Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_147
.pdf
желанию.
Для торможения ступицы B при свободном вращении предусмотрен или может быть предусмотрен небольшой
тормоз M1.
Велотренажер приводится в движение педалью 0), которая вращает ведущее колесо K, а через приводную
цепь N приводит в движение зубчатое колесо I, а другое зубчатое колесо J одновременно вращает педаль () и
приводит в движение остальные колеса S, тем самым приводя в движение велосипед.
-Улучшения MIV могут быть применены к 7) существующим моделям с низкой степенью управляемости.
Мне известно, что ранее предлагалось создавать велосипеды с двумя подшипниковыми рейками и трубками,
соединенными угловыми рейками или кронштейнами, прикрепленными к раме, на которых установлен
переключатель скоростей (ступица переключения), и зубчатым колесом, соединенным с каждым концом
ступицы переключения скоростей, один из которых соединен с шатунным колесом посредством цепи, а другой
— с реальным колесом через 80 градусов цепи.
halvitig nows особенно описал и установил наивность niv сказал iviyentini и ( в том, что mainane tile sanie
должен быть перфорирован, я заявляю, что то, что я 85 (я imiti, это-:
1.
Цикл, включающий в себя две даты подачи заявки. Август. 9, 1920. № 23.291/20.
Завершено: октябрь. 6, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области велоспорта и связанные с ним аспекты.
169,590 Подшипниковые стержни или трубки, соединенные с угловыми стержнями или кронштейнами,
прикрепленными к раме, плотно смазываются маслом, когда (1. Смена скоростей) установлена, колесо
соединено с кабелем переключателя скоростей, один из которых соединен с задним колесом цепью, а другой
— с задним колесом через промежуток или цепь, пластины, предотвращающие падение стержней или трубок
вниз, и управляющий провод, идущий от ступицы переключения скоростей и соединенный с рамой, а оттуда —
с управляющим квадрантом, все в основном так же, как описано и проиллюстрировано выше.
2.
циклы освещения, общее aa glent15 anid (.oiil) iiiationi частей, все работающие существенно'v как и для кукол,
описанных и проиллюстрированных выше.
D)ated tb is Gth dlay of Augunst, fl920.
Джон Лиддл, 1.54, улица Сент-Йинент, Гилгит-стрит, дипломированный патентный поверенный.
Редлилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcornson, Ltd., 1921 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169591A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Там же. ^ ^ Дата подачи заявки: авг. 10, 1920, Нет, 23,445/20. I % U 9 a Полностью слева: Апр. 12, 1921.
Завершено: октябрь. 6, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сито для жидкостей, особенно подходящее для использования с пивными насосами.
Мы, Альфред Роберт Мастерс, проживающий по адресу: Парк Роуд, 35, Пламстед, Лондон, Юго-Восток 18,
строитель и декоратор, и Мэсон Генри Си-Оппин, проживающий по адресу: Парк Роуд, 2, указанный выше,
владелец лицензированного питейного заведения, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к ситечкам для
жидкостей и, в частности, предназначено для использования при извлечении пива из бочек, содержащих
хмель или другие осадки, или может быть использовано для любых аналогичных или иных целей, к которым
оно может быть применимо.
Согласно данному изобретению, сито или фильтрующее устройство имеет следующую конструкцию:
проволочная сетка из подходящего металла и с подходящей ячейкой в зависимости от процеживаемой
жидкости (например, очень мелкая сетка для процеживания пива) устанавливается на подходящей прочной
открытой раме или опоре; например, такая проволочная сетка может быть установлена и закреплена любым
подходящим образом на пробке или сплошном металлическом диске (например, латунном) в нижнем конце и
прочном кольце в верхнем конце, образуя таким образом цилиндрическое внешнее сито; при этом
проволочная сетка укрепляется или поддерживается любым подходящим образом внутри (или/и снаружи),
чтобы предотвратить повреждение, деформацию или иное повреждение процеживаемого материала во
время использования; например, внутри проволочной сетки может располагаться открытая катушка медной
проволоки, простирающаяся от нижней пробки до верхнего кольца, как пружина, и при желании может быть
сконструирована таким образом, чтобы ее можно было извлечь для очистки и замены и т. д.
Внутри этого сита могут быть использованы другие подходящие ажурные элементы 40, которые будут
прилегать к внутренней поверхности проволочной сетки для ее укрепления или поддержки.
Внутренняя поверхность нижней пробки или диска имеет углубление и снабжена резьбой 45° для образования
винтового гнезда для целей, описанных ниже, а внутренняя поверхность прочного кольца в верхней части
сита также снабжена резьбой. 50 Металлическая насадка (прикрепленная или предназначенная для
крепления к трубе или трубопроводу, ведущему к всасывающему насосу, например, пивного насоса) снабжена
одним или несколькими отверстиями или проемами на соответствующем расстоянии: 5 от нижнего конца этой
насадки, и каждое такое отверстие или проем снабжено проволочной сеткой или другим ситом; например,
такое сито может быть выполнено в виде цилиндра из проволочной сетки подходящего размера,
установленного внутри указанной металлической насадки.
На внешней стороне металлического сопла имеется резьба, проходящая вдоль него на такую длину, чтобы
внешнее сито можно было навинчивать на этот внешний резьбовой конец сопла до тех пор, пока нижний
конец последнего не будет плотно ввинчен в указанное резьбовое гнездо на внутренней стороне торцевого
диска или пробки, образующей нижний конец внешнего сита.
Когда внешнее сито и металлическая насадка будут таким образом соединены винтами, устройство готово к
использованию; и ant 75 Erce a, j U l.
2
169,591 Таким образом, между внутренней стенкой наружного сита и внешней стенкой торца сопла,
расположенного внутри указанного наружного сита, остается кольцевое пространство; а отверстие или
отверстия в стенке указанного сопла обеспечивают сообщение из указанного кольцевого пространства во
внутреннюю часть указанного сопла через ситовый материал, закрывающий каждое из указанных отверстий.
Указанное отверстие или отверстия в сопле расположены на таком расстоянии от нижнего конца устройства в
зависимости от глубины осадка (в жидкости, отводимой через фильтр), что воздух будет втягиваться в сопло,
а подача жидкости прекратится до достижения уровня осадка, то есть до того, как жидкость будет полностью
отведена до уровня осадка.
В качестве модификаций вышеописанного изобретения: (а) вместо образования прочного кольца в верхней
части наружного сита с внутренней резьбой, как указано выше, внутренняя окружность указанного прочного
кольца 95 может быть выполнена гладкой, а внешняя поверхность металлического сопла также может быть
гладкой; таким образом, чтобы оно точно прилегало и скользило через указанное кольцо, в то время как
только нижний конец металлического сопла 30 (который может иметь несколько уменьшенный диаметр) имеет
резьбу, позволяющую ему ввинчиваться в указанное выше резьбовое гнездо внутри торцевого диска или
пробки, образующей закрытый нижний конец наружного сита 35; или (б) при желании можно обойтись без
просеивающего материала над отверстиями в стенке сопла, когда он не требуется.
Датировано 10 августа 1920 года.
40 TONGUE & BIRKBEC'K, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Сито для жидкостей, особенно подходящее для использования с пивными насосами.
Мы, Альфред Роберт Мастерс, проживающий по адресу: Парк Роуд, 35, Пламстед, Лондон, S.E. 18, строитель
и декоратор, и каменщик Генри Чоприн, проживающий по адресу: Парк Роуд, 2, указанный выше, владелец
лицензированного питейного заведения, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к фильтрам для всасывающих труб насосов для
жидкостей, типа или вида, в котором фильтрующая камера, образованная двумя металлическими дисками, к
которым прикреплена и которые проходят между стенками из металлической сетки или другого подходящего
фильтрующего материала, имеет в центре внутреннюю трубку, снабженную соответствующими отверстиями,
через которые жидкость втягивается в указанную внутреннюю трубку после прохождения через указанную
проволочную сетку, последняя снабжена на всасывающей стороне ажурной металлической рамой или
опорой, расположенной внутри нее. марлю для поддержки и защиты от нагрузки, возникающей при
всасывающем ходе насоса, а также для предотвращения деформации под давлением или ударом извне во
время обращения или использования.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование сит этого типа 75, и в частности, таких сит
для всасывающих труб так называемых пивоварен, предназначенных для откачки пива из бочек или
контейнеров, в которых обычно находится хмель или другой осадок; таким образом, целью настоящего
изобретения является (среди прочего) создание сита указанного типа, внутренняя трубка которого
регулируется по вертикали (относительно нижнего диска) в пределах заданных параметров, без
необходимости изменения длины всасывающей трубы, к которой прикреплено сито, что позволяет откачивать
пиво или другую жидкость без осадка примерно до уровня осадка, содержащегося в такой бочке или
контейнере, после чего воздух будет проходить через сито, а жидкость перестанет проходить через него. 95 В
устройстве согласно данному изобретению внутренняя трубка или цилиндр имеет наружную резьбу и
предназначена для завинчивания через металлический диск или кольцо, образующее верхнюю часть
указанной камеры (100 69,591), в круглое металлическое основание, образующее дно указанной камеры, а
проволочная сетка из любого подходящего металла (например, меди, алюминия или одного из их сплавов)
установлена и закреплена между указанным верхним металлическим диском или кольцом и указанным
круглым основанием, а также ажурной рамой или другими подходящими средствами, например, прочной
проволочной спиралью, для поддержки стенки из проволочной сетки, как указано выше, расположенной
внутри указанной стенки.
Указанная внутренняя трубка вытянута вверх, образуя выходной патрубок, проходящий через металлический
диск, образующий верхнюю часть указанной камеры, и этот выходной патрубок снабжен внутренней и/или
внешней резьбой для прямого соединения или для косвенного соединения через соответствующее
соединение с всасывающей трубой насоса; внутренняя трубка имеет отверстия вблизи своего нижнего конца,
через которые жидкость втягивается во внутреннюю трубку после прохождения через сетчатый фильтр; и
легкосъемный цилиндр из сетчатого материала (который может иметь более мелкую сетку, чем сетка,
образующая внешнюю стенку) расположен внутри внутренней трубки и закрывает указанные в ней отверстия.
В случаях, когда перекачиваемая жидкость находится в бочке или контейнере, глубина осадка в котором
может быть приблизительно оценена или приблизительно известна заранее, и когда желательно откачать
жидкость примерно до уровня осадка, указанная внутренняя трубка может быть более или менее ввинчена в
круглое основание в соответствии с глубиной осадка на дне контейнера и зафиксирована в таком
отрегулированном положении, если это необходимо, путем добавления контргайки, резьбовой для
соединения с соответствующей резьбой на внешней стороне выходного патрубка и приспособленной при
завинчивании для опоры на верхнюю поверхность верхнего диска; таким образом, воздух будет втягиваться
во внутреннюю трубку через отверстия в ней, а жидкость перестанет втягиваться, прежде чем будет достигнут
уровень осадка, т.е. прежде чем жидкость будет полностью откачана до уровня осадка.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является вышеупомянутый съемный цилиндр из
металлической проволочной сетки, предназначенный для плотного прилегания к внутренней трубке вблизи ее
нижнего конца таким образом, чтобы закрывать отверстия для подачи жидкости во внутреннюю трубку,
обеспечивая тем самым дополнительное процеживание жидкости при ее извлечении.
Указанный цилиндр из проволочной сетки при желании может иметь более мелкую сетку, чем проволочная
сетка P, образующая внешнюю фильтрующую стенку, и обладает тем преимуществом, что его легко снять для
очистки.
Обращаясь к чертежам: на рис. 1 показан вид фильтра сбоку. На рис. 2 показан продольный разрез по линии 1
на рис. 1.
На рис. 3 представлен план верхней части, а на рис. 4 — поперечный разрез по линии IV-IV на рис. 2. 75 На
чертежах цилиндрическая деформирующая стенка 1 выполнена из проволочной сетки, установленной и
закрепленной любым подходящим способом на верхнем металлическом диске 2 и нижнем металлическом
основании 3 и между ними. Проволочная сетка 1 усилена или закреплена для защиты от напряжения,
возникающего при всасывающем ходе насоса, и одновременно защищена от деформации под давлением или
ударом извне 135, а также от других повреждений при обращении или использовании с открытой рабочей
рамой или опорой, расположенной на всасывающей стороне стенки 1. Указанная выше открытая рама или
опора может быть отлита заодно с дисками 2 и 3 или соответствующим образом расположена между ними или
закреплена на них, и может состоять из ряда параллельных ребер или стержней, расположенных аксиально
или под углом к оси цилиндра, или из ряда перекрещенных ребер, или из листа металла или другого
достаточно жесткого и подходящего материала, соответствующим образом штампованного или
перфорированного.
Как показано на рисунке, эта опора для проволочной сетки состоит из открытой спиральной проволоки 4 из
относительно толстой проволоки подходящего металла (например, меди или алюминия), расположенной на
стороне стенки 1, обращенной к всасывающему патрубку. Протеиновая стенка 1 из проволочной сетки с
опорой 4 и двумя дисками 2 и 3 образует решетчатую камеру, которая снабжена регулируемой внутренней
трубкой 5, верхний конец которой образует выходное отверстие из фильтра и имеет внутреннюю или
внешнюю резьбу 110l для прямого соединения или для косвенного соединения через соответствующее
соединение с всасывающим патрубком (не показан) насоса.
Нижний конец этой внутренней трубки 5 li ввинчивается в глубокое гнездо или углубление 6 (имеющее
внутреннюю резьбу) в основании 3 фильтра.
Отверстия 7 внутренней трубки 5 могут быть защищены любым подходящим способом 120 так 169,591
проволочной сеткой с той же или более мелкой ячейкой, что и основная проволочная сетчатая стенка 1, и эта
последняя выступает над уровнем указанных отверстий 7; в то время как внутренняя трубка 5 проходит через
фильтрующую камеру и устанавливается таким образом, чтобы образовать практически герметичное
соединение в углублении 6 в нижнем диске 3, причем указанные отверстия 7 обеспечивают соединение между
кольцевой камерой (образованной между фильтрующей стенкой 1 и цилиндрической стенкой 5a внутренней
трубки 5) и внутренней частью внутренней трубки 5; таким образом, при условии, что диск 3 касается дна
контейнера, слой осадка и густой жидкости имеет глубину, равную вертикальному расстоянию от дна диска 3
до приблизительно дна отверстий 7.
Если глубина осадка на дне контейнера, по оценкам, превышает вертикальное расстояние от дна основания 3
до дна отверстий 7, и внутренняя трубка 5 (как показано на рисунке) плотно ввинчена в углубление 6 в
основании 3, то указанную внутреннюю трубку можно ввинчить вверх (в пределах вертикальных границ
резьбового углубления или гнезда 6 основания) от плотного положения в основании 3, чтобы выровнять
отверстия 7 с уровнем осадка или поднять их выше; затем задняя гайка, если она используется,
завинчивается до верхней поверхности диска 2, фиксируя тем самым внутреннюю трубку 5 в
отрегулированном положении.
Цилиндр из проволочной сетки 8 выполнен таким образом, чтобы плотно прилегать к внутреннему отверстию
трубки 5, и эта цилиндрическая форма обеспечивает проволочную сетку в сите меньшего размера
достаточной жесткости без дополнительной поддержки. В ситах больших размеров при необходимости может
быть добавлена открытая рабочая рама или опора внутри.
Диск 2, вместо резьбы, при желании может быть снабжен гладким отверстием, а внутренняя трубка 5,
соответственно, должна быть обработана таким образом, чтобы обеспечить скользящую посадку в указанном
отверстии, при этом только нижняя часть трубки 5 должна иметь резьбу для ввинчивания в нижний диск 3.
При использовании сита, соответствующего настоящему изобретению, наклон контейнера не требуется. 55
Очевидно, что при желании вместо проволочной сетки или в сочетании с ней можно использовать другой
подходящий процеживающий материал.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 7920. № 23483/20.
h - Завершено слева: 11 мая 7921 г., Завершено принято: октябрь. 6, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сумок для гольфа и в усиливающих устройствах для их применения.
Я, Чарльз Виктор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лапвинг Лейн, 43, Вест Дидсбери,
Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усилению сумок для гольфа с помощью металлического армирующего или
кольцевого устройства, которое может быть установлено первоначально при изготовлении сумки или при
ремонте.
Как известно, сумки для гольфа очень быстро изнашиваются снизу, особенно в месте соединения кожаного
дна с корпусом, так что сумку приходится выбрасывать или ремонтировать.
В наше время цены на сумки для гольфа высоки, и в соответствии с моим изобретением я предлагаю
установить или встроить в дно металлическое усиливающее устройство в форме вогнутости, имеющее более
или менее сплошное кольцо внизу и фланец или часть, с помощью которой это металлическое устройство
крепится. Металлическое устройство может быть изготовлено из различных металлов или сплавов,
предпочтительно из алюминия.
При изготовлении новых сумок я использую металлическое усиливающее и защитное устройство на дне
сумки, выполненное таким образом, чтобы по всему периметру образовывался металлический угол, и
крепящееся к коже или подобному материалу любым удобным способом, например, заклепками, шпильками с
головками и стержнями или иным образом. Вертикальная стенка или фланец могут быть частично закрыты
кожаным воротником или жесткостью, а блок или другое дно мешка может опираться на горизонтальную или
базовую стенку металлического устройства. При желании металлическое устройство может быть снабжено
канавками, головками или иметь определенную толщину для достижения прочности при одновременном
снижении веса.
С целью приспособления металлического устройства для использования с сумками для гольфа разных
размеров [Цены 456 6&t Я могу разрезать его на части, чтобы его можно было согнуть в соответствии с его
применением к днищам сумок 45 различных размеров.
При использовании металлического устройства в ремонтных целях его может применять ремонтник,
прикрепляя его к поврежденному днищу вместо него, и закрепляя заклепками или крепежными элементами с
головками.
Как правило, способ применения заключается в том, чтобы замаскировать упрочняющее металл устройство,
обеспечив при этом идеально ровный металлический угол по всему нижнему краю. 5 При желании к
металлическому днищу можно прикрепить детали из подходящего материала и выполнить их отделку для
образования цельного днища (после нанесения покрытия).
Мое изобретение также включает в себя нанесение металлического усиления вокруг горловины сумки,
которое должно быть закреплено любым удобным способом и иметь внутреннюю подкладку для
предотвращения царапин на клюшках. 65 Металлические изделия могут быть очень легкими и прочными и
продаваться отдельно.
с крепежными элементами в комплекте, позволяющими применять их лицам, обладающим различной
квалификацией. 70 Использование металлических защитных элементов помогает лучше сохранять форму
сумок для гольфа.
Я могу изготовить металлические усиливающие элементы из двух или более частей, и при желании могу
использовать две легкие оболочки или оболочку и металлическое кольцо, которые можно скрепить вместе,
чтобы зажать и зафиксировать кожу при использовании заклепок или крепежных элементов. 80 Датировано 10
августа 1920 года.
Для заявителя, E. K. D-UTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон Стрит, 5,
Манчестер 85 16991592 169,599 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сумок для гольфа и в усиливающих устройствах для их применения.
Я, Чарльз Виктор Стед, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лапвинг Лейн, 43, Вест
Дидсбери, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усилению сумок для гольфа с помощью металлического армирующего
элемента или вогнутого устройства из алюминия или подобного материала, применяемого к основанию сумки
при ее изготовлении или ремонте, которое само по себе образует цельное дно сумки, а также к армирующему
или кольцевому устройству, которое может быть применено к горловине или верхней части сумки.
Как известно, сумки для гольфа очень быстро изнашиваются у основания, особенно в месте соединения
кожаного дна с корпусом, что приводит к необходимости выбросить или отремонтировать сумку. Такие сумки
также изнашиваются в верхней части из-за извлечения и возвращения клюшек на место, а также из-за
действия плечевого ремня.
Согласно моему изобретению, я использую прикрепляемое дно вогнутой формы, изготовленное из алюминия
или другого металла, имеющее выступающий край или фланец с отверстиями, который приклепан к кожаному
чехлу. Кожаный чехол прикреплен к корпусу сумки. Кроме того, я предоставляю алюминиевое или другое
металлическое кольцо с закругленным верхним краем, в котором имеются отверстия и прорезь, и которое
крепится заклепками к верхней части или горловине сумки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует внесенные мной улучшения.
На указанном рисунке: рис. На рисунке представлен поперечный разрез, демонстрирующий
усовершенствованное алюминиевое или металлическое вогнутое дно, примененное к сумке для гольфа в
соответствии с моим изобретением.
На фиг. 2 показан отдельный вид указанного выпуклого устройства, которое при установке образует цельное
дно.
Рис. 3 представляет собой вид сверху на рис. 2.
На рис. 4 показан фрагмент усиливающего кольца из алюминия или другого металла, предназначенного для
верхней части или горловины сумки. На рис. 5 показан боковой вид указанного кольца, а на рис. 5 — план.
На рис. 7 показан фрагмент, демонстрирующий кольцо 55, прикрепленное к внутренней стороне горловины
мешка.
Рис. S представляет собой детальный вид.
Я использую отдельно изготовленное выпуклое металлическое дно, например, из алюминия, такое как дно,
обозначенное буквой a, образующее цельное металлическое дно и усиленное плоскими или ребристыми
выступами, как указано, и это металлическое дно имеет выступающий кольцевой фланец a1' и сплошное
металлическое дно a12. В выступающем кольцевом фланце предусмотрены отверстия, обозначенные буквой
a3. Это металлическое дно приспособлено для размещения внутри кожаного чехла b или дна корпуса сумки
bodv, как показано на рисунке, и все металлическое дно 70 крепится на месте заклепками r, вбитыми через
отверстия в кожаном чехле S1 или корпусе сумки и приклепанными с обеих сторон, как показано на рисунке.
На рисунке показан кожаный чехол b, прикрепленный к корпусу 75 сумки B линиями швов.
Алюминиевый корпус в форме вогнутости (7) может быть изготовлен методом прессования, вращения или
иным способом в готовом виде, и, когда сформированы отверстия, он представляет собой готовое изделие,
готовое к нанесению на дно мешка.
К горлышку или верхней части сумки я прикрепляю алюминиевое кольцо e с загнутым верхним краем cl, в
котором образованы отверстия C2 и прорезь r3. Кольцо 85c крепится с внутренней стороны горловины или
верхней части сумки заклепками e4, проходящими через кожаное верхнее кольцо d. Прорезь предназначена
для прохождения через нее ремешка для нарезки, как показано на рис. 7. 90 Когда кольцо c закреплено,
загнутый верхний край c1 образует прочную укрепляющую бусину для рта. Для предотвращения контакта
валов с кольцом предпочтительно используется двойная полоска кожи шириной 95 мм, которая крепится
одной из линий шва, соединяющих верхнее кожаное кольцо с корпусом, как показано на увеличенном
детальном изображении на рис. S sholws. 100 Благодаря использованию нижнего отводного кольца я получаю
цельное металлическое днище с кольцевой металлической основой и кольцевым металлическим гребнем,
которое хорошо изнашивается и позволяет легко производить замену.
Металлическое кольцо Topmaz также обеспечивает длительную прочность в области горлышка мешка.
Совместное использование цельного вогнутого дна (a) и верхнего металлического кольца (c) позволяет мне
укрепить сумки для гольфа в двух слабых местах и создать привлекательный продукт без лишнего веса.
Я не претендую на то, чтобы в целом существовало металлическое дно для сумок для гольфа, поскольку мне
известно, что такое металлическое дно также известно, например, когда к деревянному основанию
прибивается чехол, а к этому деревянному основанию приклепывается металлическое дно, и когда дно сумки
для гольфа имеет внутреннюю складку с кольцом-усилителем, причем металлическое дно приклепывается к
этой упрочненной складке, и я исключаю подобные конструкции.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 16, 1920. № 23,857/20.
Фотография слева: 6 мая 1921 года.
1699593 Окончательно принято: октябрь. 6, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный прибор для мытья тарелок, посуды, чашек, блюдец и подобных изделий.
Я, Флора Спиерс, проживающая по адресу: 16, The Avenue, Bedford Park, Acton, London, W. 4, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является усовершенствованное устройство для мытья тарелок, блюд, чашек, блюдец и
подобных предметов домашнего обихода, которое особенно полезно в домашних условиях и
предпочтительно имеет портативный характер.
В целях моего изобретения я создаю резервуар любой желаемой формы, имеющий два, три или более
стержня, прикрепленных ко дну внутри резервуара и стоящих вертикально, причем каждый стержень
соединен с винтовой пружиной, охватывающей почти всю длину каждого стержня.
На вершине пружин расположена платформа диаметром меньше диаметра резервуара, снабженная
отверстиями для обхвата стержней.
В нижней части резервуара может находиться сливной кран или закрываемое отверстие.
В верхней части резервуара расположена рама, на которой закреплено коническое колесо, к которому
прикреплен вал, расположенный вдоль вертикальной оси резервуара и зацепляющийся с этим коническим
колесом. Также на раме находится другое коническое колесо, несущее горизонтальный вал, проходящий
через раму и имеющий на своем внешнем конце рукоятку.
Над редуктором установлен бак, снабженный сливным краном и заливным отверстием.
Нижний конец подвесного вала 1 расположен непосредственно над верхними концами стержней или
примерно на них и снабжен средствами для крепления к нему щеток или чистящих устройств, например,
резьбой 40, при этом щетки также снабжены средствами для обеспечения надежного крепления к подвесному
стержню.
Щетки или чистящие приспособления могут быть различного назначения в зависимости от типа очищаемого
изделия.
Если щетки предназначены для чистки тарелок, они могут быть в форме плоских дисков, если для чашек — в
форме столбиков, а задняя сторона щеток может быть снабжена отверстиями. 50 Вещи, подлежащие стирке,
размещаются на платформе поодиночке или стопкой, после чего платформа опускается вниз, а при снятии
давления пружины поднимают вещи вверх, при этом верхняя вещь прижимается к щетке.
При вращении щетки для очистки верхней части изделия горячая вода или любая другая подходящая
жидкость из верхнего резервуара подается на изделия и может проходить через щетку, чтобы облегчить
очистку. После достаточного вращения щетки верхняя часть изделия снимается, а перевернутое изделие и
возвращенное на платформу можно очистить таким же образом с другой стороны. Операции повторяются до
тех пор, пока все изделия не будут очищены.
Датировано 16 августа 1920 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173 1 5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
[P'r-ioe 1 /-3 169,593 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный прибор для мытья тарелок, посуды, чашек, блюдец и подобных изделий.
Я, Флора Спиерс, проживающая по адресу: 16, The Avenue, Bedford Park, Acton, London, AW. 4, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствованное устройство для мытья тарелок, посуды,
столовых приборов, блюдец и подобных предметов домашнего обихода, которое особенно полезно в
домашних условиях и предпочтительно имеет портативный характер.
Изобретение представляет собой устройство 16 для мытья тарелок, блюд, чашек, блюдец и подобных
предметов, включающее резервуар с двумя, тремя или более стойками, спиральные пружины, охватывающие
стойки, платформу, взаимодействующую со стойками и опирающуюся на пружины, раму, соединенную с
резервуаром и несущую моющее устройство, вращающееся посредством зубчатой передачи, соединенной с
рамой, резервуар, расположенный на раме и снабженный сливным краном, расположенным над моющим
устройством и моющимися предметами, при этом пружины прижимают моющийся предмет к вращающемуся
моющему устройству.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на рисунке 1 изображен вид сбоку моего устройства, при этом подставка отсоединена.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии а.а рисунка 1.
Для целей моего изобретения я конструирую резервуар 1 любой желаемой формы, предпочтительно
установленный на штативе 2 и имеющий два, три, четыре или более стержня 3, прикрепленных ко дну внутри
резервуара 1 и стоящих вертикально, причем каждый стержень 3 снабжен винтовой пружиной 4, достигающей
почти всей длины каждого стержня.
На вершине пружин 4 расположена платформа 5 диаметром меньше диаметра резервуара, снабженная
отверстиями для размещения стержней и другими отверстиями 6 для прохождения воды.
В нижней части резервуара может быть отверстие, к которому подсоединяется сливной кран или пробка 7.
Резервуар 1 имеет раму 8, 8 в верхней части, эта рама несет вал 9 55, имеющий рукоятку 10 и коническое
колесо 11, и зацепляется с этим коническим колесом другое коническое колесо 12, соединенное с
вертикальным валом 13, выступающим через поперечные элементы 14 рамы и несущим на своем нижнем
конце щетку 15.
Над зубчатой передачей, включающей конические колеса 11, 12, установлен бак 16, снабженный сливным
краном 17 и заливным отверстием 18. _65 Нижний конец подвесного вала 13 расположен непосредственно
над верхними концами стержней 3 и снабжен средствами, позволяющими прикреплять к нему щетки 15 или
чистящие устройства, например, с помощью резьбы 70, а щетки также снабжены средствами для обеспечения
крепления к подвесному стержню.
Характеристики щеток или чистящих устройств могут варьироваться в зависимости от типа изделия,
подлежащего очистке методом 7X5.
Если щетки 15 предназначены для чистки тарелок, они могут иметь форму плоского диска, как показано на
рисунке; если для чашек, то форму столбика, а задняя сторона щеток может быть выполнена с отверстиями.
Вещи, подлежащие стирке, размещаются на платформе 5 поодиночке или в стопку, и платформа 5
надавливается на нее при складывании вещей. Давление пружин 4 толкает вещи вверх, при этом верхняя
вещь прижимается к щетке 1.5 по мере удаления каждой верхней вещи.
При вращении щетки 1 для очистки верхней части изделия, горячая вода или любая другая подходящая
жидкость из верхнего резервуара 1f6 подается на изделия и может проходить через щетку 15 для облегчения
очистки. После достаточного вращения щетки 13 верхняя часть изделия снимается, а перевернутое изделие и
возвращенное на платформу можно очистить с другой стороны тем же способом. Операции повторяются до
тех пор, пока все изделия не будут очищены.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
Соседние файлы в папке патенты