Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1457
.pdf
[]
Усовершенствования в высокочастотных системах сигнализации.
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY (сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY,
Incorporated, корпорации штата Нью-Йорк, имеющей главный офис по адресу: 463, West Street, New York, State
of New York, United States of America). Компания LIMITED, расположенная по адресу: Норфолк-Хаус, Виктория
Эмбанкмент, Вестминстер, Лондон, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение относится к высокочастотным системам сигнализации и, в частности, к
устройствам управления частотой сигнализации, используемой различными станциями». В системах, где
большое количество станций должны одновременно передавать сигналы, желательно, чтобы каждая пара
взаимодействующих станций использовала одну или несколько частот, отличающихся от частот,
используемых всеми другими парами таких станций, во избежание помех. Кроме того, группы станций могут
находиться в ведении различных коммерческих или государственных администраций, и желательно, чтобы
каждая группа работала в определенных частотных диапазонах.
Для того чтобы избежать наложения частот, желательно предусмотреть средства, позволяющие связать
различные используемые частоты таким образом, чтобы сдвиг частоты в одном случае приводил к
соответствующему сдвигу в другом случае, который в противном случае мог бы создавать помехи. В
соответствии с настоящим изобретением этот результат может быть достигнут путем генерации на главной
станции одной или нескольких основных частот, которые могут излучаться на станции различных групп или
систем, при этом частоты, используемые любой конкретной станцией, определяются исходя из этих частот.
Кроме того, изобретение предоставляет средства, позволяющие изменять радиочастоту, излучаемую главной
станцией, для получения частот различных значений. Согласно приведенному ниже описанию, это может
быть достигнуто несколькими способами. Гармоники излучаемой частоты или частот могут быть получены и
использованы в исходном виде или могут быть объединены с основной частотой или другими частотами.
Радиочастоты, различающиеся относительно небольшими величинами, могут излучаться, а эти относительно
небольшие различия могут быть обнаружены на сигнальной станции для использования при формировании
требуемой частоты.
Такие радиочастоты могут быть получены путем модуляции высокой частоты на главной станции более
низкой частотой. Немодулированный высокочастотный сигнал, принимаемый на сигнальной станции, может
также модулироваться низкочастотным сигналом, получаемым из местного источника. Из приведенного ниже
описания станет ясно, что может быть разработано множество вариантов, позволяющих применять принципы,
лежащие в основе настоящего изобретения. Изобретение может быть более полно понято из описания при
прочтении в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 и 3 схематически представляют два
способа осуществления изобретения. На рис. 2 показана схема, которая может быть использована на одной
из станций, изображенных на рис. 1. На рис. 4 показана схема, которая может быть использована на одной из
сигнальных станций, показанных на рис. 3. На рисунках 5 и 6 показаны варианты компоновки, адаптированные
для использования на подстанции управления, показанной на рисунке 3. На рис. 7 показана схема,
используемая в конкретном случае на главной станции, показанной на рис. 1, а на рис. 8 показана
определенная схема, которая может быть использована на одной из сигнальных станций, показанных на рис.
1, в конкретном случае.
Обращаясь к рис. 1, главная станция 1 излучает, например, частоту 50 000 циклов на станции 2 и 3, которые
образуют одну группу взаимодействующих станций, и на станции 4 и 5, которые образуют другую группу.
Следует понимать, что в каждой группе может быть более двух станций и более двух групп. Каждая станция
снабжена аппаратурой Ro для приема основной управляющей частоты и для преобразования частоты в
определенную частоту или частоты, используемые для связи, а также приемником R и передатчиком T. В
случае необходимости передачи частоты 500 000 Гц от станции 2 к станции 3 и частоты 550 000 Гц от станции
3 к станции 2, на генераторы гармоник подается основная частота 50 000 Гц. Десятая гармоника 500 000
подается на транзистор T2 и резистор R3, а одиннадцатая гармоника 550 000 — на транзистор 23 и резистор
R2. Если необходимо передавать между станциями частоты, не являющиеся прямыми гармониками,
требуется дополнительное оборудование.
Предположим, что для связи между станцией 4 и станцией 5 потребуется 170 000 циклов, а между станцией 5
и станцией 4 — 190 000 циклов. На станции 4 генератор гармоник подает четвертую гармонику основной
частоты 50 000 Гц, что составляет 200 000 Гц, а локальный источник с частотой 10 000 Гц модулирует эту
гармонику, создавая частоты 210 000 и 190 000 Гц; первая подавляется фильтром, а вторая подается на
резистор R4. Локальный источник с частотой 20 000 Гц модулирует третью гармонику 150 000 Гц и подает на
лампу T4 излучение с частотой 170 000 Гц. Аналогичным образом, транзистор T5 принимает частоту 190 000
циклов, а резистор R5 — 170 000 циклов. На рис. 2 показано оборудование, связанное со станцией 4 в
частном случае, рассмотренном выше. Основная частота 50 000 циклов принимается антенной 10, показанной
в виде симметричной петли, которая соединена с передающей антенной 11 таким образом, что излучение от
последней будет уравновешиваться в двух половинах петли относительно приемной цепи.
Затем частота передается через настроенные контуры 13 и 14 на усилитель 15. Резонанс петли 10 может
быть достигнут на двух частотах с помощью двух параллельных ветвей 12 и 13, причем последняя настроена
на прием 50 000 циклов, а первая — на 190 000 циклов. Затем усиленная частота в 50 000 циклов подается
через трансформатор и резонансный контур 16 на генератор гармоник 17, в результате чего генерируются
различные гармоники. Третья и четвертая гармоники выбираются схемами 18 и 19, соединенными с
настроенными схемами 20 и 21 соответственно. Четвертая гармоника объединяется с локально генерируемой
частотой 10 000 Гц в модуляторе 22 и результирующей частотой 190 000 Гц, выбранной с помощью
настроенных контуров 23 и 24, которая подает на демодулятор 25 через контур 40 частоту 190 000 Гц. Третья
гармоника объединяется в модуляторе 26 с локально генерируемой частотой 20 000 циклов, а
результирующая частота 170 000 циклов выбирается с помощью резонансных контуров 27 и 28 и передается
по цепи 29 на усилитель мощности 30 для питания модулятора 21.
Низкочастотные сигналы, поступающие по линии 32 и передаваемые через симметричный трансформатор 33
в схему 34, а затем через усилитель 35 в модулятор 31 для модуляции частоты до 170 000 циклов, а
модулированные токи, проходящие через трансформатор 36 и локально настроенную схему 37, затем
излучаются антенной 11. Принимаемые модулированные частоты приблизительно 190 000 поглощаются
приемной антенной 10 и передаются из резонансного контура 12 в резонансный контур 38, после чего
подаются на усилитель 39. После усиления токи подаются на демодулятор 25 в соответствии с хорошо
известным методом гомодинного приема, где они реагируют с частотой 190 000 циклов от цепи 40 для
обнаружения низкочастотных сигнальных токов, которые проходят через фильтр 41 по цепи 42 к линии 32.
Контуры 34 и 42 становятся сопряженными путем уравновешивания линии 32 искусственной линией 43
известным способом. Аналогичное оборудование может использоваться на станциях 2, 3 и 5, за исключением
случаев, когда на станциях 2 и 3 используются модуляторы 22 и 26, а также цепи 23, 24, 27 и 28.
На рис. 3 показан случай, когда главная управляющая станция 1 излучает две частоты, например, 50 000 и
300 000 циклов. Если расстояние между двумя станциями, такими как 44 и 45, слишком велико для прямого
излучения, для усиления основных частот и их ретрансляции могут быть предусмотрены промежуточные
ретрансляционные или субконтролирующие станции, такие как 46 и 47. На данной станции основные частоты
могут быть объединены для получения желаемой частоты, например, на станции 44 может быть получено 550
000 циклов, а на станции 45 — 410 000. На рис. 4 представлено оборудование, которое может быть
использовано, например, на станции 45. Частоты 50 000 и 300 000 циклов принимаются антенной 48 и
передаются через настроенные контуры 49, 50 и 51, 52 на усилители 53 и 54 соответственно. Частота в 50 000
циклов усиливается усилителем 53, а затем подается на генератор гармоник 55, в результате чего
генерируются различные гармоники. Настроенный контур 56 выделяет вторую гармонику с частотой 0,100 000
Гц, и эта частота передается через настроенный контур 57 на модулятор 58.
Последний получает частоту 10 000 Гц, так что на его выходном каскаде появляется частота 110 000 Гц,
которая выбирается резонансным контуром 59 и подается резонансным контуром 60 на модулятор 61. Этот
модулятор также получает сигнал по цепи 62 от усилителя 54 с управляющей частотой 300 000 Гц, так что эта
частота объединяется со 110 000 Гц, образуя 410 000 Гц в выходной цепи модулятора 61. Эта частота
выбирается с помощью резонансного контура 63 и подается через резонансный контур 64 на цепь питания 65,
которая проходит через усилитель 66 к модулятору мощности 67 передающего устройства. Управляющая
частота 300 000 Гц, усиленная усилителем 54, подается на генератор гармоник 68, а вторая гармоника с
частотой 600 000 Гц выбирается из выходного контура резонансным контуром 69 и проходит через
резонансный контур 70 к модулятору 71. На этот модулятор также подается управляющая частота 50 000 Гц
через схему 72, которая подключена к выходной цепи усилителя 53.
Частоты 600 000 и 50 000 Гц объединяются в модуляторе 71 для получения частоты 550 000 Гц, которая
выбирается резонансным контуром 73 и подается через резонансный контур 74 на цепь питания 75, ведущую
к демодулятору 76 приемного устройства, которое включает в себя петлевую антенну 77 для приема
сигнальных частот, трансформатор 78 и полосовой фильтр 79. Принятый демодулированный ток проходит
через фильтр 80, усилитель 81, схему 82, симметричный трансформатор 83 и далее к линии 84 и подстанции
85. Передаваемые сигналы проходят от станции 85 через линию 84, трансформатор 83, схему 86, усилитель
87 и далее к модулятору 67, где они преобразуются в высокочастотный сигнал. Модулированная частота
затем передается от фильтра 88 к антенне 89. Сеть 90 предназначена для обеспечения сопряжения цепей 82
и 86. На рис. 5 показано оборудование, которое может быть использовано на станции. 46 на рис. 3.
Управляющие частоты 300 000 и 50 000 циклов принимаются антенной 91, имеющей настроенные
ответвления 92 и 93, и подаются на настроенные контуры 94 и 95, после чего передаются в усилительные
устройства 96, 97 и 98, 99 соответственно.
После усиления частоты подаются на настроенные контуры 100 и 101, соответственно, связанные с
передающей антенной 102, от которой они излучаются. На рис. 6 показано устройство, которое может
использоваться на станции 46, когда с главной станции 1 излучается одна управляющая частота, а затем на
станции 46 генерируются две управляющие частоты, которые излучаются на различные сигнальные станции.
Один и тот же сигнал принимается антенной 103 и подается на настроенный контур 104, который может быть
настроен, например, на 50 000 циклов, а оттуда — на настроенный контур 105 и на генератор гармоник 106,
который производит гармоники с частотой 50 000 циклов. Настроенные контуры 107 и 108 выбирают лунную
основную частоту и шестую гармонику 300 000 соответственно, которые затем воздействуют на настроенные
контуры 109 и 110 и усиливаются усилителями 111, 112 и 113, 114 соответственно. Усиленные частоты затем
подаются на настроенные контуры 115 и 116 в передающей антенне 117 и излучаются на сигнальные станции.
Кроме того, может быть целесообразно обеспечить подачу низкочастотного сигнала на различные сигнальные
станции с главной станции управления. Поскольку излучение этой низкой частоты непосредственно от
главной станции нецелесообразно, радиочастоты, отличающиеся относительно небольшими величинами,
могут излучаться от главной станции, а эти различия могут регистрироваться на сигнальных станциях.
Предпочтительно, в данном случае радиочастоты обеспечиваются путем модуляции одной или нескольких
радиочастот более низкой частотой на главной станции. Возвращаясь к рис. 1, в данном случае будет
предполагаться, что на главной станции 1 генерируются частоты 10 000, 50 000 и 300 000. Частота 300 000
будет модулирована частотой 10 000, а частоты 300 000, 310 000, 290 000 могут быть получены и излучаться с
частотой 50 000 циклов. Предполагается, что передача будет осуществляться со станции 2 на станцию 3 с
частотой 550 000 циклов, а со станции 3 на станцию 2 — с частотой 410 000 циклов.
На рис. 7 показано оборудование, которое может быть использовано в данном конкретном случае на главной
станции 1. 300 000 и 10 000 циклов генерируются на контактах 118 и 119 соответственно, которые могут
представлять собой генераторы любого известного типа, например: альтернаторы, дуговые генераторы
Поульсена, ламповые генераторы и т. д. Эти частоты подаются через трансформатор 120 на модулятор 121, и
в результате получаются частоты 300 000, 310 000 и 290 000, которые затем передаются через настроенные
контуры 122, 123 на излучающую антенну 124. На частоте 125 генерируется 50 000 циклов, которые подаются
на антенну 124 через настроенные контуры 126 и 127. На рис. 8 показано устройство, которое может
использоваться на станции 3. Основная частота в 60 000 циклов, поглощаемая антенной 128, подается через
резонансный контур 129 на резонансный контур 130, а затем передается на усилитель 131. Частота усилителя
поступает на генератор гармоник 132, и вторая гармоника (100 000 Гц) выбирается резонансным контуром 133
и подается через резонансный контур 134 на модулятор 135.
Антенна 128 также принимает частоты 300 000, 200 000 и 310 000, выбранные резонансным контуром 136,
подаваемые на резонансный контур 127 и на усилитель 138. Затем частоты усилителя подаются через схему
139 на детектор 14:0, который обнаруживает частоту 10 000 циклов, и эта частота затем выбирается
резонансным контуром 141 и подается через резонансный контур 142 на модулятор 135. Частота На
модулятор 135 воздействуют, генерируя 90 000 и 110 000 циклов, причем последний выбирается резонансным
контуром 143 и подается через резонансный контур 134 на модулятор 145. Усиленная частота от усилителя
138 поступает в резонансный контур 146, который выбирает частоту 300 000,0 Гц, и эта частота подается
через резонансный контур 147 на контур 148, ведущий к модулятору 145. Частота 410 000 циклов,
генерируемая реакцией 300 000 и 110 000 циклов на модуляторе 145, выбирается схемой 149 и подается
через схему 150 на схему питания передающей несущей 151.
Частота 300 000 циклов, подаваемая на настроенный контур 147, также передается на генератор гармоник
152, и вторая гармоника с частотой 600 000 циклов, генерируемая на настроенном контуре 153, выбирается и
подается через контур 154 на модулятор 155. Этот модулятор также получает сигнал по схеме 156 с частотой
50 000 Гц от усилителя 131. Частота 550 000, возникающая в результате взаимодействия частот 600 000 и 50
000, выбирается с помощью резонансного контура 157 и подается через резонансный контур 158 на
принимающий несущий контур 159. Низкочастотные сигналы, принимаемые с линии 160, подаются через
трансформатор 161 на передающий канал 162, а после усиления усилителем 163 подаются на модулятор
мощности 164, который также получает несущие токи частотой 410 000 циклов от схемы 151 и усиливается
усилителем 165. Модулированные токи затем проходят от модулятора 164 через полосовой фильтр 166 к
антенне 167 для излучения на удаленную приемную станцию.
Модулированный несущий ток частотой 550 000 Гц, излучаемый удаленной станцией и принимаемый
антенной 168, передается через трансформатор 169 и полосовой фильтр 170 на демодулятор 171. Здесь
принимаемая модулированная частота взаимодействует с немодулированной несущей частотой 550 000
циклов, подаваемой через схему 159, так что низкочастотные сигнальные токи проходят через фильтр 172 к
усилителю 173, затем к схеме 174, через симметричный трансформатор 1.61 к линии 160. Сеть 175
предназначена для обеспечения сопряжения цепей 162 и 174. В описанных выше случаях предпочтительно
использовать генераторы гармоник, модуляторы, демодуляторы, усилители и детекторы термоэлектронного
или лампового типа. Следует понимать, что указанные здесь частоты приведены исключительно в
иллюстративных целях и могут изменяться в зависимости от практических условий. Кроме того, очевидно, что
изложенные здесь общие принципы могут быть реализованы во многих организациях, существенно
отличающихся от описанных, без отступления от духа изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195839A
[]
Усовершенствования в устройствах для удержания лодок на якоре и механизмах их сброса: - Вудсайд-роуд,
Глазго, Шотландия, британские подданные настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: - Данное изобретение относится к устройствам для хранения лодок либо друг на
друге, либо на борту судна, и, в частности, к упорам для лодок, поддерживающим лодку, и к механизмам
освобождения упоров для лодок от лодки для погрузки и спуска на воду. Согласно настоящему изобретению,
устройство включает в себя скользящий упор, взаимодействующий с поворотным зажимом для киля, оба
установлены на неподвижной поперечной опоре и имеют соединительный механизм, благодаря которому
упор и зажим для киля одновременно поддерживают или освобождают лодку при управлении механизмом
посредством приводного или отключающего механизма. При реализации нашего изобретения неподвижная
поперечная опора предпочтительно имеет прорезь для размещения зажима киля и тяги и предназначена для
образования направляющей для скользящего упора, который может направляться по нему с помощью
штифтового соединения или эквивалентного скользящего соединения.
Верхняя часть упора предназначена для поддержки внутренней части днища лодки и для соединения с
внутренней стороной киля лодки. Килевый зажим входит в зацепление с внешней стороной киля и,
предпочтительно, фиксируется с упором путем вставки в концевой паз или углубление в упоре, так что киль
может быть прочно зажат между упором и килевым зажимом. Килевый зажим шарнирно соединен с
поперечной опорой и связан с рычагом, который также шарнирно соединен с поперечной опорой. Верхний
конец указанного рычага предназначен для зацепления с выемкой на нижней стороне упора или иным
образом для обеспечения скольжения последнего по неподвижной опоре. Рычаг также соединен с
продольно-направленным управляющим стержнем или валом, установленным в соответствующих
подшипниках на нижней шлюпке или в подходящем месте на борту судна. Предпочтительно, чтобы
устройство было продублировано таким образом, чтобы поддерживать каждый конец лодки, и одновременно
приводилось в действие путем перемещения управляющего стержня с помощью соответствующего рычага
или рукоятки. Конструкция механизма такова, что при освобождении лодки килевой зажим поворачивается
наружу и вниз внутри паза в поперечной опоре, так что он полностью отходит от лодки во время ее
перемещения или спуска на воду.
Усовершенствования в устройствах для блокировки лодок и механизмах их сброса. Джон Моррен,
проживающий по адресу: Норт Вудсайд Роуд, 142, Глазго, Шотландия, британские подданные, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для
укладки лодок либо друг на друга, либо непосредственно на палубу судна, и, в частности, к устройствам для
укладки лодок, включающим поворотный килевой зажим, соединенный с подвижным скуловым упором, так что
килевой зажим и скуловой упор перемещаются одновременно. Согласно настоящему изобретению,
устройство включает в себя горизонтально скользящий упор для скула, поворотный зажим для киля и
механизм для осуществления скользящего движения указанного упора и одновременного качания зажима для
киля, благодаря чему упор и зажим для киля одновременно поддерживают или освобождают лодку при
срабатывании механизма посредством привода или отсоединения механизма.
Предпочтительно, чтобы противооткатный упор скользил по поперечной опоре, а килевой зажим
поворачивался и вставлялся в паз указанной опоры. Кильная скоба может быть соединена с шарнирным
звеном, закрепленным в пазу поперечной опоры, и предназначена для зацепления с выемкой на нижней
стороне клина, который может скользить по поперечной опоре с помощью штифта и паза. Предпочтительно,
килевой зажим фиксируется в зацеплении с кильблоком. Для этой цели килевой зажим может вставляться в
концевой паз кильблока. Для более ясного понимания изобретения ниже приводится пояснительный чертеж,
демонстрирующий размещение лодок (в поперечном сечении) с применением наших усовершенствований.
При реализации нашего изобретения неподвижная поперечная опора 1 предпочтительно имеет прорезь 2 для
размещения килевого зажима 3 и звеньев 4 и 5 и предназначена для образования направляющей для
скользящего упора 6, который может перемещаться по нему с помощью штифта 7 и прорези 8 или
эквивалентного скользящего соединения. Верхняя поверхность упора 6 предназначена для поддержки
внутренней части днища верхней шлюпки и для соединения с внутренней стороной киля 9 верхней шлюпки.
Килевый зажим 3 входит в зацепление с внешней стороной киля 9 и предпочтительно блокируется с упором 6,
вставляясь в концевой паз или углубление 10 в упоре 6, так что киль 9 может быть прочно зажат между
упором 6 и килевым зажимом 3. Килевый зажим 3 шарнирно соединен в точке 11 с поперечной опорой 1 и
соединен звеном 4 со звеном 5, которое шарнирно соединено в точке 12 с поперечной опорой 1. Верхний
конец звена 5 предназначен для зацепления с выемкой 13 на нижней стороне упора 6 или для обеспечения
скольжения последнего по неподвижной опоре 1 иным способом. Звено 5 также соединено посредством звена
14 и рычага 15 с продольной управляющей тягой или валом 16, установленным в соответствующих
подшипниках 17 на нижней шлюпке или в подходящем месте на борту судна. Предпочтительно, устройство
дублируется таким образом, чтобы поддерживать каждый конец лодки, и одновременно приводится в
действие путем перемещения управляющего стержня 16 с помощью соответствующего рычага или рукоятки
(не показаны). Соединительные звенья 4 и 5 расположены таким образом, что при освобождении верхней
шлюпки килевой зажим 3 поворачивается наружу и вниз внутри паза 2 в поперечной опоре 1 (как показано
пунктирными линиями на чертеже), так что он полностью отходит от верхней шлюпки во время ее
перемещения или спуска на воду.
Одновременно с этим упор 6 сдвигается наружу в положение, указанное пунктирными линиями на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195841A
[]
Усовершенствования в печатных машинах. М.А., гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент-стрит, 62, Глазго, и Чансери-лейн, 65-66, Лондон, У.К., настоящим заявляет о характере данного
изобретения, как оно было мне сообщено, и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к «бесшумному» механизму клавиш
для пишущих машинок; то есть к механизму, с помощью которого клавиша может функционировать для
печати символа и одновременно для приведения в действие ленточного вибратора или для воздействия на
другие механизмы в пишущих машинах, оставаясь при этом «бесшумным» в том смысле, что он
неэффективен для перемещения печатной доски относительно точки печати. Часто, особенно в некоторых
языках, над буквой или символом должен печататься определенный знак ударения или он должен быть
подчеркнут; и если клавиши с таким знаком ударения или другими специальными символами не отсоединены
от механизма пробела между буквами, каретку необходимо сместить назад после нажатия одной клавиши,
чтобы, например, и буква, и клавиша с знаком ударения печатались в одном и том же месте строки. Механизм
бесшумных клавиш, исключающий необходимость такого смещения назад, в целом не является новым в
настоящем изобретении.
Настоящее изобретение относится к тому классу механизмов, который исключает воздействие на
универсальную планку бесшумной клавишей, сохраняя при этом рабочую связь между бесшумной клавишей и
механизмами, такими как ленточный вибрационный механизм, но исключая механизм пробела между
буквами. Рассматриваемый здесь механизм вибрации ленты аналогичен тому, что используется в
портативной пишущей машинке Underwood, как показано в британском патенте № 166846 от 3 ноября 1920
года. В такой машине каждый шрифтовой стержень может содержать три символа, а печатная рама имеет три
положения в зависимости от символа на шрифтовом стержне, который необходимо напечатать; и в этой
машине лента не только перемещается вместе с печатной рамой между положениями, но и вибрирует при
каждом нажатии клавиши, чтобы доставить свое печатное поле или выбранное из своих печатных полей в
точку печати. Таким образом, при нанесении знака ударения с помощью бесшумной клавиши необходимо
задействовать вибратор ленты. В целях иллюстрации настоящее изобретение описывается ниже в
применении к механизму, показанному в вышеупомянутом британском патенте.
Изобретение заключается в комбинациях частей, изложенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид спереди каркаса портативной
пишущей машинки с фронтальным ударом, воплощающей в себе существующие усовершенствования, вид
спереди, в верхнем левом углу, при этом некоторые детали показаны в отломанном виде. Рисунок 2
представляет собой боковой поперечный разрез, выполненный с правой стороны станка. На рисунке 3
представлен вид сверху на механизм бесшумного нажатия клавиш и непосредственно связанные с ним
детали; рамка отделена, а другие детали удалены для наглядности. На рисунке 4 представлен детальный вид
сбоку, частично в поперечном сечении, показывающий звено и скользящее соединение между вертикальным
рычагом, который крепится к универсальной балке, и горизонтальным рычагом, который приводит в действие
ленточный вибратор. Символьные клавиши 15 при нажатии перемещают рычаги 16 вокруг общей опорной
пластины 17, установленной на поперечной балке 18, проходящей между сторонами 19 основного корпуса 21.
При нажатии на рычаг 16, преодолевая натяжение пружины 22, он поворачивает коромысло 23 вокруг точки
опоры 24 на кронштейне 25, закрепленном на поперечной балке 26, также расположенной между боковыми
сторонами 19 основной рамы. Коромысло 23 тянет за звено 27, чтобы раскачать стержень 28 вокруг точки
опоры 30, в результате чего стержни 31 ударяются о переднюю сторону прижимной плиты 32. Прижимная
плита вращается на оси 33, установленной на каретке 34, которая может перемещаться справа налево
обычным способом с помощью пружинного барабана (не показан). Для перемещения каретки из одного
положения между буквами и пробелами в другое во время набора текста предусмотрена универсальная
планка 35, с которой взаимодействуют рычаги клавиш 16, поворачивая указанную универсальную планку
вокруг оси опорного стержня 36, шарнирно закрепленного кронштейнами 37, по одному на каждом конце
которого, прикрепленными к поперечной планке 18. Универсальная планка 35 при срабатывании
перемещается против натяжения соответствующих возвратных пружин 38, а ее направленный вверх рычаг 39
входит в зацепление с горизонтально расположенным коромыслом 40, заставляя последнее качаться вокруг
шарниров 41, образуя вертикальную ось для указанного коромысла, а также заставляя соответствующие
зубья совершать возвратно-поступательное движение между зубьями 42 спускового колеса 43, которое
закреплено на валу 44, имеющем на нем шестерню 45, которая зацепляется с подающей рейкой 46, шарнирно
установленной на каретке 34 в точке 47.
Поскольку каретка постоянно перемещается справа налево, спусковое колесо пошагово вращается через
промежуточное звено указанной рейки 46 и шестерни 45, обеспечивая перемещение каретки 34 на расстояние
между буквами за счет вибрации зубцов на коромысле между зубьями указанного спускового колеса.
Ограничители 20 определяют нормальное положение универсальной планки. При каждом нажатии клавиши
лента 48 перемещается на пути ударных клавишных рычагов 28. Это движение ленты осуществляется с
помощью направленного вверх рычага 50, прочно закрепленного на качающемся валу 36 универсальной
планки 35. Этот рычаг 50, при срабатывании универсальной планки, выдвигает вперед соединительную тягу
51, чтобы качать промежуточный рычаг 52 вокруг оси 53, выполненной в виде винта с буртиком; указанный
промежуточный рычаг имеет часть 54, образующую вертикальный канал или паз 55, в который выступает
штифт 56, чтобы качать рычаг, вибрирующий ленту, в виде кривошипа 57 вокруг своей оси, включающей
ступицу 58 на винте с буртиком 60, ввинченном в переднюю направляющую рейку 61 для каретки пишущей
машинки.
Указанный рычаг вибрационного механизма ленты имеет горизонтально расположенный рычаг 62,
выступающий внутрь к середине машины, свободный конец которого входит в зацепление со штифтом 63 на
вибраторе ленты 64, перемещая последний вверх, чтобы обнажить ленту 48 перед точкой печати. Шпилька 56
и канал 55 образуют штифтово-пазовое или скользящее соединение между частями ленточного механизма,
установленными в раме переключения, и частями, установленными в основной раме, что позволяет свободно
перемещать раму переключения из одного положения корпуса в другое, сохраняя при этом неизменное
соединение, передающее движение, для всех положений корпуса рамы переключения. Лента может
подаваться с одной на другую из двух катушек 65 любым удобным способом во время набора текста и
направляться через соответствующие пазы 66 в вибраторе ленты, в которые она может быть вставлена через
соответствующие отверстия 67, образованные в направляющих стержнях 68 указанного вибратора ленты. Для
направления движения ленточного вибратора 64 к точке печати и от нее предусмотрена направляющая 76,
закрепленная на передней направляющей рейке 61, причем указанная направляющая 70 включает в себя два
выступающих вверх пальца 71, которые частично окружены выступами 72 на ленточном вибраторе.
Для направления нижнего конца ленточного вибратора и, таким образом, предотвращения его бокового
смещения при движении вверх и вниз, направляющая 70 снабжена пазом или канавкой 73, в которую
выступает внутренний конец 74 штифта 63 на указанном вибраторе. Рисунок 2. Ступица 58 на рычаге
ленточного вибратора образует для него достаточно широкий подшипник и, таким образом, предотвращает
раскачивание указанного рычага при его срабатывании. Таким образом, свободный конец рычага ленточного
вибратора направляет нижний конец указанного ленточного вибратора, предотвращая любое случайное
перемещение спереди назад машины. Промежуточный рычаг 52 включает в себя заднюю часть 75 (рис. 3), к
которой жестко прикреплен [1-образный элемент 54]. На задней части 75 вперед выступают два ушка 76 и 77 с
достаточным зазором между ними, так что вместе с винтом 53 с буртиком они образуют достаточно широкую
опору для указанного рычага 52. Винт 53 имеет уменьшенную часть 78, ввинченную в перемычку 80,
закрепленную на поперечных балках 18 и 26, расположенных между боковыми пластинами 19 основной рамы.
Лента 48 состоит из двух полей, предпочтительно черного поля 81 и красного поля 82. Любое из этих полей
может быть перенесено в точку печати во время набора текста. Это может быть достигнуто выборочно путем
изменения точки соединения, включающей штифт 83 между звеном 51 и промежуточным рычагом 52, с
помощью рычага управления цветом 84, имеющего выступ 85, выступающий за переднюю пластину 86 (рис. 1
и 3) машины; рычаг 84 может быть установлен с помощью указанного выступа в любое из трех положений
относительно индикаторной пластины 87, имеющей метки 88, 89 и 90, указывающие, соответственно, на
черное, нейтральное и красное положения, в которые может быть перемещен указанный рычаг 84. Рычаг
управления обычно занимает положение, указанное на рисунке 3, где он установлен на черную метку 88 и
эффективно удерживает соединительную тягу 51 с точкой ее соединения 83 вблизи внешнего конца
промежуточного рычага 52. Когда необходимо активировать красное поле 82 ленты, указатель или рукоятка
85 перемещается к красной метке или индикатору 90, при этом рычаг управления 84 поворачивается вокруг
своей оси 91, чтобы зацепить звено 92, которое шарнирно соединено винтом с буртиком 93 с соединительным
звеном 51.
Это приводит к перемещению звена 51, перемещая точку соединения 83 с ее положения на рисунке 1, на
одном конце паза 95, образованного в промежуточном рычаге 52, в положение на правом конце этого паза;
таким образом, точка соединения 83 соединительного звена 51 приближается к точке опоры 53
промежуточного рычага 52; и, следовательно, универсальная планка, которая всегда приводится в действие
на одинаковое расстояние цифровыми клавишами, будет эффективно перемещать промежуточный рычаг 52
на большее угловое расстояние вокруг его точки опоры 53, тем самым передавая большее угловое движение
рычагу 57, вибрирующему ленте, чтобы поднять вибратор ленты 64 на большее расстояние и обнажить
красное поле 82 ленты для точки печати. Верхний конец рычага 50, отходящий от универсальной планки,
имеет закрепленный на нем блок с горизонтально расположенными выступами 96, между которыми шарнирно
соединен звено 51 в точке 97, что позволяет ему легко поворачиваться в горизонтальной плоскости. Для
предотвращения перекатывания ленты при вибрации ее красного поля до точки печати предусмотрен упор 99,
с которым входит внутренний конец 74 штифта 63 на рычаге вибратора ленты.
Этот упор может быть закреплен любым удобным способом вблизи верхнего конца паза 73. Шарнир 91 рычага
управления 84 может представлять собой винт с буртиком, ввинченный в выступающий вверх и вперед рычаг
104, идущий от мостика 80, который образует опору для промежуточного рычага 52. Для нейтрализации
воздействия универсальной планки на ленточный вибратор и предотвращения его срабатывания во время
нанесения трафаретной печати, рычаг управления 84 может быть перемещен в нейтральное положение 89,
которое предпочтительно имеет белый цвет. Это движение рычага управления позволяет переместить точку
соединения или штифт 83 в центральное положение в пазу 95 промежуточного рычага 52. Следует отметить,
что паз 95 в этом месте выполнен с углублением или расширением 105, позволяющим штифту 83 свободно
перемещаться вперед и назад при воздействии универсальной планки 35, что позволяет нажимать клавиши
15 без активации ленточного вибратора 64, и, следовательно, лента 48 остается неэффективной во время
набора текста.
Для удержания рычага управления 84 в черном, нейтральном или красном положениях, в которые он может
быть установлен, на его нижней стороне имеется выступ или ребро 106, которое может входить в пазы 107,
108 и 109 соответственно (рис. 3) в соответствующей пластине или возвратном устройстве, закрепленном на
передней пластине 86; при этом рычаг управления 84 слегка гибкий, так что он может деформироваться,
позволяя ребру 106 перемещаться из одного паза в другой при перемещении рычага в различные положения.
Как показано и описано в вышеупомянутом британском патенте № 166846, прижимная пластина 32 может
быть перемещена с помощью клавиш 115 и 116 из положения для строчных букв в положение для средних
букв и положение для прописных букв, так что могут быть напечатаны шрифты 117 и 118 соответственно. Это
будет видно при осмотре. На рисунке 2 показано, что каретка 34 перемещается на роликах 134 и 135,
взаимодействующих с передней направляющей 61 и задней направляющей 136 соответственно; обе
направляющие закреплены на раме переключения 130. Каретка удерживается для перемещения по
указанным направляющим рамы механизма переключения роликом 137, зацепляющимся за нижнюю сторону
передней направляющей 61, и пальцем 138, зацепляющимся за нижнюю сторону задней направляющей 136.
Как описано в вышеупомянутом патенте, предусмотрен подходящий упор для фиксации прижимной пластины
32 в ее среднем положении, а когда прижимная пластина перемещается в верхнее положение, этот упор
становится неэффективным, и прижимная пластина может быть зафиксирована в верхнем положении с
помощью другого упора. При перемещении прижимной плиты желательно перемещать вместе с ней и ленту,
чтобы не нарушать ее положение относительно точки печати на плите. Для этого ленточный вибратор 64 и
ленточный вибратор-уровень 57 предпочтительно устанавливаются на передней направляющей 61, которая
крепится к раме переключения передач. Таким образом, ленточный вибратор 64 и приводной рычаг 57
перемещаются вместе с рамой переключения во время операции переключения корпуса, при которой штифт
56 на указанном рычаге перемещается вдоль паза 55, образованного в U-образной мембране 54
промежуточного рычага 52, который, следует помнить, опирается на основную раму. Вертикальная длина
U-образного элемента 54 достаточно велика, чтобы позволить штифту 56 занимать в нем три положения,
соответствующие положениям нижнего, среднего и верхнего регистров прижимной пластины. К описанному
выше механизму легко применимо устройство бесшумной клавиши настоящего изобретения, которое
работает в сочетании с ним следующим образом: бесшумная клавиша 140 закреплена на рычаге 141,
который, подобно рычагам клавиш с символами, установлен на планке 17, и удерживается в нормальном
положении и возвращается в него таким же образом, как и клавиши с символами, с помощью пружины 22.
Подобно клавишным рычагам, рычаг 141 имеет штифтовое соединение в пазу 142 для зацепления и поворота
коромысла 23, соединенного звеном 27 с типографской планкой, шарнирно закрепленной в точке 30. На этом
конкретном шрифтовом блоке обозначены знаки 31, 117 и 118, представляющие собой любые ударения или
другие знаки, например, показанные под номерами 143, 144 и 145 (Рисунок 3), которые должны
использоваться в таком соотношении с символами, написанными с помощью клавиш, что не требуется
перемещение каретки между написанием выбранного знака — 143, 144 или 145 — и написанием символа,
которому этот знак должен соответствовать. Положение корпуса прижимной рамы определяет, какая из меток
143, 144 или 145 будет нанесена, а это, в свою очередь, как показано и описано в вышеупомянутом патенте,
может быть определено действием клавиш переключения 115 и 116. Однако, если механизм спуска каретки
не должен работать, и не должно быть перемещения каретки в промежутке между буквами при написании
ударения или другого знака на клавише 140 и до написания сопровождающего символа, то в показанном
механизме используется универсальная планка.
35 . не должна активироваться при нажатии клавиши 140. Таким образом, рычаг клавиши 141 лишен выступа
или смещения 146, которые имеются на рычагах клавиш символов 16 для осуществления работы
универсальной ;-образной планки. Кстати, это делает невозможным управление механизмом вибрации ленты
клавишей 140 так, как это происходит при использовании символьных клавиш 15 через универсальную планку
35, рычаг 56 и звено 51; и, поскольку работа вибратора ленты желательна, предусмотрено другое соединение
от бесшумного рычага клавиши 141 к рычагу вибратора 52 следующим образом: на рычаге 141, шарнирно
закрепленном в точке 147, находится рычаг, имеющий плечо 148, которое заканчивается выступом 149',
расположенным над верхним краем рычага 141, и плечо 150, которое зацепляется крюком 151 на рычаге 52.
Крюкообразная часть 151 образует с корпусом рычага 52 паз, достаточно широкий для обеспечения люфта и
предотвращения заедания деталей при нажатии и угловом перемещении рычага 141, но тем не менее такой,
что рычаг 52 поворачивается вперед вокруг своей оси 53 при нажатии рычага 141.
Ухо 149 приводит в движение руку 150 — как единое целое с рычагом 141 — в нужный момент времени. Для
обеспечения точной регулировки соединительного рычага 150 между рычагами 141 и 52, как при сборке
деталей, может быть предусмотрен установочный винт 152, проходящий через ухо 149 и зацепляющийся с
верхним краем рычага 141. Когда промежуточный рычаг 52 поворачивается вперед при нажатии символьной
клавиши 15, рычаг 150 просто качается вперед, а рычаг 148 — вверх, вращаясь вокруг оси 147. Таким
образом, удается избежать перемещения бесшумного рычага клавиши 141 и соединенной с ним пишущей
планки в такие моменты. Было отмечено, что работа механизма подачи букв, а следовательно, и
Соседние файлы в папке патенты