Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Вербальные коды культуры в лексике языка. Выпуск 3. Астрономический код культуры в зеркале языка (Наименования астрономических явлений). Учебный слова
.pdf
ЕвтушенкоЕ. А. 72
ЕлагинИ.В.21,33,44
ЕсенинС. А.19,24,28,42,45,47,48,
52,55,67,70,75,77,78
ЕфремовИ.А.14,44
ЖемчужниковА.М.???
ЖуковскийВ.А.19,24,42,47,55,62,
63,64,67,70,75,76,77
ЗаболоцкийН. А. 33, 41,51,62
ЗагоскинМ.19
ЗамятинЕ.И.69
ЗенкевичМ. А. 31, 44, 67, 78
ЗощенкоМ.М.13
ИвановГ.20,21,25,42,48,55,67,70,
78
ИскандерФ. 38, 75
КарамзинН.М.35,42,44,63,69
КатаевВ. П. 28, 57, 69
КетлинскаяВ.48
КлюевН.28,52,63,67,76
КожевниковВ.М.51,74
КозловИ.И.14,55
КольцовА.В.5,55,57,58,69
КондратовичА. 57
КоптяеваА.Д.54
Короленко В. Г.19,29,44,66
КрымовЮ.С.44
КузминМ. 20, 28,63,67
КупринА.И.8,17, 27, 34, 47,48, 64,
66,73
КюхельбекерВ.К. 14,20, 24, 42, 55,
70
ЛевитовА. 58
ЛермонтовМ.Ю. 17,18, 21, 23, 24,
26,27–30,35,36,40–42,46–48,51,
54,55,61,63,64,66,69,70,78
ЛомоносовМ. В. 42
ЛьдовК.Н.20,52,55,76
МайковА.Н.17,24,54,55
МаканинВ. 37, 38
Мамин-СибирякД.Н.38
МандельштамО.Э.24,44,47,51
МандельштамР. Ч. 64
МандельштамЮ.31
МаяковскийВ.В.18,21,32,34,41,52
МиловЮ.13
НабоковВ.В.18,51,57,59,62,66,75
НадсонС.Я.19,55,63,67
НарбутВ.19, 28, 48, 52, 55, 70, 78
НекрасовН.А.4,20,36,41,63,70,75,
77
НикитинИ.С.19,27,29,30
ОбручевВ. 30, 31, 43
ОдоевскийВ. Ф.42
ОкуджаваБ. 77
ОлешаЮ.К.21
ОстровскийА.41
ПановаВ. Ф. 44, 57
ПастернакБ.Л.14,19,34,56,62,76
ПаустовскийК.Г.8,27,29,35,36,44,
66,77
ПелевинВ.34,47,66
ПисаревД.И.32
ПисемскийА.Ф.19
ПлатоновА.П. 21, 58, 72
ПлещеевА.Н.30,55
ПолевойБ. 36, 51
ПолонскийЯ. 19, 28,70
ПомяловскийН. 18
ПришвинМ.М.17,71,73,75,77
Пушкин А. С. 4–6,17, 19,20, 23,24,
27–29,33–36,40–42,47,48,50,51,
54,55,57,59,60,61,63,64,66,67,
69,70,76–78
РаспутинВ.47,71,77
РейнЕ. Б. 31
РождественскийВс. А. 33, 44, 64, 70
РождественскийР.14,18
РозенбушА.13,14
РылеевК.Ф.42
РыленковН.42
Салтыков-ЩедринМ.Е.16,77
СамойловД.34
СветлаяВ. 14
СеверянинИ.24,42,52,55,64,67
СоловьевВ. С. 55
СологубФ. К. 13, 19, 24, 42, 78
СтаниславскийК. С.36
81
СтарзВ.13
СтругацкийА. 73
СумароковА. П. 70
СуриковИ.З.77
ТарковскийА.18,41,55,62
ТвардовскийА.Т.57, 62, 64
ТепляковВ. Г.19
ТолстойА.Н.17,36,40,51,56,66,69,
75,78
ТолстойЛ.Н.5,17,19,20,26,33,34,
40,54,64,71,72,73
ТолстойА. К.4,62,26,33,34, 36,40,
54,72
ТургеневИ. С. 17, 20, 23, 24, 25,26,
35,40,46,50,51,55,56,58,61,62,
66,67,69
ТютчевФ.И.18,24,27,36,41,42,47,
48,51,52,55,57,59,67,69,76
УлицкаяЛ. 64
Успенский Н. В. 19
УшаковН.Н.44
ФадеевМ.41
ФатьяновА. 44
ФетА.А. 18,19,24, 27,36, 41,42, 47,
51,52, 55, 59,62, 64,66,67, 69, 70,
75
ФонвизинД.И.71
ХодасевичВ.Ф.24,28,42,48,52,55,
67,77,78
ЦветаеваМ.И. 18,20, 24,28, 36, 41,
44,47,48,52,55,57,59,62,63,67,
78
ЦиолковскийК.Э.29
ЧернышевскийН. Г.32
ЧеховА.П.4,5,19,27,29,34,37,40,
56,60,65,66,67,69,71,75,77
ЧуковскийН.К.38,62,72
ШукшинВ.М.62
ЩипачевС.П.24, 31, 33
ЭренбургИ.Г.18,57
ЯзыковН.М.24,54,55
ЯкубовичП. Ф. 28
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
1.Берков В. П., Мокиенко В. М., Шулежкова С. Г.Большойсловарькрылатых
словрусскогоязыка.М.:Русскиесловари,2000.624с.
2.Бирих А. К., Мокиенко В. М., Степанова Л. И. Словарьрусскойфразеологии.
Историко-этимологическийсправочник.СПб.:Фолио-Пресс,1998.704с.
3.Большойтолковыйсловарьсинонимоврусскойречи/подобщейредакцией
Л.Г.Бабенко.М.:АСТПресс;Книга,2005.784с.
4.Большойтолковыйсловарьрусскихсуществительных/подобщейредакцией
Л.Г.Бабенко.М.:АСТПресс;Книга,2005.864с.
5.Ведерников Н. В.Краткийсловарьэпитетоврусскогоязыка.Л.: ЛГПИим.
А.И.Герцена,1975.192с.
6.Горбачевич К. С.Словарьэпитетоврусскоголитературногоязыка.СПб.:
Норинт,2001.221с.
7.Горбачевич К. С.Словарьсравнений исравнительных оборотовврусском
языке.М.:АСТ;Астрель;Ермак,2004.285с.
8.Горбачевич К. С., Хабло Г. П.Словарьэпитетоврусскоголитературногоязы-
ка.Л.:Наука,1979.567с.
9.Горбачевич К. С.Словарьсинонимоврусскогоязыка.М.:Эксмо,2002.599с.
10.Даль В. И.Пословицырусскогонарода.М.:Русскийязык;Медиа,2004.814с.
11.Зимин В. И.Словарь-тезаурусрусскихпословиц,поговорокиметкихвыра-
жений.М.:АСТПресс,2012.736с.
12.Иванова Н. Н.Словарьязыкапоэзии(образныйарсенал русскойлирики
концаXVIIIвека—началаXXвека)/Н.Н.Иванова,О.Е.Иванова.М.:ООО
«ИздательствоАСТ»;ООО «ИздательствоАстрель»;ООО«Издательство
«Русскиесловари»;ООО«Транзиткнига»,2004.666с.
13.Львов М. Р.Словарьантонимоврусскогоязыка.М.:АСТПресс,2008.588с.
14.Русскийассоциативныйсловарьв2тт.Т.1Отстимулакреакции./Ю.Н.Караулов,Г.А.Черкасова,Н.В.Уфимцева[идр.].М.:АСТ.Астрель.2002.781с.
15.Словарьрусскогоязыкав4-хт./подред. А.П.Евгеньевой.М.:АНСССР.
Русскийязык,1981–1984.
16.Словарьсовременногорусскоголитературногоязыкав17-тит.,М.;Л.:АН
СССР,1948–1965.
17.Тихонов А. Н.Словообразовательныйсловарьрусскогоязыка:в2-хтт.М.:
Астрель;АСТ,2003.
18.Русскийсемантическийсловарь/подобщейредакцийН.Ю.Шведовойв
6-титт.Т.1.М.:РАН,Ин-трус.яз.,2002.800с.
19. Большойсловарькитайскогоязыка/подред.Luozhufeng.Шанхай:Shanghai
cisyu,1991.
83
В ОФОРМЛЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ
ФОТОМАТЕРИАЛЫ:
1. https://static.turbosquid.com/Preview/2014/05/18__10_27_46/asteroid04_
render01.jpg803365c0-cecb-46f6–8039-e66dd99fdf7dOriginal.jpg
2. https://yandex.ru/images/search?text=звезда%20астрономия&from=tabbar&pos=
8&img_url=https%3A%2F%2Frusunion.com%2Fimg%2Fnews%2F2018%2F0
4%2F15%2Fna-kamchatke-soglasovana-ustanovka-avtomatizirovannogoteleskopa-blog.jpg&rpt=simage
3. https://www.zastavki.com/pictures/640x480/2015/Space_The_rapid_rotation_of_
the_galaxy_blue_106756_29.jpgзвезда
4. https://pbs.twimg.com/media/EBwLD6FWwAEZSD0.jpg
5. https://electric-objects-web-production-attachments.imgix.net/artworks/preview_
images/000/249/731/original/cfad90b2f71ae69cdf51d057958c9f/pretty-moon.
png?ixlib=rb-0.3.5&fm=jpg&dpr=1&w=1080&h=1920&bg=000&t=crop&los
sless=false&s=6cf18fca94c76cdd6367a0826c1157f2
6. https://f.jwwb.nl/public/i/z/m/temp-xrcmmnvyurduowpvclol/i5otep/7E56AF5A-
9CB1–4782–8CE9-AC9296F40D1B.jpeg
7. https://freesmi.by/wp-content/uploads/2018/08/D1AA495B077BEE16–640x360.
jpg
8. https://imcdn.org/uploads/2020/03/space.png
9. https://yandex.ru/images/search?text=планета%20земля%20из%20
космоса&from=tabbar&pos=2&img_url=https%3A%2F%2Fcs4.pikabu.
ru%2Fpost_img%2Fbig%2F2015%2F11%2F17%2F4%2F1447734650_908463675.
jpeg&rpt=simage
10. https://krasniykut.ru/upload/images/data/af85974df9.jpg
11. https://yandex.ru/images/search?text=солнце&from=tabbar&p=5&pos=169&rp
t=simage&img_url=https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fmedia%
2FDkTreW6W4AAyiWu.jpg
12. https://i.ytimg.com/vi/oG_E4dGmRbQ/sddefault.jpg
13. https://pro.culture.ru/uploads/8a7a02110e6318d691e1787733a163c2_w720_h540.
jpeg
14. https://interaztv.com/sites/default/les/hava_25.jpg
15. https://img4.goodfon.ru/original/320x240/f/fd/novaia-zelandiia-noch-nebo-zvezdy-
ozero-gory-les.jpg
16. https://sun9–6.userapi.com/c849216/v849216647/ea00/KjVnE2aGOP0.jpg
17. https://yandex.ru/images/search?text=восход&from=tabbar&pos=0&img_
url=https%3A%2F%2Fsun9–29.userapi.com%2FCGm2cllDq9o8_NfOSVyQYig
cV0GKubt54HUCvw%2FqdX0VMH72J0.jpg&rpt=simage
84
18. https://images.wallpapersden.com/image/wl-sunset-sea-sky_14298.jpg
19. https://proza.ru/pics/2019/03/26/315.jpg
20. https://lawtimes.ru/wp-content/uploads/2020/05/7711052aa3c8f68a5cc4223dc4f
69f6f.jpg
21. https://images.saatchiart.com/saatchi/1085978/art/4616469/3686305-BEIOYLBO-
7.jpg
22. https://www.capradio.org/media/571304/lunar.jpg
23. https://cdn-nus-1.pinme.ru/tumb/600/photo/d0/6b/d06b1baa01575144de5301c8
6f0e965a.jpg
24. https://vacinartmsk.les.wordpress.com/2020/06/vacina-rt-photokonkuts.jpg
Содержание
Объёмисодержаниелексико-семантическойгруппынаименований
астрономическихявлений ................................. 3
Содержаниеиструктурасловарнойстатьиучебноголингвокульту-
рологическогословаря,ориентированногонаформирование
филологическойкомпетенциииностранныхстудентов ......... 9
Материалыучебноголингвокультурологическогословаря
«Астрономическийкодкультурывзеркалеязыка»
(Наименованияастрономическихявлений)................... 12
Существительные, обозначающие небесные тела ............. 12
Астероид.............................................. 12
Галактика............................................. 13
Звезда................................................ 14
Комета................................................ 20
Луна................................................. 21
Месяц................................................ 25
Метеор............................................... 28
Метеорит............................................. 30
Планета............................................... 31
Полумесяц............................................ 33
Светило............................................... 34
Созвездие ............................................. 37
Солнце............................................... 38
Спутник.............................................. 43
Существительные, обозначающие часть (время) суток ........ 45
Вечер................................................. 45
День................................................. 48
Ночь................................................. 52
86
Полдень.............................................. 56
Полночь.............................................. 58
Сутки................................................ 59
Утро................................................. 60
Cуществительные, обозначающие астрономические явления,
происходящие в течение суток ......................... 63
Восход ............................................... 63
Закат ................................................. 65
Заря.................................................. 68
Затмение.............................................. 70
Заход ................................................. 71
Новолуние............................................ 72
Полнолуние........................................... 73
Равноденствие......................................... 74
Рассвет............................................... 74
Сумерки.............................................. 76
Списоксокращений ......................................... 79
Указательцитируемыхавторов............................... 80
Списокиспользованныхсловарей............................. 83
Воформлениииспользованыфотоматериалы................... 84
Учебноеиздание
Г.М.Васильева,М.В.Виноградова,ВанШуай
ВЕРБАЛЬНЫЕКОДЫКУЛЬТУРЫ
ВЛЕКСИКЕЯЗЫКА
ВЫПУСК3
Астрономическийкодкультурывзеркалеязыка
(Наименованияастрономическихявлений)
Учебныйсловарь
КорректураЛ. Г. Савельевой
ВерсткаМ. Г. Столяровой
Подписановпечать02.02.2021.Формат60×841/16.
Бумагаофсетная.Печатьофсетная.
Усл.печ.л.5,5.Тираж250экз.Заказ№27к
ИздательствоРГПУим.А.И.Герцена.
191186,Санкт-Петербург,наб.р.Мойки,48
ТипографияРГПУим.А.И.Герцена.
191186,Санкт-Петербург,наб.р.Мойки,48
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]