Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1444
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195587A
[]
Усовершенствования, касающиеся швейных и вышивальных машин.
Мы, АНОНИМНОЕ ОБЩЕСТВО ДАННЫХ 87, Компания Faubourg Saint-Denis, Париж, Франция, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям швейных или
вышивальных машин, в которых используется вращающийся нитеводитель, наматывающий нить или другие
материалы вокруг стежка, создаваемого иглой или иглодержателем машины, для получения так называемой в
этом виде вышивки шнуровой или витой вышивки, или вышивки с двумя, тремя или четырьмя нитями,
создаваемой с помощью одной или нескольких игл или иглодержателей. Когда впервые была предложена
такая машина, основанная на принципе, описанном в патенте № 212 от 1876 года, держатель шпульки
вращался вокруг иглы и вместе с держателем нити совершал один оборот вокруг иглы за каждый стежок,
который выполняла игла. Впоследствии было установлено, что для получения определенных эффектов
вышивки необходимо в определенных пропорциях изменять скорость вращения нитеводителя и держателя
шпульки.
Это было достигнуто путем демонтажа некоторых шестерен и замены их другими, другими размерами,
которые обеспечивали скорость вращения, необходимую для получения желаемого эффекта. Недостатком
такой конструкции было то, что для каждой различной скорости нитеводителя требовалось не только
использовать разные шестерни, но и что такое изменение влекло за собой довольно длительную остановку
станка. Согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются путем установки на станке системы
переключения скоростей, которая простым перемещением втулки мгновенно передает нитеводителю
различные скорости вращения в зависимости от выполняемой работы. В описанном ниже примере механизм
переключения скорости представлен в сочетании с бобинодержателем, вращающимся вместе с
нитедержателем, который наматывает нити или другие материалы вокруг иглы или вокруг нити последней
иглы, но он также может быть успешно использован с машинами, снабженными центральными бобинами или
любыми другими устройствами.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструкция, выполненная в соответствии с
изобретением. На фиг. 1 показан вид сбоку вышивальной машины известного типа, усовершенствованной в
соответствии с настоящим изобретением. На остальных рисунках показаны детали, которые будут объяснены
позже. В известных в настоящее время машинах вращающийся держатель бобины 1 и его нитеводитель 2,
установленный на ступице 3 зубчатого колеса 4, получают свое вращение вокруг иглы от главного вала 5
машины посредством определенного количества соответствующим образом расположенных зубчатых колес,
и, наконец, от зубчатого колеса 6, которое приводит в движение зубчатое колесо 4, на ступице 3 которого
установлены держатель бобины 1 и нитеводитель 2. Недостатком такой конструкции является то, что при
необходимости изменения скорости вращения нити или материала, наматываемого на иглу, шестерню 6
необходимо демонтировать и заменить другими шестернями, размеры которых варьируются в зависимости от
скорости вращения нитеносителя; это не только требует использования нескольких различных зубчатых
колес, которые довольно дороги, но и влечет за собой необходимость остановки машины.
Целью настоящего изобретения является полное устранение этих недостатков. Для этой цели между главным
валом 5 машины и шестерней 6 установлено устройство изменения скорости, включающее скользящую
каретку 7, установленную на валу 5 и снабженную известным способом зубчатыми колесами 8, 9 и 10. Кроме

того, на промежуточном валу 11 закреплены зубчатые колеса, такие как 12, 13, 14, 15, различных размеров, с
которыми при необходимости может быть соединено одно из зубчатых колес 9 или 10; в показанном примере
на практике шести различным скоростям вращения передается нитеносителю 2 и его держателю бобины 1, а
именно: шестерня 9 может быть соединена соответственно с 15, 14 или 13, а шестерня 10 — с 14, 13 или 12.
Поскольку механизм изменения скорости хорошо известен, нет необходимости вдаваться во все детали
конструкции. Достаточно отметить, что вал 5 снабжен плоской поверхностью 16, с которой входит шестерня 8,
которая, таким образом, может скользить по валу 5, постоянно вращаясь вместе с валом.
Опора 17 подвижной каретки 7 снабжена фиксирующим рычагом 18, на котором расположен пружинный
штифт 20, предназначенный для входа в отверстия 19 элемента 21, закрепленного на части 22 рамы станка.
Отверстия 19 соответствуют различным положениям скользящей каретки для каждой скорости. Операция
изменения скорости состоит в простом поднятии головки 23 штифта 20 для его извлечения из отверстия 19,
затем в перемещении каретки 7 по валу '.5' до тех пор, пока шестерни, соответствующие требуемой скорости,
не войдут в зацепление, и, наконец, введении штифта 20 в другое отверстие 19 для фиксации каретки в новом
положении. Отверстия 19 можно пронумеровать 1, 2, 3, 4, 5 и т. д., чтобы указать соответствующие им
скорости вращения. Очевидно, что этот механизм переключения скоростей может быть расположен и в другой
части машины, и что представленное и описанное устройство приведено лишь в качестве примера, а также
что усовершенствования в равной степени применимы к машинам, работающим с несколькими
вращающимися нитеносителями.
Очевидно также, что такое изменение скорости может быть осуществлено и другими способами, например, с
помощью планетарной передачи или путем плавного изменения скорости с помощью диска и фрикционного
ролика и т. д. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195588A
[]
Прикрепил. Автоматическая самозатягивающаяся гайка с эксцентриковым грузом. Мы, компания HABICHT &
COMPANY, расположенная по адресу: Хадсон-стрит, 161, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. Я,
компания Morsestrasse (Дизельдорф, Германия), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной винтовой конструкции, специально адаптированной
для использования в соединениях, подверженных частым или непрерывным ударам, например, в стыках
рельсов или при соединении деталей на транспортных средствах. Изобретение представляет собой
конструкцию винтовой гайки, которая обеспечивает автоматическое затягивание гайки при возникновении
сотрясений. С этой целью, согласно данному изобретению, винтовая гайка соединена с грузом,

предпочтительно более тяжелым, чем сама гайка, и расположена относительно гайки таким образом, чтобы
под воздействием удара или сотрясения (приложенного, например, колесом к рельсовому стыку, на котором
используется такая гайка) она имела тенденцию удерживаться в своем положении вследствие инерции, в то
время как винтовой болт и его гайка смещаются.
В результате этого процесса гайке придается вращательное движение, то есть происходит затягивание. Для
этой цели груз, эксцентричный относительно оси винта, должен быть расположен таким образом, чтобы в
случае болта с правой резьбой он обычно находился слева от оси болта, предпочтительно ниже
горизонтальной плоскости, проходящей через указанную ось. На рисунке 1 показан конструктивный пример
применения изобретения к рельсовому стыку в боковой проекции, а на рисунке 2 — в поперечном сечении. В
показанном примере ослабление винтовых гаек обычно вызвано постоянными ударами, воздействующими на
соединение во время движения поезда, а также износом накладок на контактных поверхностях у основания
рельсов. Грузики b на гайках a приведут к их автоматическому затягиванию при ударе по соединению,
поскольку в результате удара все соединение, включая болт, на мгновение опускается, в то время как грузик
по инерции стремится удержаться в своем положении.
В результате этого действия кривошипно-шатунным элементам a, b передается вращательное движение в
направлении затяжки, то есть по часовой стрелке, тогда как, как показано на чертеже, для правой резьбы
болта вес расположен слева от него. На чертеже это перемещение груза вместе с гайкой показано на рис. Я в
пунктирных линиях слева. Затягивание гайки продолжается до тех пор, пока не уравновесятся
противодействующие силы трения и удара. Даже если груз случайно окажется неправильно расположен, то
есть при первоначальной затяжке он окажется не с той стороны болта, гайка никогда не сможет полностью
открутиться, поскольку она будет затянута, как только груз достигнет правильной стороны болта. Груз
предпочтительно имеет внешнюю форму гайки, чтобы обеспечить возможность первоначального затягивания
гайки с помощью гаечного ключа, а для удобства обращения с последней, груз смещен относительно
передней плоскости гайки, как показано на рис. 2. Для того чтобы все грузы изначально были установлены в
положение, показанное на рис. 1, может потребоваться использование шайб c различной толщины. Однако на
практике неважно, чтобы индивидуальное положение различных грузов было одинаковым. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
