Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь лексико-синтаксической координации в сложноподчинённых предложениях с союзом-частицей «ли»
.pdf
141
Сомнительно. О чувстве сомнения, недоверия, испытываемого кем-л.
[сомнительно], (…ли)
Весьма сомнительно также, следует ли называть ту забаву лоун-теннисом – или даже чехардой, уж
коли на то пошло (В.Набоков. Пнин); Да и вообще сомнительно, постигали ли они, что конец
неизбежен (Д. Голсуорси. Сага о Форсайтах. Т 1); Сомнительно, стоит ли перекрашивать их,
принимая во внимание возраст Тимоти (Д.Голсуорси. Сага о Форсайтах. Т.1).
Соображать/Сообразить. Понимать, постигать умом, осознавать, обдумать.
[соображать], (…ли)
Девушка крепко держала на коленях сумку, в которой лежал полученный гонорар, и соображала –
отдаст ли клиентка оставшиеся двести долларов? (А. Малышева. Преступная натура); Огляделся,
соображая, успеет ли перехватить автомат, и потерял драгоценные секунды (Д. Роувин. Скалолаз); И
сейчас соображаю: нельзя ли ещё разок? (С. Залыгин. Красный клевер); Тимоня замолчал, поколачивая
пальцем по стакану, соображал: будет ли Степан ещё говорить или размахнётся и ссадит его с
табуретки на пол за прошлые дела (В.Ситников. Летние гости); А его жена глядит на женщину с
соседнего топчана и соображает, настоящая ли у неё сумка и очки, сколько стоят такие уколы ботокса и
такая липоксация жопы и у кого дороже бунгало (В. О. Пелевин. Ампир В); И, едва пригласив в свою
квартиру, Геннадий Павлович уже вперёд жалел о потерянном времени, к тому же прикидывал и не без
некоторой паники соображал – чисто ли у него в доме на их женский взгляд, опрятно ли, и (что наше,
то наше) совсем уже по холостяцки жался и в душе слегка скрипел, не исчезнут ли, мол, некоторые
книги после их посещения (В.С.Маканин. Один и одна); Гирин соображал, удалось ли ему объяснить
назревшую необходимость взаимопонимания между наследниками могучей мысли Индии и
современной материалистической наукой ( И.А.Ефремов. Лезвие бритвы); Потом посмотрел на Инну
оценивающе, словно соображая, надо ли выдавать тайну (Т.В. Устинова. Первое правило королевы);
Лихорадочно соображая, позвонить ли Владу, я направилась к выходу (Ю. Туманова. Богинями мы
были и остались); Я стояла в пробке на Волоколамском шоссе и соображала, успею ли приехать домой
к восьми (Д.А. Донцова. Несекретные материалы); - Спросите сказал Виктор, соображая, успеет ли он
удрать за пределы видимости (Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Хромая судьба); Она соображала,
стоит ли раздеваться на ночь, можно ли ей заснуть здесь, в его доме (Г. Саттон. Эксгибиционистка);
Надежда закатила глаза под лоб, соображая, правильно ли она себя сейчас ведёт (И. Хрусталёва. Блеск
и нищета хулиганок); Он перелистал ежедневник, наскоро соображая, поможет ли это чтение её найти
(Т.В. Устинова. Пять шагов по облакам); Вульф остановился посреди комнаты, лихорадочно
соображая, остались ли ещё какие-то подсказки? (Д.А.Корецкий. Шпион из прошлого); Я скосила глаза
на Гальку, соображая, разрешит ли она говорить о найденной у убитого спортивной сумке
(Н.И.Никольская.Всё на мою голову); Гречихо посмотрел на неё оценивающим взглядом, соображая,
стоит ли доверить этой ищейке семейную тайну ( С.В. Алёшина. Дурдом по завещанию); Пока
Калевуха соображал, стоит ли посигналить ей или уж лучше поздороваться, на Майю набросились
незнакомые мужчины (Г.М. Куликова. Клубничное убийство); Фархад медлил, соображая, стоит ли
рассказать хозяину о виденном в гостинице (И.С. Максимов. Око за око).
[сообразить], (…ли)
- Вы с ума сошли! – ахнул статский советник, пытаясь сообразить, есть ли у него столько денег
(Б.Акунин. Пелагия и красный петух. Т.2); Я с ужасом посмотрела на свои ноги, пытаясь сообразить,
смогу ли отмыть полусапожки (М.С Серова. Её настоящее имя); Василиса сидела в кустах и пыталась
сообразить, возможно ли как-то в обход, короткими перебежками добраться до своих, чтобы не
заметили чужие (П.В. Дашкова Приз); Прежде чем усач успел сообразить, следует ли ему ввязываться в
драку и за что, собственно, судьба сперва отметила его, а потом немедленно отлупила, Элизабет уже
прижалась к Джонни и уткнулась мокрым лицом в его грудь (М. Булл, Э. Миллер. 66 дней); Я вскочил,
пытаясь сообразить, остались ли ещё чёрные колючки (А. Валентинов. Небеса ликуют); А я тем
временем пытался сообразить, обеспокоен ли он (Р.Чандлер.Высокое окно); Мужчина пытался
сообразить, удастся ли ему быстрее своих оппонентов добежать до какого-нибудь дерева (А.Пшенов.
Западня); Андрей попытался сообразить, возражает ли он (Т. В. Устинова. Чудны дела твои, Господи!).
[не сообразить], (…ли)
Витюня не успел сообразить, есть ли в словах Юрика резон или нет (А.Н.Громов. Запретный мир);
Когда щёлкнул замок, Катя долго не могла сообразить: продолжается ли ещё ночь или уже наступил
новый день (А. Знаменская. Русская наследница); Я никак не мог сообразить, давно ли я здесь
(Д.Х.Чейз. В сетях шантажа); Никто из нас не успел ещё сообразить, возможно ли ему прийти на
помощь, как эта помощь оказалась лишней (М. Пембертон. Подводное жилище).
142
Сообщать/Сообщить. Доводить до чьёго-либо сведения, уведомлять, извещать.
[не сообщать], (…ли)
Пока не сообщали, кто подложил бомбу в школу, можно ли считать совпадением посещение школы
имамом и так далее (М. Нестеров. Директива – ликвидировать).
[сообщить], (…ли)
Сообщите, перекрашивал ли Рабаев низ машины в белый цвет, вставлял ли особой конструкции
замок (А.С., Вайнер, Г.А. Вайнер. Я, следователь); Сообщите также, есть ли в Таллинне Бассейновая
поликлиника, кого она обслуживает и где она находится (А.С., Вайнер, Г.А. Вайнер. Я, следователь);
Это очень важно, и вы можете, не нарушая строгой пролфессиональной тайны, сообщить мне, имел
ли визит президента Формана отношение к его распоряжениям относительно завещания (БуалоНарсежак. Последний трюк каскадёра); Хряк отвёз «подонков» на квартиру Лорда, сказав, что позже,
часа через три, позвонит и сообщит, будут ли они продолжать обход (Н.З., Квитко, З.Н. Квитко.
Разорвать паутину); Мы сейчас сделаем контрольный замер, а завтра я попрошу вас позвонить нам и
сообщить, нет ли сбоев (Г.М. Куликова. Леди из нержавейки); Она очень просила сообщить,
проявляет ли миссис Инглторп хоть малейшее желание уладить ссору (А. Кристи. Таинственное
происшествие в Стайлз); Давайте поговорим об этом после того, как вы сообщите мне, принимаете
ли вы дефолт (Д. Гришэм. Король сделки); Не могли бы вы сообщить, направляла ли Инквизиция
своего сотрудника Эдгарда? (С.В. Лукьяненко. Последний Дозор); Я сообщу вам, следует ли
начинать дело о разводе (Э. Джеймс. Во власти наслаждения); Я попросил их сообщить мне, нет ли у
них в архиве каких-либо сведений об Эрнсте Грире (Д. Крейг. Тайна нагой незнакомки).
[не сообщить], (…ли)
Ты так нам и не сообщил, дошло ли до тебя брачное объявление, которое мы тебе выслали (Р.
Макдональд. Не буди зверя); Моя коллега не сообщила мне, будет ли НСКР в дальнейшем
участвовать в этом деле (П. Макоули. Паутина).
Сообщение. То, что сообщается, известие.
Сочинять/Сочинить. Разг. Лгать. Придумывать (придумать) то, чего не было и нет в
действительности.
Сплетни. Слухи о ком-, чём-л., основанные на неточных или заведомо неверных, ложных сведениях.
[сплетни], (…ли)
У этих только и сплетен, долго ли ждать этого (Т.Ю. Степанова. Зеркало для невидимки).
Сплетничать. Распространять о ком-л. слухи, неблаговидные факты, основанные на неточных или
заведомо неверных, ложных сведениях.
Спор. Словесное состязание, обсуждение чего-либо между двумя или несколькими лицами, при
котором каждая сторона отстаивает своё мнение, свою правоту.
[спор], (…ли)
В связи с «царскими» протезами в столовой завязался спор, будет ли Маресьев летать (Б. Полевой.
Повесть о настоящем человеке); Многие там лежали подолгу, утомились от больницы, сон у них был
плох, душно, постоянно шёл спор – держать ли балконную дверь открытой или закрытой (А.И.
Солженицын. Раковый корпус); У нас там, внизу возник спор, должны ли мы идти в убежище или
ждать здесь, как приказано (В.И. Ардаматский. Сатурн почти не виден); Однако немедленно возник
спор: добавлять ли лук? (А.В.Литвинова. Сердце бога).
[спор о том], (…ли)
На вечере у одного известного литератора, после ужина, между собравшимися гостями затеялся
неожиданно горячий спор о том, бывает ли в наше, скудное высокими чувствами, время настоящая,
непоколебимая дружба? (А.И.Куприн. Картина); Гениальные, по мнению одних, бездарные, по
мнению других, эти книги всегда вызывали спор о том, поднимает ли лёгкий налёт безумия ценность
искусства или снижает? (Д.Голсуорси. Сага о Форсайтах. Т.2); Последовал короткий спор о том, надо
или не надо Алексу уйти с работы и требуется ли ему нянька (Д. Адамс. Танец в темноте);
[спор относительно того/по поводу того], (…ли)
Большой спор возник по поводу того, стоит ли показывать Щукину, чтоб оказать на него давление,
изготовленные им провальные документы (В.И. Ардаматский. Сатурн почти не виден); Между
143
Нельмсом и Дилани возник небольшой спор относительно того, приглашён ли Джон (М. Грэм.
Смерть в океане).
Спорить/ Поспорить. Вести спор.
[спорить], (…ли)
Можно спорить: является ли человек венцом творения? (С. Другаль. Язычники); Они коротали время
за игрой в кости, а теперь спорили, стоит ли развести костёр (Брэдли М.З. Лесная обитель); Схоласты
спорили, есть ли глаза у крота и конец у бесконечности (П.В. Дашкова. Никто не заплачет); Лениво
спорили, пойти ли в «Макдональдс» (А. Малышева. Преступная натура); Спорили: есть ли она на
самом деле, эта мафия, или её нет, а только пугают? ( В.Вучетич. Выстрел на свадьбе); В то утро они
как раз спорили, стоит ли ей идти с ним (Т. Бонкомпаньи. Девушка из высшего общества); Это и в
самом деле интересно, мы ещё в школе спорили, была ли такая монета, или всё сочинили ( А.А.
Бушков. Аргонавт); Сами эти «гении» всерьёз делились своими опасениями, как бы их не выслали за
границу; спорили, ехать ли в Швейцарию получать Нобелевскую премию, если таковую присудят
(А.А. Анин. Корректировщик).
[не спорить], (…ли)
Не берусь спорить, возможно ли сыграть с Полом Морфии, но я с удовольствием сыграл бы (А.П.
Казанцев. Дар Каиссы).
[спорить о том], (…ли)
Впрочем, он и с ней разговаривал мало, а также больше спорил о том, можно ли предвидеть погоду и
т.д. (И.С.Тургенев. Накануне); Сейчас уже никто и не спорит о том, нужно ли приобщать детей к
учению на год раньше (Ш.А.Амонашвили. Здравствуйте, дети!); Учёные до сих пор спорят о том,
нужно ли обучать детей в игре и что это может им принести (Ш.А.Амонашвили. Здравствуйте,
дети!); Можно спорить о том, был ли он действительно писателем большим, но стилистом он был
разумеется прекрасным, и русскому у Паустовского можно было учиться (М. Веллер.
Перпендикуляр); Минут пять девушка и гном яростно спорили о том, стоит ли считать шахматы
спортом и, не придя к общей точке зрения, скатились до взаимных оскорблений (Сухов А.Е. Танец с
богами и драконами); Спорили о том, долго ли будет продолжаться эта беспричинная вражда (Л.
Шейнин. Записки следователя); Мы только что спорили о том, выполняют ли сардинки своё
назначение лучше в качестве закуски или перед жарким (Джером К.Джером. Сюрприз мистера
Милберри); Молодые жрицы спорили о том, является ли богиня Арианрод непорочной девой (М. З.
Брэдли Лесная обитель); Поднимаясь по лестнице, Ирек отчего-то сам с собой спорил о том,
заговорит ли Старпом первым делом о Шане или сперва потребует полного отчёта о московских
делах ( Маринина А.Б. Незапертая дверь).
[поспорить], (…ли)
Можем поспорить: вынет ли из рукова ее милость козырную карту с опекой (В. Холт. Загадочная
женщина); Да мы поспорили, горит ли вечный огонь (Т.В. Полякова.Невеста Калиостро); Мы ведь
что к вам: с полковником поспорили – знаете ли вы кто вас заложил? (А.С. Лавров, О.А. Лаврова.
Мафия).
[заспорить], (…ли)
Все заспорили разом, тщась перекричать друг друга, и теперь даже басистый Фрол не мог их унять.
Указ ли нам Англия иль не указ, возможно ль царю перед Богом замарать помазание, а коли
возможно, то казнить ли такого царя смертью или нет, и прочее, и прочее (А. Брусникин. Девятный
Спас).
Спохватываться/ Спохватиться. Разг. Внезапно вспомнить о чём-либо, замечать какое-либо
упущение, оплошность и т.п.
[спохватиться], (не …ли)
Справка. Сведения о чём-нибудь, полученные кем-либо после поисков, в ответ на запрос и т.п.
[справки], (…ли)
Я сам обратил внимание, и даже наводил справки, обращался ли он к врачу (П.В. Дашкова. Чувство
реальности).
[справки о том], (…ли)
Искал человека, который мог без лишних вопрпосов навести на него справки о том, содержится ли
заключённый Белоручков Павел Юрьевич под стражей или всё же сбежал из-под неё (Д.А. Калинина.
Последняя ночь под звёздами).
144
Справляться/Справиться. Обращаться к кому-либо, куда-либо для получения сведений, выяснения
чего-либо; осведомляться.
[справляться], (…ли)
Встречая Ольгу на улице или заходя в больницу, орочи приветливо здоровались с ней, справлялись,
хорошо ли она живёт, не нужно ли ей чего-нибудь (С. Бытовой. Багульник); Ашкеры ходят по домам,
справляясь, нет ли продажных мулов (Н.С.Гумилёв. Африканский дневник); Периодически
справлялась: вкусна ли сегодня форель? (О. Градова. Танец с жизнью); Вам понадобится более или
менее регулярно нам писать и справляться, нет ли чего для вас (Дж. Кейз.Танец духов): Голубь
рассказал, что к нему заходили Пузырь, Окунь и Зямка Кенгуру, уже приехавшие в Москву,
справлялись, скоро ли прибудет Кардинал (Л.Шейнин. Записки следователя); Миссис специально
справлялась, достаточно ли ты тихая и скромная особа (Д. Идеен. Винтервуд); Аглая Викторовна
озабоченно справлялась также, купил ли Петя конфет московской фабрики имени Бабаева (В.Я.
Тимофеев. Медный таз из сундука); Периодически справлялась: вкусна ли сегодня форель? (О.
Градова. Трактат о простых вещах).
[не справляться], (…ли)
А Ольга не справлялась, поднимет ли страстный друг её перчатку, если б она бросила её в пасть ко
льву (И.Гончаров. Обломов); Менеджер и не думал справляться, есть ли свободные номера (К.
Саморакис. Промах).
[справиться], (…ли)
Заглядывая в бумажку, он справился, верно ли попал, то ли я лицо, которое ему требовалось, и
выходило так, что он не ошибся (В.Аксёнов. Пора, мой друг, пора); Разбуженный и недовольный он
потребовал предъявления ордера на арест, долго и придирчиво рассматривал ордер и затем,
почёсываясь, справился, имеется ли санкция прокурора на его задержание (Л. Шейнин. Записки
следователя); Отыскал шустрого парнишку, дал ему денег и послал справиться, нет ли груза на имя
коммодора Савельева или моё (А.А. Бушков. Возращение пираньи); Водитель «мерседеса» подошёл к
Валенсии – справиться, всё ли в порядке… (К. Воннегут. Бойня номер пять, или Крестовый поход
детей); Ещё нужно справиться у Никитовича, нет ли каких-то сведений о Столетове (Т.В. Устинова.
Богиня прайм-тайма); Завтра я справлюсь у неё, получилось ли у вас (А. Берк. Город лжи).
[не справиться], (…ли)
Ведь ни разу и не справилась, как там племянница в городе, жива ли, померла… (Улицкая Л.Е. Цю –
рихь); Не справился даже, вернулась ли в Петербург или поехала дальше? (Н.Д. Ахшарумов. Концы в
воду); Почему не справились, была ли у неё Гришина? (Л.П. Соболева. Особые приметы ангела).
[ чтобы/дабы справиться], (…ли)
По окончании трудов Пётр вынул карманную книжку, дабы справиться, всё ли им предполагаемое на
сей день исполнено (А.С.Пушкин. Арап Петра Великого); Они регулярно звонили ему, чтобы
справиться, нет ли у него очередной Розеллы Аткинсон (Т. Бота. Найди её лицо).
Спрашивать/Спросить. Обращаться к кому-либо с вопросом с целью узнать, выяснить что-либо.
[спрашивать], (…ли)
И вот я спрашиваю тебя: права ли я сейчас в этом выводе, к которому меня привели эти тяжёлые
недели? (Б.Н.Полевой. Доктор Вера); Вы спрашиваете, знал ли я Шмидта до его речи на кладбище?
(К.Г. Паустовский. Чёрное море); Страдаю ли я от всего этого, спрашивал себя П.М., просыпаясь перед
рассветом совершенно больным, как у него теперь повелось в силу определённых причин, о которых
позже, действительно ли я хотел бы вернуться в ту, вторую жизнь? (А.А.Кабаков. Зал прилёта); Я
попросил ещё чаю. Лера подлила и спросила у меня, есть ли уже билет и скоро ли я еду, - я ответил:
«Скоро» (В.С. Маканин. Отставший); Башилов был под хмелем, спросил: знает ли Геннадий, как эта
песня возникла? (В.С. Маканин. Где сходилось небо с холмами); Елизавета Артуровна, извиняясь через
слово, стала спрашивать меня, нет ли для неё нового задания (М.С Серова. Её настоящее имя); Он
спрашивает, ездил ли кто-нибудь из нас хоть когда-нибудь верхом? (Е.А. Арсеньева Страшная сказка);
Он меня спрашивает, знаю ли я девушку высокого роста, около метра семидесяти, голубоглазую, с
русой широкой косой (М.Март. Оставь её небу); Нет, я спрашиваю, есть ли у тебя сейчас какой-нибудь
муж ( И. Хмелевская. Золотая муха); Однажды позвонила в шесть утра и спрашивает, можно ли взять
мою машину (Т. Столбова. Смерть по сценарию); Но ведь вы спрашивали, оставался ли кто-нибудь у
нас! (В. Каннинг. На языке пламени); Поэтому при оплате клиентов спрашивают, нужно ли
производить уборку, и если да, то в какое время (А.Б. Маринина. Игра на чужом поле); Ты ещё
спрашивала меня, можно ли спаиванием умышленно довести до летального исхода человека, у
которого вшита «эспераль» (А.Б. Маринина. Убийца поневоле); С мольбой во взгляде он спрашивал
145
отца, дурно ли он поступает, нужно ли положить этому конец, а значит, распрощаться и со своим
счастьем, но одновременно и со своей болью (А. Пастернак. Любовь принцессы); Водитель спрашивал
полицейского, может ли он отправляться в рейс или нет (А.В. Леонтьев. Восьмой смертный грех);
Шахмутдинов перевёл взгляд на Потнова, как бы спрашивая его, стоит ли выполнять приказ «левого»
человека (В.М. Давыдов, Т.И. Давыдова. Чёрное и красное); Вы спрашиваете, понравилось ли мне там?
(Д. Кьюсак. Солнце – это ещё не всё); Я спрашивал, знаешь ли ты журналистку, которая написала
статью (Т.В. Устинова. Седьмое небо); Зимой приезжал исправник, спрашивал, живёт ли в деревне
китаец (Задорнов Н.П. Амур-батюшка); Он понял, что его спрашивают, есть ли у него дома жена, и
промолчал (Задорнов Н.П. Амур-батюшка); Я по-русски спрашиваю у полковника Щёкина, позволит
ли он немцу встать (А.Н. Рыбаков. Тяжёлый песок); Понятно, поэтому спрашивал, знает ли моя сестра,
к кому я пошла (А.Н. Рыбаков. Дети Арбата); Она звонила, когда вы уже уехали, и спрашивала, будете
ли вы завтра на работе! (Т.В. Устинова. Одна тень на двоих); Он роняет газету, а я спрашиваю: тёплая
ли сегодня вода? (Генри О. Стриженый волк); Вот ты спрашиваешь – знает ли он, этот австралиец
Киффер, причины самоубийства китов (Ч.Т. Айтматов. Тавро Кассандры); Они приняли у меня десять
долларов. И всё время спрашивали, могу ли я себе это позволить (Дж. Сэлинджер. Над пропастью во
ржи); Ты спрашивал её, была ли Даша Скопина знакома с князем? (Т.В. Полякова.Невеста Калиостро);
У меня потом милиционеры спрашивали, был ли он взволнован, может, нервничал?..
(В.М.Давыдов.Главный подозреваемый); Врач, которому я показал снимки, весьма заинтересовался
ими и даже спрашивал, нельзя ли ему познакомиться с их автором (Е.И. Михалкова. Золушка и
Дракон); На каждом этаже она спрашивала, нет ли здесь «Электроникса» (Т.В. Устинова. Подруга
особого назначения); Вот я и спрашиваю себя, в самом ли деле вы думаете, что из вас получился бы
хороший отец (Д. Бальдаччи. До последнего); Вот я и спрашиваю тебя, можно ли было нас перепутать,
исходя из словесного описания? (А. Маринина. Смерть и немного любви); Эта несчастная баба Анка
каждого встречного спрашивает, есть ли у того девушка (В. Пиштало. Никола Тесла. Портрет среди
масок); Она спрашивала своего жильца, читал ли он Бодлера (В. Пиштало. Никола Тесла. Портрет
среди масок); Ещё спрашивала, смогу ли я тебе сундук из дома дотащить (Ю. Алейникова. Тайное
сокровище Айвазовского); Третьего дня я спрашивал, нельзя ли у них брать по половине порции (Р.
Эллис. Город в огне).
[спрашивать себя], (…ли)
Джон смотрел на Кэт спрашивая себя, раскрыла ли ей леди Мэри тайну её рождения? (А. Бак. Призрак
старого замка); Асанов в который раз спрашивал себя, верно ли он поступил, отправив столько людей с
раненым Ташмухаммедовым? (Ч.А. Абдулов. Уйти и не вернуться); Она спрашивала себя, поймёт ли
она его когда-нибудь (Э. Хампсон. Над тихими водами Босфора); Поглядывайте иногда на карту и
спрашивайте себя: мало ли сложного в мире, где мы живём? (Дж. Б. Пристли. Затемнение в Грэтли); В
глубине души он спрашивал себя, действительно ли он плыл на запад, спасаясь от вражеских кораблей
(Д. Клавелл. Сёгун. Кн. 1); Глядя на неё, Джой спрашивала себя, восставала ли когда-нибудь мать
Стивена против этой жизни (Д. Кьюсак. Жаркое лето в Берлине); Иногда я спрашиваю себя: способны
ли вы, милые и благополучные люди, глубоко понять трагедию изгнанника? (Д. Кьюсак. Солнце – это
ещё не всё); И я порой плачу по ночам, спрашиваю себя, правильно ли я поступила (Брэдли М.З. Лесная
обитель); Я спрашиваю себя: могла ли мисис Дебенхэм задумать такое преступление? ( А.Кристи.
Восточный экспресс).
[не спрашивать], (…ли)
Поднимаюсь к одинокой звезде и не спрашиваю, навсегда ли я оставил тело или нет (В. Пиштало.
Никола Тесла. Портрет среди масок); Я не спрашиваю тебя, Полет, уверена ли ты в слежке. Я
спрашиваю: почему ты сразу же не уехала домой? (М.С. Серова. Сказки для взрослых); Я ведь не
спрашиваю, находится ли он в комнате (С. Марло. Риск – моё призвание); Он не стал спрашивать, всё
ли у неё теперь в порядке (Т. Блейк. Письма к тайной возлюбленной); Не начинаешь ли спрашивать
себя, а было ли так на самом деле? (Х. Кобен. Чаща); Я тебя даже не спрашиваю, любишь ли ты меня
(А.В. Литвинова., С.В.Литвинов. Красивые, дерзкие, злые); Он не стал спрашивать, согласна ли она
(П.В. Дашкова. Никто не заплачет); В записке на имя сэра Джона Гримстер не спрашивал, известна ли
Ведомству правда о Вальде и её муже (В. Каннинг. На языке пламени); Я не спрашиваю, есть ли на тебе
какие-нибудь грехи (А.Б. Маринина. Игра на чужом поле); Слава не спрашивал, далеко ли ехать
(Улицкая Л.Е. Голубчик).
[спрашивать о том], (…ли)
Вы спрашивали о том, готова ли я писать дальше? (Н. Рощина. Лучше не бывает).
[спросить], (…ли)
146
Джеймс Хьюитт спросил спокойно и мягко: действительно ли так глубоки их чувства и что ждёт их
впереди? (А. Пастернак. Любовь принцессы); Да, кстати мне поручено спросить, хотите ли вы
продолжать? (Дж. Ле Каре. Русский дом); В третий раз тот же самый женский голос спросил, нельзя ли
навестить Карла, и Эллис резко ответила «нет» (Д. Кьюсак. Солнце – это ещё не всё); Рудин спросил у
полицаев, есть ли у них какие-нибудь документы (В.И. Ардаматский. Сатурн почти не виден); Он
спросил, есть ли у неё под рукой карандаш (Г. Саттон. Эксгибиционистка); Когда мы встретились,
Женя первым делом спросила, проверил ли я сочинения (П.В. Дашкова. Вечная ночь); Знакомые всё
ещё продолжают названивать, спрашивают, видела ли это Мэг (М. Аллингем. Тигр в дыму); Ольга
спрашивает, было ли у неё дома что-то необычное, что привлекло моё внимание в первый же раз, когда
я туда пришёл (Э. Франческини. Любовница президента, или Дама с Красной площади); Между прочим
сегодня он спросил, есть ли у меня водительское удостоверение (Т.В. Полякова.Невеста Калиостро); Он
спросил только, может ли он рассчитывать на бутылку коньяка (Р. Стаут. Звонок в дверь); Хотелось
спросить, исчезли ли её дурные предчувствия, но я сдержался (С.В. Лукьяненко. Сумеречный Дозор);
Когда спросили, есть ли у неё дети, она не смогла скрыть волнения (А.В. Литвинова, С.В. Литвинов У
судьбы другое имя); Англичанин спросил, давно ли заболел молодой арестант (Л. Н. Толстой.
Воскресение); Вы спросили, любил ли я когда-нибудь? (А.Толстой. Мечтатель); И потому, ответив на
анкетные вопросы, заданные из медицинских соображений, она успела спросить, жива ли она…
(Улицкая Л.Е. Искусство жить); Спросите доктора Труффо, делает ли он мадам Клебер какие-нибудь
инъекции (Б. Акунин. «Левиафан»); Спросила – посмотрел ли я её фильм (А.В.Геласимов. Нежный
возраст); Я спросил её, можно ли её сфотографировать, и она согласилась (А. С. Гостева. Дочь
самурая); Он же ясно спросил, Лёва ли я (А.Г.Битов. Пушкинский дом); Она позвонила отцу, спросила,
горит ли он по-прежнему желанием взять Женьку на лето (Л.Е.Улицкая. Казус Кукоцкого); Спросила в
кассах: есть ли билет на «Транс-аэро» до Лос-Анджелеса? (В.С. Токарева. Птица счастья); Я сейчас
спрошу, примет ли он вас (С. Успенская. Укрощение строптивых); Нет, я не думал об этом тогда, но,
если бы спросили, согласен ли, готов ли ради встреч с ней в том подъезде, возле паровой батареи, под
тусклой лампочкой, ради её губ, её дыхания отдать несколько лет своей жизни, я ответил бы с
восторгом: да готов! .. (Ю.В. Бондарев. Мгновения); Однажды он не выдержал и во время очередной
встречи с Царьковым спросил комитетчика в лоб: понимают ли в Москве складывающуюся в Южном
Йемене ситуацию? (А.Д. Константинов. Журналист); Потом голос связался с квартирой Влада Петрова
и спросил: ждут ли, пускать ли? (В.С. Токарева. Свинячья победа);Когда все драгоценности были
вынесены из подвалов, казначей спросил его, желает ли он взять с собою или оставить золотую и
серебряную посуду (Д.С.Мережковский. Воскресшие боги. Леонардо да-Винчи); Режиссёр спросил,
нужен ли переводчик, и был явно разочарован, когда узнал, что госпожа Мери Григ говорит по-русски
почти без акцента (П.В. Дашкова Приз); Я спросил Колю, навесил ли он мне ярлык (В.С.Маканин.
Портрет и вокруг); Вы сами же спросили, могу ли я устроить вам встречу с кардиналом (А.П.Казанцев.
Колокол солнца); Переросток спросил, можно ли взять с собой тетрадку с началом сочинения (Е.
Ленский. В цепи ушедших и грядущих); Гетера спокойно встретила его, смиренно склонила голову и
спросила, известно ли ему что-нибудь об участи фиванского философа (И. А. Ефремов. Таис
Афинская); Но можете сами у него спросить, знаком ли он с Ожешником ( И. Хмелевская. Золотая
муха); Я хотел вежливо спросить, могу ли я на минутку одолжить вот этот прибор ( И. Хмелевская.
Золотая муха); Спроси-ка его прямо в лоб, видел ли он здесь янтарь с золотой мухой ( И. Хмелевская.
Золотая муха); Спросил, остались ли фотографии места преступления? (В.Л. Черняк. Прямые улики);
Наверное, стоит для начала позвонить и спросить, стоит ли приезжать? (С.В.Алёшина. Медвежья
услуга); Как-то под вечер заезжает как бы по делу Аркаша – спросить, всё ли в порядке и не нужна ли
какая помощь (В.А.Чугунов. Молодые); Если бы его спросили, видел ли он там мост, он удивился бы
безмерно (П.А. Загребельный. Первомост); Минутку, я спрошу у босса, примет ли он вас (С.Успенская.
Линия жизни – линия смерти); Потом сестра закончила манипуляции, спросила, может ли больная
двигаться (С.Успенская. Линия жизни – линия смерти); Оникс спросил Михалёва, читал ли он сам
произведения Дениса (Т. Столбова. Смерть по сценарию); Ночью в агентство позвонил Рубин и
спросил, возьмётся ли Земцова расследовать убийство Полонской (А.В.Данилова. Яд Фаберже); Левин
спросил себя, можно ли рассказывать Зине про драгоценности Лоры (А.В.Данилова. Яд Фаберже); И я
не могла не спросить себя, случайно ли всё это? (А.В.Данилова. Яд Фаберже); Помолчав некоторое
время, Шэд спросил, довольна ли она своим адвокатом (К. Хайэсен. Стриптиз); Спроси у неё,
пожалуйста, согласна ли она принять меня! (Брэдли М.З. Лесная обитель); Когда я дошёл до этого
места в летописях, я спросил у Урсилы, возвращался ли кто-нибудь (Э. Нортон. Гиацинтовый леопард);
Спроси, должен ли я оставаться слепым среди зрячих (Э. Нортон. Корона из сплетённых рогов); Эдуард
Петрович велел спросить вас, будете ли вы с ним обедать (А.Б. Маринина. Игра на чужом поле);
147
Джеймс как бы невзначай спросил мать, может ли он пригласить подругу на уик-энд (А. Пастернак.
Любовь принцессы); Если вы спросите его, сможет ли он сыграть в четверг партию в гольф, он ответит,
что не раньше пяти вечера (Дж. Ле Каре. Русский дом); Когда мы спросили, нельзя ли осмотреть
бывший концлагерь, его лицо стало непроницаемым (Д. Кьюсак. Жаркое лето в Берлине); Джой чуть
было не спросила его, знал ли он что-нибудь о профессоре, но вопрос застрял у неё в горле (Д. Кьюсак.
Жаркое лето в Берлине); Вот незадача, я забыла спросить у Зои Родионовны, были ли у Виктора
близкие друзья (Д.А. Донцова. Созвездие жадных псов); Спроси его, нравится ли ему то, что он видит
(М. Булл, Э. Миллер. Орхидея джунглей); Спросить у той девочки, которую она уморила своими
примерками, есть ли у них в магазине второй выход? (Т.В. Светлова. Голая королева); Если он спросит,
сохранились ли у тебя какие-либо документы фирмы, ты скажешь – да, сохранились (П.В. Дашкова.
Никто не заплачет); Когда он меня спросил: помню ли я, когда начал ходить, я ему сказал, что помню
даже, когда я последний раз писал под себя (В.Н. Доценко. Возвращение Бешеного); Отец и мать
умерли, поэтому спросить у них, действительно ли какой-нибудь Арслан троюродный племянник брата
жены двоюродного дяди племянника тёти, он не мог (О. Андреев. Россия: Отель); Я спросила у
следователя, показали ли вы ему видеозапись телекамеры в холле (О. Андреев. Россия: Отель); Ну
ладно, спрошу у старушки, знает ли она тебя (Д.А. Донцова. Несекретные материалы); Иван
Григорьевич хотел спросить, твёрдо ли она уверена в своём решении, но не спросил, посмотрел ей в
глаза, и то, что Лена не отвела их, успокоило его и обрадовало (А.Н. Рыбаков. Тридцать пятый и другие
годы); А потом они спросят, может ли машина мыслить и есть ли жизнь на Марсе (Стругацкий А.Н.,
Стругацкий Б.Н. Хромая судьба); Я спросил, много ли народу предстоит обсудить (Стругацкий А.Н.,
Стругацкий Б.Н. Хромая судьба); Один раз даже мне позвонили перепугано и спросили, слышала ли я
взрывы? (Ю.В. Шилова. Азарт охоты, или Трофеи моей любви); Сейчас спрошу у шефа, готов ли он
ответить на ваши вопросы (Ю.В. Шилова. Согрей меня, или Научи меня прощать); Сходите к
начальнику конвоя, спросите, достаточно ли ему наших подписей (В.И. Ардаматский. «Сатурн» почти
не виден); Спросили бы вы у меня, испытываю ли я чувство страха, я бы не знал, как вам ответить,
чтобы это было полной правдой (В.И. Ардаматский. «Сатурн» почти не виден); Он спросит у вас, готов
ли ответ Ольге Викентьевне и Косте (В.И. Ардаматский. «Сатурн» почти не виден); Когда в их
разговоре наступила пауза, Рудин спросил, готов ли у Щукина ответ на письмо жены и сына (В.И.
Ардаматский. «Сатурн» почти не виден); Человек, показавшийся Рудину знакомым, подошёл и
спросил, здесь ли находится подполковник Мюллер (В.И. Ардаматский. «Сатурн» почти не виден);
Ада, не смея пока спросить старуху, хочет ли та купить виллу, проводила Матильду к «Роллс-Ройсу»
(А.В. Леонтьев. Воздушный замок Нострадамуса); Он спросил, гарантировано ли излечение (Сименон
Ж. Большой Боб); Отчаявшись, девушка наконец спросила, в городе ли Момс и Ирэн (Д.Голсуорси.
Сага о Форсайтах. Т.1); Но он боялся спросить, мерила ли она температуру (Д.Голсуорси. Сага о
Форсайтах. Т.2); Галтьер, демонстрируя прекрасное знание местного языка, спросил, имеются ли три
свободные комнаты на одну ночь (Э. Арсан. Лаура); Я спросил, нравится ли им их работа, но разве от
этих дур можно было чего-нибудь добиться? (Дж. Сэлинджер. Над пропастью во ржи); Я спросил,
собирает ли она на благотворительные цели (Дж. Сэлинджер. Над пропастью во ржи); Опомнившись,
ослабив объятия, он спросил её по-английски, всё ли в порядке, не подвернула ли она ногу (П.В.
Дашкова. Вечная ночь); Я хочу спросить вас, отец, слышали ли вы когда-нибудь легенды или предания
о большой пещере на северном берегу? (С. Ромер. Остров доктора Фу Манчи); Спросить у Лёши,
виделся ли тот сегодня с Глебом, было выше её сил (А.В. Малышева. Кровь Луны); Ты спросил, есть ли
в моей емье дети (А.Б. Маринина. Украденный сон); Никитину очень хотелось спросить, понимает ли
этот в общем-то ещё молодой человек, что такое задержание военного преступника? (Э.А. Хруцкий.
Истина); Я спросила, сможет ли он пофотографировать меня ещё (У.Дири, К. Миллер. Цветок
пустыни); Она только спросила, ужинал ли он сегодня (Ч.А. Абдуллаев. Срок приговорённых); Я
спросила, будешь ли ты завтракать?! (А. Огнёв. Красным по чёрному); Представившись директором
одного из филиалов советско-американского совместного предприятия, он спросил, можно ли купить
под офис хорошую трёхкомнатную квартиру (Ф.Е. Незнанский. Девочка для шпиона); Первое, о чём
спросила её Наталия Георгиевна, есть ли у неё дома какая-нибудь живность (М.Е. Мареева.
Наследницы); Для начала бы спросил, нравишься ли ты мне! (Г.В. Романова. Красотка печального
образа); Половцев позвонил как всегда неожиданно и спросил, может ли он заехать ненадолго (Г.М.
Куликова. Клубничное убийство); Она спросила, знакома ли я уже с миссис Лейднер (А. Кристи.
Убийство в Месопотамии); Он спросил, нет ли у нас микроскопа, и я сказал, что такого не числится
(Дж. Болл. Душной ночью в Каролине); Вахмистр спросил Нёвеля, нет ли у него желания прогуляться в
деревню (Ф.Глаузер. Власть безумия); Поколебавшись, доктор подошёл к любителю чтения и спросил,
свободно ли место рядом с ним (В. Вербинина. Ветреное сердце Femme Fatale); Немного позже
148
заглянул Антоша и робко спросил, можно ли ему взять в библиотеке судьи очередной том Рокамболя
(В. Вербинина. Ветреное сердце Femme Fatale); Конечно, Дима спросил, есть ли у неё конкретные
подозрения (Г.М. Куликова. Секретарша на батарейках); Она спросила его, нужно ли посылать когонибудь туда (Ю.Ищенко. Охотничий сезон); Радченко набрал телефон и, услышав в трубке женский
голос, спросил, можно ли зайти прямо сейчас (А.Б. Троицкий. Дневник покойника); Он помолчал, затем
откашлялся и спросил, правильно ли он понял, что Елена занимает некую руководящую должность?
(А.В. Малышева. Алмазы Цирцеи); Завтра я спрошу у Янсенов, знают ли они, что с ней случилось
(С.Ховач. Тревожный звонок); Вы спросите, было ли мне больно? (С.Куинн. Собачья работа); Вы не
могли бы спросить, нет ли ещё каких-либо сведений (Т. Бота. Найди её лицо); Лучше спросить, можно
ли доверять тебе (К.Фернивалл. Содержанка); Я хотел вас спросить: веруете ли вы в бога (А. Егоров.
Пентхаус); Она спросила, свободен ли он (Н.Солнцева. Селфи с римским фонтаном); Потом он спросил
– слышал ли я что-нибудь про нынешние разборки в порту? (А.Константинов. Выдумщик); Я хотела
спросить тебя: можешь ли ты простить мне это? (И. Муравьёва. Я вас люблю); Я зашёл спросить,
нельзя ли мне уже смотаться из офиса (Л.Н.Пучков. Профессия – киллер); Спроси ещё, умею ли я
дышать (Л. Белл. Библиотекарша); Спрошу, есть ли у них места для госпитализации ещё двоих человек
(Д.А. Калинина. Последняя ночь под звёздами); Элейн спросил, видел ли кто-нибудь конверт (Н. Марш.
Венок для Риверы); Я вам поэтому и звонила – спросить, надо ли мне сообщать туда (Д. Хэммет. Худой
мужчина); Потом он размяк и спросил, нельзя ли послать за адвокатом (В. Каспари. Воскресшая
жертва).
[спросить себя], (…ли)
Он сделал паузу и спросил себя, следует ли рассказать ей о том, что произошло дальше (Д. Бальдаччи.
До последнего); Он глубоко и сердито спросил себя, сумеет ли выпросить выпивки у ночного портье
(В. Каннинг. На языке пламени).
[не спросить], (…ли)
Он взрослый человек и должен понимать, какую опасность она представляет для него, но ни разу не
позвонил, не спросил, довольна ли она суммами, которые он даёт на ребёнка (М.В. Воронова. Ледяное
сердце Северины); Олег, на её счастье, не успел спросить, была ли Юля на квартире Инны (Н.С.
Левитина. Практически невиновна); Он даже не спросил, свободна ли я, нет ли у меня иных планов,
думала Анжелика, пробираясь по запруженным улицам (В. Гурвич. Авантюристка); ); Она даже не
успела спросить его, правда ли он хочет поехать с ней в отпуск (Т.В. Устинова. Седьмое небо).
[ чтобы спросить], (…ли)
Труди потребовалось не менее двадцати секунд, чтобы спросить, скоро ли она получит деньги (Д.
Гришэм. Партнёр); Рудин обернулся к Биркнеру, чтобы спросить, нужно ли переводить, и наткнулся на
его злобный пристальный взгляд (В.И. Ардаматский. «Сатурн» почти не виден); На вопросительный
взгляд девушки она ответила молчанием и нарушила его только для того, чтобы спросить, надевала ли
Джун тёплые носки на ночь (Д.Голсуорси. Сага о Форсайтах. Т.1); Звонила Шура, чтобы спросить,
скоро ли она приедет домой (П.В.Дашкова. Херувим).
Спрашиваться/Спроситься. Разг. Обращаться (обратиться) к кому-л. с вопросом, просьбой.
[спрашиваться], (…ли)
Спрашивается, вызывает ли установку и, следовательно, является ли фактором поведения такая
воображаемая ситуация… (Р.Г.Натадзе. Воображение как фактор поведения); Далее спрашивалось,
можно ли выдавать визу этому человеку? (В.Н. Доценко. Возвращение Бешеного); Спрашивается: а
стоит ли заниматься языковеду такими глубинами истории? (Л.В. Успенский. Слово о словах); Хотя,
конечно, спрашивается, сумеет ли твоя суперагентша справиться с этим заданием (А.В. Леонтьев.
Последний бог); Спрашивается, есть ли какая-нибудь возможность, чтобы эта искомая ускользнула
(Н.Д. Ахшарумов. Концы в воду).
Сравнивать/Сравнить. Сопоставить для устанавления сходства или различия.
[сравнить], (…ли)
Вот и сравним, из одного ли оружия сделаны выстрелы или нет (А.В.Данилова. Яд Фаберже)
Столковаться. Разг. Приходить к взаимному пониманию, соглашению в результате разговора,
беседы.
Сторожить. Сидеть, наблюдать за кем-, чем-либо, предостеречь кого-либо.
149
Страдать. Испытывать физические или нравственные страдания, мучиться.
Страх. Состояние сильной тревоги, беспокойства, душевного смятения перед какой-л. опасностью,
бедой и т.п.; боязнь.
[страх], (…ли)
Тогда, как тяжёлые дождевые тучи в сезон дождей, над страной навис страх: достанет ли
жизнеспособности молодой стране, только что добившейся независимости? (П. Варма. Что такое
быть индийцем).
Страх стал одолевать. Стали бояться.
Стрелять глазами/Стрельнуть глазами. Разг. Зорко и быстро взглядывать и сразу отводить глаза.
Стукнуло в голову. Внезапно появилась мысль, предположение, догадка.
Стучать. Ударять (в дверь, в окно и т.п.), стуком выражая просьбу впустить куда-л. или вызвать
хозяев.
Стыд. Чувство сильного смущения от сознания предосудительности своего поступка.
Судачить. Разг. Заниматься пересудами, сплетнями.
Судить. Составлять мнение, суждение о ком-, чём-либо, рассуждая делать заключение относительно
кого-, чего-либо.
[судить], (…ли)
Теперь судите, может ли молодое государство пойти на эту, простите за резкое слово, авантюру, не
рискуя погибнуть (Н. Островский. Рождённые бурей); Сочинение его состоит из чужих фраз,
нахватанных им из разных книг, а потому даже и нельзя судить, имеет ли он своё собственное
дарование (С.Т. Аксаков. Воспоминание); Удастся ли читателю войти в остановленное таким способом
мгновение – судить каждому по-своему (Т.Н.Толстая. Русский человек на рандеву); Плохо ли, хорошо
ли это – судить не нам и не тут (Н.М. Кононов. Гений Евгении); Этим и объясняется, что по первому
взгляду невозможно судить о том, имеем ли мы дело в каждом данном случае, например, с действием
или операцией (А.Н. Леонтьев. Общее понятие о деятельности); К этому времени я уже знал, что у
земли под миражом очень своеобразная акустика, и по звуку нельзя судить, откуда он и близко ли его
источник (А. Мерит. Лесные женщины); Не берусь судить, понравится ли это руководству, как её, так и
его (П.В. Дашкова Приз); Мне трудно судить, катаклизмы ли вызвали войну, война ли спровоцировала
катаклизмы или всё разразилось одновременно и обстояло ещё запутаннее… (А.А. Бушков. Сварог.
Летающие острова); Жаль, что она не была с ним знакома раньше и поэтому не может с точностью
судить о том, всегда ли он такой «заторможенный» или утратил живость после того, что произошло с
его женой ( Маринина А.Б. Незапертая дверь); Трудно было сразу судить, является ли этот «слив» лишь
ответным ударом Потанина в информационной войне (Е. Трегубова .Байки кремлевского диггера); Я
поставлю перед вами несколько совсем простых языковедческих влпросов, а уж вы судите сами: легко
ли вам ответить на них (Л.В. Успенский. Слово о словах); Трудно было судить, сколь громким оказался
этот звук, слышали ли его на веранде и каковы будут последствия его оплошности (Э.В
Ластбадер.Белый ниндзя); Конечно, он будет стараться, но только одному Господу судить, достоин ли
он того, чтобы тот удесятерил ему силы, которые бы позволили ему доплыть (Ж. Бенцони. Кречет); итак,джентльмены, - решительно начал Холмс, - я прошу вас теперь присоединиться к моему
эксперименту, и вы сами сможете судить, совпадут ли наши наблюдения с выводами, к которым я
пришёл (А.К.Дойль.Долина ужаса); Обитателям Клумбера лучше судить, имеет ли какое-нибудь
значение появление индусов (А.К. Дойль. Тайна Клумбера); Я не специалист и не берусь судить: было
ли это физической трансформацией элементов, химической реакцией замещения одних атомов другими
или каким-либо магическим превращением (Сухов А.Е. Танец с богами и драконами); Но я пришёл
сюда не для того, чтобы судить, правильно ли вы поступили, Грант (Д.Кризи. Трепещи, Лондон); Я не
философ и не могла судить, есть ли связь между всеми этими событиями (Ш. Бронте. Виллет);
Поскольку я совершенно не представляю, чем занимался Климов, мне трудно судить, было ли его
поведение игрой на публику, прикрвывавшей какие-то непонятные и неизвестные мне ходы, или это
была его сугубо частная жизнь, никакого отношения к работе не имевшая вовсе… (А.А. Бушков. На то
150
и волки-2); По лицу Тошиды нельзя было судить о том, известно ли ему, насколько зыбкой может
оказаться почва, на которую они сейчас ступили (К.С. Фридман. Время истинной ночи); Это было
произнесено таким вежливым тоном, что было невозможно судить, пошутил ли он или говорил
серьёзно (К.Фернивалл. Содержанка).
[посудить], (…ли)
Посуди сам, мог ли я оттолкнуть и не откликнуться на её обожание? (М.В. Рогожин. Новые русские);
Но ты сам посуди: был ли у меня иной выход? (А.Г. Косырев. Сокровища Кенигсберга); Посудите сами
– нуждалась ли я в посторонней помощи? (Р. Хайнлан. Фрайди).
Суждение. Мнение, заключение.
Сумневаться. Разг. Сомневаться, колебаться.
[сумневаться], (…ли)
Верные люди сказывали: Пётр оттого сына под замком в преображенском дворце держит, что
Алексей тоже сумневается – верно ль чёрт долговязый ему отец? (А. Брусникин. Девятный Спас).
Суть. Самое главное и существенное в чём-либо; сущность.
[суть], (…ли)
Среди общей разговорной суеты мелькнула вдруг быстрая, гибкая мысль: а так ли они пустые, её
слова, после чего был один шаг и до сути – а так ли они незаслуженные? (В.С. Маканин. Где
сходилось небо с холмами); Мать Шарлоты отмахнулась от десятка вопросов, в которых в
осторожных выражениях крылось желание добраться до сути: объясняется ли прохладное отношение
её дочери к Александру Фоуксу тем, что она извещена о его «недееспособности», или же Шарлотта,
пребывая в полном неведении, следует собственным наклонностям? (Э. Джеймс. Во власти
наслаждения); А ведь суть дела в следующем: часто ли досужая болтавеня оказывается на поверку
истиной? (А. Кристи. Рождественская трагедия).
Считать. Думать, полагать, иметь мнение, суждение по поводу чего-либо.
[считать], (…ли)
Как вы считаете, достаточно ли вашего опыта и возможностей, чтобы противостоять ей? (С.Т.
Алексеев. Сокровища Валькирии); Как вы считаете, случайно ли в самых критических ситуациях
истории России вдруг появляются уникальные личности – князья, способные воссоединить
разобщённый народ, полководцы, государственные деятели? (С.Т. Алексеев. Сокровища Валькирии);
А как вы считаете, Борис Николаевич, должна ли быть введена свободная купля-продажа земли
здесь, в Орловской области? (Е. Трегубова. Байки кремлевского диггера); А всё- таки, как вы
считаете, можно ли апперкотом убить человека? (Н.З., Квитко, З.Н. Квитко. Разорвать паутину); Как
вы считаете, подойдёт ли миссис Кук для мисс Смит в качестве компаньонки? (Л.Уолкер. Позови
меня, дорогой); Вот и считай: имеем ли мы право рассчитывать на положительный финал (Л.П.
Соболева. Особые приметы ангела); Как считаете, возможно ли нападение в аэропорту? (Д.Кризи.
Инспектор Вест и принц); Как вы считаете, многие ли в ближайших окрестностях знали, что дом
стоит пустой? ( Э. Макбейн. Кукла); Как вы считаете, справятся ли эти кандидаты на поездку с теми
задачами, которые перед ними возникнут в Лан-Соне или нет? (А.Г. Косырев. Сокровища
Кенигсберга); Мисс Хикс, как вы считаете, многие ли в ближайших окрестностях знали, что дом
стоит пустой? (Э. Макбейн. Кукла); Как вы считаете, случайно ли в самых фантастических ситуациях
истории России вдруг появляются уникальные личности – князья, способные воссоединить
разобщённый народ, полководцы, государственные деятели? (С.Т. Алексеев. Сокровища Валькирии).
Считать/Посчитать/Сосчитать/Счесть. Производить какие-либо подсчёты, расчёты, вычисления,
вычислять что-либо.
[считать], (…ли)
Мы с тобой, как и раньше, будем деньги считать, хватит ли на бутылку или нет ( А.Воронин, М.
Гарин. Не промахнись, комбат); Акахмед прямо спросил, как Рахматулло считает, сможет ли
учебным центром руководить Абдурахмон (С.А. Олейник. Афганистан. Без вести пропавшие).
[посчитать], (…ли)
А ну-ка, придите домой, посчитайте у себя деньжата, хватит ли выкупить? (А.П. Гайдар. Школа); Она
проснулась с головной болью от запаха палёных волос, посчитала, хватит ли денег, и позвонила в
парикмахерскую (Н.А. Солнцева. День чудес по каталогу).
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]