Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1504
.pdf
бы при движении задним ходом при работающем локомотиве или при включении передач при работающем
двигателе и неподвижном транспортном средстве. Вращение любой подходящей части механизма передачи
для вращения специального элемента таким образом, что это вращение выталкивает болт или упор в
отверстие или в траекторию движения рычага управления передачей, так что его невозможно эффективно
переместить.
Мы также предлагаем подходящие средства, позволяющие извлечь болт после остановки локомотива. В
одном из способов реализации нашего изобретения болт или упор установлен на конце втулки, вращательно
закрепленной на шпильке, и имеет расширенное отверстие на конце, удаленном от болта, для размещения
втулки, также вращательно закрепленной на шпильке. Втулка несет зубчатое колесо, посредством которого
она вращается соответствующим колесом, приводимым в движение двигателем через фрикционную муфту, а
также трансмиссионным механизмом, когда эта муфта выключена и локомотив работает на передаче. Втулка
удерживается от осевого перемещения на шпильке и вращается за счет втулки, проходящей через штифт,
который выступает внутрь в винтовой паз во втулке. Этот паз простирается примерно на четверть оборота
вокруг втулки таким образом, что прежде чем втулка сможет повернуться за счет упора штифта в конец
винтового паза, втулка перемещается наружу, скользя своими зубьями по зубьям шестерни трансмиссии и
увлекая болт своим концом в отверстие или на путь рычага управления задней передачей, который
расположен таким образом, чтобы перемещаться в плоскости, перпендикулярной оси втулки болта.
Для обеспечения определенного сопротивления вращению втулки она удерживается с помощью пружин,
находящихся в фрикционном контакте с кожаной шайбой, вставленной между ее внутренним концом и
кольцом на шпильке. Предусмотрено маховик, благодаря которому, когда механизм остановился, втулку
можно повернуть назад, тем самым вынув болт и освободив рычаг управления.
Рычаги переключения скорости или заднего хода. Новое или усовершенствованное автоматическое
блокирующее устройство для привода Фрэнк Картер и Эвершед Картер, инженеры из компании Rutland
Engineering Works, Стамфорд, графство Линкольн, все подданные Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: или реверсивных передач, и ее целью является обеспечение простых
и эффективных средств, с помощью которых рычаги управления такими передачами автоматически
блокируются во время движения машины, частью которой они являются. Данное изобретение особенно
применимо. Приводимая в движение двигателями внутреннего сгорания и оснащенная реверсивными
передачами, включаемыми кулачковыми муфтами, предотвращает удары и напряжения, которые возникли бы
при движении задним ходом во время работы двигателя или при включении передач во время работы
двигателя и шестерен. . Согласно нашему изобретению, мы используем вращение любой подходящей части
трансмиссионного механизма для вращения специального элемента таким образом, что это вращение
выдвигает болт или упор в отверстие или в траекторию движения рычага управления коробкой передач, так
что его невозможно эффективно переместить. Мы также предлагаем подходящие средства, позволяющие
извлечь болт, когда «локомотив имеет
Для обеспечения ясности понимания нашего изобретения мы прилагаем к настоящему документу два листа
чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез трансмиссионного механизма
локомотива в той степени, в которой это необходимо для иллюстрации нашего изобретения. На рис. 2 показан
вид с торца в уменьшенном масштабе, демонстрирующий рычаг управления задней передачей. Fit-3.'3 3 —
это детальный разрез стопорного механизма в увеличенном масштабе. «Рис. 4 представляет собой
поперечное сечение по линии Обратимся теперь к рис. 1. «а» — это вал, приводимый в движение двигателем
и передающий движение на вал «б» через шестерни переключения скоростей. C или c, управляемые
скольжением Реверсивная передача известного типа. Является одной из двух вил с помощью Эти вилки
прикреплены к скользящей планке, которая приводится в действие рычагом g, закрепленным на одном конце
вала h. На этом валу закреплен реверсивный рычаг h, направляемый зубчатым сектором h, и болт или стопор
i. Этот болт или упор установлен на конце втулки il, на которой образовано зубчатое колесо i,
взаимодействующее с колесом переключения скоростей c.
Втулка i предназначена для вращения и скольжения по шпильке j (рис. 3, 4 и 5), установленной в пластине k,
прикрепленной к раме машины. Втулка расширена в точке i для размещения втулки 1 и снабжена шпилька j,
имеющая углубление fbrmed для размещения воротника j, интегрированного со шпилькой. p, представляет
собой шайбу из кожи или другого подходящего материала, находящуюся в контакте с ней за счет трения. для
обеспечения определенного сопротивления вращению втулки. Принцип действия нашего изобретения
заключается в следующем: Должен ли двигатель работать с одним Рычаг реверса в центральном положении,
при этом обе кулачковые муфты выведены из строя, а пружинный фиксатор h4 находится в... отверстие h
рычага, вследствие находится под управлением. Таким образом, рычаг реверса нельзя перевести из
нейтрального положения, пока двигатель не будет выключен или колесо переключения скоростей не будет
отпущено и остановлено с помощью ножного тормоза q, после чего упор можно убрать с помощью маховика o,
который вращает - Ограничитель также выступает на пути рычага реверса, чтобы предотвратить его
перемещение из положения «вперед» в положение «назад».
Колеса приводятся в движение либо за счет привода двигателя, либо за счет движения локомотива. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196788A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в газонокосилках.
Я, Филип Александр Канипбелл, проживающий по адресу: Гранвилл-стрит, 789, Ванкувер, Британская
Колумбия, Канада, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию газонокосилок, и целью данного изобретения является
разработка газонокосилки, в которой режущие лезвия работают в боковом направлении подобно ножницам,
так что трава срезается ножницами, в отличие от вращательного метода среза, и, следовательно, срезается
более свободно, равномерно и чисто, сохраняя таким образом ее зелень и жизнеспособность, а механизм
такой газонокосилки является простым, прочным и эффективным.
Данный объект достигается с помощью конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, где на рис. 1
показан вид косилки сбоку.
На рис. 2 показан вид сбоку, при этом снято ближнее главное колесо.
Рис. 3 представляет собой вид сверху, в частичном разрезе.
На рис. 4 представлен вид сбоку фасада.
Схожие обозначения указывают на сходные элементы на всех изображениях.
1
На рисунке 3 показана горизонтальная рама, образующая основную раму косилки, передний конец которой
имеет приблизительно z-образную форму, как показано на рисунке 2, и снабжен на каждом конце Т-образной
части горизонтальными фланцами 3 и 4, выступающими из плоскости корпуса рамы, в то время как задний
конец рамы имеет большую ширину, чем промежуточная часть, как показано на рисунке 3 на рисунке 5, и к
каждой боковой поверхности широкой части 5 прикреплены внутренние круглые боковые пластины 6 и 7
соответственно.
Каждая боковая пластина 6 и 7 снабжена центральным подшипником 8 и 9, через который проходит главный
вал 10, а на выступающих концах 11 и 12 вала 10 установлены вращающиеся главные колеса 13 и 14, каждое
из которых состоит из внешней круглой боковой пластины 15, имеющей вогнутую форму, как показано на 16 и
17, образуя периферийные поверхности протектора 18 и 18'.
Эти колеса 13 и 14 выполнены в виде внутренних шестерен по своим внутренним периферийным сторонам,
обозначенным как 20, и зацепляются с этими шестернями меньшие шестерни 22, закрепленные на каждом
конце вращательно установленного поперечного вала 23, между концами которого расположена коническая
шестерня 24, зацепляющаяся с конической шестерней 25, закрепленной на конце продольного вала 26,
вращательно установленного на конце, прилегающем к шестерне, с помощью соответствующего подшипника
27, в то время как его противоположный конец вращательно проходит через Т-образную часть 2 рамы и
снабжен прямозубой шестерней 28. Шестерни 24 и 25 заключены в подходящий корпус 29, а внутренние
шестерни 20 и малые шестерни 22 защищены внутренними боковыми пластинами 6 и 7, диаметр которых
немного меньше внутреннего диаметра углублений 16 и 17, и которые частично входят в них, как показано на
рис.
Вал 26 расположен на продольной оси рамы 1, а шестерня 28, которой он снабжен, входит в зацепление с
аналогичными шестернями 30 и 31, вращательно установленными с каждой стороны от него на шпильках 32 и
33, закрепленных в Т-образной части 2. Каждая из этих шестерен снабжена выступающим штифтом 34 и 35,
расположенным соответственно вне центра для образования кривошипного пальца. Эти штифты входят в
пазы 36 и 37, образованные в вертикальных кронштейнах 38 и 39, нижние концы которых закреплены
соответственно на нижней и верхней ноженосных планках 40 и 41 косилки. Эти планки скользят друг
относительно друга для бокового перемещения в пазу 42, образованном в переднем крае пластины 43,
закрепленной на углубленных участках 3 и 4 поперечно машины. Верхняя ноженосная планка срезана, как
показано на рисунке 44, чтобы обеспечить полное боковое перемещение кронштейна. 38 нижней перекладины
для переноски ножей. Каждая планка для переноски ножей снабжена множеством расположенных на
некотором расстоянии друг от друга ножей 45 и 46, имеющих лезвия треугольной формы, противоположные
сходящиеся кромки которых заточены.
47 На рисунках 48 показаны рычаги, один конец которых свободно установлен на валу 10, а противоположные
концы изогнуты вниз, как показано на рисунках 49 и 50, и снабжены роликами 51 и 52, которые движутся по
земле. Примерно посередине этих рычагов расположены прорези 53 и 54 соответственно, через которые
проходят шпильки 55 и 56, закрепленные во внутренних боковых пластинах 6 и 7, так что рычаги могут быть
зафиксированы от перемещения гайками 57 и 58, навинченными на шпильки на внешней стороне прорези.
Ослабив гайки, можно поднимать или опускать рычаги, изменяя высоту ножей над землей.
59 указывает на свободно расположенное гнездо для рукоятки на валу 10, в который вставлена рукоятка 60;
эта рукоятка имеет хорошо известную деревянную конструкцию, а угол наклона регулируется упорами 61 и 62,
выполненными заодно на боковых пластинах 6 и 7, между которыми перемещаются соответствующие упоры
63 и 64 на гнезде.
Шестерни 28, 30 и 31 закрыты соответствующей накладкой 65, закрепленной на раме, как показано на фиг. 1 и
2.
Принцип работы устройства станет понятен, когда будет видно, что при его перемещении вперед внутренние
шестерни 19 и 20 будут вращать шестерни 22 и вал 23, вращая тем самым конические шестерни 24 и 25, вал
26, шестерню 28 и шестерни 30 и 31, так что кривошипные пальцы 34 и 35 работают в пазах 36 и 37
кронштейнов 38 и 39, и таким образом ножевые стержни 40 и 41 перемещаются в стороны в противоположных
направлениях, при этом ножи срезают траву между ними подобно ножницам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Газонокосилка, в которой верхняя и нижняя ножевые планки скользят друг относительно
друга для бокового перемещения по передней части рамы косилки, и к каждой планке прикреплен кронштейн с
вертикальными пазами, причем указанные кронштейны приводятся в движение для перемещения планок
вращающимися кривошипами, пальцы которых входят в пазы соответствующих кронштейнов, причем
кривошипы вращаются через соответствующие зубчатые передачи от главных колес, на которых установлена
рама.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196789A
[]
Усовершенствованная ёмкость для передачи инфекции от суточных цыплят.
Мы, компания по производству гофрированной упаковки. Компания Lyne, графство Ланкастер, британская
компания, и Артур Смоллей, управляющий производством указанной компании, являющейся британским
подданным, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Обычно суточных
цыплят отправляют по почте или пассажирским поездом, и данное изобретение предназначено для создания
подходящей емкости, коробки или упаковки, в которую можно безопасно упаковать около дюжины таких
молодых цыплят для транспортировки и в которой они будут обеспечены достаточным количеством воздуха,
не подвергаясь воздействию холодных сквозняков. Коробка или ящик состоит из внешней коробки или корпуса
из гофрированного двухстороннего картона с гладкой поверхностью с обеих сторон, с гофрированной
внутренней частью, скрепленной клеем или подходящим клеем, причем прочность материала должна
соответствовать требуемой цели, и соединенных проволочной сшивкой или другим подходящим методом. На
передней и задней сторонах двух или более сторон прямоугольной коробки проделаны два или более
отверстий подходящего размера, расположенных примерно на две трети высоты от дна коробки; эти
отверстия предназначены для вентиляции, но из-за внутреннего устройства коробки не обеспечивают прямого
проникновения или выхода воздуха на цыплят, которые на ранних стадиях развития чрезвычайно
восприимчивы к холоду и переохлаждению.
Внутри прямоугольного внешнего корпуса вставляется овальная облицовка, изготовленная из однослойного
гофрированного картона, скрепленного проволочными швами или другим подходящим способом, таким
образом, что при формировании овала гладкая сторона картона оказывается внутри, а гофрирование —
снаружи, и идет вертикально вдоль глубины коробки и перпендикулярно ее плоскости. «Вкладыш, который в
установленном состоянии занимает всю его глубину при закрытой крышке, снабжен по верхнему краю,
соприкасающемуся с нижней стороной верхней крышки, соответствующим количеством отверстий для
большого пальца или выемок, которые обеспечивают приток или отток воздуха в сочетании с отверстиями,
проделанными в боковых сторонах внешней оболочки, однако воздух не может попадать непосредственно на
цыплят внутри». Внутренняя облицовка неплотно прилегает или является «плавающей», поэтому она может
перемещаться внутри внешнего корпуса. Коробка снабжена язычком, изготовленным из бумаги или другого
подходящего материала и прикрепленным к ее передней части, на котором предпочтительно также могут
быть указаны характер содержимого, имя получателя, дата отправки и т. д.
Преимущества такого типа ящика для кур, помимо его легкости, заключаются в следующем: а). Внутренняя
обшивка или вкладыш имеют овальную форму, что делает их чрезвычайно прочными и предотвращает
передачу деформационных нагрузок, которые могут воздействовать на коробку, на ее содержимое. б)
Вкладыш, имеющий форму овала внутри прямоугольника, исключает наличие прямых углов, в которые можно
было бы загнать одного или нескольких цыплят и раздавить их весом в ящике. Отсутствие прикрепления
вкладыша к коробке каким-либо образом обеспечивает определенную эластичность движения внутри нее в
сочетании со способностью поглощать удары, которым может подвергаться коробка и ее содержимое. d).
Воздух, поступающий из атмосферы, сначала проходит через внешние стенки ящика, а затем, поднимаясь по
каналам или гофрам гофрированной внутренней облицовки, по прямой линии проникает внутрь через
отверстия для большого пальца или выемки в ней. Усовершенствованная ёмкость для передачи инфекции от
суточных цыплят.
Мы, компания THE CORRUGATED PACKING MATERIALS COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: West
Mill, Oxford Street, Ashton-uiderLyne, графство Ланкастер, британская компания, и Артур Смэлли, управляющий
производством указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Обычно суточных цыплят отправляют по почте или пассажирским поездом, и данное изобретение
предназначено для создания подходящей емкости, коробки или упаковки, в которую можно безопасно
упаковать около дюжины таких молодых цыплят для транспортировки, и в которой они будут обеспечены
достаточным количеством воздуха, не подвергаясь воздействию холодного сквозняка. Было предложено
изготовить ящики для транспортировки живых кур с жесткими деревянными боковинами, разделенными на
отсеки вертикальными и поперечными досками, с каркасами для гнезд из простого или гофрированного
картона, плотно или свободно вставленными в отсеки или закрепленными в них зажимами, а также
снабженными вентиляционными отверстиями и углублениями по краям для обеспечения вентиляции.
Изобретение заключается в изготовлении емкости или упаковки, полностью выполненной из гофрированной
бумаги, при этом внешняя емкость или свободное углубление имеет внутреннюю свободную или плавающую
облицовку круглой или овальной формы из однослойного гофрированного картона, гофрирование которой
расположено вертикально по внешним сторонам и снабжено по верхнему краю воздушными каналами для
поступления воздуха внутрь. Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. Рис.
1. Перспективный вид коробки с открытой крышкой. Рис. 2. Перспективный вид с закрытой крышкой. Рис. 3.
Перспективный вид вкладыша B. Емкость или упаковка изготовлена из прямоугольной внешней коробки или
корпуса A, выполненного из гофрированного двухстороннего картона. Гофрирование материала,
обладающего прочностью, подходящей и необходимой для желаемого объекта, и соединенного проволочной
прошивкой или другим подходящим методом. Две или более сторон прямоугольной коробки А' пронизаны
двумя или более отверстиями а подходящего размера, расположенными примерно на две трети высоты от
дна коробки; эти отверстия а предназначены для вентиляции, поскольку внутреннее устройство емкости или
упаковки не позволяет воздуху напрямую воздействовать на цыплят внутри, которые на ранних стадиях
развития чрезвычайно восприимчивы к холоду и переохлаждению.
Внутри прямоугольного внешнего гофрированного корпуса А вставляется свободная или плавающая
облицовка В овальной или круглой формы, изготовленная из однослойного гофрированного картона,
соединенного проволочными швами b или другим подходящим способом, и таким образом, что при
формировании овала или круга гладкая сторона картона будет находиться внутри, а гофрирование b —
снаружи, расположенное вертикально по глубине корпуса и перпендикулярно его плоскости. Вкладыш B,
который, будучи установленным в ящике A, занимает всю его глубину от дна до крышки, снабжен по верхнему
краю, соприкасающемуся с нижней стороной крышки, соответствующим количеством отверстий или выемок b,
образующих воздушные каналы для поступления воздуха вместе с отверстиями a, проделанными в боковых
сторонах внешнего корпуса A, однако воздух не может поступать непосредственно к цыплятам внутри.
Вкладыш B является свободным или плавающим, так что он может перемещаться внутри внешнего корпуса A.
Коробка снабжена вкладышем C, изготовленным из бумаги или другого подходящего материала и
прикрепленным к ее передней части, на котором предпочтительно также могут быть указаны характер
содержимого, имя получателя, дата отправки и т. д.
Преимуществами такого типа ящика для курятника, помимо его легкости, являются: а) Внутренняя обшивка
или вкладыш B имеет форму овала или круга с гофрированными элементами, расположенными вертикально
относительно глубины ящика; она чрезвычайно прочна и предотвращает передачу деформационных
напряжений, которые могут воздействовать на ящик, на его содержимое. b). Вкладыш, выполненный в форме
овала или круга внутри прямоугольника, исключает наличие прямых углов, в которые один или несколько
цыплят могли бы быть загнаны и раздавлены весом других цыплят в ящике (c). Вкладыш, будучи свободным
или плавающим и никак не прикрепленным к ящику, обеспечивает определенную эластичность движения
внутри него в сочетании со способностью поглощать удары, которым может подвергаться ящик и его
содержимое. d). Воздух, поступающий из атмосферы, сначала проходит через отверстия a на внешних
сторонах ящика, а затем, поднимаясь по каналам или гофрам гофрированной внутренней облицовки B, по
косвенной линии проникает внутрь через отверстия или выемки b в ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196790A
[]
Усовершенствования многофункционального сверлильного и шлифовального оборудования для выполнения
стандартных работ. Мы, Джордж Хей, проживающий по адресу: Орчард, 50. Фредерик Джордж Матраверс из
Айви Бэнк, Харт Хилл, Лутон, Бедфордшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппаратам для
многократного сверления и шлифовки стандартных деталей, и особенно к устройствам, в которых движущая
сила, используемая для вращения сверл или шлифовальных кругов, также используется для их подачи и
извлечения. Наше изобретение представляет собой приспособление, зажим или корпус станка, который
крепится болтами к детали, подлежащей сверлению и шлифованию, или иным надежным способом к ней.
Стенки этого приспособления снабжены отверстиями в необходимых местах, в которые вставляются сверла
или шлифовальные инструменты, удерживаемые зажимами или аналогичными крепежными средствами.
Дрели и шлифовальные станки получают энергию от общего источника и управляются общим клапаном или
выключателем. При использовании сжатого воздуха или аналогичного источника энергии в качестве
движущей силы выхлопные газы могут выводиться в выхлопную камеру, окружающую приспособление, или
непосредственно в воздух, либо направляться на обрабатываемую деталь для удаления пыли от сверления
или шлифовки.
Стандартные работы. Усовершенствования в многофункциональных сверлильно-шлифовальных станках для
Фредерик Джордж Матраверс из Айви Бэнк, Харт Хилл, Лутон, Бедфордшир, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в устройствах для многократного сверления, шлифовки, развертки, зенкования,
расточивания, торцевой обработки, нарезания резьбы, заклепочного вращения и набухания, или подобных
устройствах для стандартных работ, для которых данное устройство подходит, и, в частности, к таким
устройствам, которые включают раму или станину, снабженную рядом отверстий, в любом из которых может
быть съемно закреплено портативное сверлильное или подобное устройство. Согласно данному
изобретению, используемое портативное сверлильное или подобное устройство относится к тому типу, в
котором сверлильный патрон вращается, перемещается вперед и назад с помощью частей, приводимых в
действие сжатым воздухом, подаваемым из общего источника и управляемым регулирующими средствами,
общими для всех сверлильных патронов.
Предусмотрены соединения, позволяющие одновременно устанавливать все сверлильные патроны во
вращение или останавливать их, а также дополнительные отдельные соединения для перемещения
сверлильных патронов вперед и назад. Рама или станина образует приспособление или корпус станка,
который крепится болтами к детали, подлежащей сверлению, шлифованию или иной механической
обработке, как указано выше, или иным образом надежно удерживается относительно этой детали. Стенки
этого приспособления снабжены отверстиями в необходимых местах, в которые вставляются сверла,
шлифовальные или аналогичные инструменты, и удерживаются зажимами или аналогичными крепежными
средствами. Вытяжка сжатого воздуха может использоваться для удаления стружки, шлифовальной пыли или
тому подобного, скапливающегося на обрабатываемой детали во время работы аппарата. На прилагаемом
чертеже схематически, частично в разрезе, изображено многозабойное устройство, сконструированное в
соответствии с данным изобретением. Как показано на этом чертеже, опорная плита снабжена выступами b, b
и выступом c для поддержки и позиционирования детали d, подлежащей сверлению.
При необходимости изделие d может быть зафиксировано в требуемом положении с помощью болтов,
зажимов или других удобных крепежных средств, не показанных на рисунке. Опорная плита a также
поддерживает раму c, в которую в отверстиях f, предусмотренных для этой цели в раме, вставляются сверла,
удерживаемые в отверстиях соответствующими зажимными устройствами, обозначенными цифрой y. Сверла
относятся к типу, в котором сверлильный патрон вращается, перемещается вперед и назад с помощью
соответствующих средств, встроенных в сверло, которое, таким образом, представляет собой автономный
блок, перемещаемый с места на место. Как показано на рисунке, буровые установки относятся к типу,
работающему на сжатом воздухе, подаваемом к буровым установкам под управлением многоходового крана.
Каждая дрель имеет соединение, передающее приводное усилие механизму вращения сверлильного
патрона, и соединение j, передающее приводное усилие механизму перемещения патрона вперед или назад.
При такой конструкции все сверлильные патроны можно одновременно вращать, перемещая патрон h в одно
из положений. Выдвинут и одновременно втянут путем дальнейшей регулировки крана, при этом вращение
продолжается или останавливается по желанию и в соответствии с расположением отверстий внутри
управляющего крана.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196791A
[]
Усовершенствования насосного оборудования, предназначенного, в частности, для перекачивания и
регулирования потока вязких жидкостей. Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Олдерманбери, 19, Сити Лондона, и Чарльз Фред Тофам, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Гейбл, Холбрук-лейн, Ковентри, графство Уорик, инженер,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
аппарату, описанному в описании патента № 17876 от 1907 года, целью которого является создание
усовершенствованного насоса указанного типа, который имеет очень простую и недорогую конструкцию и
будет работать очень эффективно и с большой легкостью. Устройство, соответствующее данному
изобретению, включает цилиндрический корпус, имеющий вращающийся внутри него цилиндрический корпус
с отверстиями, параллельными его оси и образующими цилиндры, в которых плунжеры посредством
вращающейся кулачковой пластины совершают возвратно-поступательное движение таким образом, что
указанные плунжеры втягивают перекачиваемое вещество (например, вискозу, используемую в производстве
искусственного шелка), а затем выталкивают его наружу, поскольку каналы в цилиндрическом корпусе,
сообщающиеся с находящимися внутри него цилиндрами, последовательно проходят через входные и
выходные каналы в корпусе.
Плунжеры, совершая возвратно-поступательное движение каждый в обоих направлениях под действием
кулачковой пластины, сами вращают кулачковую пластину на наклонном кулачке или посадочном месте на
конце корпуса. Указанные плунжеры полые, и каждый из них снабжен внутренним гибким или гибко
соединенным стержнем, прикрепленным к плунжеру около его головки, причем другой конец этого стержня
соединен с кулачковой пластиной, так что, пока плунжеры совершают возвратно-поступательное движение
под действием кулачковой пластины, кулачковая пластина вращается под действием стержней плунжеров,
при этом кулачковая пластина удерживается на своей опоре на наклонном кулачке или седле центральной и
предпочтительно упруго закрепленной деталью, расположенной аксиально в цилиндрическом корпусе и
опирающейся на центральную часть кулачковой пластины, предпочтительно с помощью шарика, входящего в
зацепление с гнездом в кулачковой пластине. Приведенное ниже описание конструкции насоса в соответствии
с данным изобретением позволит более четко понять суть изобретения, однако следует понимать, что мы не
ограничиваемся точными деталями, описанными ниже.
Корпус насоса снабжен концентрическими противоположными каналами (один из которых сообщается с
входным отверстием насоса, а другой — с выходным отверстием насоса) и цилиндрическим корпусом,
способным вращаться внутри указанного корпуса и снабженным тремя отверстиями, образующими цилиндры,
параллельные оси корпуса и цилиндрического корпуса, причем каналы от указанных цилиндров
последовательно сообщаются с указанным входным и выходным отверстиями по мере вращения
цилиндрического корпуса. В каждом из указанных цилиндров находится трубчатый, или полый, поршень,
который совершает возвратно-поступательное движение, так что при сообщении с входным отверстием он
совершает всасывающий ход, а при сообщении с выходным отверстием — выталкивающий ход. Между
внутренним концом цилиндрического корпуса и противоположным концом кожуха находится пространство, и
на этом конце кожуха расположен неподвижный кулачок или наклонное седло, противоположное концам
цилиндров и плунжеров, а на этом кулачке или седле установлена кулачковая пластина, способная вращаться
вокруг указанного кулачка или седла.
Каждый плунжер соединен с кулачковой пластиной посредством гибкого стержня, заканчивающегося
сферическим наконечником, который установлен в соответствующем углублении в кулачковой пластине и
удерживается в ней крышкой, привинченной к кулачковой пластине. В указанной крышке имеются отверстия,
через которые могут проходить гибкие стержни, причем эти отверстия имеют размер, позволяющий
удерживать их сферические наконечники. Другие концы гибких стержней приклепаны к головкам плунжеров.
Внутренние отверстия плунжеров могут быть сужающимися к центру, чтобы обеспечить пространство для
изгибающих движений штоков плунжеров. При вращении кулачковой пластины на кулачке или наклонной
плоскости ее части, к которым присоединены плунжеры, будут последовательно приближаться к концу
цилиндрического корпуса и удаляться от него, тем самым обеспечивая прямое и направленное перемещение
каждого из плунжеров в направлениях всасывания и выталкивания в необходимой последовательности в их
цилиндрах. Предпочтительно удлинять открытую часть плунжеров, чтобы они предотвращали слишком
сильное отклонение штоков плунжеров.
Кулачковая пластина удерживается в контакте с кулачком или наклонным седлом посредством элемента,
выступающего из осевого отверстия в цилиндрическом корпусе и прижимаемого наружу витой пружиной в
выступающем конце этого элемента, опирающейся на шарик, который входит в сферическое углубление в
центре кулачковой пластины. Вращательное движение передается от вращающегося цилиндрического тела к
опорной пластине посредством плунжеров. Для обеспечения вращения кулачковой пластины вместе с
цилиндрическим корпусом можно использовать любые другие подходящие средства; например, квадратный
стержень может скользить в квадратном отверстии в цилиндрическом корпусе, а второй квадратный стержень
может быть закреплен в центре пластины, причем эти квадратные стержни соединены между собой с
помощью карданного шарнира. Усовершенствования насосного оборудования, предназначенного, в
частности, для перекачивания и регулирования потока вязких жидкостей. Мы, компания COURTAULDS
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 19, Олдерманбери, Сити Лондона, и Чарльз Фред
Тофам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гейбл, Холбрук-лейн, Ковентри, графство
Уорик, инженер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппарату типа, описанного в Спецификации британского патента № 17876 от 1907 года, в котором
цилиндрический корпус имеет вращающийся внутри него и заполняющий его цилиндрический корпус с
отверстиями, параллельными его оси и образующими цилиндры, в которых поршни приводятся в движение
таким образом, что указанные поршни втягивают через входные отверстия в корпусе и цилиндрическом
корпусе перекачиваемое вещество (например, вискозу, используемую в производстве искусственного шелка),
а затем выталкивают его !
на выходе, также через выходные отверстия в корпусе и цилиндрическом теле, поскольку отверстия в
цилиндрическом теле последовательно проходят мимо входных и выходных отверстий в корпусе. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного насоса указанного типа, который
отличается простотой и низкой стоимостью конструкции, а также высокой эффективностью и простотой в
работе. Согласно данному изобретению, плунжеры совершают возвратно-поступательное движение каждый в
обоих направлениях за счет кулачковой пластины, вращающейся на наклонном кулачке или седле на конце
корпуса. Указанные плунжеры полые, и каждый из них снабжен внутренним гибким или гибко соединенным
стержнем, прикрепленным к плунжеру вблизи его головки, другой конец которого соединен с кулачковой
пластиной, так что плунжеры перемещаются возвратно-поступательно под действием кулачковой пластины,
при этом кулачковая пластина удерживается на своих подшипниках на наклонном кулачке или седле
центральной, и предпочтительно упруго закрепленной, деталью, расположенной аксиально в цилиндрическом
корпусе и воздействующей за счет пружинного давления на центральную часть кулачковой пластины,
предпочтительно с участием шарика, входящего в зацепление с гнездом в кулачковой пластине.
Приведенное ниже описание конструкции насоса в соответствии с данным изобретением, вместе с
прилагаемым чертежом, позволит более четко понять суть изобретения и объяснить, как его можно
реализовать, однако мы не ограничиваемся точными деталями, которые описаны ниже. На чертеже, на
рисунке 1, показано вертикальное сечение, а на рисунке 2 — поперечное сечение (по линии A B на рисунке 1),
достаточное для объяснения конструкции устройства в соответствии с данным изобретением.
Цилиндрический корпус насоса 1 снабжен концентрическими противоположными каналами 21 и 22
(соответственно сообщающимися с входным отверстием насоса 2 и выходным отверстием насоса 3) и
содержит цилиндрический корпус 4, плотно прилегающий к указанному корпусу и способный вращаться
внутри него любым обычным или подходящим способом, и снабжен (в случае, показанном на рисунке) тремя
продольными отверстиями 5, 6 и 7, образующими цилиндры, параллельные оси корпуса 1 и цилиндрического
корпуса 4, каналы 8, 9 и 10 от указанных цилиндров 5, 6 и 7 последовательно сообщаются с указанным
входным отверстием 2 и выходным отверстием 3 через каналы 21 и 22 при вращении цилиндрического
корпуса 4.
В каждом из указанных цилиндров находится трубчатый, или полый, поршень 11, который совершает
возвратно-поступательное движение, так что при сообщении с входным отверстием 2 он совершает
всасывающий ход, а при сообщении с выходным отверстием 3 — выталкивающий, или разгрузочный, ход.
Между внутренним концом цилиндрического корпуса 4 и противоположным концом корпуса имеется
пространство, и на крышке корпуса на этом конце расположен неподвижный кулачок или наклонный кулачок,
посадочное место 12, противоположное концам цилиндров и плунжеров, и на этом кулачке или посадочном
месте установлена кулачковая пластина 13, способная вращаться вокруг указанного кулачка или посадочного
места 12. Каждый плунжер 11 соединен с кулачковой пластиной 13 посредством гибкого стержня 14,
заканчивающегося сферическим наконечником 15, который установлен в соответствующем углублении в
кулачковой пластине 13 и удерживается в ней крышкой 16, закрепленной на кулачковой пластине 13,
например, винтами. Указанная крышка имеет отверстия, через которые могут проходить гибкие стержни,
причем эти отверстия имеют размер меньше диаметра сферических наконечников 15 плунжерных стержней,
чтобы удерживать указанные наконечники в соединении с кулачковой пластиной.
Другие концы гибких стержней 14 приклепаны к головкам плунжеров 11. Внутренние отверстия плунжеров
могут быть просверлены с конической шириной по направлению к концам, где соединены штоки 14, чтобы
обеспечить пространство для изгибающих движений штоков плунжеров. При вращении кулачковой пластины
13 на кулачке или наклонном посадочном месте 12 ее части, к которым присоединены плунжеры, будут
последовательно приближаться к концу цилиндрического корпуса 4 и отдаляться от него, тем самым
обеспечивая прямое и уверенное перемещение каждого из плунжеров как в направлении всасывания, так и в
направлении выталкивания в требуемой последовательности в их цилиндрах. Предпочтительно удлинить
открытую концевую часть плунжеров 11 таким образом, чтобы во всех положениях они достаточно выступали
из цилиндров, предотвращая чрезмерное отклонение штоков плунжеров 14. Кулачковая пластина 13 может
удерживаться в контакте с кулачком или наклонным посадочным местом 12 с помощью детали 17,
выступающей из осевого отверстия в цилиндрическом корпусе 4 и прижимаемой наружу витой пружиной 18,
при этом выступающий конец указанной детали опирается на шарик 19, который входит в сферическое
углубление в центре кулачковой пластины.
Хотя в насосе, изображенном на чертеже, вращательное движение передается от вращающегося
цилиндрического корпуса 4 к кулачковой пластине 13 посредством плунжеров и штоков плунжеров,
изобретение не обязательно ограничивается этим точным способом вращения кулачковой пластины вместе с
цилиндрическим корпусом. Как и в других насосах этого типа, цилиндрический корпус 4 имеет выступающий
вал 20, который может приводиться в движение любым подходящим способом для работы насоса. На рисунке
2 показано отверстие 23, предназначенное для приема воздушного баллона, отходящее от прохода 22 и
Соседние файлы в папке патенты