Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Концепция реабилитации и организационно-правовые механизмы ее реализации в российском уголовном процессе. Монография
.pdf
8]mgem g em], kW go_mcJijkY R. 4 ge. 321 :C> E? \g]ieckdimegY,
Reo ^o _mai], cigg]ieckdim]T] ]kcodT] g\_QmP, oSdkjmjkm d g\_mSjo] Wigm_ijkk ^o__mcJkdime ZiZ Xog\_icgedmjjTP oSdkjkemaQ, eiZ k
RigejTP oSdkjkemaQ ^o _mai] RigejoXo oSdkjmjkY.
CoaoJmjkY R. 5 ge. 321 :C> E? g;oc]\akcodijT jm_ogeieoRjo
RmeZo. EmRQ d jmP o_jodcm]mjjo k_me k o Rigejo] oSdkjkemam k oS
oSdkjkemam, ^o_ ZoeocT], kgMo_Y kW oSKmXo g]Tgai ^oaoJmjkP ge. 321
:C> E?, cmXai]mjekc\IKmP cigg]oecmjkm \XoaodjoXo _mai d g\_mSjo] Wigm_ijkk, ^o_ciW\]mdimegY ZiZ Xog\_icgedmjjTP oSdkjkemaQ, eiZ
k RigejTP, ji_mamjjTm ^cido] oeZiWieQgY oe oSdkjmjkY.
1_jiZo ^ck oeZiWm RigejoXo oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY _aY ^o_g\_k]oXo, d oejoFmjkk ZoeocoXo og\KmgedaYaogQ \Xoaodjom ^cmgam_odijkm, dgam_gedkm ogoSmjjogemP
^cidodoP ^ckco_T g\_o^cokWdo_gedi ^o
_mai] RigejoXo oSdkjmjkY (R. 2 ge. 20, ge. 318, 319, 321 :C> E?) oeg\eged\Ie oS%mZekdjTm ogjodijkY XodockeQ o doW]oJjogek ^ck]mjmjkY
^oaoJmjkP Xa. 18 :C> E? d Rigek doW]mKmjkY dcm_i, ^ckRkjmjjoXo d
Mo_m \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi, Wi gRme ZiWjT EoggkPgZoP ?m_mciNkk. $]mjjo eiZk] oSciWo] gZai_TdimegY ^cido^ck]mjkemaQjiY ^ciZekZi, Reo jm ]oJme jm oeciJieQgY ji
oSmg^mRmjkk k cmiakWiNkk ^cid
^ogeci_idFkM d Mo_m \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi ^o _mai] RigejoXo
oSdkjmjkY, ^ckdo_ke Z oSJiaodijkY] ^ckjk]im]TM cmFmjkP k, ZiZ
gam_gedkm, Z jmoSMo_k]ogek ^okgZi dTMo_i kW goW_idFmPgY gke\iNkk
1
1SciKime ji gmSY djk]ijkm k jm_ogeieoRjo RmeZiY ^oWkNkY Cam-
2
j\]i 8mcModjoXo A\_i E?
, goXaigjo ZoeocoP ^cido ji cmiSkakeiNkI
^ck ^ogeijodamjkk o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci akSo ^cmZciKmjkY
\XoaodjoXo _mai ^o ogjodijkY], \ZiWijjT] d R. 2 ge. 133 :C> E?,
k]mIe akNi jm eoaQZo ^o _mai] ^\SakRjoXo, Rigejo-^\SakRjoXo, jo k
RigejoXo oSdkjmjkY. Cck ,eo] Wi kgZaIRmjkm] ga\Rimd, ^cm_\g]oecmjjTM ^. 2 R. 1 k R. 4 ge. 147 :C> E? ^o _mai] RigejoXo oSdkjmjkY
^cidkai o cmiSkakeiNkk ji akN, d oejoFmjkk ZoeocTM dTjmgmjT
o^cid_iemaQjTm ^ckXodocT g\_o] ^mcdoP kjgeijNkk jm cig^cogecijYIegY. Ccido ji cmiSkakeiNkI k]mIe ^o _ijjoP ZiemXockk _ma
akFQ em, d oejoFmjkk ZoeocTM ^ckXodoc ^o _ma\ RigejoXo oSdkjmjkY
.
1
CoZiWiemaQji d ,eoP gdYWk ^oWkNkY >ojgeke\NkojjoXo A\_i E?, oeciJmjjiY d ^ogeijodamjkk ^o _ma\ o ^codmcZm Zojgeke\Nkojjogek R. 1 k 2 ge. 133 :C> E? d gdYWk g JiaoSi]k XciJ_ij
"kMo]kcodoP 8.., "kMo]kcodoP $.$. k Aic_TZo $. . oe 17 oZeYScY 2011 X. & 22-Co ^ckWjijkk jm gooedmeged\IKk]k >ojgeke\Nkk E? ^oaoJmjkY R. 1 k 2
]mcm, d ZiZoP _ijjTm ^oaoJmjkY — ^o g]Tga\, ^ck_idim]o]\ k] gaoJkdFmPgY ^cido^ck]mjkemaQjoP ^ciZekZoP ga\Jie ogjodijkm] _aY oeZiWi akN\, d oejoFmjkk ZoeocoXo dT_dkXiaogQ Rigejom oSdkjmjkm d doW]mKmjkk Xog\_icgedo] dcm_i, ^ckRkjmjjoXo jmWiZojjT]k
k (kak jmoSogjodijjT]k) cmFmjkY]k g\_i // EoggkPgZiY XiWmei. 2011, 26 oZe.
2
Cogeijodamjkm Camj\]i 8mcModjoXo A\_i E? oe 29 joYScY 2011 X. & 17.
131
ge. 133 :C> E? d eoP
oe]mjmj kak \Xoaodjom _mao ^cmZciKmjo d i^maaYNkojjo], ZiggiNkojjo], ji_Wocjo] ^ocY_Zm, d gdYWk g jodT]k kak djodQ oeZcTdFk]kgY oSgeoYemaQgedi]k akSo ZoX_i g\_o] i^maaYNkojjoP kjgeijNkk
STa ^ogeijodamj o^cid_iemaQjTP ^ckXodoc (^. 8 ^ogeijodamjkY).
_mgQ jmaQWY jm oe]mekeQ, Reo ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai kak
dTjmgmjkm o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci ^o _ma\ RigejoXo oSdkjmjkY
g\_o] ^mcdoP kjgeijNkk, jm YdaYmegY
gam_gedkm] jmWiZojjogek _mPgedkP go geocojT Xog\_icgedi, o_jiZo, dcY_ ak ]oJjo goXaigkeQgY
g em] oSgeoYemaQgedo], Reo o^cid_ijjTm ^ckXodoco] g\_i k em, \Xoaodjom ^cmgam_odijkm d oejoFmjkk ZoeocTM ^cmZciKmjo, ^o g\ek
_mai kgZaIRiIegY kW ZiemXockk g\S%mZeod, ji ZoeocTM cig^cogecijYIegY ^cidkai Xa. 18 :C> E?.
/T ^oaiXim], Reo jmWidkgk]o oe dk_i \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY,
eo] Rkgam k og\KmgedaYm]oXo d ^ocY_Zm RigejoXo oSdkjmjkY, ^ck dT-
d
jmgmjkk o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci, \geijodamjkk ogjodijkP _aY
^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) akNo _oaJjo STeQ cmiSkakekcodijo k (kak) ji_mamjo ^cido] ji doW]mKmjkm
dcm_i, cmiakWiNkY ZoeocoXo jm gdYWiji g oedmegedmjjogeQI Xog\_icgedi. Aam_odiemaQjo, g\Kmged\IKiY ZoaakWkY j\J_imegY d ji_amJiKm] ^cidodo] ciWcmFmjkk.
Co,eo]\
^ck]mjkemaQjo Z cigg]oecmjkI do^cogi oS ogjodijkYM
cmiSkakeiNkk (i d^ogam_gedkk — oS ogjodijkYM doW]mKmjkY dcm_i)
jmoSMo_k]o ciWoScieQgY d godoZ\^jogek ^cm_geidamjjTM d :C> E?
^cidodTM ^cm_^kgijkP, oejogYKkMgY Z oSdkjkemaI, g NmaQI ZojZcmekWkcodieQ ^ogam_gedkY _mPgedkP Xog\_icgedmjjoXo k RigejoXo oSdkjkemaY _aY akNi, ^ogeci_idFmXo d Mo_m \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi.
Cck oeZiWm oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY \Xoaodjom _mao d
g\_mSjo] Wigm_ijkk ^o_amJke ^cmZciKmjkI d gooedmegedkk g ^. 2 ge. 254 :C> E?,
^cm_\g]ieckdiIKmP ggTaZ\ ji ge. 246 (:Rigekm oSdkjkemaY) k 249 (:Rigekm ^oemc^mdFmXo) :C> E?.
"iZ, goXaigjo ^. 2 ge. 254 :C> E?:
1) ^ck oeZiWm Xog\_icgedmjjoXo oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY _mao ^cmZciKimegY d gooedmegedkk g R. 7 ge. 246 :C> E? ^o ogjodijkY], ^cm_\g]oecmjjT]
^. 1 k 2 R. 1 ge. 24 :C> E? k ^. 1 k 2 R. 1 ge. 27 :C> E?;
2) ^o \XoaodjT] _mai] RigejoXo oSdkjmjkY jmYdZi ^oemc^mdFmXo
d g\_mSjom Wigm_ijkm SmW \diJkemaQjTM ^ckRkj damRme Wi goSoP ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai ^o ogjodijkI, ^cm_\g]oecmjjo]\ ^. 2 R. 1
ge. 24 :C> E?, e.m. Wi oeg\egedkm] d _mYjkk gogeidi ^cmge\^amjkY.
eiZoP ;oc]\akcodZm ji^ciFkdimegY dTdo_ o doW]oJjogek
Cck
oeoJ_mgedamjkY RigejoXo oSdkjkemaY g ^oemc^mdFk], g Rm] dcY_ ak
]oJjo goXaigkeQgY ^oajogeQI ddk_\ ciWakRkP d kM ^coNmgg\iaQjo]
132
geie\gm. :ZiWijjom oSgeoYemaQgedo gdk_memaQged\me o jmoSMo_k]ogek
cigg]oecmeQ gooedmeged\IKkm ^cidodTm joc]T Soamm ^o_coSjo.
8 gooedmegedkk go ge. 43 :C> E?, cig^oaoJmjjoP d ciW_. II oSKmP
Rigek _ijjoXo >o_mZgi, X_m ^cm_geidamj ^mcmRmjQ \RigejkZod \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi k cmXai]mjekcodij kM ^coNmgg\iaQjTP geie\g,
RigejTP oSdkjkemaQ ;kX\ckc\me d coak akNi, ^o_idFmXo WiYdamjkm d
g\_ ^o \Xoaodjo]\ _ma\ RigejoXo oSdkjmjkY
d ^ocY_Zm, \geijodamjjo]
ge. 318 :C> E?. $]mjjo ZiZ oSdkjkemaQ oj ji_maYmegY godoZ\^jogeQI
^cid, ^cm_\g]oecmjjTM d R. 4—6 ge. 246 :C> E?. 8 ge. 318 :C> E?, d
gdoI oRmcm_Q, \ZiWijo, Reo doWS\J_mjkm \XoaodjTM _ma RigejoXo oSdkjmjkY og\KmgedaYmegY ^\em] ^o_iRk WiYdamjkY d g\_ ^oemc^mdFk]
kak mXo WiZojjT] ^cm_geidkemam].
>co]m eoXo, ZiZ gam_\me kW go_mcJijkY R. 7 ge
. 318 :C> E? g ]o]mjei ^ckjYekY g\_o] WiYdamjkY Z ^cokWdo_ged\, akNo mXo ^o_idFmm,
^ckoScmeime geie\g RigejoXo oSdkjkemaY, Zoeoco]\ _oaJjT STeQ ciW%YgjmjT ^cidi ZiZ \ZiWijjoXo g\S%mZei, ^cm_\g]oecmjjTm ge. 43 :C>
E?, eiZ k ^oemc^mdFmXo, cmXai]mjekcodijjTm d ge. 42 :C> E?.
Cck ,eo] RigejTP oSdkjkemaQ ]oJme k]meQ ^cm_geidkemaY, ji_m-
amjjoXo goXaigjo R. 3 ge. 45 :C>
E? ^cidi]k ^cm_geidaYm]oXo k]
akNi, e.m. k ^cido] ^o__mcJkdieQ oSdkjmjkm d g\_m. 8 gooedmegedkk g
R. 4 ge. 321 :C> E? oSdkjmjkm d g\_mSjo] Wigm_ijkk ^o__mcJkdime
Xog\_icgedmjjTP oSdkjkemaQ ^o _mai], ^cm_\g]oecmjjT] d R. 4 ge. 20
:C> E?, i eiZJm RigejTP oSdkjkemaQ, ZoeocTP, ZiZ gam_\me kW go_mcJijkY R. 5 ge. 321 :C> E? d^cidm oeZiWieQgY oe
oSdkjmjkY. "m]
jm ]mjmm, ZiZ gam_\me kW go_mcJijkY R. 3 ge. 246 :C> E? ^o \XoaodjT]
_mai] RigejoXo oSdkjmjkY oSdkjmjkm d g\_mSjo] Wigm_ijkk ^o__mcJkdime
^oemc^mdFkP.
8oWjkZime jmoSMo_k]ogeQ \^ocY_oRmjkY ^cidodTM ^cm_^kgijkP,
ZigiIKkMgY ZojZcmekWiNkk g\S%mZeod, ^o__mcJkdiIKkM oSdkjmjkm d
g\_m, oeZiW oe ZoeocoXo damRme ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) k d Widkgk]ogek oe ogjodijkP ^cmZciKmjkY,
]oJme k]meQ oejoFmjkm Z cmiSkakeiNkk k ^ogam_\IKm]\ doW]mKmjkI
^ckRkjmjjoXo dcm_i, i kWaoJmjkm _ijjoXo do^cogi k]mme jm^ogcm_gedmjjom oejoFmjkm Z ZojZcmekWiNkk ogjodijkP cmiSkakeiNkk.
Co _mai]
RigejoXo oSdkjmjkY akNo], ^o__mcJkdiIKk] oSdkjmjkm d g\_m, ;iZekRmgZk gam_\me ^ckWjidieQ jm ^oemc^mdFmXo, ZiZ \ZiWijo d R. 3 ge. 246 :C> E?, i RigejoXo oSdkjkemaY k (kak) mXo
^cm_geidkemaY. Aam_odiemaQjo, jm jmYdZ\ ^oemc^mdFmXo d g\_mSjom Wigm_ijkm SmW \diJkemaQjoP ^ckRkjT, i jmYdZ\ RigejoXo oSdkjkemaY k
(kak) mXo ^cm_geidkemaY ]oJjo cigg]ieckdieQ d ZiRmgedm
RigejoXo ga\-
RiY cmiakWiNkk ^cidi _ijjoXo \RigejkZi \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_-
133
gedi oeZiWieQgY oe oSdkjmjkY, ^cm_\g]oecmjjoXo R. 5 ge. 321 :C> E?.
1_jiZo jmoSMo_k]o \RkeTdieQ doW]oJjogeQ og\KmgedamjkY \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY ^o _mai] RigejoXo oSdkjmjkY d ^\SakRjo] ^ocY_Zm (R. 4 ge. 20 :C> E?), ^o ZoeocT] oSdkjmjkm ^o__mcJkdime
Xog\_icgedmjjTP oSdkjkemaQ k jmYdZi ^oemc^mdFmXo SmW \diJkemaQjTM ^ckRkj ]oJme geieQ ogjodijkm] _aY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo
_mai ^o cmiSkakekc\IKm]\ ogjodijkI
i ogjodijkk kWaoJmjjoXo, ^oaiXim] NmamgooSciWjT] dTPek g
^cm_aoJmjkY]k:
1) ^ckdmgek R. 3 ge. 246 :C> E? d gooedmegedkm g ^oaoJmjkY]k ge.
43, R. 7 ge. 318, R. 4 k 5 ge. 321 :C> E?, \RkeTdiY, ^ck ,eo], go_mcJijkm
R. 1, 4 k 5 ge. 20 :C> E?, kWaoJkd mm d gam_\IKmP cm_iZNkk:
.
«Co \Xo-
aodjT] _mai] RigejoXo oSdkjmjkY, \Xoaodjom ^cmgam_odijkm ^o ZoeocT] og\KmgedaYmegY d Rigejo] ^ocY_Zm, oSdkjmjkm d g\_mSjo] Wigm_ijkk ^o__mcJkdime RigejTP oSdkjkemaQ kak mXo ^cm_geidkemaQ»;
2) kgZaIRkeQ R. 3 kW go_mcJijkY ge. 249 :C> E?, eiZ ZiZ cmX\akc\m]Tm d _ijjoP joc]m ^cidooejoFmjkY gdYWijT g \Rigekm] ^oemc^mdFmXo d g\_mSjo] Wigm_ijkk, ZiZ o_joXo kW oSKkM \gaodkP g\_mSjoXo
ciWSkciemaQgedi. 8 eo Jm dcm]Y, ^oaoJmjkY R. 3 \ZiWijjoP geieQk, ZigiIegY do^cogod, doWjkZiIKkM ^o _mai] RigejoXo oSdkjmjkY, \Xoaodjom ^cmgam_odijkm ^o ZoeocT]
R. 1 ge. 20 :C> E? og\KmgedaYmegY ZiZ d ^\SakRjo], eiZ k d Rigejo] ^ocY_Zm. 8 ^ogam_jm] ga\Rim oeg\eged\Ie oS%mZekdjTm ogjodijkY oeoJ_mgedaYeQ ^oemc^mdFmXo k RigejoXo oSdkjkemaY g eoRZk WcmjkY ^coNmgg\iaQjoXo geie\gi _ijjTM \RigejkZod \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi.
8 gooedmegedkk g ,ek] ^oaiXim] jmoSMo_k]T] kgZaIRkeQ kW go_mcJijkY R. 1 ge. 249, i eiZJm ^. 2 ge. 254 :C> E? ggTaZ\ ji ^oaoJmjkm R. 3 ge. 249 :C> E?.
3) _o^oajkeQ R. 5 ge. 321 :C> E? ^ogam_jk] ^cm_aoJmjkm] gam-
_\IKmXo go_mcJijkY:
« mYdZi ^oemc^mdFmXo d ga\Rim ^o__mcJijkY
, dZaIRiY oSdkjmjkm d g\_m, goXaigjo
oSdkjmjkY d ^\SakRjo] ^ocY_Zm kak RigejoXo oSdkjkemaY k (kak) mXo
^cm_geidkemaY d g\_mSjom Wigm_ijkm SmW \diJkemaQjTM ^ckRkj damRme
Wi goSoP ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai ^o ogjodijkI, ^cm_\g]oecmjjo]\ ^. 2 R. 1 ge. 24 jigeoYKmXo >o_mZgi»
ZoP ji R. 5 ge. 321 :C> E?.
8]mgem g em] d ga\Rim YdZk d g\_mSjom Wigm_ijkm RigejoXo oSdkjkemaY, ^cido oeZiWieQgY oe oSdkjmjkY Wi jk] goMcijYmegY k d eiZoP
gke\iNkk \Xoaodjom _mao ]oJme ^o_amJieQ ^cmZciKmjkI d gooedmegedkk g ^. 2 ge. 254 :C> E?.
"iZk] oSciWo], ^ck]mjkemaQjo
SkakeiNkk Soamm eoRjT] ^cm_geidaYmegY XodockeQ o ga\RiYM oeZiWi
, i ^. 2 ge. 254 :C> E? ggTa-
Z kggam_odijkI ogjodijkP cmi-
134
oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY, ^o_ciW\]mdiY ^o_ _ijjT] g\S%mZeo],
ZiZ
Xog\_icgedmjjoXo, eiZ k RigejoXo oSdkjkemaY.
1^cm_makdFkgQ d do^cogm, gdYWijjo] g ZojZcmekWiNkmP ^oaoJmjkY,
^cm_\g]oecmjjoXo d ^. 2 R. 2 ge. 133 :C> E?, gam_\me oSciekeQ djk]ijkm, Reo WiZoj cmXai]mjekc\me ecmSodijkm o jmoSMo_k]ogek oSogjodijkY Xog\_icgedmjjT] oSdkjkemam] ]oekdod oeZiWi oe oSdkjmjkY,
\ZiWijkY gooedmeged\IKmXo ogjodijkY, ^o Zoeoco]\ gam_\me ^cmZciekeQ \Xoaodjom _mao kak \Xoaodjom ^cmgam_odijkm (R. 7 ge. 246 :C>
E?). "iZk]k ogjodijkY]k
]oX\e STeQ, ZiZ jm^ckRigejogeQ ^o_g\_k]oXo Z godmcFmjkI ^cmge\^amjkY (^. 1 R. 1 ge. 27 :C> E?), eiZ k aISom
kW ^mcmRkgamjjTM d ^. 1—6 R. 1 ge. 24 :C> E?. 8ZaIRiY, ji^ck]mc, oeg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY, oeg\egedkm d _mYjkk gogeidi ^cmge\^amjkY, kgemRmjkm gcoZod _idjogek \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY, oeg\egedkm WiYdamjkY ^oemc^mdFmXo, mgak \Xoaodjom _mao ]oJme STeQ
doWS\J-
_mjo jm kjiRm ZiZ ^o mXo WiYdamjkI.
Cck oeZiWm RigejoXo oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY, ZiZ akNo, jm gdm_\Kmm d Ick_kRmgZkM eojZogeYM, oj jm _oaJmj oSogjodTdieQ gdoP oeZiW
g eoRZk WcmjkY ^cm_\g]oecmjjTM d WiZojm ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY oSdkjYm]oXo k] akNi. Cck oSogjodijkk ]oekdod oeZiWi oe oSdkjmjkY RigejT] oSdkjkemam]
^o cmW\aQeiei]
kggam_odijkY oSgeoYemaQged _mai g\_ ]oJme ^ckPek Z dTdo_\ o ;iZekRmgZo] jiakRkk eoXo kak kjoXo ^cm_\g]oecmjjoXo WiZojo] ogjodijkY
_aY ciWcmFmjkY _mai ^o g\Kmged\.
Aam_\me k]meQ d dk_\ eo oSgeoYemaQgedo, Reo oeZiW oSdkjkemaY oe
oSdkjmjkY goXaigjo ^. 2 ge. 254 :C> E? oSciW\me gi]ogeoYemaQjom ogjodijkm _aY ^cmZciKmjkY g\_o] \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY). Cck ,eo] Z Rkga\ ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai
d g\_mSjo] Wigm_ijkk, ^cm_\g]oecmjjTM d ge. 254 :C> E?, jicY_\ g
_c\Xk]k, oejmgmjT k em, ZoeocTm goXaigjo R. 2 ge. 302 :C> E? damZ\e
^ogeijodamjkm o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci: oeg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY, jm^ckRigejogeQ ^o_g\_k]oXo Z godmcFmjkI ^cmge\^amjkY,
d _mYjkk ^o_g\_k]oXo oeg\eged\me gogeid ^cmge\^amjkY.
iciZemckW\Y _ijjTm ^oaoJmjkY WiZoji,
$.. Cmec\Mkj oe]mRime,
Reo ^ck oeZiWm ^coZ\coci oe oSdkjmjkY Soamm ^cidkaQjT] ^o_Mo_o]
STao ST dTjmgmjkm o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci, k]mIKmXo SoaQFkP
dmg, Rm] ^ogeijodamjkm g\_i o ^cmZciKmjkk _mai. EiWdkdiY gdoI
]TgaQ, ideoc ^o_RmcZkdime, Reo ogjodijkm] _aY dTjmgmjkY ^ckXodoci
_oaJjo geieQ k]mjjo eo ogjodijkm, o Zoeoco] WiYdka ^coZ\coc, oeZiWTdiYgQ oe oSdkjmjkY. 8 oeakRkm oe
o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci
^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai ^o jmcmiSkakekc\IKk] ogjodijkY] jm
damRme o;kNkiaQjoXo ^ckWjijkY ^o_g\_k]oXo jmdkjodjT], Reo oS-
135
\gaodakdime, ^o ]jmjkI ideoci, ^oYdamjkm ZiemXockk XciJ_ij, ZoeocTm o;kNkiaQjo jm ^ckWjijT dkjodjT]k d godmcFmjkk ^cmge\^amjkY,
jo d eo Jm dcm]Y o^ocoRmjT d ^ogeijodamjkk o ^cmZciKmjkk _mai ^o
1
jmcmiSkakekc\IKm]\ ogjodijkI
.
Co_oSj\I ^oWkNkI ]T ciW_maYm] jm ^oajogeQI. Cck oeZiWm jm
eoaQZo Xog\_icgedmjjoXo, jo k RigejoXo oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY
Soamm ^cidkaQjT] ^o_Mo_o] STao ST dTjmgmjkm o^cid_iemaQjoXo
^ckXodoci. o, gRkeim] jmoSMo_k]T] ^o_RmcZj\eQ, Reo o^cid_iemaQjTP ^ckXodoc ]oJme oedmRieQ gdomP kgekjjoP ^ckco_m akFQ d ga\RiYM
mXo dTjmgmjkY ^o cmiSkakekc\IKk] ogjodijkY].
Cck ,eo] ^oaiXim] jmoSMo_k]T] oSciekeQ djk]ijkm
ji ^coekdocmRkm, WiZaIRiIKmmgY d eo], Reo o_jk k em Jm ogjodijkY ]oX\e amRQ
d ogjod\, ZiZ o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci, eiZ k ^ogeijodamjkY o ^cmZciKmjkk \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY), Reo gi]o ^o
gmSm gdk_memaQged\me o jmcidjoNmjjTM ^o_Mo_iM Z cmFmjkI o_joXo k
eoXo Jm do^cogi.
>co]m eoXo, cijmm STa oe]mRmj g^mNk;kRmgZkP cmiSkakekc\IKkP
MiciZemc go_mcJijkY
o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci, ZoeocT] jm oSai_ime ^ogeijodamjkm o ^cmZciKmjkk \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) g\_o] d gdYWk g oeZiWo] oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY.
8 gdYWk g kWaoJmjjT] ^oaiXim] NmamgooSciWjT]:
1) RigeQ 2 ge. 302 :C> E? kWaoJkeQ d gam_\IKmP cm_iZNkk:
«1^cid_iemaQjTP ^ckXodoc ^ogeijodaYmegY d ga\Rim, mgak: 1) jm \gei-
jodamjo goSTekm ^cmge\^amjkY; 2) ^o_g\_k]TP jm ^ckRigemj Z godmcFmjkI ^cmge\^amjkk; 3) d _mYjkk ^o_g\_k]oXo oeg\eged\me gogeid
^cmge\^amjkY; 4) d oejoFmjkk ^o_g\_k]oXo ZoaamXkmP ^ckgYJjTM
Wigm_iemamP dTjmgmj o^cid_iemaQjTP dmc_kZe; 5) oSdkjkemaQ oeZiWiagY oe oSdkjmjkY ^o ogjodijkY], ^cm_\g]oecmjjT] ^. 1—3 R. 2 jigeoYKmP geieQk»;
2) RigeQ 7 ge. 246 :C> E? kWaoJkeQ d gam_\IKmP cm_iZNkk:
«gak
d Mo_m g\_mSjoXo ciWSkciemaQgedi oSdkjkemaQ ^ck_me Z \SmJ_mjkI,
Reo ^cm_geidamjjTm _oZiWiemaQgedi jm ^o_edmcJ_iIe ^cm_%Ydamjjom
^o_g\_k]o]\ oSdkjmjkm, eo oj oeZiWTdimegY oe oSdkjmjkY k kWaiXime
g\_\ ]oekdT oeZiWi. igekRjTP oeZiW oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY d Mo_m
g\_mSjoXo ciWSkciemaQgedi ^o ogjodijkY], ^mcmRkgamjjT] d ^. 2 R. 1
ge. 27 jigeoYKmXo >o_mZgi damRme Wi goSoP ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo
_mai kak \XoaodjoXo
^cmgam_odijkY d gooedmeged\IKmP Rigek. CoajTP oeZiW oSdkjkemaY oe oSdkjmjkY ^o ogjodijkY], ^cm_\g]oecmjjT] ^. 1 k 2 R. 1 ge. 24 k ^. 1 R. 1 ge. 27 jigeoYKmXo >o_mZgi damRme Wi
goSoP ^ogeijodamjkm o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci».
1
Cmec\Mkj $..
1^cid_iemaQjTP ^ckXodoc k ^cido ji cmiSkakeiNkI. A. 99, 100.
136
8jmgmjkm ^cm_aiXim]TM kW]mjmjkP d WiZojo_iemaQgedo ^oWdoake,
^o ]jmjkI ideoci, gRkeieQ ^o_g\_k]TM, d oejoFmjkk ZoeocTM dTjmgmj o^cid_iemaQjTP ^ckXodoc (d eo] Rkgam k ^ck oeZiWm oSdkjkemaY
oe oSdkjmjkY ^o gooedmeged\IKk] ogjodijkY]), cmiSkakekcodijjT]k k, ZiZ gam_gedkm, k]mIKk]k ^cido ji doW]mKmjkm ^ckRkjmjjoXo k] dcm_i.
iaQjmPFmm kggam_odijkm ^oaoJmjkP, gogeidaYIKkM go_mcJijkm
R. 2 ge. 133 :C> E?
gdk_memaQged\me, Reo d jmP ^cm_geidamji godoZ\^jogeQ ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY ^o_oWcmdim]oXo kak oSdkjYm]oXo, ZoeocTm jmo_joco_jT ^o gdomP Ick_kRmgZoP
^ckco_m k g\Kmgedmjjo ciWakRiIegY ^o go_mcJijkI, ^cidodT] k
jcidgedmjjT] ^ogam_gedkY] kM ^ck]mjmjkY.
eo oSgeoYemaQgedo jikSoamm cmaQm;jo ^coYdkaogQ g ddm_mjkm] d
:C> E? kjgeke\ei cmiSkakeiNkk k, ZiZ gam_gedkm, ^oco_kao ]joJmgedo do^cogod d
emockk k ^ciZekZm mXo cmiakWiNkk.
EiW_maYY d Nmao] ^cm_geidamjj\I d Ick_kRmgZoP akemcie\cm eoRZ\
WcmjkY o eo], Reo jiakRkm d WiZojm kgRmc^TdiIKmXo ^mcmRjY ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai k kM RmeZiY ;oc]\akcodZi YdaYIegY
diJjmPFmP ^cm_^ogTaZoP WiZojjogek k oSogjodijjogek cmFmjkP o
1
^cmZciKmjkk \XoaodjTM _ma
, gRkeim] jmoSMo_k]T] ^o_RmcZj\eQ, Reo
jm eoaQZo \ZiWijjom oSgeoYemaQgedo k]mme WjiRmjkm _aY cmiSkakeiNkk
k doW]mKmjkY dcm_i ^ogeci_idFk] oe _mPgedkP _oaJjogejTM akN d
Mo_m \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi.
Co_ ogjodijkY]k ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) ^ojk]imegY godoZ\^jogeQ Ick_kRmgZk WjiRk]TM ;iZekRmgZkM oSgeoYemaQged k]^mciekdjo \geijodamjjTM \Xoaodjo-^coNmgg\iaQjT] WiZojo]. ijjTm oSgeoYemaQgedi, d gdoI oRmcm_Q, YdaYIegY
Ick_kRmgZk
WjiRk]oP ^cm_^ogTaZoP _aY ^ckjYekY \^oajo]oRmjjT]
ocXijo] (akNo]) cmFmjkY o ^cmZciKmjkk \XoaodjoXo _mai (\Xoaod-
2
joXo ^cmgam_odijkY)
.
Aam_\me oe]mekeQ, Reo d kW\RmjjTM d Mo_m kggam_odijkY ijiakekRmgZkM k geiekgekRmgZkM oSWociM ^o cmW\aQeiei] _mYemaQjogek ocXijod
^cm_dickemaQjoXo ciggam_odijkY k g\_od ^cY]o \ZiWTdimegY ji «cmiSkakekc\IKkm», Z ZoeocT] oejmgmjT: oeg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY, oeg\egedkm d _mYjkk gogeidi ^cmge\^amjkY (^. 1, 2 R. 1 ge. 24 :C>
E?), jm^ckRigejogeQ ^o_oWcmdim]oXo kak oSdkjYm]oXo Z godmcFmjkI
^cmge\^amjkY (^. 1 R
. 1 ge. 27 :C> E?) k «jmcmiSkakekc\IKkm» ogjo-
1
cigod ..
jo_iemaQgedm — ijiakW, ^mcg^mZekdT ciWdkekY: kg. … Zij_. Ick_. ji\Z. /., 2005. A. 35.
2
"i] Jm. A. 19, 23.
1gjodijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai d _mPged\IKm] coggkPgZo] WiZo-
137
dijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY), e.m.
dgm ogeiaQjTm (^o]k]o cmiSkakekc\IKkM).
1_jiZo eiZoP ^o_Mo_ ]oJjo ^ckjYeQ g o^cm_mamjjoP _oamP \gaodjogek. Cck]mjkemaQjo Z kjT], ^cm_\g]oecmjjT] d :C> E? ogjodijkY] ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY),
k]mjodijkm «jmcmiSkakekc\IKkm» gdYWijo g em], Reo kM \geijodamjkm
d Mo_m ^cokWdo_gedi ^o \Xoaodjo]\ _ma\ damRme
mXo WidmcFmjkm, jo cmFmjkm o ^cmZciKmjkk \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY)
jm gdk_memaQged\me o ^ckWjijkk jmdkjodjogek akNi d kjZck]kjkc\m]o] _mYjkk, e.m. o mXo cmiSkakeiNkk.
/mJ_\ em], d emockk \XoaodjoXo ^coNmggi ^o]k]o «cmiSkakekc\IKkM» k «jmcmiSkakekc\IKkM» ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai k (kak) \XoaodjoXo ^cmgam_odijkY, dT_maYIe, ji^ck]mc,
]iemckiaQjo-^cidodTm k
^coNmgg\iaQjTm1, o_jiZo kggam_odijkm g\Kmged\IKkM Zaiggk;kZiNkP dTMo_ke Wi ci]Zk jigeoYKmXo kggam_odijkY, eiZ ZiZ d jm] cmRQ k_me oS \geijodamjkk ogjodijkP, damZ\KkM
cmiSkakeiNkI, k d ,eo] g]Tgam «cmiSkakekc\IKkM» g eoRZk WcmjkY
^cidodTM k jcidgedmjjTM ^ogam_gedkP kM ^ck]mjmjkY d ci]ZiM kjgeke\ei «EmiSkakeiNkY».
CoZiWiemaQjo, Reo k 8mcModjTP A\_ E? d gdom] ^ogeijodamjkk
oe 29 joYScY
2011 X. & 17 o^mckc\me jm ^cm_geidamjjT]k d WiZojm emc]kji]k «cmiSkakekc\IKkm» k «jmcmiSkakekc\IKkm» ogjodijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) (^. 2, 5).
Co jiFm]\ ]jmjkI, eoe ;iZe, Reo d :C> E? jm ZojZcmekWkcodijT
oSai_iIKkm g^mNk;kRmgZk]k ^cidodT]k ^ogam_gedkY]k «cmiSkakekc\IKkm» ogjodijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) YdaYmegY jm_ociSoeZoP WiZojo_iemaY, eiZ ZiZ ^o_oSjoXo
jmo^cm_mamjjogeQ ji WiZojo_iemaQjo] \codjm jm^ogcm_gedmjjo
co_i
dakYme ji cmiakWiNkI ^cidooejoFmjkP d g;mcm cmiSkakeiNkk.
EiWXcijkRmjkm ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) ji cmiSkakekc\IKkm k jmcmiSkakekc\IKkm g
eoRZk WcmjkY MiciZemci ^ckjk]im]TM d gdYWk g kM \geijodamjkm] cmFmjkP, ^oWdoake ZojZcmekWkcodieQ ^mcmRmjQ \RigejkZod \XoaodjoXo
g\_o^cokWdo_gedi, \ZiWijjTM d ge. 133 :C> E?, dT_makd d oe_maQjTm
Xc\^^T: cmiSkakekcodijjTM k
kjTM akN, k]mIKkM ^cido ji doW]mKmjkm dcm_i, ^ckRkjmjjoXo k] d Mo_m \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi
^o ZojZcmejo]\ \Xoaodjo]\ _ma\.
1
QYRmjZo /.A.
E$A", 1995. A. 289, 290;
Co_ cm_. 8.C. oJQmdi. /.: A^icZ, 2000. A. 329, 330;
\XoaodjoXo _mai d gei_kk ^cm_dickemaQjoXo ciggam_odijkY. >kmd, 1973. A. 4—9.
:XoaodjTP ^coNmgg: :RmSjkZ _aY d\Wod / Co_ cm_. C.. \^kjgZoP. /.:
>oSakZod .A.
:XoaodjTP ^coNmgg: :RmSjkZ _aY d\Wod; 2-m kW_. /
\SkjgZkP ..
138
1gjodijkY ^cmZciKmjkY
:RmjTm-^coNmgg\iakgeT \_maYIe djk]ijkm kW\RmjkI do^cogod o
cmiSkakekc\IKkM k jmcmiSkakekc\IKkM ogjodijkYM WidmcFmjkY ^cokWdo_gedi ^o \Xoaodjo]\ _ma\, Reo gdk_memaQged\me o WjiRk]ogek kM
ciWXcijkRmjkY _aY emockk k ^ciZekZk. "iZ, ji^ck]mc, gam_\me goXaigkeQgY g em], Reo eiZom _mamjkm ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo
_mai jikSoamm ^oajo k dgmgeocojjm cigZcTdime g\KjogeQ kjgeke\ei
^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai, ^ojYekm k
go_mcJijkm ogjodijkP _aY
mXo ^ck]mjmjkY, i eiZJm dTemZiIKkm kW ,eoXo ^cidodTm ^ogam_gedkY
Cmcko_kRmgZk doWoSjodaYIKiYgY _kgZ\ggkY gdk_memaQged\me oS
oeg\egedkk m_kjooSciWjTM ^o_Mo_od Z ZojZcmekWiNkk ^mcmRjY \ZiWijjTM ogjodijkP.
8 Ick_kRmgZoP akemcie\cm oe]mRimegY, Reo kgemRmjkm gcoZod _idjogek, iZe i]jkgekk, kW]mjmjkm oSgeijodZk, i d _iaQjmPFm], g \Rmeo]
kW]mjmjkP d \Xoaodjo-^coNmgg\iaQjo] WiZojm, _mYemaQjom cigZiYjkm,
ogdoSoJ_mjkm g\_o] jmgodmcFmjjoamejmXo ^o_g\_k]oXo oe \XoaodjoP
oedmegedmjjogek g ^ck]mjmjkm] ^ckj\_kemaQjTM ]mc dog^keiemaQjoXo
doW_mPgedkY,
^ck]kcmjkm g ^oemc^mdFk] k]mj\IegY d emockk jmcmiSkakekc\IKk]k ogjodijkY]k ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai, ^ogZoaQZ\
k]k jm Zojgeiekc\megY jmdkjodjogeQ akNi.
8 eo Jm dcm]Y oeg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY, oeg\egedkm d _mYjkk gogeidi ^cmge\^amjkY oejogYegY Z Rkga\ cmiSkakekc\IKkM. 8 emM
ga\RiYM, ZoX_i _mao ^cmZciKmjo ^o o_jo]\ kW \ZiWijjTM ogjodijkP
cmiSkakekcodijjo]\
c\FmjjTM ^cid
2
ciW%YgjYmegY ^ocY_oZ doggeijodamjkY mXo ji-
.
Aam_\me oSoWjiRkeQ ^cm_geidamjj\I ji gecijkNiM Ick_kRmgZoP
^mRiek ^oWkNkI, goXaigjo ZoeocoP Z Rkga\ cmiSkakekc\IKkM ogjodijkP oejogYegY jm eoaQZo oeg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY, oeg\egedkm
d _mYjkk gogeidi ^cmge\^amjkY k jm^ckRigejogeQ ^o_oWcmdim]oXo kak
oSdkjYm]oXo Z godmcFmjkI ^cmge\^amjkY, jo k ^cm_\g]oecmjjTm, d
3
Rigejogek d ^. 5, 6 R. 1 ge. 24, ^. 4, 5, R. 1 ge. 27 :C> E?
.
1
.
1
cigod ..
Zojo_iemaQgedm — ijiakW, ^mcg^mZekdT ciWdkekY. A. 42.
2
:XoaodjTP ^coNmgg: :RmSjkZ _aY d\Wod / Co_ cm_. C.. \^kjgZoP. /.: ckge%, 1995,
A. 290; :XoaodjTP ^coNmgg: :RmSjkZ _aY dTgFkM Ick_kRmgZkM \RmSjTM Widm_mjkP k Ick_kRmgZkM ;iZ\aQemeod / Co_ cm_. 8.C. oJQmdi. /.: A^icZ, 1998. A. 336, 338; :XoaodjTP
^coNmgg: :RmSjkZ _aY d\Wod k Ick_kRmgZkM ;iZ\aQemeod; 2-m kW_. / Co_ cm_. 8.C. oJQmdi.
/.: A^icZ, 2000. A. 330—332; :XoaodjTP ^coNmgg: :RmSjkZ _aY dTgFkM Ick_kRmgZkM
\RmSjTM Widm_mjkP k Ick_kRmgZkM ;iZ\aQemeod; 2-m kW_. / Co_ cm_. >.?. \NmjZo. /.:
mcNiao, 1997. A. 265, 266.
3
k]kRmdi .C.
dijkY \Xoaodjo-^coNmgg\iaQjoP _mYemaQjogek: /ojoXc. /.: ZWi]mj, 2003. A. 240, 241;
cigod ..
jo_iemaQgedm — ijiakW, ^mcg^mZekdT ciWdkekY. A. 44.
1gjodijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai d _mPged\IKm] coggkPgZo] Wi-
og\_mSjom ^cokWdo_gedo ^o \XoaodjT] _mai]: ZojNm^NkY godmcFmjgedo-
1gjodijkY ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai d _mPged\IKm] coggkPgZo] WiZo-
139
8]mgem g em] ^ck _mamjkk ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai
jmoSMo_k]o, d ^mcd\I oRmcm_Q, kgMo_keQ kW eoXo, Reo ^cmZciKmjkm \XoaodjoXo _mai ^o cmiSkakekc\IKk] ogjodijkY] oWjiRime o;kNkiaQjom
^ckWjijkm eoXo ;iZei, Reo akNo, d oejoFmjkk ZoeocoXo og\KmgedaYaogQ
\Xoaodjom ^cmgam_odijkm, ;iZekRmgZk ^cmge\^amjkY jm godmcFiao. CcmZciKmjkm Jm _mai ^o jmcmiSkakekc\IKk] ogjodijkY] gdk_memaQged\me
jm o jmdkjodjogek akNi
d kjZck]kjkc\m]o] _mYjkk, i o jmdoW]oJjogek
og\KmgedaYeQ g\_o^cokWdo_gedo d ^cm_\g]oecmjjTM WiZojo] ga\RiYM k
gdYWijjoP g ,ek] jmoSMo_k]ogeQI ogdoSoJ_mjkY akNi oe \XoaodjoP oedmegedmjjogek k \XoaodjoXo jiZiWijkY.
AoXaigjo R. 2 ge. 212 :C> E? ^ck ^cmZciKmjkk \XoaodjoXo _mai
(\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY) Wi oeg\egedkm] goSTekY k gogeidi ^cmge\^amjkY, i eiZJm ddk_\ jm^ckRigejogek ^o_oWcmdim]oXo kak oSdkjYm]oXo
godmcFmjkI ^cmge\^amjkY, gam_odiemaQ kak ^coZ\coc ^ckjk]iIe
Z
^cm_\g]oecmjjTm Xa. 18 :C> E? ]mcT ^o cmiSkakeiNkk akNi.
mg]oecY ji eo, Reo d _ijjoP ;oc]\akcodZm WiZoji _o^\Kmji jmeoRjogeQ, gdYWijjiY g ;iZekRmgZoP g\KjogeQI cmiSkakeiNkk, em] jm
]mjmm WjiRk]T] ^cm_geidaYmegY eo oSgeoYemaQgedo, Reo oeg\egedkm goSTekY k gogeidi ^cmge\^amjkY, jm^ckRigejogeQ ^o_oWcmdim]oXo kak
oSdkjYm]oXo Z godmcFmjkI ^cmge\^amjkY ^cm_geidamjT
d WiZojm d ZiRmgedm cmiSkakekc\IKkM ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai
(\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY), e.m. ogjodijkP cmiSkakeiNkk.
EmiSkakekc\IKiY ^ckco_i ogjodijkP ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo
_mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY), ^cm_\g]oecmjjTM d ^. 1, 2 R. 1 ge. 24 k
^. 1 R. 1 ge. 27 :C> E?, \g]ieckdimegY k kW eoXo, Reo ojk YdaYIegY ogjodijkY]k ^ogeijodamjkY o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci (R. 2 ge. 302 :C>
E?).
1eg\egedkm goSTekY ^cmge\^amjkY (^. 1 R. 1 ge. 24 :C> E?),
ZiZ
ogjodijkm ^cmZciKmjkY \XoaodjoXo _mai (\XoaodjoXo ^cmgam_odijkY)
d oejoFmjkk ^o_oWcmdim]oXo, oSdkjYm]oXo, cidjo ZiZ k dTjmgmjkm
o^cid_iemaQjoXo ^ckXodoci ^o _ijjo]\ ogjodijkI oWjiRime oeg\egedkm gi]oXo ;iZei ^cmge\^amjkY, Reo g oRmdk_jogeQI damRme ^oajom
o^cid_ijkm akNi go dgm]k dTemZiIKk]k _aY doggeijodamjkY mXo ^cid
^ogam_gedkY]k.
Cck oeg\egedkk goSTekY ^cmge\^amjkY, jm g\Kmgedodiao (kak jm g\-
Kmged\me) eo ^coekdo^cidjom
_mYjkm, godmcFmjkm ZoeocoXo d]mjYaogQ
d dkj\ gooedmeged\IKm]\ \RigejkZ\ \XoaodjoXo g\_o^cokWdo_gedi,
^oajogeQI kgZaIRiIegY dgm oSdkjmjkY k dgYZiY oedmegedmjjogeQ
o^cid_ijjoXo g\_o] akNi Wi em oSgeoYemaQgedi, ZoeocTm ga\Jkak ^cm_-
1
]meo] g\_mSjoXo ciWSkciemaQgedi
.
1
amZgij_codi 1..
jodT k ^cido^ck]mjkemaQjiY ^ciZekZi: kg. … Zij_. Ick_. ji\Z. >cigjoYcgZ, 2005. A. 74.
1^cid_iemaQjTP ^ckXodoc d \Xoaodjo] ^coNmggm: emocmekRmgZkm og-
140
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]