Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Глава 1. Реализм в живописи XIХ века

1.3. Русские художники-передвижники и французские реалисты XIХ века

Реализм принято считать главным стилем русской живописи. Наи­более полное раскрытие черт реализма в России усматривается в крити­ческом реализме XIX века, его следующий этап представляет в XX веке социалистический реализм, трактующий жизненные явления с позиций марксистско-ленинского мировоззрения [57, с. 44].
Предпосылки русской реалистической живописи находят в творче­стве мастеров XVIII века, которые первыми привлекли внимание к осо­бенностям русской жизни. Жан-Батист Лепренс, Кристиан Готлиб Гейс­лер, Джон Эткинсон Гримшоу и другие не были реалистами в прямом смысле этого слова. Мотивом их творческих усилий было желание изоб­разить очарование повседневной жизни, любопытные русские обычаи и манеры. Однако они привлекли внимание российского общества к жи­вописности народной жизни. Первым подлинным русским реалистом считался Алексей Венецианов (1779–1847) – он до конца жизни не стал профессиональным художником и ему удалось избежать выравниваю­щего влияния Академии. Он считал своей главной целью изобразить своё окружение [67, с. 162].
В тридцатые годы XIX века в Россию было завезено сформиро­вавшееся на Западе жанровое живописное искусство. Этот вид живопи­си, изображавший сентиментальные, удручающие или морализирующие истории, привлёк нескольких последователей среди русских художни­ков (В. И. Штернберг, Т. А. Нефф, а несколько позже И. И. Соколов, К. А. Трутовский, Н. М. Чернышев и др.). Эти мастера заложили фун­дамент повествовательной живописи в России.
«Отцом» русской реалистической жанровой картины стал П. А. Фе­дотов (1815–1852), который обратился к «мелкой» реалистичной жи­вописи. Его непосредственным преемником был ещё один художник из Москвы В. Г. Перов. Темами полотен русских художников-реалистов становятся деревеньки, небольшие городки, базары, старинные улочки, неброские поля и перелески, т. е. всё то, чем наполнена тихая провинци­альная жизнь, за которой скрывается могучий пласт народной культуры, сохранившей свою яркую самобытность [67, с. 163].
Предшественники передвижников – художники-шестидесятники – работали прежде всего в области бытового жанра. Их картины, обыч­но малого формата, несут обличительный, сатирический характер, они тенденциозны, направлены против дворянства, купечества, духовенства,
31
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
беспощадно раскрывают неприглядные стороны народной жизни, при­званы поучать, исправлять и воспитывать зрителя. Полнее других эти тенденции выразил В. Г. Перов [33, с. 102].
Русское изобразительное искусство долго было зависимо от акаде­мических традиций, так как воспитание художников происходило в сте­нах императорской Академии художеств, а их деятельность ограничи­валась официальным академизмом. Художники находились в прямой зависимости от государственных и дворянских заказов. Не имея средств и выставочных залов, они были лишены возможности показа своих но­ваторских работ и поэтому оторваны от общения с широким кругом зрителей. Но в 1860-х годах демократическое искусство захватило ини­циативу и вступило в борьбу за независимость художественной мысли [33, с. 104].
Во второй половине XIX века центральной фигурой среди акаде­мической молодёжи стал И. Н. Крамской – энергичный, умный, не срав­ненно более зрелый, чем все его товарищи. Ему удалось объединить вокруг себя наиболее талантливых студентов Академии, исполненных энтузиазма к новым творческим идеям [68, с. 208]. В 1863 году произо­шёл знаменитый «Бунт четырнадцати», когда 14 студентов Академии отказались писать работу на мифологический сюжет и обратились к ру­ководству с просьбой дать возможность писать диплом на свободную тему. За данной просьбой также стояло желание развернуться к совре­менной русской тематике. Получив отказ, они покинули стены Акаде­мии. Произошёл институциональный разрыв с учреждением, которое транслировало и насаждало западноевропейские образцы [69, с. 125].
Покинувшие Академию художники во главе с И. Н. Крамским соз­дали «Петербургскую артель художников», преобразованную к 1870 го­ду в «Товарищество передвижных художественных выставок». Это был акт, выражающий не только художественную, но и гражданскую пози­цию художников, вошедших в «группу четырнадцати», не только вы­ступление за свободу творчества, но и утверждение чувства собственно­го достоинства, что было чрезвычайно актуально на том историческом этапе – после отмены крепостного права [31, с. 100]. Товарищество пе­редвижных художественных выставок возникло в 1871 году, это было новое, не зависящее от императорской Академии художеств творческое движение, объединившее многих талантливых художников. Товарище­ство, несмотря на сложность обстановки, развивалось, сохраняя вер­ность идеям шестидесятников. Товарищество очень скоро превратилось в оплот нового реалистического направления в изобразительном искус­стве и стало крупнейшим центром художественной жизни России. Все
32
Глава 1. Реализм в живописи XIХ века
лучшие, передовые художники были сосредоточены в рядах «Товари­щества», а императорская Академия художеств всё больше утрачивала роль главного центра и свой авторитет.
Утверждение ре ализма в русском искусстве второй половины XIX века связано с подъёмом демократической общественной мысли. Художники, составившие основу реалистического направления в Рос­сии, были независимы, ощущали свою связь с народом и, будучи верными жизненной правде, широко показали жизнь русской деревни, отразили все социальные группы в противоречивых взаимоотношениях, не упуская из виду изменений, происходящих в общественной жизни страны. Передвижники были приняты с воодушевлением, нашли под­держку широких кругов зрителей как в столицах, так и на периферии. Их пропагандистом был критик В. В. Стасов, собирателем и храни­телем их произведений – П. М. Третьяков, создатель национальной художественной галереи [33, с. 104].
Прежде всего внимание русских художников-реалистов поверну­лось внутрь собственной страны, к её темам, проблемам, её природе и людям. Критики приветствовали этот разворот чрезвычайно радост­но. Они вновь и вновь призывали русских художников писать то, что известно с детства, что окружает их каждый день, хорошо знакомо. Го­воря о данном повороте, Стасов использовал выражение «завеса упала» [41, с. 402]. Если в Академии самым главным был провозглашён истори­ческий жанр, то в живописи передвижников пальма первенства перешла к жанру бытовому. Отказ от эстетического начала ради этического – важная черта творчества многих русских художников данного времени. И это воспринималось демократической критикой как абсолютно пра­вильный шаг. Содержание произведения было важнее его художествен­ных достоинств [69, с. 124].
Унылость, безрадостность, обнажение всего самого тёмного в жиз­ни, мышление обобщёнными социальными категориями, некоторая «на­зидательность», идущая ещё из традиций классицизма, – это особен­ность русской реалистической живописи второй половины XIX века. Показательно, что эту особенность очень хорошо осознавали с ами ху­дожники и принимали её, считая, что такой путь в искусстве – достой­ный и единственно правильный. Именно об этом известный русский художник И. Крамской писал в одном из писем: «Все говорят: русские художники пишут сухо, слишком детально, рука их чем-то скована, они решительно не способны к колориту, концепции их несоразмерны, тем­ны, мысли их направляются все в сторону мрака, печали и всяческих отрицаний. Ну, так я ж Вам говорю, что, если это верно (а дай Бог,
33
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
чтобы это было верно), так это голос божий, указывающий, что юноша ищет только правды, желает только добра и улучшения» [43, c. 86].
Русские художники писали «тоску и несчастья», чтобы прокричать, что «страна должна жить иначе». За драматичными сюжетами, мрачным колоритом, общим состоянием уныния стояли невероятный социальный оптимизм, вера в то, что всё возможно изменить, что живопись способ­на не просто отражать русскую действительность, но и воздействовать на неё, преображать. В этом восприятии миссионерского характера свое­го творчества ещё одна чрезвычайно важная особенность русской наци­ональной художественной школы второй половины XIX века [69, с. 125].
Товарищество просуществовало свыше пятидесяти лет (до 1923 го­да), проведя за это время сорок восемь основных выставок и несколько параллельных. Помимо Петербурга и Москвы, передвижники впервые устраивали выставки во многих городах России, иногда охватывая в те­чение года до двадцати крупных культурных центров [33, с. 109]. Среди крупнейших представителей реалистического изобразительного искус­ства XIX–XX веков были И. Е. Репин, В. Е. Маковский, В. И. Суриков, В. М. Васнецов, В. Г. Перов, И. И. Левитан, И. И. Шишкин и др.
Картины живописцев-реалистов и по сей день являются эталоном по многим аспектам. В первую очередь это внимательное отношение к натуре, творческий подход художников при изучении выбранной темы, блестящее техническое исполнение (по части рисунка, живописи, ком­позиции). Всё это вместе, а также, несомненно, любовь к русской земле, её природе, включённость в понимание культуры России послужили тому, что в арсенале русского реалистического изобразительного ис­кусства находятся произведения, восхищающие полнотой художествен­ного образа, мощной жизненной правдой и духовной наполненностью [57, с. 43].
В России сообщество передвижников, мастеров нового для обще­ства конца XIX века стиля в живописи, пришло к пониманию неиз­бежности появления нового значения художественной изобразительной деятельности. Критический реализм передвижников послужил повыше­нию эстетической культуры русского общества, отражению переломного исторического периода в жизни России, смене формации самосознания и самоопределения народа [58, с. 40]. Творчество художников-передвиж­ников – это значительный вклад в развитие традиций русского реализ­ма – творческого метода, который, выйдя за пределы художественно­эстетического, превратился в целую систему взглядов на окружающую действительность, как природную, так и социальную, на место человека в мире и его отношение к происходящему вокруг и самому себе. Реализм
34
Глава 1. Реализм в живописи XIХ века
в России XIX века обусловил ценностную ориентацию, жизненные по­зиции и убеждения людей. В нём нашла отражение целая историческая эпоха в жизни России.
Рассматривая работу Товарищества передвижных художественных выставок в контексте общеевропейского развития искусства, Н. Н. Ка­литина отмечает, что «между ними [русскими и французскими реали­стами] было много общего, много точек соприкосновения»; и в России, и во Франции в их деятельности «прежде всего бросится в глаза её критическая сторона, “пафос отрицания”, которым она пронизана. Этот пафос был направлен против консервативной официальной Академии и связанных с нею учреждений». Здесь же исследователь подчёркивает, что «общей была и ориентация на связь искусства с действительностью и борьба с Академией как учреждением, препятствовавшим установле­нию этой связи» [21, с. 57]. В работе «Тормозы нового русского ис­кусства» В. В. Стасов проводил непосредственную параллель между выступлениями прогрессивных деятелей искусства Франции и России. «Лишь немногие, – писал он, – в Европе и у нас понимали настоящее свое положение и восклицали, как Курбе во Франции и Крамской в Рос­сии: “Академия душит!”» [41, с. 408].
Д. В. Сарабьянов анализирует степень влияния европейского искус­ства на живопись передвижников. По его мнению, именно в это время в России оформляется и достигает расцвета национальная художествен­ная культура, развитие которой становится частью общеевропейского художественного процесса. Решающую роль в этом играли стилевое и жанровое взаимовлияние, межличностные и профессиональные свя­зи русских художников с мастерами из Италии, Франции, Голландии, Великобритании, Германии и других западных стран. Сарабьянов пи­шет, что русское искусство в своем развитии проходило стадии, близкие западноевропейскому, но не те же самые – это был параллельный путь. 1860-е годы у передвижников Сарабьянов ставит в аналогию искусству Курбе, но признаёт, что часть этой аналогии развилась в России лишь в 1870–1880-е годы.
Говоря о реализме в русской и западноевропейской живописи вто­рой половины XIX века, Сарабьянов уточняет, что «под этим словом [реализм] в данном случае мы имеем в виду совершенно конкретное художественное направление, развернувшееся именно в то время, а не те качества правдивости искусства, которые в разной мере свойствен­ны различным эпохам и направлениям» [38, с. 212]. Причину многих особенностей русского искусства второй половины XIX века он ви­дит в том, что все основные общественные проблемы искали выход
35
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
в художественной сфере. И первая своеобразная черта русской живопи­си – критичность, именно она сделала возможным именование русского реализма критическим. Прямая зависимость этапов развития искусства от этапов социального развития и соответствие социальных проблем проблемам искусства сделали русскую живопись наиболее последова­тельным выразителем реализма. Имела значение и «народно-просвети­тельская» идея, лежавшая в основе деятельности народничества, кото­рое было сугубо русским явлением.
В пределах русского реализма можно выделить три этапа развития, «которое условно можно было бы назвать поэтическим, обличительным и объективным, – тогда как ни одна другая национальная школа этого не знала» [38, с. 213]. В отличие от России, во Франции один художник – Курбе – мог совмещать в своем творчестве разные этапы. По мнению Сарабьянова, художники-передвижники не открывали путей к новым направлениям, как это делал, например, Курбе, на опыт которого опира­лись и Мане, и Сезанн. С другой стороны, русские художники не толь­ко редко трактуют один и тот же сюжет (в жанровых картинах), но и каждый художник в своем творчестве почти не повторяет ранее исполь­зованные сюжеты. Поэтому жанровая картина поражает разнообразием сюжетов. «Живопись русского реализма – особенно жанровая – выявила в крайнем варианте специфические свойства реализма XIX века. К этой проблематике были прикованы все силы русской живописи из-за той особой исторической ситуации, которая сложилась тогда в России», – делает вывод Сарабьянов [Там же].
И во Франции, и в России реалистическое искусство с самого начала имело своих литературных приверженцев и пропагандистов – писателей и критиков. Именно литераторы находили общие формулы для выражения его задач. Эти формулы у французов и русских подчас разительно совпадают. «Будем немножко сами собой, даже если мы вы­глядим некрасивыми. Не будем ни писать, ни рисовать ничего, кроме того, что существует, или хотя бы кроме того, что мы сами видим, что знаем, что сами пережили» (Денуайе). «Дай бог поскорее отделаться от этих заученных форм, забыть их. Этому пособить может одна дей­ствительность, одна правда с натуры, одно искусство, воспроизводящее с самого малолетства своего не “Харонов” и не “олимпийские игры”, а сцены из действительной жизни. . . » (В. В. Стасов). Правда, реаль­ность, современность, свобода художника были программными, лозун­говыми понятиями равно и во Франции, и в России [39, с. 602].
Н. Н. Калитина утверждает, что «если “пафос отрицания” в про­граммах передовых критиков и художников России и Франции был направлен в основном против Академии, то “пафос утверждения” был
36
Глава 1. Реализм в живописи XIХ века
связан с задачей демократизации искусства. Этой цели служили пере­движные выставки русских художников – членов Товарищества, слу­жило создание Третьяковской галереи. Во Франции борьба за прогрес­сивные художественные идеалы в 60–70-е годы. . . не привела к обра­зованию организации, близкой Товариществу, к созданию специальных галерей. Показательно, что ни Курбе, ни Домье, ни Милле, ни Мане – великие художники Франции, работавшие в одно время и связанные общностью идейно-творческих интересов, не сделали никаких попы­ток выступить сообща перед публикой.. . в мощное движение едино­мышленников. Во Франции 60–70-х годов этого слияния не произошло. В России на определенном историческом отрезке оно имело место» [21, с. 60]. Данное явление Н. Н. Калитина связывает с проявлением индивидуализма, характерного для западного общества того времени.
Русских художников-передвижников и французских реалистов сближает понимание народности искусства. Н. Калитина выделяет четыре основных аспекта, по которым взгляды русских и французских художников на эту проблему были сходными, – обращение к сценам народной жизни, реалистичность изображения народного быта, освое­ние опыта и форм народного искусства (лубок, карикатура, народная картинка), что выразилось в сюжетах, композиции картин, трактовке человеческой фигуры, колорите, и стремление к пропаганде своего искусства среди широкого круга зрителей, что и у передвижников, и у французских реалистов выразилось в поиске новых, отличных от салонов форм и условий экспозиции [21, с. 61].
Говоря о тематических связях русских и французских художников, Н. Н. Калитина рассматривает их как отдельный аспект для искусство­ведческого исследования. Она акцентирует внимание на изучении рус­скими художниками творческого опыта французских живописцев, от­мечая, что это изучение имело место позднее. А в 1860–1870-х годах русских художников, выезжавших за границу, больше привлекали ве­ликие мастера прошлого (Веласкес, Рембрандт), чем их современники [21, с. 61].
Л. В. Малафеева утверждает, что Крамской был хорошо знаком с книгой П. Ж. Прудона «Искусство, его основание и общественное на­значение», которая была целиком посвящена творчеству Курбе, а именно его реализму. Эта книга обсуждалась на «четвергах» Крамского. Ско­рее всего, такие обсуждения, развертывающиеся в русле теоретического подхода к искусству, способствовали глубокому всестороннему анализу его [70, с. 13]. С ней согласна и Н. Н. Калитина, которая считает, что «книга “Искусство, его основание и общественное назначение” была настольной книгой многих будущих передвижников. В том же году,
37
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
когда она появилась во Франции, она была издана в России под ре­дакцией Курочкина» [21, с. 61]. Но в письмах Крамского от 1869 года из его заграничной поездки для ознакомления с современным западно­европейским искусством мы не находим упоминания о Курбе, равно как и в его высказываниях об искусстве, собранных и систематизированных Т. М. Коваленской в одноимённой книге. Не удалось нам обнаружить упоминания о Г. Курбе и в во споминаниях И. Е. Репина «Далёкое близ­кое».
Приезжая во Францию, русские пансионеры видели прежде все­го официальную сторону искусства – салоны; в поле их зрения также попадали барбизонцы и Коро, творческие искания которых в наиболь­шей степени соответствовали устремлениям мастеров национального пейзажа в России. Некоторые русские художники во время пребывания во Франции сами участвовали в салонах (Поленов, Репин, Крамской, Мясоедов и др.) и получали положительные отклики французских кри­тиков (Дюранти, Т. Торе), отмечавших самобытность и национальность их творчества. Интересно, что находясь во Франции, Перов, Репин, Са­вицкий и другие русские живописцы, жившие там, интересовались (как и французские реалисты) народным бытом, уличными сценами. Вер­нувшись на родину, русские живописцы продолжали работать в том же направлении, но черпали свое вдохновение уже на национальной почве, что и привело к расцвету их искусства [21, с. 61].
В. В. Стасову принадлежит заслуга знакомства русского читателя с Курбе и Милле. Стасов заметил и оценил произведения этих худож­ников ещё в 1860-е годы. Он искренне сожалел, что картины Курбе не были показаны на Всемирной выставке в Вене в 1873 году. По той роли, которую играли Курбе и Милле в формировании французской на­циональной школы, Стасов сравнивал с ними Репина. В статье «Наши итоги на Всемирной выставке» он привёл высказывание критика Поля Манца о «Дробильщиках камня» Курбе и «Бурлаках» Репина: «Он [Ре­пин] написал своих “Бурлаков”, нисколько не льстя им, быть может даже немножко с умышленною некрасивостью. Прудон, приходивший в умиление перед “Каменоломщиками” Курбе, нашел бы здесь еще большую оказию для своего одушевления. . . Г-н Репин. . . тщательно выражает и высказывает характер» [41, с. 108]. В очерке «Двадцать пять лет русского искусства» В. Стасов называл Милле французским Репиным. Он не ограничивался параллелями между творчеством от­дельных художников, ставил вопрос шире, отмечая общие цели, идеалы, питавшие русскую и французскую реалистические школы. Речь шла не о заимствованиях, влияниях, а о подлинно национальных истоках обеих школ [21, с. 61]. Стасов отмечал, что «каждый из этих художников
38
Глава 1. Реализм в живописи XIХ века
[русских и французских] только тогда что-нибудь значит, когда изобра­жает не прежние выдумки и идеальности, не прежнюю небывальщину и фантазию, а ту правду и жизненность, которая у него перед глазами, которую он твердо знает и чувствует» [41, с. 108]. И далее там же: «В изображении действительно знаемого и существующего вся сила и смысл нынешнего художника».
Хотя реализм как художественное течение появился во Франции, среди художников круга Г. Курбе, идеолог русского реалистического на­правления Владимир Стасов заявлял, что русская реалистическая шко­ла – это не плод заимствования, а самостоятельное детище отечествен­ной культуры, поскольку русские художники этого времени, по его утверждению, «никогда не знали и не видели» произведения своих за- падных коллег [41, с. 109]. «Ничего не зная из [. . . ] символа веры и про­паганды Курбе, наши новые художники исповедовали и осуществляли на деле те же самые принципы», – писал Стасов [41, с. 109]. Этот же факт подтверждает М. Алпатов: «Русские художники. . . не знали твор- чества О. Домье, Ф. Милле и Г. Курбе, которые по-новому разраба­тывали демократические темы, уделяли внимание живописной форме и избавили живопись от литературщины, открыв возможность идей­ного воздействия пластическими формами и красочными созвучиями» [71, с. 24].
Стасов ценил в искусстве этих художников содержательность, простоту, искренность, стремление к демократизации: «Мне кажется, что всё торжество его [Курбе] мысли, его проповеди ещё впереди. . . Ведь он требовал того, что в искусстве дороже всего, что не оценено и вечно талантливо: высказанной правды, реализма, а реализм, по его словам, есть искусство демократическое, т. е. искусство справедливое, зрячее и чуткое, искусство, соответствующее нынешней душе, чувству, понятию всей людской массы безраздельно» [41, с. 118].
Анализ свидетельства современников и исторические исследования нашего времени позволяют нам сделать вывод о том, что русские ху­дожники-передвижники и французские реалисты XIX века имели об­щую ориентацию на связь искусства с действительностью и борьбу с Академией как учреждением, препятствовавшим установлению этой связи. Они видели свою задачу в искусстве в его демократизации, что было вызвано историческими предпосылками развития общества обеих стран. Возможно, что русские передвижники были знакомы с печатными работами (опубликованными на русском языке), пропагандирующими идеи Г. Курбе и французских реалистов (это утверждают Н. Н. Калитина и Л. В. Малафеева, но опровергают В. В. Стасов и М. В. Алпатов). Но с большой долей вероятности и с опорой на мнение В. В. Стасова,
39
Реализм в творчестве Г. Курбе и русских художников-передвижников
М. В. Алпатова, Н. Н. Калитиной можно утверждать, что русские ху­дожники во Франции не имели возможности видеть картины Г. Курбе, существовавшие вне официального искусства салонов, на которое было обращено внимание русских пенсионеров за границей.
Русские живописцы-передвижники, с одной стороны, и Г. Курбе, с другой стороны, независимо друг от друга, не испытывая прямого визуального влияния на творчество друг друга, а лишь находясь под влиянием общего развития художественной, философской социальной мысли эпохи, временного исторического контекста, приходили к компо­зиционной и даже сюжетной схожести в своих полотнах.
Решая задачу выявить то общее и особенное в понимании реализма в России и Франции XIХ века в контексте культуры, социального укла­да, исторической ситуации и художественного развития, что повлияло на творчество русских художников-передвижников и Г. Курбе, мы при­менили 10 перечисленных нами выше причин сопоставления передвиж­ников и импрессионистов (автор – И. Антонова). По аналогии с данны­ми причинами в нашем исследовании мы выделили следующие точки соприкосновения в искусстве русских передвижников и Г. Курбе:
– стремление порвать с академизмом, новаторство (искусство пере-
движников и Курбе воспринималось их современниками как черес-
чур смелое новаторство и откровенное бунтарство. И Курбе, и пе-
редвижники отстаивали право самим выбирать сюжеты для своих
работ и искали новые средства выражения своих идей, боролись
с традициями академической живописи);
– интерес к портрету (и Курбе, и русские художники в качестве мо-
делей выбирали своих современников, им был важен психологизм
социальных типажей);
– пейзаж занимал важнейшее место в творчестве и Курбе, и пере-
движников;
– стремление к отображению национального характера образов; – техника (тщательное внимание к деталям и их прорисовка; много-
слойная техника живописи, тщательность выписанности деталей);
– тональный колорит: черного очень много, он несет функцию отра-
жения реальности. В поздние годы в палитру и Курбе, и поздних
передвижников всё более проникал и свет и цветовые рефлексы.
Основные различия между русскими передвижниками и Г. Курбе:
– время появления программных документов (в 1855 году Курбе опуб-
ликовал свой «Манифест реализма» и устроил в специально по-
строенном здании «Павильон реализма» показ около сорока кар-
тин. Первая выставка передвижников прошла только 29 ноября
40
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]