Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_149
.pdf
для формирования (;5 Особое назначение изобретения – складчатость. Складные планки могут быть
простыми средствами для осуществления начала специального участка, который сужается к операции
складывания, и для введения соответствующих продольных кромок листа в положение между складной
планкой, но конструкция c может быть адаптирована для приема планок c, а также для приема лент a, так что
практически непрерывная поверхность предварительно представлена b1 складным цилиндром b к
расположенной бесконечной стальной ленте a. Изобретение иллюстрируется диаграммой a на прилагаемом
чертеже. Согласно изобретению, к складному цилиндру b приложены две параллельные бесконечные
стальные ленты a.
Сложенное изделие после прохождения через фальцевальный цилиндр b, вращающий фальцевальные
ролики d1 el, может быть направлено к нему, и эти стальные направляющие a являются поступающими
(nleehallnisni) через соответствующие направляющие, расположенные на расстоянии друг от друга в
соответствии с шириной полотна или иным известным образом. -h полотно, и так, чтобы полотно могло пройти
через описанное выше и на фальцевальный цилиндр b в положении, позволяющем определить характер
моего указанного взаимодействия между направляющими. Бесконечная связь и то, каким образом одно и то
же происходит, полосы соединены вместе в определенном порядке, я заявляю, что что бы я ни делал
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169636A
[]
deil2 -27.:T En2'
чистый 2 7. ДТ. 'л 1921 I;-I tit -;--. X ,. - k-.-I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1920. № 30,053/20.
169,636 Фотография слева: 19 июля 1921 года.
Завершено: октябрь. 6, 1927.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для завивки волос. Я,. Тосепи Хайтц, гражданин
Французской Республики, проживающий по адресу: Ардферн-авеню, 11, Норбери, графство Суррей,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное устройство относится к
устройствам для завивки волос, предназначенным для фиксации на волосах после мытья или увлажнения
локонов или волн, известных как «волна воды».
Согласно данному изобретению, две противоположные зажимные губки или пластины из металла или другого
подходящего материала соединены шарнирно под действием пружины, которая стремится освободить их друг
от друга, и изогнуты или загнуты наружу по своим свободным краям, причем края, прилегающие к шарнирам,
также изогнуты или загнуты наружу для облегчения открытия таким образом образованного зажима. Каждая
губка устройства снабжена рядом маленьких штифтов, расположенных под тупым углом по отношению к
общей плоскости устройства; штифты на противоположных губках смещены или расположены попеременно
таким образом, что при закрытии губок эти штифты пересекаются друг с другом приблизительно под прямым
углом. Назначение таких штифтов состоит в том, чтобы разделить обрабатываемую прядь волос на несколько
параллельных прядей. Конец каждого штифта, приближающийся к краю противоположной губки (30), может
быть скошен таким образом, что когда губки находятся в вертикальном положении, два ряда штифтов
образуют прерывистую горизонтальную поверхность между двумя губками.
В каждой челюсти может быть образовано несколько отверстий 35, позволяющих влаге выходить из волос и
облегчающих их высыхание в том положении, в котором они зафиксированы.
При использовании таких устройств между зажимами каждого устройства помещается слой или складка
волос, при этом несколько таких устройств располагаются рядом друг с другом на каждой пряди, еще один
ряд — на соседней пряди и так далее. Устройства остаются на месте до тех пор, пока волосы не высохнут.
После снятия указанных устройств волосы сохранят волну, полученную с помощью вышеуказанных средств.
Дата: 23 октября 1920 года.
HASELTIN-E, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 55, Liberty Street, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк; -. С.А., агенты заявителя.
5.) -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для завивки волос.
Я, Жозелин Рейц, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Ардферн-авеню, 11,
Норбери, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для завивки волос, предназначенным для фиксации на
человеческих волосах после мытья или увлажнения локонов или волн, известных как «водяные волны».
Согласно данному изобретению, две противоположные губки или пластины из металла или другого
подходящего материала соединены шарнирно под действием пружины, которая стремится закрыть их друг
относительно друга, и имеют изогнутые или загнутые наружу свободные края. Края, прилегающие к
шарнирам, также могут быть изогнуты или загнуты наружу, чтобы облегчить открывание таким образом
сформированной защелки. Каждая губка устройства снабжена рядом маленьких штифтов, расположенных
под тупым углом по отношению к общей плоскости устройства; штифты на противоположных губках смещены
или расположены под углом 1° попеременно, так что при закрытии губок эти штифты пересекаются друг с
другом. Назначение таких штифтов — разделить обрабатываемую прядь волос на несколько параллельных
прядей.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
устройства, воплощающего данное изобретение.
На рисунке 2 показан вид с торца данного изделия в закрытом положении.
На рисунке 3 показан вид с торца того же объекта в открытом положении.
На рисунке 4 показан вид с торца слегка модифицированной формы устройства.
А и В обозначают две губки, каждая из которых снабжена двумя перфорированными выступами С, загнутыми
под прямым углом, причем указанные выступы на одной губке перекрывают выступы на другой (правой) губке,
и шарнирным штифтом D, соединяющим выступы.
Пружина E, окружающая штифт D, удерживает губки в закрытом положении, показанном на рисунке 2. В
каждой челюсти имеется ряд отверстий F, которые позволяют влаге испаряться из волос и облегчают их
высыхание в том положении, в котором они зафиксированы. Нижние края a' bl губок изогнуты наружу, а края
a2 b2 также могут быть изогнуты наружу, как показано на рисунке 4. Рядом с краями расположены ряды
направленных внутрь штифтов или выступов G H: они могут быть образованы путем вырезания из корпуса
губок и сгибания вырезанных частей в положения, указанные на рисунках 2 и 3, или могут представлять собой
отдельные цилиндрические штифты, приклепанные, припаянные или иным образом закрепленные на губках,
как на рисунке 4, в последнем случае концы штифтов могут быть скошены, чтобы облегчить их прохождение
через прядь волос без повреждения отдельных волосков, составляющих эту прядь.
При использовании таких устройств давление 55 прикладывается к краям a2 b2 губок, чтобы заставить их
открыться, как показано на рисунке 3, после чего между губками можно вставить прядь или складку волос,
которые затем закрываются под действием пружины E, при этом 60 штифтов G El проходят сквозь волосы.
Несколько таких устройств размещаются рядом друг с другом на пряди волос, еще один ряд — на соседней
пряди и так далее. Устройства остаются на месте до тех пор, пока волосы не высохнут. После снятия
указанных устройств волосы сохранят волну, сформированную с помощью вышеуказанных средств.
Подробно описав и определив характер моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Абель Хиарр Ва Игхайн, управляющий директор компании HI. & T. Vaughai Limited Standard Works,
Вуд-стрит, Уилленхолл, графство Стаффордшир, и Уильям Генри Уокер, инженер, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в пункте (1) и следующим заявлением:
Этот усовершенствованный двусторонний или право- и левосторонний замок относится к типу, в котором
засов замка или «закрытие» осуществляется ключом, вставленным в корпус таким образом, чтобы ключи 1-5
располагались по центру в вырезанном засове. Засов имеет ударные поверхности на противоположных
сторонах вырезанной части для зацепления ключа.
В замках такого типа обычно предусмотрены два штифта для защиты засова; один срабатывает
непосредственно, если замок расположен с правой стороны двери, а другой — если замок расположен с
левой стороны. Очевидно, что эти защелки должны быть расположены таким образом, чтобы каждая из них
могла приводить в действие другую, и чтобы при непосредственном воздействии на одну из них ключом,
другая также раскачивалась, освобождая засов.
Целью нашего изобретения является обеспечение подходящей конструкции из штампованного или
прессованного листового металла для штифтов и, предпочтительно, для засова или затвора, а также
облегчение сборки замков путем размещения штифтов и их пружины или пружин полностью на засове или
затворе таким образом, чтобы эти части образовывали единое целое для установки в корпус замка, и
обеспечение более плавной работы замка. Конструкция четко показана на чертежах, на которых на рисунках
1, 410 и 2 показана часть корпуса замка с применением изобретения, а на рисунках 3, 4 и 5 — детали
механизма в деталях.
[Цена 1l-I 1699638 На чертежах не показан засов, но следует понимать, что может быть использовано любое
подходящее и известное расположение засова.]
На чертежах засов замка представляет собой листовую металлическую пластину с выступающим концом
засова (который может быть отрезан от прутка из подходящего металла, отлит или изготовлен иным
способом), надлежащим образом закрепленным на ней. В центральной части направляющей a имеется
вырез, как показано на рисунке c, для вставки ключа, который вставляется и управляется ударными
поверхностями или кромками в верхней или нижней части центрального отверстия. 55 В направляющей d
сформированы пазы для работы ионных штифтов e и J, закрепленных в корпусе g.
На верхнем крае направляющей выступающий элемент на пластине загнут или прижат вверх, как показано на
h, образуя упор для пружины j, 60, а еще один загнутый вверх элемент k сформирован вблизи нижней части и
служит упором для одного из пары штифтов mn, n. Выступ k можно удобно загнуть вверх от нижнего края
переднего направляющего паза (I, 65), когда затвор a находится в таком положении, что эта часть
направляющего паза приближается к направляющему штифту e, когда затвор выстрелен или направляется в
переднее отверстие в корпусе замка. 70 Кулачки в и n также изготавливаются из листового металла методом
штамповки или прессования и представляют собой изогнутые рычаги, точка опоры или шарнир в точках o и p
которых выполнена непосредственно на направляющей затвора a, а не на корпусе. Затворная группа 7m
имеет подходящий выступ q для зацепления с направляющим штифтом e и предотвращения перемещения
затвора вперед в разблокированном положении (рис. 1) и назад в заблокированном положении (рис. 2).
Задний рычаг r имеет загнутую вверх деталь или iuo s, которая образует вторую опору для пружины j, так что
этот рычаг имеет дату применения.
Ноябрь. 6, 1920, № 31,415/20.
Завершено: октябрь. 6 7921.
Полная спецификация C0-M1.
Усовершенствованный двусторонний замок.
169,638 удерживается в зацеплении с штифтом пружиной. Выступ s входит в зацепление с аналогичным
выступом t на другом штифте n, так что если нижний штифт n будет приведен в действие ключом, как это
происходит в замке с левой ручкой, этот выступ s также будет качаться и, таким образом, поднимет штифт
внутрь, чтобы выдвинуть его запирающий выступ q из штифта e в корпусе. Задвижка замка, или «закрытие»,
приводится в действие обычным способом с помощью ключа, а цилиндр m поднимается ключом (или
цилиндром n) при повороте ключа для приведения задвижки в действие.
Предпочтительно изготавливать каждый барабан 1 с загнутым вперед концом u для придания жесткости и
предотвращения смещения этого конца, поскольку в таком случае деталь a будет упираться в крышку
барабана.
Из чертежей становится очевидно, насколько проста сборка этих замков: цилиндры и задвижка в комплекте с
пружиной образуют единый блок, который нужно лишь установить на направляющие штифты в корпусе.
Кроме того, благодаря тому, что направляющая А и барабаны М и Н изготовлены методом штамповки, они
имеют одинаковый размер и идентичны по всем параметрам, поэтому не требуется специальная подгонка или
установка.
Кроме того, они работают без трения, характерного для литых деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1920. № 31564/20, Полный текст принят: 00:00, 6, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции железнодорожных рельсовых стыков.
Я, HENR1 EDWARD Sw2. MXSOX, механик, из Сейбрука, округ Маклин, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
Изобретение представляет собой усовершенствованную форму соединения для железнодорожных рельсов, в
которой предусмотрено расширение и сжатие, вызванные изменениями температуры, при сохранении такого
соотношения между соединенными концами рельсов, которое предотвращает образование шлака или
смещение, вызванные дополнительным весом или вибрацией.
Усовершенствованное соединение имеет соединенные в продольной плоскости концы рельсов и
дополнительные фланцевые части, выступающие из головки рельса, а также из базовых удлинителей,
образуя продолжение торца и стенок рельса, при этом угловые накладки расположены на противоположных
сторонах стенок торца рельса, причем одна из этих накладок имеет ребро, предназначенное для зацепления с
пазом в одной из фланцевых частей удлинителя головки рельса.
Пример моего изобретения показан на чертеже, где: = Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
смежных частей двух концов рельсов и соответствующих им соединительных пластин, показывающий
разделенные части.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, показывающий детали в их нормальном или рабочем положении.
Соседние части двух концов рельса, которые должны быть соединены для образования стыка, обозначены
соответственно цифрами 10 и 11, при этом следует понимать, что противоположные концы каждого участка
или длины рельса предназначены для изготовления соответственно, как показано на рисунке 11, на цифрах
10 и 11, с тем чтобы соответствующие концы любых двух участков или длин рельса могли быть соединены
при укладке непрерывного пути, при этом каждый из указанных концов рельса разделен продольно и
горизонтально в плоскости, проходящей через стенку f0 12 и между плоскостями головки 13 и основания 14,
образуя крылья 15 и 16, которые, будучи соединены и расположены в общей плоскости, как показано на
рисунке 2, объединяются, образуя составную стенку, которая соответствует стенке рельса по большей части
его длины.
Таким образом, фланцевый элемент 15 образован на продолжении основания 14 одного конца рельса, в то
время как фланцевая часть 16 образована 60 на головном продолжении 16 другого конца рельса, а угловые
накладки 17 и 18 предназначены для размещения на противоположных сторонах плоскости стенок рельсов,
как это принято в обычной практике, и 65 закреплены на месте болтами 19, проходящими через
регистрирующие отверстия 20 в накладках и 21 в стенке 12 и фланцевой части 15.
Кроме того, внутренняя поверхность пластины 17 (рыбка 70) снабжена ребром 22 для зацепления с
углублением 23, образованным в виде канавки на боковой поверхности фланцевой части 16, которая
выступает из головной части торца рельса 11 и служит для поддержки указанной головной части и укрепления
соединения, предотвращая его смещение в условиях интенсивного движения, которым подвергаются
соединения такого типа на практике. s8 Ребро 22 и соответствующая канавка или посадочное место 23 могут
простираться на значительное расстояние назад от вырезанной части торца рельса 11, чтобы эффективно
укрепить соединение и предотвратить любое смещение.
Также следует понимать, что накладки имеют подшипники в основании и на верхних кромках, соответственно,
прилегая к основанию и нижней поверхности торцевых головок рельсов, что повышает жесткость соединения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой рельсовое соединение, имеющее соединенные концы рельсов, объединенные
в продольной плоскости, пересекающей стенку рельса, и обеспечивающее сопутствующие фланцевые части,
выступающие соответственно из головки и основания рельса и образующие коническую часть торцевых
стенок рельса, а также угловые накладки, расположенные на противоположных сторонах торцевых стенок
рельса между головками и основаниями последних и закрепленные поперечно расположенными болтами. 20
Одна из указанных накладок снабжена продольным ребром, расположенным в зацеплении с
соответствующей канавкой на поверхности фланцевой части, которая отходит от выступа головки рельса 25
одного из указанных концов рельса.
Датировано 8 ноября 1920 года.
Г. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, 830 и 32, Лудгейт-Хилл, Лондон.
Автор: Love & 3() Malconison, Ltd. - 1921.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, WirLuivii.oNEs,. Джуниор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Линдендейл", Барроуз
Лейн, Саут-Ярдли, Бирмингем, инженер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается
в следующем: изобретение относится к ситечкам, заварочным чайникам и подобным устройствам и
предусматривает описанные ниже усовершенствования в них.
Ободок изделия представляет собой кольцо с поперечным сечением в форме буквы U, имеющее любую
подходящую форму в плане, предпочтительно круглую. Указанное кольцо может быть изготовлено из
металлической заготовки, и предпочтительно его внутренняя стенка имеет меньшую толщину, чем внешняя.
Сетчатая, перфорированная или иная средняя часть имеет скошенную форму по краю, располагаясь таким
образом внутри ободка, при этом указанная средняя часть может иметь форму чаши, чашки или другую
желаемую форму.
Рукоятка, выполненная из проволоки, или петля, выполненная из проволоки, или и рукоятка, и петля,
выполненные из проволоки, каждая из которых имеет выступы, теперь крепится к ободу 99640 таким образом,
чтобы указанные выступы располагались в ободе над верхней границей, указанной выше, средней части,
после чего с помощью закрывающих инструментов внешняя стенка U-образного сечения обода плотно
закрывается 30 для жесткого соединения обода, средней части и вставленной проволоки.
Таким образом, к ситечку, заварочному чайнику или подобному изделию прикреплена ручка, петля для
подвешивания или и то, и другое, или ножка для опоры, или выступ, например, для крепления крышки в
случае заварочного чайника, при этом проволочные выступы, вставленные в ободок и несущие петлю для
ручки, ножку, выступ или подобное изделие, в совокупности существенно укрепляют ободок и помогают
закрепить край средней части к этому ободу.
Предпочтительно, чтобы проволочные удлинители, независимо от того, что они несут, проходили по всему
ободу. 45 Датировано 5 ноября 1920 года.
Джордж Т. Фттери, патентный поверенный, Ньюлиалл-стрит, 8, Бирмингем.
Полная спецификация C().
Усовершенствования в ситечках, заварочных чайниках и тому подобном.
Я, Уильям Джонс-младший, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: "Линдендейл", Барроуз
Лейн, Саут-Ярдли, Бирмингем, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к ситечку, заварочному чайнику или подобному изделию и обеспечивает [PTrice 1/-]
описанную ниже конструкцию 60.
Ободок имеет кольцеобразную форму и поперечное сечение в основном U-образной формы до сборки
деталей изделия. Чаша или чашка изготовлена из марли или перфорированной ткани, и по своей форме она
располагается внутри ободка. Ручка, или петля для подвешивания изделия, или ручка и петля, или что-то
подобное, имеет или имеет удлинение или -d d,3. Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1920. Нет, 31,619/20.
1
J Полный левый: авг. 9, 1921.
Завершено: октябрь. 6, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ситечках, заварочных чайниках и тому подобном.
1 x Y 169 640 элементов проволоки, предназначенных для размещения внутри ободка по всему периметру
верхней границы чаши или бокала. Когда эти три элемента собраны, внешняя стенка U-образного профиля
плотно прилегает к выступам, надежно скрепляя все элементы вместе как единое целое. Внутренняя стенка
ободка прилегает к горлышку чаши или чашки.
Желаемый вариант реализации идеи представлен на прилагаемом листе чертежей.
Рис. 1 представляет собой план верхней части конструкции, описанной в статье.
Рис. 2 представляет собой вид снизу.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез через воющий выступ, ободок и продолжения, показанные на
рис. 1.
На рис. 4 показан отдельный фрагмент чаши.
На рис. 5 и 6 представлены отдельные планы верхней и нижней сторон обода.
На фиг. ' изображена ручка и петля с проволочными выступами, которые располагаются внутри ободка или
верхней части стенки чаши или чашки и надежно закрепляются внутри.
Из листового металла сформирован кольцеобразный ободок a с поперечным сечением, приблизительно
равным U, а его внешняя стенка срезана в противоположных местах a2 и a3, как это наглядно показано на
рис. 5 и 6.
Сетчатая или перфорированная чаша c имеет форму, заданную по ее краю c2 таким образом, чтобы она
располагалась внутри ободка по всему периметру. Рукоятка d, выполненная из проволоки, снабжена
выступами d2, Jt, образующими полукруглую форму. Петля для подвешивания e также снабжена
расширениями e2 и e3, придающими ей полукруглую форму. Чаша или чашка e прикрепляется к ободу таким
образом, чтобы граница C2 указанной чашки находилась внутри обода, затем выступы также размещаются
внутри обода поверх границы указанной чашки, после чего с помощью зажимных инструментов внешняя
стенка a4 обода закрывается по всему периметру, плотно прижимая выступы и границу чашки внутри обода к
передней стенке a5 обода, которая затем образует вход в чашу.
Соединение между ручкой и ее 6 выступами, а также соединение между петлей и ее выступами расположены
в вырезанных частях a2, a3 кольца.
Вышеизложенное обеспечивает очень эффективную конструкцию ситечка, заварочного чайника или
подобного устройства, при этом удлинители эффективно укрепляют ободок и закрывают внешнюю стенку,
превращая все части в единую жесткую конструкцию.
Удлинители d2, d3, e2, e3 могут использоваться только с ручкой, только с петлей, либо могут поддерживать
ножку, зажим или выступ для крепления крышки. (15 Теперь, когда Хавино подробно описал и определил
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169641A
[]
Я, Роберт Оливер Макгоун, из
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Чичестер-Хаус, Чансери-Лейн, Лондон, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Предметом данного изобретения является
складной контейнер для жидкой горчицы для столового использования, включающий складную тубу,
горлышко которой расположено таким образом, что ось завинчивающейся крышки расположена
перпендикулярно оси тубы, так что горчицу можно удобно выливать на тарелку без необходимости
неудобного мышечного действия по сжатию тубы с вывернутым запястьем.
Чтобы предотвратить прилипание крышки к трубке, крышку можно закрепить на трубке с помощью
штырькового соединения.
Датировано 12 ноября 1920 года.
CRJIKSHANK & FAIRWEATHER, 20 62, Сент-Винсент-стрит, Глазго, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный складной контейнер для жидкой горчицы.
Я, королевский дедушка Оливер Макгоуэн, проживающий по адресу: Чичестер-Хаус, Чансери-Лейн, Лондон,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Предметом
данного изобретения является складной контейнер для жидкой горчицы для использования за столом,
включающий складную тубу, горлышко которой расположено таким образом, что ось завинчивающейся
крышки расположена перпендикулярно оси тубы, а нижняя поверхность крышки ограничена внутри
воображаемого цилиндра, определяемого тубой, так что туба может лежать ровно на столе горлышком вниз.
Изобретение показано в проекции на прилагаемом чертеже.
Как показано на рисунке, усовершенствованный контейнер для жидкой горчицы 45 представляет собой
складную тубу 1, горлышко которой 2 расположено таким образом, что ось завинчивающейся крышки 3
расположена перпендикулярно оси тубы, способом, известным в связи со складными тубами (см., например,
спецификацию).
№ 2635/09, и внешняя поверхность крышки заключена внутри воображаемого цилиндра, образованного
трубкой, так что трубка может лежать ровно на столе горлышком вниз.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: ноябрь. 12, 1920. № 32,047120., Полный комплект слева: ноябрь. 16, 1920.
Завершено: октябрь. 6, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный складной контейнер для жидкой горчицы.
169,641 Чтобы предотвратить прилипание крышки к трубке, крышку можно закрепить на трубке с помощью
штыкового соединения (не показано).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дэвид Джордж Нортон, подданный Великобритании, Альберт Дюро, гражданин Франции, и компания Sir
James Farmer & Sons Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, все из Adelphi Ironworks, Солфорд, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для плетения или укладки ткани и направлено на создание
усовершенствованной конструкции средства для перемещения лебедки вперед и назад во время укладки
ткани, причем указанное средство должно быть простым, надежным, смазываемым и поддерживаемым в
рабочем состоянии.
Наше изобретение включает в себя комбинацию обычной направляющей для ткани, перемещающейся
возвратно-поступательно по всей длине машины, трубчатых направляющих, проходящих по всей длине
машины, по которым движется каретка лебедки, правых и левых винтов, проходящих через указанные
трубчатые направляющие, средств на каретке, взаимодействующих с указанными винтами, и средств для
Соседние файлы в папке патенты