Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1492

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
182 Кб
Скачать
☆
усовершенствования и модификации, не выходящие за рамки сущности или объема изобретения,
существенная характеристика которого заключается в сочетании с рычажным устройством, имеющим два
функциональных конца, один из которых представляет собой плоскую поверхность с квадратными кромками
блока, предназначенного для увеличения захвата рычага, с которым он работает, использовании двух- и
однозубчатых рычагов, работающих совместно с описанным выше рычагом или отдельно от него, или вместо
указанного блока может быть использовано любое другое подходящее устройство, предназначенное для
работы совместно с плоской поверхностью с квадратными кромками для указанных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196549A
[]
Предохранительные клапаны. Усовершенствованная конструкция комбинированной вакуумной и напорной
системы. Мы, компания HAM, BAKER AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Municipal
Engineering Works, Langley Green, Birmingham, Warwickshire, и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Обращаясь к лицу, являющемуся гражданином Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к классу
комбинированных клапанов давления и сброса давления, в которых предохранительный клапан
взаимодействует с седлом в клапане давления, который, в свою очередь, имеет седло в корпусе. В подобных
устройствах до настоящего времени оба клапана управлялись отдельными пружинами. Целью данного
изобретения является упрощение конструкции такого аппарата и создание конструкции, при которой оба
клапана управляются одной пружиной, регулируемой для определения ее силы и, следовательно, степени
давления, при котором должен быть открыт любой из клапанов. Согласно данному изобретению, корпус имеет
трубчатую форму и снабжен на нижнем конце седлом клапана, а на верхнем конце — поперечной балкой с
отверстием, расположенным по центру.
Клапан давления имеет кольцевую форму и соединен с трубчатым гнездом посредством перемычек или
рычагов, а на внутренней и внешней нижних частях кольца предусмотрено посадочное место. Вакуумный
клапан имеет дисковую форму и посадочное место на краю, которое упирается во внутреннее посадочное
место напорного клапана, и такой дисковый вакуумный клапан имеет шток, проходящий через трубчатое
гнездо напорного клапана. Шток вакуумного клапана обвит пружиной, управляемой гайкой, навинченной на
конец штока, причем эта пружина стягивает два клапана друг к другу, так что Вакуумный клапан прижимается
к своему седлу на клапане давления. Когда предохранительный клапан установлен на посадочное место в
корпусе, перемычка закреплена, и винт, проходящий через центральное отверстие, воздействует на конец
штока вакуумного клапана и удерживает клапаны в обычном положении. Корпус может иметь U-образную или
другую крышку, предназначенную для предотвращения попадания грязи и влаги внутрь корпуса, резервуара
или другого устройства, к которому крепится данное устройство.
Данное устройство предназначено главным образом для использования с нефтяными резервуарами или
отсеками, но может применяться в любой установке, системе или скважине, где необходимо сбрасывать
давление или вакуум, или и то и другое, содержащихся в них жидкостей. Изобретение станет понятным из
приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 показан
поперечный разрез аппарата и установленный U-образный кожух. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку на
рисунок 1. На рисунке 3 представлен план без капота. Согласно данному изобретению, корпус 1 выполнен в
трубчатой форме и снабжен наружным фланцем 2 на одном конце, с помощью которого он может быть
прикреплен болтами к резервуару или емкости, имеющей отверстие, сообщающееся с корпусом, а на том же
конце с внутренней стороны расположен другой фланец 3, выполненный с седлом клапана 4 или несущий его.
На другом конце выполнены два выступа 5, расположенные цельно и диаметрально друг напротив друга;
такие выступы 5 имеют резьбовые отверстия 8 для крепления моста 6 винтами 7.
Клапан давления выполнен из кольца 8, имеющего свисающие направляющие крылья 9, причем это кольцо 8
имеет седло 10, образованное 9 на его внутренней периферии, и седло 11 на его внешней периферии,
которое взаимодействует с седлом 4 на корпусе 1. От обода внутрь отходят перемычки 12, соединенные на
своих концах трубчатым гнездом 13, осевая линия которого соосна. с кольцом. Вакуумный клапан 14 имеет
дисковую форму и угловое седло 15 по периферии. 111, с седлом 10, предохранительного клапана, и такой
клапан 14 имеет шток 16, который проходит через трубчатое гнездо 13 предохранительного клапана и
снабжен резьбой 17 на конце. Вокруг штока 16 расположена винтовая пружина 18, которая опирается на
трубчатое гнездо 13 и удерживается шайбой 19 и гайкой 20, навинченными на шток. Используя силу пружины
18, как это хорошо известно, после регулировки гайка 20 надежно фиксируется контргайкой 21. Таким
образом, два клапана будут удерживаться вместе, а необходимая степень герметичности обеспечивается
силой пружины 18.
После установки клапанов на место, при этом посадочное место 11 предохранительного клапана опирается
на посадочное место 4 корпуса, винт 22 вводится в отверстие в перемычке 6 и входит в зацепление с концом
штока 16, удерживая клапаны на месте, при этом предохранительный клапан находится на посадочном месте
4 корпуса 1, а для предотвращения ослабления винта 22 предусмотрена контргайка 23. Таким образом,
устройство может быть закреплено на резервуаре или аппарате, и любое избыточное давление будет
воздействовать на край предохранительного клапана и смещать его с седла 4 корпуса 1, позволяя
избыточному давлению выходить как снаружи, так и внутри предохранительного клапана, поскольку
вакуумный клапан не может двигаться вверх. Однако, если в резервуаре будет создан вакуум, такой вакуум
позволит давлению атмосферы сместить вакуумный клапан 14 с его седла вниз и обеспечить поступление
воздуха. Для защиты клапанов и резервуара от попадания грязи или мусора может использоваться
U-образный или другой по форме кожух 24, который может быть прикреплен болтами к выступам 25 на
корпусе 1, как показано на рисунке 3, и при необходимости может быть вставлена часть корпуса 1.
Изготовленный из бетона, корпус 1 может иметь выступающий трубчатый фланец или штуцер 26, как показано
пунктирными линиями на рисунке 2. Для этой цели достаточно использовать лёгкую пружину,
отрегулированную таким образом, чтобы она едва удерживала вакуумный клапан на седле. При такой
регулировке даже малейшее отклонение от атмосферного давления приведет к срабатыванию одного из
клапанов. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196550A
[]
Усовершенствования в дробилках для угля и аналогичных материалов. Мы, компания BABCOCK & WILCOX,
LIMITED, из катион от Deutsche Babcock-&-Wiloox Я, компания из Онерхаузена, Рейнланд, Германия,
являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Измельчители угля и подобных материалов обладают тем существенным недостатком, что они, как правило,
состоят из двухсекционного корпуса, который очень трудно сделать герметичным, так что пыль постоянно
выходит в окружающее пространство, и, следовательно, могут возникать взрывы угольной пыли. Кроме того,
работа с плиткой осложняется пылью и загрязнением окружающей среды. В соответствии с настоящим
изобретением эти недостатки устраняются за счет изготовления измельчителя в виде цельного барабанного
корпуса, в который вставлена вся система измельчения, обеспечивающая ее герметичность по всему
периметру. Топливный патрубок расположен на одном конце известным образом, а вентилятор — на другом,
так что эти точки, сообщающиеся с внешней атмосферой, подвергаются воздействию частичного вакуума.
Один из вариантов исполнения измельчителя в соответствии с изобретением показан на прилагаемом
чертеже, где фиг. 1 представляет собой вертикальное поперечное сечение, фиг. 2 — вид сбоку, а фиг. 3 —
деталь в увеличенном масштабе. Как показано на рисунке, корпус 1, боковая стенка которого полностью
закрыта, имеет отверстие на правом конце, подвижно закрываемое с помощью крышки 2, которая снабжена
отверстиями 3 для подачи дополнительного воздуха, и отверстием 4, через которое вводится вал 7 системы
измельчения. В левой части кожуха предусмотрены воздушные отверстия 5, через одно из которых уголь
может поступать в измельчители с помощью подающего устройства, а вал 7 измельчительной системы
выступает через отверстие 6. В сжатой части корпуса расположены четыре угловых кольца 8, между которыми
предусмотрены места для перемещения измельчающих лезвий 9, закрепленных болтами 10 в ступицах 11 на
валу 7. Боковой фланец левого углового кольца выполнен в виде цельного диска и имеет отверстие 12,
расположенное напротив отверстия 5 для подачи угля, а также отверстие 13, через которое проходит вал 7. К
правому угловому кольцу примыкает большее угловое кольцо 14, ограничивающее кольцевую камеру, в одной
из торцевых стенок которой находится отверстие 15.
Внутри камеры, образованной этим угловым кольцом, два диска 17 и 17 закреплены в двойной ступице 16, 16,
установленной на валу 7. Диски 17, 17 снабжены отверстиями 18 (рис. 3) с углублениями 19, расположенными
друг напротив друга. В эти углубления вставлены болты 20, которые, таким образом, надежно удерживаются
на месте, а два диска соединены винтами 21. Эти болты расположены концентрическими кольцами в дисках.
В зазоры между кольцевыми рядами болтов 20 выступают болты 22, отлитые на боковой полке углового
кольца 14 и на диске 23, прилегающем к открытой стороне углового кольца 14. Указанные угловые кольца
вместе с диском 23 соединены в единое целое, например, с помощью затягивающих винтов (не показаны на
чертеже), так что их можно снять с корпуса 1 вместе с валом 7. В отверстии 24 диска 23 находится
всасывающий патрубок вентилятора, рабочее колесо 25 которого установлено на валу 7; второе рабочее
колесо 26 вентилятора, расположенное рядом с рабочим колесом 25, забирает вспомогательный воздух через
отверстия 3 в крышке 2. Благодаря описанному устройству воздух забирается через отверстия 5
вентилятором 25 и через отверстия 3 вентилятором 26, так что два конца, соединенные с атмосферой,
подвергаются частичному вакууму, и пыль не может выйти через них.
Всю систему измельчения можно извлечь из корпуса, вытащив вал, и заменить подходящей системой
измельчения, находящейся в резерве, так что при возникновении любых нарушений в системе измельчения
избегаются длительные перерывы в работе, поскольку замена систем измельчения, которые сами по себе
являются полными, может быть произведена в очень короткие сроки. Демонтированную систему измельчения
можно осмотреть и отремонтировать в удобное для вас время. Весь корпус 1 может быть изготовлен методом
прокатки и сварки из листовой стали, что исключает любую опасность, связанную с отрывом деталей под
действием центробежной силы. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196551A
[]
Усовершенствования, касающиеся книг в мягкой обложке, папок и тому подобного. Компания PANY LIMITED,
производитель канцелярских товаров и британская компания, а также Альберт Манн, управляющий и
подданный Великобритании, оба из Дадбридж Лоуэр Миллс, Страуд, графство Глостер, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям в отношении
книг с отрывными листами, переплетных машин и тому подобного типа, снабженных амортизирующими
средствами на концах или рядом с ними обычных зажимных элементов для предотвращения повреждения
стола, тумбы или другой поверхности, на которой используется книга или переплетная машина, или самой
переплетной машины или книги, и состоит в особых формах амортизирующих элементов, как описано и
заявлено ниже. Было предложено обеспечить зажимной элемент амортизирующим элементом, имеющим
выступающую часть, проходящую в конец зажимной планки и вокруг ее внешней поверхности, образуя
канавку для приема зажимной планки и закрепляемую с помощью штифтов.
Варианты осуществления изобретения показаны на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен полуплан
и полугоризонтальный разрез полой зажимной планки, снабженной одним из видов амортизирующих средств;
на фиг. 2 изображен вид сбоку и полувертикальный разрез этой планки. На рис. 3 представлен поперечный
разрез зажимного элемента, оснащенного другим видом амортизирующего устройства. На рис. 4 представлен
вертикальный разрез рис. 3, на котором на противоположных концах показаны две немного различающиеся
формы амортизирующих элементов, а на рис. 5 и 6 — перспективные виды блоков или подушек, показанных
на рис. 1 и 2, а также на рис. 3 и 4 соответственно. Для начала обратимся к рис. 1, 2 и 5. Зажимная планка а,
которая может быть любого желаемого типа, полая или сплошная (в последнем случае ее конец или концы
имеют углубление или выемку), снабжена на указанном конце или концах блоком или прокладкой b,
изготовленной из резины. Углубление или выемка в стержне или на его конце могут быть круглыми,
квадратными, прямоугольными или любой другой желаемой формы. На изображенном рисунке полый
стержень имеет прямоугольную форму и принимает аналогичный по форме конец или хвостовик c блока,
который имеет скошенную кромку, как показано на рисунке d, для облегчения вставки, при этом головка e
блока расширена, образуя выступ, который прилегает к концу зажимного элемента.
Из рис. 2 также видно, что верхний и нижний края головки e немного выступают выше и ниже
соответствующих поверхностей зажимного элемента (или его крепежного материала a, если таковой
предусмотрен), хотя при желании эти края могут быть заподлицо с ними. Резиновые блоки могут быть
закреплены в зажимной планке, например, с помощью клея или другого клеящего вещества, что позволяет
снимать и заменять их по мере износа с минимальными затратами. Теперь обратимся к рисункам 3 и 4. Здесь
показан прочный зажимной элемент g (хотя он мог бы быть и полым с прочными концами), к каждому из
концов которого прикреплен резиновый блок или прокладка h, форма которой четко показана на рисунке 6.
Конец зажимной планки закруглен, как показано на рис. 3, и снабжен круглым отверстием i, в которое входит
аналогичный по форме выступ 1, выступающий из основания блока. Однако, при желании, указанное
отверстие и выступ могут иметь любую другую подходящую форму. Внешняя сторона подушки имеет форму,
соответствующую закругленному концу g, как показано на рисунке k, а ее задняя или нижняя поверхность
имеет плоскую прямоугольную форму, от основания 1 которого отходит выступ j.
Как показано слева на рис. 4, подушечка может быть на одном уровне с нижней поверхностью штифтов
зажима? элемент g (или его связующее вещество g) или как указано в При необходимости, впрыскивайте
немного за пределы или ниже указанной поверхности. Нижняя грань блока может быть покрыта связующим
материалом g, как показано слева на рис. 4, или оставаться открытой, как показано справа на этом же
рисунке. В этом случае подходящим способом крепления блока снова является использование клея.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы