмотки с сопротивлением будут очень хорошо вентилироваться, и их можно будет сделать
значительно менее громоздкими, чем обычные реостаты. Допускается очень высокое значение плотности
тока в резистивном металле. «Подшипники и средства привода преобразователя не показаны на этих
рисунках, но они могут быть аналогичны известным типам».
На рисунке 1 схематически изображен преобразователь с двумя полюсами, то есть имеющий два отвода I?
Только ПИ-регулятор, но количество ответвлений можно увеличить, подключив их параллельно. На рисунке
схематически изображен трехфазный преобразователь с четырьмя полюсами, включающий четыре вывода
P1, P2, P12 и двенадцать щеток 80, соединенных парами параллельно.
Еще одно очень важное преимущество преобразователя заключается в его способности получать постоянный
ток высокого напряжения путем последовательного соединения нескольких преобразователей. 85 На рисунке
7 наглядно показан преобразователь, состоящий из трех элементов, соединенных последовательно и
установленных на одном валу. Для большей ясности соединения между щетками на стороне переменного
тока показаны только для одной фазы I. Первоначальные затраты и расходы на техническое обслуживание
такого оборудования будут значительно ниже, чем при обычных вариантах (генераторные установки или
роторные конвейеры 9,r, установленные последовательно). В случае короткого замыкания не следует
опасаться вспышки на коммутаторе, как это бывает в роторных преобразователях, поскольку между 10
сегментами коммутатора не может быть мгновенных скачков напряжения. Поворотный реостат гораздо легче
изолировать, чем обмотки обычных машин постоянного тока.
Преобразователь, применяемый для преобразования постоянного тока в переменный, позволяет приводить в
движение синхронные двигатели с переменной скоростью путем изменения частоты, то есть скорости
вращения преобразователя. Приблизительное равенство противодействующей электродвижущей силы
двигателя и напряжения на щетках преобразователя, необходимое для достижения коэффициента мощности,
приближающегося к единице, может быть достигнуто либо путем изменения возбуждения двигателя, либо
путем изменения группировки обмоток двигателя (последовательно или параллельно), либо путем
интерполяционных сопротивлений на стороне постоянного тока. 12 Когда гидротрансформатор переходит в
состояние покоя, двигатель останавливается без необходимости использования механических тормозов,
благодаря чему положение остановки можно регулировать с предельной точностью. Это станет ценным
преимуществом для двигателей кранов, электрических лебедок или лифтов и т. д. Система отлично подходит
для работы с рекуперацией энергии, при этом соединения остаются такими же, как и при работе в качестве
двигателя.
13 169,694 В общем случае преобразователь позволяет заменить обычные двигатели постоянного тока
двигателями синхронного типа, обладающими большим пусковым моментом и регулируемой скоростью
вращения.
В некоторых случаях весьма желательно осуществить двойное преобразование тока.
Например, на электростанциях, использующих систему Уорда-Леонарда для регулирования скорости,
генераторная установка с регулируемым напряжением может быть заменена системой из двух
преобразователей; первый преобразователь с постоянной скоростью преобразует переменный ток
распределительной установки в постоянный (при необходимости напряжение предварительно понижается
трансформатором), а второй преобразователь с переменной скоростью преобразует указанный постоянный
ток в переменный ток с переменной частотой; этот ток питает синхронный электродвигатель, обмотка которого
разделена таким образом, чтобы обеспечить различные варианты подключения (последовательное,
последовательно-параллельное и параллельное), благодаря чему достигается несколько экономичных
скоростей; таким образом, потери на промежуточных скоростях в сопротивлениях, включенных на стороне
постоянного тока, могут быть незначительными.
Подобное двойное преобразование применимо также к электрическим железным дорогам с высоковольтным
постоянным током; в этом случае подстанции включают преобразователи, которые недороги по
первоначальной стоимости и техническому обслуживанию, а локомотив оснащен преобразователем с
регулируемой скоростью, преобразующим постоянный ток в переменный ток переменной частоты.
Колесные двигатели будут синхронными с регулируемой скоростью, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 7, 1920, 1 '- V-f a-9 M Application Ddte (in United Kingdom): Sept,
75, 1921. № 24,573/21.
Завершено: октябрь. 12, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для лечения жидкими волокнистыми или искусственными
нитевидными материалами.
Я, д-р Фридтих Линнеманн, проживающий по адресу: ул. Ишмаркштрассе, Вестхавелланд, Премниц,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или к аппаратам для обработки жидкими
волокнистыми или искусственными нитевидными материалами.
В силу современных экономических условий, массовое производство и обработка искусственных нитевидных
материалов, а также максимально возможное удешевление производства приобрели особую важность.
Известно, что при производстве искусственных нитей, таких как искусственный шелк, искусственный конский
волос и тому подобное, химическая обработка исходных нитей, которая обычно осуществляется вручную,
Соседние файлы в папке патенты