Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русский язык как иностранный. Учебное пособие
.pdf
51
острых камней. Мы искупались в бассейне. Я немного порезалась
об острые камни. Но мой папа – врач, он мне помог. Это неприятное
происшествие не испортило нам хорошего впечатления от Памуккале.
Памуккале – один из самых интересных курортов в Турции
и в мире. Народ Турции считает его национальным достоянием.
От экскурсовода я узнала, что в тысяча девятьсот восемьдесят
восьмом году Памуккале и руины города Иераполиса вошли в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Я уверена, что после моего рассказа некоторые из вас захотят
побывать на водопаде и озере Тортум, в Памуккале. В мире есть чудеса света. Я хочу, чтобы и Памуккале начали называть чудом света. Нет ничего прекраснее, чем памятники, которые создаёт сама
природа.
Задание № 25. Ответьте на вопросы к тексту из задания № 24.
1. Почему семья Нины дружная?
2. Как любит отдыхать её семья?
3. Куда в прошлом году ездила её семья?
4. Что Нина рассказала об озере Тортум?
5. Что Нина рассказала о водопаде Тортум?
6. Куда в этом году ездила её семья?
7. Что обозначает в переводе с турецкого на русский язык
слово Памуккале?
8. Почему появились кальциевые террасы в Памуккале?
9. Почему они белого цвета?
10. Почему Нина с семьёй гуляла вдоль террас по бывшей ав-
томобильной дороге без обуви?
11. Почему бассейн Клеопатры так назвали?
12. Какой курорт народ Турции считает своим национальным
достоянием?
13. Когда Памуккале включили в список всемирного наследия
ЮНЕСКО?
14. Какие уникальные природные памятники Турции и мира
вы бы хотели посетить?
Задание № 26. Перескажите текст из задания № 24.
52
Задание № 27. Сделайте презентацию и расскажите однокурс-
никам о тех достопримечательностях России, которые вы посетили.
Задание № 28. Прочитайте текст.
Золотое кольцо России
Наш преподаватель, который рассказывал нам об истории России, посоветовал мне посмотреть города Золотого кольца России,
потому что именно они дают полное представление об истории
и культуре Древней Руси. Мы с родителями решили поехать
по этим городам и в Москве заказали экскурсию.
В Золотое кольцо России входят такие города, как Суздаль,
Владимир, Ярославль, Углич, Мышкин, Кострома, Переславль Залесский, Ростов Великий, Вологда, Муром, Коломна, Рязань, Смоленск, Боголюбово, Сергиев Пасад, Александров, Гороховец, Плёс,
Семёнов, Городец, а также сёла Кидекша, Дивеево, Мартыново,
Константиново.
Я расскажу о некоторых из них.
Суздаль – это уникальный город-музей
под открытым небом, сосредоточивший свыше
200 исторических памятников русской культуры,
многие из которых внесены в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО. Это древний город.
Впервые он упоминается в летописи 1024 года. В XI веке Суздаль был столицей Ростово-Суздальского княжества Юрия Долго-
53
рукого. В XV веке Суздаль вошёл в состав Московского княжества,
утратил политическую самостоятельность, но остался заметным
религиозным, ремесленным и культурным центром Руси. На территории Суздаля много красивых церквей и монастырей: это Рождественский собор (XII век), Успенская, Никольская и Христорождественская церкви; Покровский монастырь (XII век) и Покровский
собор (XV век), Спасо-Евфимиевский монастырь (XIV век). Мне
и моим родителям особенно понравился «Музей деревянного зодчества и крестьянского быта».
Город Владимир, расположенный на высо-
ком берегу Клязьмы, поражает красотой и размерами, величественными златоглавыми храмами и островерхими теремами. Город был осно-
ван в 1108 году киевским князем Владимиром
Мономахом, являлся главным форпостом Ростово-Суздальского
княжества, позже – столицей княжества.
XII век был «золотым веком» Владимира. Больше всего
во Владимире нам понравился Успенский собор, расписанный
Андреем Рублёвым и Даниилом Чёрным. Очень красивы Дмитриевский собор и Золотые Ворота, служившие главными воротами столицы княжества. А Рождественский монастырь служил местопребыванием главы русской церкви, где велась летопись и хранился
древнейший рукописный список Лаврентьевской летописи.
Город Ярославль – величественный город,
раскинувшийся на высоком берегу Волги, богатый архитектурными и культурными памятниками русской истории. История Ярославля начинается в 1010 году с князя Ярослава Мудрого,
заложившего крепость в районе слияния рек Волга и Которосль.
Город Ярославль впервые упоминается в летописи 1071 года,
в 1463 году он присоединен к Московскому княжеству, а к XVIII веку становится крупным торговым и ремесленным центром России.
История Ярославля переплетается с именами князя Пожарского, поэта Некрасова, певца Собинова, скульптора Опекушина и др.
Я с родителями побывала в Ярославском государственном ис-
торико-архитектурном музее-заповеднике на территории СпасоПреображенского монастыря. Художественный музей, в котором
хранится около 8 тысяч произведений живописи, скульптуры и гра-
54
фики, поразил нас коллекцией иконописи XIII–XVII вв. Она размещена в здании бывших Митрополичьих палат.
Город Углич берёт начало в Х веке. Он
впервые упоминается в общерусских летописях
в 1148 году и буквально окутан легендами и преданиями. С Угличем связана загадочная гибель
царевича Дмитрия (последнего отпрыска династии Рюриковичей), а также история набатного колокола («ссыльного колокола»), возвестившего о гибели царевича, в наказание
за это публично высеченного розгами и с вырванным языком и отрубленным ухом сосланного в Сибирь на 300 лет! А ещё в Угличе
есть очень необычный музей – «Музей тюремного искусства».
Город Мышкин – это застывшая старина
России. Его, в отличие от других городов Золо-
того кольца, почти не затронуло время. Старые
деревянные дома с затейливыми башенками
и резными наличниками, маковки церквей,
единственный общественный транспорт – паром через Волгу – вызывают ощущение, будто попадаешь в другой мир и в другое время.
История Мышкина начинается в XII веке. Знаменитая легенда
о Мыши гласит, что город заложен князем Мстиславским на месте
своего чудесного спасения от укуса змеи (Мышь-спасительница
разбудила князя вовремя), что нашло отражение в названии и гербе
города. Жители города Мышкин верят в легенду и почитают Мышьспасительницу, поэтому в городе находится знаменитый «Музей
Мыши», где собрано множество фигурок мышки. Понравился мне
также музей «Русские валенки» и краеведческий историко-этнографический музей – это целый старинный городской квартал (семнадцать построек, 15 тысяч экспонатов). Мы с родителями побывали
на Поцелуевом мосту, переброшенном через небольшой овражек.
Говорят, загаданное там желание непременно исполнится!
Город Кострома – ровесник Москвы, он
основан в конце XII века князем Юрием Долго-
руким. Здесь он заложил крепость для защиты
русских земель от иноземных захватчиков с во-
стока. История Костромы переплетается с «историей смутного времени» России, с подвигом Ивана Сусанина
и восхождением на престол Михаила Романова. Ипатьевский Троицкий монастырь называют «колыбелью дома Романовых», потому
55
что в 1613 году здесь был призван на царство шестнадцатилетний
Михаил Романов.
Город Переславль-Залесский основан
в 1152 году. В историю города вписали свои
громкие имена князь Юрий Долгорукий – основатель города; Александр Невский, родившийся
в Переславле в 1220 году; Петр I, в 1692 году по-
строивший и спустивший на воду Плещеева озера знаменитый ботик Петра и «потешную флотилию», принёсшие Переславлю известность как родине русского флота. В городе много красивых
церквей, самая древняя из них – Спасо-Преображенский собор
(1152 г.). В городе есть уникальные музеи утюга и чайника.
Рязань – старинный русский город на южных рубежах Золотого кольца России (бывший
Переяславль) основан в 1095 году. Немало славных страниц вписали рязанцы вместе со всем
русским народом в историю государства россий-
ского: отражали набеги половцев, первыми приняли на себя сокрушительный натиск монголо-татарских орд в XIII веке, бились с Золотой ордой на реке Вожа в 1378 году, стояли под знамёнами князя
Дмитрия Донского на Куликовом поле (1380 г.). Помнит рязанская
земля подвиги воеводы Евпатия Коловрата, восстание Ивана Болотникова, крестьянскую войну Степана Разина и многое-многое другое. Кстати, именно в Рязани подьячий Крякутной впервые в мире
совершил полёт на воздушном шаре, что подтверждается рукописью «О воздушном летании в России с 906 лета по Р. Х.»!
С Рязанью и селом Константиново связана жизнь прекрасного
русского поэта Сергея Есенина. Мы с семьёй побывали на его родине.
Сергей Есенин (1895–1925)
56
Это село Константиново. В этом доме
3 октября 1895 года родился великий русский
поэт Сергей Александрович Есенин, здесь прошли его детство и юность. Теперь это Государственный музей-заповедник Есенина. В этом селе
в последнюю неделю сентября и первую октября собираются почитатели его таланта, чтобы отметить день рождения поэта. Последней владелицей села была помещица Лидия Ивановна Кашина, в доме которой часто бывал Сергей Есенин, выбравший хозяйку дома
прототипом Анны Снегиной в удивительной по красоте лирической
поэме. Мне и моим родителям очень понравились главные достопримечательности села Константиново: Мемориальный дом-музей
С. А. Есенина, открытый в сохранившейся избе родителей поэта,
усадьба помещицы Л. И. Кашиной, где размещается литературная
экспозиция – музей поэмы «Анна Снегина», а также Константиновская земская школа, в которой с 1904 по 1909 годы учился Есенин.
Поездка по городам Золотого кольца России помогла мне
и моим родителям лучше узнать эту великую страну, её историю
и культуру. Теперь исторические личности, о которых нам в университете рассказывал преподаватель, я воспринимаю как живые.
Я будто своими глазами увидела жизнь великих людей, повлиявших
на ход истории России.
Задание № 29. Перескажите текст о городах и сёлах Золотого
кольца России.
Задание № 30. Сделайте презентацию и расскажите своим од-
нокурсникам об одном из городов и сёл Золотого кольца России,
о которых не было упомянуто в тексте.
Задание № 31. Работаем в парах.
Составьте диалоги, исходя из данных ситуаций.
1. В прошлом году вы и некоторые из ваших однокурсников
путешествовали вместе со своими семьями и, встретившись в начале учебного года, вы делитесь своими впечатлениями.
57
2. На студенческой конференции вы познакомились со сверст-
ником из России, вам интересно узнать об увлечениях членов семьи
каждого из вас.
Задание № 32. Подготовьте презентацию и расскажите об од-
ном из российских праздников.
Таблица 9. «Поздравление»
Инициативные реплики
Ответные реплики
– Поздравляем вас с днём рождения.
– С праздником! / С Новым годом!
– Спасибо.
– Спасибо. И вас тоже!
Таблица10. «Пожелание»
Инициативные реплики
Ответные реплики
– Желаем вам счастья, успехов, здоровья!
– Желаю тебе всего хорошего!
– Счастья вам! / Успехов вам!
– Счастливого пути!
– Приятного аппетита!
– Будь (-те) здоров (-ы)!
– Спасибо.
Задание № 33. Работаем в парах.
Составьте диалоги, исходя из данной ситуации (пользуйтесь
таблицами): вы поздравляете родителей с праздником.
Задание № 34. Напишите другу / подруге из России открытку,
в которой вы поздравляете его / её с Новым годом (пользуйтесь таблицами 9, 10).
Текст поздравления:
Куда:
Кому:
Адрес отправителя:
58
Задание № 35. Работаем в парах.
Составьте диалоги, исходя из данных ситуаций.
1. На студенческой конференции вы познакомились со сверст-
ником из России, вам интересно узнать о праздниках, которые отмечают в ваших странах.
2. Вы обсуждаете с родными, что каждый из вас должен сде-
лать, чтобы подготовиться к предстоящему празднику.
Задание № 36. Используя толковые словари русского языка,
попробуйте объяснить смысл русских пословиц. Если в вашем родном языке есть аналогичные пословицы, назовите их и переведите
на русский язык.
Примечай будни, а праздники сами придут.
Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат.
В день свят суеты спят.
День свят, и дела наши спят.
От радости и старики со старухами помолодели.
ТЕСТ
1. Выберите правильный вариант ответа:
– Как называется сестра мужа?
А) свояченица;
Б) золовка.
2. Выберите правильный вариант ответа:
– Как называется неродной сын?
А) пасынок;
Б) падчерица.
3. Выберите подходящую реплику:
– Где учатся ваши сёстры?
А) Обе в университете.
Б) Оба в университете.
59
4. Выберите подходящую реплику:
– Где учатся ваши братья?
А) Обе в школе.
Б) Оба в школе.
5. Выберите подходящую реплику:
– Сколько лет вашему отцу?
А) Ему 41 год.
Б) Ему 41 лет.
В) Ему 41 года.
6. Выберите подходящую реплику:
– Сколько лет вашей сестре?
А) Ей 20 год.
Б) Ей 20 лет.
В) Ей 20 года.
6. Выберите подходящую реплику:
– Сколько лет вашему брату?
А) Ему 32 года.
Б) Ему 32 лет.
В) Ему 32 год.
7. Назовите лицо противоположного пола:
Сын – Муж –
Дядя – Племянник –
Отец – Отчим –
8. Выберите нужную конструкцию в следующей ситуации:
Вас спрашивают о возрасте вашего соседа. Вы отвечаете с не-
уверенностью:
А) Ему лет тридцать.
Б) Ему тридцать лет.
9. Выберите нужную конструкцию в следующей ситуации:
Вас спрашивают о возрасте вашего отца. Вы отвечаете с уве-
ренностью:
А) Ему 45 лет.
Б) Ему лет 45.
60
УРОК 3
ВЕК ЖИВИ – ВЕК УЧИСЬ
Это вам может пригодиться
Таблица 1. «Глаголы со значением
интеллектуального действия»
Глагол
Сочетаемость
Значение
Примеры
Учить /
выучить
(что?) сущ. в Вин. п.
(язык, правило,
стихотворение,
текст, роль, домашнее задание)
Кто-либо
учил / выучил
что-либо
и теперь знает это
Тимур учит текст
«Моя семья».
Алина выучила
правила пунктуации.
Изучать /
изучить
(что?) сущ. в Вин. п.
(творчество писателя, биографию
поэта, русскую литературу, русский
язык)
Кто-либо
изучал чтолибо и теперь
изучил это
или имеет
научные знания
Андрей изучал
биографии и творчество русских писателей XVIII века
в прошлом году.
В прошлом году
Сергей хорошо
изучил творчество
М. В. Ломоносова.
Учить /
научить
(кого?) сущ. /
местоимение
в Вин. п. (студентов, школьников,
детей и т. д.) +
инфинитив (читать,
писать, произносить, говорить) или
(чему?) сущ.
в Дат. п. (чтению,
письму, произношению, говорению)
Кого-либо
учили чемулибо и теперь
кто-либо
умеет это
делать
Сергея научили
правильно произносить русские
гласные звуки
за неделю.
Сергея учили
правильному произношению русских гласных
и согласных звуков
три недели.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]