Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Английский язык для юристов. Учебное пособие.pdf
X
- •Предисловие
- •Unit 1. The need for law
- •Unit 2. Evolution of Law: historical aspect
- •Unit 3. Modern legal systems
- •Unit 4. Legal professions
- •Unit 5. Professional ethics in law
- •Unit 6. Classification and branches of law
- •Unit 7. The court systems
- •Unit 8. Customs matters
- •English grammar guide
- •English Grammar practice
- •Заключение
- •Keys to summary tests
- •Библиографический список
- •Приложения
- •Приложение 1
- •Приложение 2
- •Приложение 3
- •Приложение 4
- •Приложение 5
- •Приложение 6

Виды административных правонарушений
и санкции за их совершение
Ответственность за нарушения таможенных правил предусмотрена
главой 16 КоАП РФ. Участники ВЭД, таможенные представители (брокеры), владельцы складов временного хранения, таможенные перевозчики
в своей профессиональной деятельности зачастую сталкиваются с нарушением таких таможенных правил, как:
• незаконное перемещение товаров через таможенную границу ТС;
• недекларирование либо недостоверное декларирование товаров;
• несоблюдение запретов и ограничений на ввоз или вывоз товаров;
• представление недействительных документов при таможенном
оформлении;
• несоблюдение внутреннего таможенного транзита;
• несоблюдение сроков подачи таможенной декларации;
• проведение грузовых операций без разрешения таможенного орга-
на;
• нарушение сроков временного хранения;
• непредставление в таможенный орган отчетности;
• несоблюдение таможенного режима и др.
Санкции за административные правонарушения в области таможенного дела могут быть такими, как:
• наказание в виде предупреждения;
• фиксированные штрафы от и до определенной суммы;
• штраф в виде процентного соотношения от суммы неуплаченных
таможенных платежей;
• штраф в виде процентного соотношения от стоимости товаров,
явившихся предметом административного правонарушения;
• конфискации товаров, явившихся предметом административного
правонарушения.
(https://customsexpert.ru/practicum/pravo/ntp.htm)
Task 16. Listen to the text “World Customs Organization.
Wikipedia audio article”.
(https://www.youtube.com/watch?v=KCXZ09HquuU)
81

Task 17. Make up a dialogue on the text “World Customs
Organization. Wikipedia audio article”.
Task 18. Write down 10 questions to the text.
Task 19. Comment on the situation.
An experienced customs officer is having a shift on the border
At some point he sees a man pushing a bicycle with a huge sack thrown
over the seat. He stops him at the border.
“What do you have in this sack?”
“Sand.”
“Well let me check.”
The officer opens up the bag and indeed it's full of sand. He searches it
thoroughly, but there's nothing else, so he lets the man go.
The next day the same man shows up, again pushing a bicycle with a huge
sack thrown over the seat, and again there was nothing but sand in it. After
a few days of this playing out, the customs officer holds up the man a little
longer.
“Listen pal, I've been in this job for 10 years now, I can recognize
a smuggler from a mile away. I have no definite proof, but I know you have
been taking something past this border and it's driving me crazy. Let's make
a deal – you tell me what you are smuggling and I won't stop you any more. So
what is it?”
And the man replied.
“Bicycles.”
Task 20. Make up a dialogue on the situation.
Summary test to Unit 8.
Choose the correct answer according to the text
“World Customs Organization (WCO)”
1. The intergovernmental organization established as the Customs Co-
operation Council (CCC) in 1952 to improve the ….. and effectiveness of
customs administrations worldwide.
a) efficiency
b) inefficiency
82

c) wastefulness
2. Historically, the WCO has led the discussion, ….., and implementation of
secure customs systems and procedures.
a) stagnation
b) nondevelopment
c) development
3. Focusing on the protection of societies through secure international trade,
the WCO has enforced customs and curtailed ….. activities.
a) equitable
b) fraudulent
c) straightforward
4. The WCO represents more than ….. customs administrations worldwide
and processes more than 98 percent of all international trade.
a) 170
b) 28
c) 155
5. According to Russian …… the Customs law is the law in a civilized
society.
a) journalists
b) scientists
c) businessmen
6. Customs Law is considered to be the branch of ….. law.
a) administrative
b) criminal
c) tort
7. The Customs law is the ….. of legal norms and the instrument of state
power.
a) agreement
b) system
c) constitution
8. Along with the norms of a ….. law the group of legal instruments
includes legal institutes.
a) positive
b) perverse
c) timid
83

9. With regard to customs regulation the system of customs ….. is
characterized by a multitude of legal institutions.
a) disposition
b) administration
c) judicature
10. Among them are the following institutions: the institution of customs
control, customs declaration, release of goods, customs procedure, export,
customs transit, ….. economic operator.
a) trustful
b) self-appointed
c) authorized
84

ENGLISH GRAMMAR GUIDE
work
Do I work?
I do not (don’t) work.
work
Simple / Indefinite Tenses
Простые времена
Все времена группы Indefinite могут употребляться для выражения:
однократного действия, регулярно повторяющегося действия или постоянного признака предмета.
Simple Present
Present Indefinite совпадает с первой основной формой глагола –
инфинитивом без частицы для всех лиц и чисел, кроме третьего лица
единственного числа. В этой форме к основе инфинитива прибавляется
окончание s или es: (to) write – he writes, (to) work – he works. Окончание
es используется тогда, когда глагол в инфинитиве оканчивается на: 1) s, ss,
ch, sh, tch, x (to) dress – dresses, (to) watch – watches; 2) y, перед которым
стоит согласная, y при этом меняется на i: (to) try – tries.
Для указания на повторный характер часто употребляются слова:
usually (обычно), generally (обычно), always (всегда), often(часто), daily
(ежедневно), every day/week, month, year (каждый день, неделю, месяц,
год).
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
She/ he works.
We work.
You work.
They work
Simple Past
Past Simple (Indefinite) употребляется для выражения действия или ряда последовательных действий в прошлом и может быть обозначено
Does she/he work?
Do we work?
Do you work?
Do they work?
85
He / She does not
(doesn’t) work.
We do not (don’t) work.
You do not (don’t)
work.
They do not (don’t)

следующими обстоятельствами времени: ago (назад), last week (month,
I worked (wrote).
Did I work (write)?
I did not (didn’t) work
work (write)
I will (I’ll) work.
Will I work?
I Will not (won’t)) work.
year) – на прошлой неделе, месяце,году; the other day (на днях), yesterday
(вчера), the day before yesterday (позавчера).
Все глаголы прошедшего времени делятся на правильные (Regular
Verbs) и неправильные (Irregular Verbs) (список неправильных глаголов –
приложение 1).
Утвердительная форма правильных глаголов в Past Simple образуются
посредством присоединения к основе окончания ed или d (если основа заканчивается на e): to visit – visited, to work – worked.
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
He / She worked
(wrote).
We worked (wrote).
You worked (wrote).
They worked (wrote)
Simple Future
Употребляется для выражения предполагаемого действия или ряда
действий в будущем и может быть выражено обстоятельствами времени:
tomorrow (завтра), the day after tomorrow(послезавтра), one of these days
(на днях), next week (month, year) – на следующей неделе, в следующем ме-
сяце, году.
Утвердительная форма Вопросительная
He / She will (He’ll,
She’ll) work.
We will (We’ll) work.
You will (You’ll) work.
They will (They’ll)
work
Did he / she work
(write)?
Did we work (write)?
Did you work (write)?
Did they work (write)?
форма
Will he / she work?
Will we work?
Will you work?
Will they work?
(write).
He / She did not (didn’t)
work (write).
We did not (didn’t)
work (write).
You did not (didn’t)
work (write).
They did not (didn’t)
Отрицательная форма
He / She will not (won’t)
work.
We Will not (won’t)) work.
You will not (won’t) work.
They will not (won’t) work
86

Continuous / Progressive Tenses
I am (I’m) working.
working
Am I working?
I am not (I’m not)
I was working.
We were working
Was I working?
Were we working?
I was not (wasn’t)
Все времена группы Continuous употребляются для выражения конкретного действия, длящегося в определенный момент или период. Все
формы Continuous образуются при помощи вспомогательного глагола
to be в соответствующем времени (настоящем, прошедшем или будущем)
и четвертой основной формы глагола.
Present Continuous / Progressive
Present Continuous употребляется для выражения конкретного действия, длящегося в определенный момент или период, обозначен обстоятельствами времени: now (сейчас), at the moment (в этот момент).
Образуется при помощи вспомогательного глагола to be (am, is, are)
и четвертой основной формы глагола (V-ing): to be speak – I am speaking,
you are speaking, he is speaking.
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
He / She is (He’s, She’s)
working.
We are (We’re) working.
You are (You’re)
working.
They are (They’re)
Past Continuous / Progressive
Past Continuous употребляется для выражения конкретного действия,
длившегося в точно указанный момент или период в прошлом и может
быть обозначен следующими обстоятельствами времени: at 5 o’clock
yesterday (в 5 часов вчера), all the time (все время), all day long (весь день),
from 5 till 6 o’clock yesterday (с 5 до 6 вчера), the whole day (весь день), still
(все еще), at that moment (в тот момент).
Образуется при помощи вспомогательного глагола to be в прошедшем
времени (was, were) и четвертой основной формы глагола (V-ing).
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
He / She was working.
Is he / she working?
Are we working?
Are you working?
Are they working?
Was he / she working?
working.
You are not (aren’t)
working.
They are not (aren’t)
working
working.
He / She was not
87

Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
You were working.
Were you working?
working.
working
I will be working.
working
Will I be working?
I will not (won’t) be
working
They were working
Were they working ?
We were not (weren’t)
working.
You were not (weren’t)
working.
They were not (weren’t)
Future Continuous / Progressive
Future Continuous употребляется для выражения конкретного действия, которое будет длиться в точно указанный момент или период в будущем и может быть обозначен следующими обстоятельствами времени:
at that moment (в этот момент), at that time tomorrow (в то время), at 9
o’clock tomorrow (в 9 часов завтра). Образуется при помощи вспомога-
тельного глагола to be в форме Future Simple (will be) и причастия I
(Participle I).
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
He / She will (He’ll /
She’ll).
be working.
We will (We’ll) be
working.
You will (You’ll) be
working.
They will (They’ll) be
Will he / she be
working?
Will we be working?
Will you be working?
Will they be working?
working.
He / She will not (won’t
working playing.
We will not (won’t) be
working.
You will not (won’t) be
working.
They will not (won’t) be
Perfect Tenses
Все времена Perfect употребляются для выражения действия, предшествующего другому действию или какому-либо моменту времени и образуются при помощи вспомогательного глагола to have в соответствующем
времени (настоящем, прошедшем или будущем) и третьей основной формы смыслового глагола:
To speak – I have spoken, I had spoken, I will have spoken (говорить – я
уже поговорил, я уже поговорил, я поговорю).
88

Present Perfect
I have (I’ve) worked /
worked / written
Have I worked / written?
have not (haven’t)
worked / written
Present Perfect употребляются: а) для выражения действия, происхо-
дившего до настоящего момента и завершенного или прекратившегося
к этому моменту. Время, когда именно происходило действие, выраженное Present Perfect, не упоминается. Важно только то, что это действие
связано с настоящей ситуацией, которая является как бы продолжением
этого действия, его результатом; б) для выражения действия, которое
началось в прошлом, длилось в течение какого-то времени и все еще продолжается (употребляется с предлогами for (для обозначения периода вре-
мени) и since (для обозначения момента, с которого началось действие).
Обстоятельства времени, которые укажут нам на время Present Perfect:
never (никогда), ever (когда-либо), already (уже), yet (еще) / not yet (еще
нет), today (сегодня), this week (на этой неделе), just (только что).
Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
written.
He / She has (He’s /
She’s) worked / written.
We have (We’ve)
worked / written.
You have worked /
written.
They have (They’ve)
Past Perfect
Past Perfect употребляется: а) для выражения действия, завершившегося до какого-либо момента или другого действия в прошлом (by
5 o’clock yesterday); б) в предложениях, в которых одно действие завершилось до другого действия, длящегося в прошлом, и может быть обозначено следующими обстоятельствами времени: by 5 o’clock yesterday –
к 5 часам; by that time – к тому времени; by the evening – к вечеру.
Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have
и третьей основной формы глагола.
Past Perfect употребляется при согласовании времен и в придаточном
предложениях времени (с союзом after); в главном предложении с придаточным времени Past Perfect употребляется в тех случаях, когда они вводятся союзами when или before.
Has he / she worked /
written?
Have we worked /
written?
Have you worked /
written?
Have they worked /
written?
worked / written.
He / She has not (hasn’t)
worked /written.
We have not (haven’t)
worked /written.
You have not worked /
written.
They have not (haven’t)
89

Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма
I had worked /written.
written
Had I worked /written?
I had not (hadn’t
Утвердительная форма
Вопросительная форма
Отрицательная форма
I will ( I’ll) have
Will I have worked /
will not (won’t)) have
have worked /written
He / She had worked /
written.
We had worked /
written.
You had worked /
written.
They had worked /
Пример: I had written 2 letters before he came. – Я написал два письма
до того, как он пришел.
Had she / he worked /
written?
Had we worked
/written?
Had you worked /
written?
worked / written.
He/ She had not
worked / written.
We had not worked /
written.
You had not worked /
written
Future Perfect
Future Perfect употребляется для выражения действия, которое будет
происходить до определенного момента или другого действия в будущем
и завершится или прекратится до него и может быть выражено следующими обстоятельствами времени: by 5 o’clock tomorrow – к 5 часам зав-
тра; by that time tomorrow – к тому времени завтра, by the end of the
week – к концу недели и т.д.
Future Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола will
третьей основной формы глагола.
worked / written.
He / She will have
worked / written.
We will (We’ll) have
worked /written.
You will (You’ll) have
worked / written.
They will (They’ll) have
worked /written
Пример: Не will have written his report by the end of the week. Он напишет доклад к концу недели.
written?
Will he / she have
worked / written?
Will we have worked /
written?
Will you have worked /
written?
Will they have worked /
written
90
worked /written.
He / She will not
(won’t) have worked /
written.
We will not (won’t))
have worked /written.
You will not (won’t)
have worked /written.
They will not (won’t)
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
