Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1458
.pdf
любой конденсированной воды, которая может вытекать из коробки. Под основным корпусом и под
отверстием в его дне d крепится вспомогательный ящик g, предназначенный для сбора вышеупомянутой
воды, которая в противном случае загрязнила бы воду в чайнике. В боковых стенках вспомогательного короба
предусмотрено достаточное количество перфораций h для пропуска пара, который будет проходить оттуда в
основной короб. В тех случаях, когда необходимо сэкономить место для использования изобретения
совместно с небольшим чайником, вспомогательный ящик располагается внутри основного ящика, как
показано на рисунках 3 и 4.
Здесь край f отверстия e загнут вверх, удерживая таким образом воду внутри основного корпуса.
Дополнительный блок: {} сформирован над отверстием e с перфорациями h, как на предыдущем рисунке, но в
перевернутом положении. Это необходимо для защиты отверстия и предотвращения падения чего-либо
непосредственно через него сверху коробки. Верхняя часть вспомогательной коробки g будет иметь форму,
показанную на рисунке 4, чтобы образовать удобную опору для из пространств K. На рисунках 3 и 4 детали, не
упомянутые здесь специально, аналогичны деталям, обозначенным аналогично на рисунке 1; буква J на всех
рисунках обозначает ручку, которую может потребоваться предусмотреть для целей подъема. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195870A
[]
Улучшения в обработке хлопка. Я, Эдмунд Кнехт, проживающий в Марпл-Коттедж, Марпл, графство Честер,
профессор прикладной химии, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: мое изобретение относится к новому или усовершенствованному методу
размягчения натурального воска, содержащегося в хлопке, что облегчает не только сам процесс прядения, но
и вытягивание, а также другие операции, предшествующие прядению. Согласно моему изобретению, я
подвергаю хлопок воздействию воздуха, насыщенного парами определенных углеводородных масел или
других жидкостей, которые, обладая необходимой степенью летучести, способны при таком применении
обеспечивать необходимую степень размягчения. В качестве углеводородных масел для целей моего
изобретения наиболее подходящими оказались масла, полученные из каменноугольной смолы, такие как,
например, растворитель нафта, но вместо них я могу использовать другие вещества, такие как тетрахлорид
карбоната, тетрахлорэтан и тому подобные, с аналогичными результатами.
Хлопчатобумажную ткань для целей моего изобретения можно обрабатывать либо до прессования в тюки,
либо на любом этапе производства вплоть до самого процесса прядения, но, как правило, я предпочитаю
применять свою обработку к хлопку, который был разрыхлен и частично очищен перед чесанием. При
реализации моего изобретения я могу действовать таким образом, что обрабатываемый хлопчатобумажный
материал помещается в коробку или другой подходящий сосуд, в который вводится достаточное количество
углеводородного масла для насыщения воздуха, содержащегося в коробке, его парами. После некоторого
времени выдержки воск размягчится под действием пара, и вату удаляют. Я также могу поступить таким
образом, чтобы обрабатываемый хлопок был помещен в цилиндрический сосуд, изготовленный из железа или
другого подходящего материала, через который можно поддерживать поток воздуха. Воздух подается с
одного конца, насыщенный или частично насыщенный парами углеводородов известным способом, например,
путем пропускания воздуха через полоски ткани, насыщенные углеводородами.
Обработка хлопка может осуществляться в любой из машин, через которые проходит хлопок во время
подготовки к прядению, путем установки лотка, желоба или подобного устройства, в которое может быть
помещен жидкий углеводород под поток хлопка, хлопковой ленты или жгута. Улучшения в обработке хлопка.
Я, Эдмунд Кнехт, из Марпл-Коттедж, Марпл, графство Честер, профессор прикладной химии, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
новому или усовершенствованному процессу или методу размягчения натурального воска, содержащегося в
хлопке, что облегчает не только сам процесс прядения, но и вытягивание, а также другие операции,
предшествующие прядению, с целью получения более тонкой пряжи. Хорошо известно, что воскоподобные
вещества в хлопке могут быть извлечены путем погружения в растворитель или раствор, например, в
сероуглерод.
хлорид, как описано в моей предыдущей спецификации № 25206 от 1911 года. Целью настоящего
изобретения является обработка хлопка в сухом состоянии с целью его размягчения, а не извлечения
натурального воска. Согласно моему изобретению, я подвергаю сухой хлопок воздействию воздуха,
насыщенного парами определенных углеводородных масел или других растворителей, которые, обладая
необходимой степенью летучести, способны вызывать необходимую степень размягчения хлопкового воска
при таком применении. В качестве углеводородных масел наиболее подходящими для этой цели оказались
масла, полученные из каменноугольной смолы, например, тяжелый растворитель нафта, но вместо них я могу
использовать другие углеводородные масла, такие как гидрогенизированные смоляные масла, нефтяные
масла, скипидарное масло, канифольное масло или другие растворители воска, такие как тетрахлорэтан,
хлорбензол, фенэтанол и тому подобные, с аналогичными результатами. Для целей моего изобретения
хлопок может обрабатываться в сыром или рыхлом сухом состоянии, а также на любой стадии производства
вплоть до или до фактического процесса прядения, но, как правило, я предпочитаю применять свою
обработку к хлопку, который был разрыхлен и частично очищен перед чесанием.
Для реализации моего изобретения сухой хлопчатобумажный материал, подлежащий обработке, может быть
помещен в подходящий закрытый сосуд, в который растворитель в парообразном состоянии, смешанный с
воздухом, вводится либо путем отсоса, либо под давлением, либо вводится достаточное количество
углеводородного масла или растворителя для насыщения воздуха, содержащегося в сосуде, без прямого
контакта с хлопком, например, через пористую внутреннюю поверхность сосуда или через пористые трубы,
которые обеспечивают более или менее быстрое испарение. При обработке хлопка в рыхлом состоянии его
можно перемешивать или поддерживать в движении во время обработки. Для необработанного или рыхлого
хлопка сосуд может быть изготовлен из железа или другого подходящего материала, через который может
поддерживаться поток воздуха, пропитанного парами углеводородов или растворителя любым известным
способом, например, путем пропускания воздуха через пористую плитку или другой подходящий пористый
материал, имеющий большую открытую поверхность, насыщенный летучим углеводородным растворителем и
помещенный в камеру. Продолжительность обработки будет зависеть от природы используемого
растворителя, метода воздействия насыщенного растворителем воздуха на волокна, а также от класса
обрабатываемого хлопка.
Другой способ может заключаться в подаче растворителя в поток воздуха, посредством которого хлопок
перемещается из одного помещения для смешивания, от одной машины к другой или по пневматическому
каналу, по которому перемещается хлопок. В качестве альтернативы, обработка сухого хлопка воздухом,
насыщенным или частично насыщенным парами растворителя, может быть проведена в разрыхлительной
машине, такой как пресс для тюков, дробилка или измельчитель. Или в одной или нескольких машинах, через
которые хлопок проходит в виде руна, ленты или жгута во время подготовки к прядению, путем установки
желоба или закрытого сосуда, в который может быть помещен растворитель или пористый материал,
насыщенный им, над которым может проходить лента или жгут при входе в машину. Непрерывная подача
летучего растворителя может осуществляться в желоб или к находящемуся в нем абсорбирующему
материалу по трубе из резервуара или емкости. В качестве впитывающего материала может использоваться
асбестовая ткань или другой подходящий материал, пористый неглазурованный фарфор или керамика,
имеющие соответствующую форму, позволяющую им располагаться в непосредственной близости от хлопка
на его пути через машину.
С другой стороны, я могу обойтись без использования поддонов или желобов в указанных машинах и достичь
цели своего изобретения, заменив такие поддоны или желоба трубами из пористого материала, например, из
неглазурованного фарфора, которые соединены с подачей углеводородного масла или другой летучей
жидкости; такие пористые трубы могут быть расположены либо над, либо под хлопком, проходящим через
машины. В случае с ровом материалом предпочтительнее достигать цели моего изобретения, пропуская ров
через пористую трубу, внешняя поверхность которой покрыта летучим восковым растворителем. Или же
хлопок в виде ленты или жгута может обрабатываться в специальной емкости, например, в обычной емкости
для ленты, через которую может пропускаться смесь воздуха и пара. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты