Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Коррекционно-педагогическая работа по развитию речевого общения дошкольников с нарушением слуха. Учебно-методическое пособие
.pdf
Раздел 1. Теоретические основы развития речевого общения детей дошкольного возраста
аспекте границ образовательного пространства, связанного
спотребностью врасширении образовательного пространства
за пределы образовательного учреждения, аспекте продолжительности образования, аспекте определения круга лиц, участвующих вобразовании, иих взаимодействия;
аспекте продолжительности образования– потребность впролонгированном процессе обучения ивыход зарамки школьного
возраста;
аспекте определения круга лиц, участвующих вобразовании,
и их взаимодействия– потребность в согласованном участии
квалифицированных специалистов разных
профилей (специальных психологов и педагогов, социальных работников, врачей разных специальностей, нейро- ипсихофизиологов и др.),
вовключении родителей особого ребенка впроцесс его реабилитации средствами образования.
Проблема речевого общения детей с нарушением слуха
внастоящее время рассматривается спозиций компетентностного подхода вобразовании. Формирование коммуникативных
компетенций, в качестве универсальных или базовых действий,
отражено в Концепции специального
федерального государственного стандарта общего образования детей сограниченными возможностями здоровья ивдействующем федеральном
государственном образовательном стандарте начального общего образования для детей сограниченными возможностями
здоровья, в том числе детей с нарушениями слуха (Н. Н. Малофеев, Л. А. Головчиц, О. А. Красильникова, О. И. Кукушкина,
О. С. Никольская, Е. Г. Речицкая, Т. А
. Соловьева, И. Л. Соловьева,
Е. З. Яхнина идр.).
Таким образом, можно констатировать, что поиск путей совершенствования обучения детей снарушениями слуха языку
был связан сразработкой вопросов обучения языку глухих детей попринципу формирования речевого общения вусловиях
предметно-практической деятельности (С. А. Зыков, Т. С. Зыкова,
Е.Н. Марциновская, Т.Н.
Нестерович и др.); обучения слабослышащих детей языку в связи с формированием практических речевых навыков (Р. М. Боскис, А. Г. Зикеев, К. Г. Коровин),
формированием устной речи неслышащих детей (Ф. Ф. Рау,
Н. Ф. Слезина), развитием речевого слуха глухих ислабослышащих (И. Г. Багрова, Т. А. Власова, Е. П. Кузьмичева, Э. И. Леонгард
,
41

РЕЧИЦКАЯ Е. Г., БЕЛАЯ Н. А.
КОРРЕКЦИОННО
-
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РАБОТА ПО РАЗВИТИЮ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА
Н. Д. Шматко), развитием языковой способности и формированием разных видов речевой деятельности удошкольников снарушениями слуха (Л. А. Головчиц, Л. П. Носкова).
Модернизация системы образования детей с нарушениями
слуха рассматривалась вконтексте образовательной исоциокультурной интеграции (О. А. Денисова, Т. С. Зыкова, Л. М. Кобрина,
Н. Н. Малофеев, Э. В. Миронова, Н.М
. Назарова, М. И. Никитина,
Г. Н. Пенин, Е. Г. Речицкая, Н. Д. Шматко); разработки ииспользования компьютерных технологий обучения (Е. Л. Гончарова,
О. И. Кукушкина, Т. К. Королевская); разработки единой концепции специального федерального государственного стандарта
для детей сограниченными возможностями здоровья (Н. Н. Малофеев, О. С. Никольская, О. И.
Кукушкина, Е. Л. Гончарова).
Развитие речевого общения детей с нарушением слуха рассматривается в связи с использованием обходных путей через удовлетворение их особых образовательных потребностей
(В.И. Лубовский, Е. Л. Гончарова, О. И. Кукушкина). Особую важность эта научная проблема приобретает в контексте реализации ФГОС ДО для совершенствования содержания иметодов
коррекционно-педагогической работы.
Вопросы изадания для самостоятельной работы
1. Назовите достижения отечественной сурдопедагогики
в50–80-егоды ХХвека.
2. Какие теоретико-методические проблемы стали предметом исследований в отечественной сурдопедагогике в плане
модернизации системы образования детей снарушением слуха
вХХIвеке?
3. Считаетели вы, что проблему развития речевого общения
дошкольников снарушением слуха можно отнести кчислу актуальных внастоящее время?
4. Обсудите
эти вопросы на круглом столе. Выскажите свою
точку зрения иобоснуйте ее.

РАЗДЕЛ 2
ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДЕТЕЙ
ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА СНАРУШЕНИЕМ СЛУХА
2.1. ОРГАНИЗАЦИЯ ИМЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ
ДОШКОЛЬНИКОВ СНАРУШЕНИЕМ СЛУХА
В данном разделе представлены методы иметодики, направленные наизучение речевого общения старших дошкольников
снарушением слуха иих целевое предназначение (табл.1).
Таблица 1
Методы сбора фактического материала
Метод, методика изучения Цель применения
– наблюдение заспонтанным общением дошкольников
сосверстниками ивзрослыми
всвободной иразличных видах
организованной детской дея-
тельности
– методика изучения форм
общения ребенка свзрослым
(М. И. Лисина)
– экспериментальные задания – изучение представлений
– методика изучения речевого раз-
вития детей снарушением слуха
(Е. В. Кулакова, Е. Г. Речицкая)
– анкетирование – выявление степени проявле-
– изучение тематики иколичества обращений кпартнеру;
– продолжительность общения;
– используемые средства об-
щения
– определение ведущей формы
общения
детей обобщении;
– изучение коммуникативных
умений вспециально организованных ситуациях общения
ивпроцессе совместного выполнения задания
– оценка речевого статуса
ивладения речевыми средствами
ния коммуникативных качеств
личности воспитанников
43

РЕЧИЦКАЯ Е. Г., БЕЛАЯ Н. А.
КОРРЕКЦИОННО
-
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РАБОТА ПО РАЗВИТИЮ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА
Таким образом, оценка речевого общения осуществляется
по следующим показателям: форма общения, представления
детей об общении, тематика исодержание речевого общения,
коммуникативные умения, средства общения, коммуникативные качества личности.
Обратимся к более подробному описанию методов иметодик изучения речевого общения, указывая общие рекомендации кпроведению обследования. Общение педагога иребенка
должно осуществляться наоснове устной речи при широком
использовании наглядности (предметных и сюжетных картинок,
серий сюжетных картинок, символов идр.), показа действий.
Необходимо обращать внимание нато, чтобы вних несодержалось подсказки. Прежде чем фиксировать и интерпретировать
результаты обследования важно удостовериться втом, что ребенок понял инструкцию (задание). Поэтому при проведении
обследования старших дошкольников с нарушением слуха целесообразно использовать предварительное
задание – относительно более легкое, нопосуществу такоеже, как основное.
После того, как ребенок правильно выполнит предварительное
задание спомощью взрослого, можно приступать к выполнению основного задания.
Все задания должны иметь коммуникативную направленность,
учитывать возраст, интересы детей, их актуальные жизненные
представления.
Наблюдение за ребенком (детьми) необходимо проводить
неменее чем 2недели. Вовремя наблюдения важно фиксиро
вать количество обращений к партнеру, продолжительность
общения, используемые средства общения (экспрессивно-мимические, предметно-действенные, речевые), тематику и содержание общения, ситуации, при которых возникало общение.
Все эти данные заносятся впротокол (см.приложение 1).
Изучение формы общения (поМ. И. Лисиной) должно происходить вразличных видах взаимодействия впозиции «педагог–
ребенок». Педагог спрашивает у ребенка
, что он больше хочет
делать: играть сигрушками, читать новую книжку или поговорить очем-нибудь. Полученные данные фиксируются впротоколе (см.приложение 1).
Критериями для анализа являются: выбор ситуации обще-
ния и активность ребенка вразных ситуациях (его разговор-
-
44

Раздел 2. Особенности речевого общения детей дошкольного возраста с нарушением слуха
чивость, способность проявить инициативу иразвивать тему
общения); реагирование на слова и действия партнера, способность слышать высказывания другого иадекватно реагировать наних; общий интерес инастроение ребенка (сосредоточенность натеме общения, раскованность, эмоциональный
комфорт); время, в течение которого ребенок может (хочет)
общаться.
Такие показатели, как активность, чувствительность, инте-
рес, оцениваются в баллах (0б. – полное
отсутствие данного
качества или слабая выраженность проявления; 1б. – средняя
выраженность качества; 2б.– сильная выраженность качества
(яркие ичастые проявления инициативы или повышенное внимание ксобеседнику)).
Таким образом, сравнивая эти показатели втрех ситуациях общения, можно выяснить, какая изних является наиболее привлекательной для ребенка и, следовательно, какая форма иуро-
общения доступны для него.
вень
Далее следует серия экспериментальных заданий.
Экспериментальное задание 1позволяет изучить представления детей обобщении. Для этого организуются индивидуальные беседы. Ребенку предлагается рассмотреть картинки ирассказать оситуациях общения, изображенных наних (кпримеру:
«Вмагазине», «Наулице, «Семья») (см.приложение 1).
Экспериментальное задание 2. Далее предлагается ответить
навопросы и привести примеры из своего личного
опыта общения. Примерные вопросы: «Что такое общение?», «Зачем люди
общаются?», «Как правильно общаться?», «Как привлечь внимание собеседника?», «Чего нельзя делать вовремя общения?»,
«Почему?», «С кем ты общаешься?», «Расскажи, как ты общаешься (разговариваешь) с мамой, сдругом». Приведи пример
изсвоей жизни (см.приложение 1).
Критерии оценки: преставления детей означении общения
вжизни
людей; о количестве участников общения; обиспользовании речевого этикета впроцессе общения; осредствах общения.
Уровни развития представлений детей обобщении
Высокий: дети знают особенности общения с взрослыми
исверстниками, способы привлечения внимания партнера (обращение, взгляд, прикосновение), средства общения, понимают,
45

РЕЧИЦКАЯ Е. Г., БЕЛАЯ Н. А.
КОРРЕКЦИОННО
-
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РАБОТА ПО РАЗВИТИЮ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА
что содержание общения будет определяться деятельностью,
ситуацией или контекстом беседы.
Средний: дети определяют общение как особый вид деятельности людей, понимают значение общения вжизни людей.
Низкий: удетей имеются первичные представления обобщении (наличие участников, тематика общения, средства
общения).
Экспериментальное задание 3 (по О.Е. Смирновой) позволяет
изучить владение детьми коммуникативными умениями
исредствами общения впреднамеренно созданных коммуникативных ситуациях ивходе организованной совместной деятельности.
Сэтой целью необходимо создавать разные коммуникативные
ситуации сиспользованием стимульного материала ввиде картинок и собственных фотографий. При этом ребенку предлагается вспомнить подобные ситуации, то есть обратиться к своему
жизненному опыту. Важно, чтобы ребенок продемонстрировал
их выполнение. Всего предлагаются три
ситуации: «Игра», «Новая
игрушка», «Путешествие».
Примерные вопросы, ситуации: 1. С кем ты хочешь играть?
Как ты пригласишь поиграть? Пригласи. 2. Утвоего друга (подруги) новая игрушка. Ты хочешь с ней поиграть. Как ты ее
попросишь? Попроси. 3. Тебе предложили отправиться впутешествие. Куда ты хочешь поехать? Почему? Кого ты возьмешь
ссобой? Как предложишь? Предложи. (См
.приложение2.)
Экспериментальное задание 4 «Рукавички» (по Г.Л. Цукерман)
осуществляется в ходе организованной совместной продуктивной деятельности. Детям необходимо договориться между
собой осовместном выполнении задания (украсить рукавички).
Обязательное требование при выполнении задания – максимальная схожесть рисунка.
Материал: силуэт пары рукавичек (правая, левая), наборы
цветных карандашей.
Инструкция: Увас есть пара рукавичек. Их
необходимо украсить. Договоритесь, чтобы рукавички были похожими. Узор
придумайте сами (см.приложение 2).
Критерии оценки общие для экспериментальных заданий 3–4
(см.приложение 3):
– умение начать разговор (0б. – не инициирует общение,
игнорирует собеседника, 1б. – неинициирует общение, нопод-
46

Раздел 2. Особенности речевого общения детей дошкольного возраста с нарушением слуха
держивает контакт, 2б. – сам инициирует общение, поддерживает контакт);
– умение приветствовать собеседника, просить оподдержке
или помощи, обращаться ксобеседнику, выражать благодарность (0б. – не использует речевые средства для выражения
просьбы опомощи или поддержке, обращения ксобеседнику,
приветствия, выражения благодарности; 1б. – не всегда использует речевые средства для выражения просьбы опомощи
или поддержке, обращения ксобеседнику
, приветствия, выражения благодарности; 2б. – использует речевые средства для
выражения приветствия, просьб, обращения к собеседнику,
выражения благодарности);
– умение анализировать ситуацию общения с точки зре-
ния чувств собеседника, его эмоционального состояния (0б. –
неумеет оценивать чувства и эмоциональное состояние собеседника; 1б. – не всегда оценивает чувства и эмоциональное
состояние собеседника; 2б. – всегда оценивает чувства и эмоциональное
состояние собеседника);
– умение слушать и слышать собеседника (0б. – не слушает
собеседника, перебивает его; 1б. – часто перебивает собеседника,
ноприслушивается к его мнению; 2б. – внимательно слушает
собеседника, неперебивая его);
– умение доказывать свою точку зрения, выражать согласие
или несогласие с мнением собеседника (0б. – не умеет доказывать свою точку зрения, согласие или несогласие смнением
собеседника, неумеет приводить
аргументы; 1б. – отстаивает
свою точку зрения, выражает согласие или несогласие смнением
собеседника, неумеет приводить аргументы, доводы; 2б. – отстаивает свою точку зрения, выражает согласие или несогласие
смнением собеседника, приводит аргументы);
– умение спрашивать, переспрашивать (0б. – неспрашива-
ет инепереспрашивает взатруднительной ситуации общения;
1б. – иногда спрашивает, переспрашивает собеседника; 2б. –
в затруднительной ситуации спрашивает
, переспрашивает со-
беседника);
– умение договориться и находить общее решение (0б. –
неумеет договариваться инаходить общее решение вконфликтной
ситуации; 1б. – иногда может договориться, нопри этом испытывает затруднения внахождении общего решения; 2б. – может
47

РЕЧИЦКАЯ Е. Г., БЕЛАЯ Н. А.
КОРРЕКЦИОННО
-
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РАБОТА ПО РАЗВИТИЮ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА
договориться, найти общее решение, разрешить конфликтную
ситуацию).
Уровни развития коммуникативных умений
Высокий: количество баллов 14–11. Ребенок сам инициирует
общение, поддерживает контакт, использует речевые средства
для выражения приветствия, просьб, обращения ксобеседнику,
выражения благодарности, осуществляет оценку чувств иэмоционального состояния собеседника, внимательно слушает
его, неперебивает, высказывает свою точку зрения, выражает
согласие или несогласие смнением
собеседника, приводит аргументы, в затруднительной ситуации спрашивает, переспрашивает собеседника, может договориться, найти общее решение, разрешить конфликтную ситуацию.
Средний: количество баллов 10–7. Ребенок не инициирует
общение, ноподдерживает контакт, правда, невсегда использует речевые средства для выражения просьбы опомощи или
поддержке, обращения, приветствия, выражения благодарности; невсегда оценивает чувства и эмоциональное состояние
собеседника; не
всегда высказывает свою точку зрения, выражает согласие или несогласие смнением собеседника, невсегда
может привести аргументы, доводы; иногда спрашивает, переспрашивает собеседника; может договориться, при этом затрудняется найти общее решение.
Низкий: количество баллов 6и менее. Ребенок неинициирует общение, игнорирует собеседника, неиспользует речевые
средства для выражения просьбы о помощи, не спрашивает
и не переспрашивает
в затруднительной ситуации общения;
не умеет договариваться инаходить общее решение в конфликтной ситуации.
Изучение возможностей использования речевых средств
в целях общения является важным диагностическим показателем (Е. Г. Речицкая, Е. В. Кулакова, 2002; 2014). Речевой
материал необходимо подбирать с учетом программных требований, при этом он должен содержать существительные,
прилагательные, глаголы и слова, отражающие представления
детей о повседневной жизни
и ближайшем окружении, часто
употребляющиеся в образовательной деятельности, различных видах детской деятельности ипри проведении режимных
моментов. Помимо этого предлагаются слова, адекватность по-
48

Раздел 2. Особенности речевого общения детей дошкольного возраста с нарушением слуха
нимания которых можно проверить, используя иллюстративный материал (см.приложение 4).
Оценка речевого статуса осуществляется последующим параметрам: выполнение поручений, отчет об их выполнении,
состояние лексики; владение грамматическими категориями;
связность илогичность высказываний; отношение квыполнению заданий.
Обследование речевого развития проводится полинии изучения лексики, грамматики, связной речи.
Оценка активного словаря
Процедура обследования: детям
предъявляются картинки
с изображением предметов, названий признаков, действий
предмета и в зависимости от содержания картинок задаются
вопросы.
Инструкция: Скажи, что нарисовано на картинке? Какого
цвета …? Что делает …?
Материал: словарь, состоящий изсуществительных из раз-
ных лексико-тематических групп: игрушки (кубики, мяч, кукла); фрукты (яблоко, груша, банан); овощи (капуста, огурец,
лук, редиска); продукты (масло, печенье, яйцо, хлеб
); одежда
(юбка, кофта, платье, пальто, рубашка); обувь (сапоги, туфли, ке-
ды); части тела (лицо, глаза, рот, щеки, брови, лоб, руки, ноги, колено); животные (волк, еж, собака, корова, лягушка, слон, петух,
гусь, муха, жук); растения (ромашка, роза, береза, елка); посуда
(чашка, чайник, кастрюля, банка, стакан); мебель (диван, стул,
кресло,
кровать); транспорт (автобус, самолет, лодка, поезд);
глаголов (лечить, варить, шить, красить, учить, петь, танцевать,
мыть, поливать, покупать, дарить); изприлагательных (короткий, длинный, большой, маленький, круглый, овальный, сладкий, соленый, синий, красный, высокий, низкий, стеклянный,
деревянный) (см.приложение 5).
Критерии оценки:
– количество названных лексических единиц (0б. – впреде-
лах от40именее, 1б. – впределах
от41 до72, 2б. – от73 до80);
– точность называния ребенком (0б. – не называет, ответа
нет, 1б. – допускает ошибки, 2б. – называет точно);
– самостоятельность называния (0б. – постоянно требуется
помощь, 1б. – требуется незначительная помощь, 2б. – самостоятельное выполнение задания).
49

РЕЧИЦКАЯ Е. Г., БЕЛАЯ Н. А.
КОРРЕКЦИОННО
-
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РАБОТА ПО РАЗВИТИЮ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ДОШКОЛЬНИКОВ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА
Оценка пассивного словаря (См.приложение 4.)
Материал: такой же, как в задании 2, количество лексиче-
ских единиц тоже.
Процедура исследования: перед ребенком выкладывается
картинный словарь. Педагог называет предмет или его признак, действие предмета ипросит показать подходящую картинку.
Инструкция: Покажи кубики. Покажи маленький дом. Покажи
деревянный предмет. Покажи, кто лечит ит. п.
Критерии оценки:
– количество показанных картинок (0б. – впределах от 40
именее, 1б. – впределах от41 до72, 2б. – от73 до80);
– точность показа (0б. – не показывает, 1б. – допускает
ошибки, путается, 2б. – показывает правильно, точно);
– самостоятельность показа (0б. – постоянно требуется по-
мощь, 1б. – требуется незначительная помощь, 2б. – самостоятельное выполнение задания).
Оценка владения детьми грамматическим
строем речи
Материал: набор изчетырех сюжетных картинок. Напервой
картинке изображена девочка, которая поливает клумбу. На второй– два мальчика сидят запартой иделают уроки. Натретьей–
мальчик и девочка играют. Девочка играет с куклой. Мальчик
играет с машинкой и кубиками. Начетвертой– котенок играет
клубком ниток (см.приложение 5).
Процедура исследования: перед ребенком по очереди вы-
кладывают картинки. Педагог просит составить предложение.
Если ребенок неможет самостоятельно составить предложение,
то предусматривается помощь в виде наводящих вопросов:
Кто? Что делает?
Инструкция: Посмотри накартинку. Расскажи, что делают дети.
Ответы детей анализируются изаносятся в протокол (см.приложение 6).
Критерии оценки:
– использование лексики (0б. – лексика однообразная, 1б. –
лексика представлена существительными, глаголами, прилагательными, 2
б. – используются все части речи);
– характер предложений (0б. – простые двусоставные, 1б. –
простые распространенные, нераспространенные, 2б. – сложносочиненные исложноподчиненные);
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
