Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Философические письма, адресованные даме

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

положить на получение обратно вашего письма; я думаю, что вам нелегко было сообщить моему брату мотив, по­буждавший вас требовать возвращения его. Как бы то ни было, вам везет больше, чем мне; вот уже три года, как я его прошу вернуть мне нужное мне письмо, и до сих я не мог по лучить его. Если мое дело за последнее время не двинулось ни на шаг, то вы, конечно, понимаете, что я ни­мало не приписываю этого несвоевременному волнению, вызванному смертью моей бедной тетушки; но несомнен­но, что эта новая помеха не утешительна для меня и не способствует скорейшей развязке моего дела. Благоволи­те заметить, дорогая кузина, что если я нарушил молча­ние, наложенное на меня вами по этому делу, то исклю­чительно, чтобы ответить на вашу справку. Надеюсь, впрочем, что эти немногие слова не смутят ясности ва­шей души и не заставят вас усомниться в моей совершен­ной привязанности. П. Чаадаев.
Воскресенье.
1854
Н. Д. Шаховской
Дорогая кузина. Не знаю, в Москве ли вы еще. Пишу вам поэтому несколько слов наудачу. Мне не сказали, что вы за­езжали ко мне. Я хотел вам дать несколько писем, думая, что они вам пригодятся. Что меня касается, то я буду вам писать по почте, если только вы не скажете мне, что остае­тесь еще на несколько дней; в последнем случае я успею приготовить нечто объемистое. Мне было бы очень тяже­ло, если бы не пришлось вас увидать до вашего отъезда; в день же, назначенный вами, это было невозможно, я был на другом краю света. Нет ли у вас в доме портрета нашего деда? Я хотел бы снять с него копию. Будьте здоровы, доро­гая Натали; в надежде вас увидеть.
Воскресенье утром
341
. . 
А. Я. Булгакову (июнь)
Кажется, вы не покидаете больше своих лесов. Я рассчи­тывал приехать сегодня вечером и поздравить вас с пре­красной победой учеников Воронцова в Азии, но по причи­не плохой погоды я, вероятно, буду лишен этого удоволь­ствия. Конечно, лучше было бы разбить врага на Дунае, но кто знает, может быть, благодаря этому тон наших друзей изменится, и мы останемся в выигрыше.
Оказалось, что номер J. des D. от 15 числа заканчивает­ся статьей о книге Тургенева со ссылкой на номер от 7 июня. Как вы сами видите, это всего лишь литературная критика без политического оттенка. Это позволяет мне на­деяться на то, что вы по-дружески пришлете мне оба эти номера (от 7 и 15 июня).
Если нынче утром телеграф уже заработал, узнайте у За­кревского новости о нашей победе. Искренне ваш Чаадаев.
Воскресенье.
С. П. Шевыреву (октябрь)
Я на днях заходил к вам, почтеннейший Степан Петро­вич, чтоб поговорить с Вами о Бартеньевских статьях, по­мещенных в «Моск. Ведомостях». Вы, конечно, заметили, что, описывая молодость Пушкина и года, проведенные им в Лицее, автор статей ни слова не упоминает обо мне, хотя в то же время и выписывает несколько стихов из его ко мне послания и даже намекает на известное приключение в его жизни, в котором я имел участие, но приписывая это уча­стие исключительно другому лицу. Признаюсь, это умыш­ленное забвение отношений моих к Пушкину глубоко тро­нуло меня. Давно ли его не стало, и вот как правдолюбивое потомство, в угодность к своим взглядам, хранит предания о нем! Пушкин гордился моею дружбою; он говорил, что я
спас от гибели его и его чувства, что я воспламенял в нем любовь к высокому, а г. Бартеньев находит, что до этого ни-
342

кому нет дела, полагая, вероятно, что обращенное потом­ство, вместо стихов Пушкина, будет читать его Материа- лы. Надеюсь, однако ж, что будущие биографы поэта загля­нут и в его стихотворения.
Не пустое тщеславие побуждает меня говорить о себе, но уважение к памяти Пушкина, которого дружба при­надлежит к лучшим годам жизни моей, к тому счастли­вому времени, когда каждый мыслящий человек питал в себе живое сочувствие ко всему доброму, какого бы цве­та оно ни было, когда каждая разумная и бескорыстная мысль чтилась выше самого беспредельного поклонения прошедшему и будущему. Я уверен, что настанет время, когда и у нас всему и каждому воздастся должное, но нельзя же между тем видеть равнодушно, как современ­ники бесчестно прячут правду от потомков. Никому, ка­жется, нельзя лучше вас в этом случае заступиться за ис­тину и за минувшее поколение, которого теплоту и бес­корыстие сохраняете в душе своей; но если думаете, что мне самому должно взяться за покинутое перо, то после­дую вашему совету, хотя и с риском дать г. Бартеневу но­вый довод в пользу того, что не следует придавать осо­бой важности дружескому расположению ко мне Пуш­кина.
В среду постараюсь зайти к вам из клуба за советом.
Искренно н душевно преданный вам
Петр Чаадаев
1855
Кн. Н. Д. Шаховской
Я заезжал к вам вчера, дорогая кузина, чтобы осведо­миться о состоянии вашего здоровья и передать вам при­лагаемую бумажку. Я надеюсь, что вы будете в Москве во время предусматриваемых в ней событий и позаботитесь, как обещали, об исполнении выраженных в ней желаний.
343
. . 
Я не назвал вас, дорогая кузина, в числе наследников мое­го добра, потому что у вас уже есть мой портрет, чем и про­шу вас удовлетвориться. Примите уверение, дорогая кузи­на, в моей привязанности. П. Чаадаев.
Воскресенье.
Кн. Н. Д. Шаховской
Вчера вечером я заходил к вам, дорогая кузина, с наме­рением попросить у вас на минуту ту бумажку, которую вы так любезно согласились взять на хранение, чтобы приба­вить к моим посмертным желаниям еще небольшую при­писку; но многочисленное общество, которое я застал у вас, заставило меня об этом позабыть. Итак, будьте добры, верните мне ее. Завтра я возвращу вам ее с благодарностью и, чтобы не возвращаться к этому более, попрошу вас об­ратить внимание на прибавленные строки и заметить, что я придаю этому последнему пункту еще большее значение, чем всем остальным, что вы без труда поймете.
Примите уверение в моих дружественных чувствах.
П. Чаадаев.
Воскресенье.
Кн. Н. Д. Шаховской
Вот, дорогая кузина, бумага, о которой была речь, вместе с припиской. Вы найдете ее на другой стороне листа, отме­ченную красным крестом, что избавит вас от скуки перечи­тывать всю эту глупую страницу. Очень благодарю вас за вашу любезность и извиняюсь, что занимаю вас так много собой. Быть может, я и ошибаюсь, но мой организм, слиш­ком сурово потрясенный в последнее время, навел меня на мысль, что следует поспешить с этим делом: вот мое оправ­дание.
К сожалению, я еще не нашел вашего аббата ранее в своих книгах; да там ли он еще. Впрочем, я нисколько не
344

сомневаюсь, что вы легко найдете среди православных от­шельников многих, которые будут получше этого против­ного еретика.
Шлю вам сердечный привет. П. Чаадаев.
Воскресенье.
Кн. Н. Д. Шаховской
Не можете ли вы, дорогая кузина, одолжить мне 150 руб. до 15-го будущего месяца? Не умею сказать вам, до чего мне эта сумма нужна на этой неделе. Если вы рас­положены оказать мне эту услугу, то я думаю, что вы спо­койно можете послать мне ее в конверте в Английский клуб. Еще раз не нахожу слов, чтобы выразить, как кста­ти бы мне пришлись в настоящую минуту эти деньги. Прилагаю, на всякий случай, записочку, которая может вам послужить обеспечением и которую вы можете разо­рвать, если не сочтете возможным удовлетворить мою просьбу.
Шлю вам, дорогая кузина, мой сердечный привет.
П. Чаадаев.
23 ноября.
Кн. Н. Д. Шаховской
Бесконечно сожалею, дорогая кузина, что обратился к вам в ту минуту, когда вы были стеснены, и поэтому еще более благодарен вам за то рвение, которое вы положили в помощь мне. Я не сомневаюсь в том, что смогу уплатить свой долг даже ранее назначенного срока, и надеюсь, что вы убедитесь в том, что оказали услугу человеку, не лишен­ному чувства благодарности.
Шлю вам сердечный привет.
П. Чаадаев.
25 ноября.
345
. . 
1856
Кн. Н. Д. Шаховской
Дорогая кузина, я снова принужден просить у вас помо­щи. Если вы в состоянии одолжить мне всего лишь 100 р. на несколько дней, то окажете мне этим величайшую услу­гу. Я надеюсь на этот раз быть более аккуратным, чем про­шлый раз, и неукоснительно верну вам ваши деньги 15 или 16 текущего месяца. Дело о наследстве тетушки хотя реше­но сенатом в нашу пользу, но требует тем не менее всевоз­можных мелких издержек, сильно смущающих меня в на­стоящую минуту. Если вы согласитесь одолжить мне эту маленькую сумму, то благоволите прислать ее, как и в про­шлый раз, в Купеческий Клуб, где я буду до 7½ . Эти заботы изнуряют меня, причиняя бессонницу и головокружения, и заставляют постоянно ощущать необходимость отдыха и покоя. Если бы вы были милосердны и навестили меня ког­да-нибудь утром, то нашли бы меня в крайне жалком со­стоянии. Не знаю, в Москве ли кузина Лиза. Кажется я на­влек на себя ее гнев. Если это так, то я не стал бы жаловать­ся, но бесконечно пожалел бы об этом: благоволите ей это передать.
Позвольте мне надеяться на то, что вы исполните мою просьбу и не будете сомневаться в моей благодарности.
Княжне Е. Д. Щербатовой
Отправляясь вчера к вам, дорогая кузина, я надеялся, что этот день принесет с собой конец моих мучений; это придало мне мужество ехать к вам и силу говорить о всем, кроме дел своих. Вышло иначе, и вечером все опять ото­двинулось на довольно отдаленное время. Не знаю, ошиба­юсь ли я, но мне показалось, что я нашел в одной из ваших записок что-то похожее на серьезное сочувствие к моему положению; если это действительно так, то позвольте мне надеяться, что вы не откажете мне в одной услуге, ни в ка-
346

ком отношении для вас не обременительной, не требую­щей с вашей стороны ни малейшей жертвы, и разрешите мне в таком случае приехать поговорить с вами об этом завтра в какой-нибудь условленный час. Если же окажется, что я слишком многого захотел от вашей дружбы, то благо­волите, умоляю вас, предупредить меня об этом одним сло­вом, одним звуком и не погружайте меня снова в те терза­ния, от которых я полагал сегодня утром освободиться на весь остаток дней моих. Вы видите, дорогая кузина, я про­шу лишь аудиенции, в чем даже самые великие мира сего не отказывают беднякам.
Письма
неизвестных лет
А. И. Тургеневу
Сделайте мне удовольствие, дорогой друг, пришлите мне автограф Экштейна. Это весьма любопытный доку­мент для нашего брата — писаки. Любопытно проследить, сколько нужно в обрез литературного таланта, чтобы полу­чился человек действия в литературном мире; ибо этот не­мец провел своим несовершенным пером борозду, которую не стереть целой шайке академиков. Мне хочется это пере­честь, и по прочтении я вам его верну.
Мы, кажется, должны были обедать завтра, в первый день нового года, у Марса и Беллоны; но я боюсь, что, при моей наклонности к звону в ушах, я буду слышать весь год воинственные клики. Поэтому я отобедаю преспокойно дома. Будьте здоровы, мой друг, и желаю вам всего лучше­го в наступающем году. — Вот еще что! Не вздумайте су­нуть эту глупость в ваш мешок для тряпок по свойственной вам — в вашем прославленном качестве великого тряпич­ника на интеллектуальной мостовой — привычке. Не сле­дует увековечивать глупые шутки.
347
. . 
А. И. Тургеневу
Вы пробудете здесь недолго, милый друг; поэтому хоро­шо было бы, если бы вы заранее назначили вечер, который проведете у меня; я в этот день совсем не буду выходить из дому, и вы придете, в какой вам будет угодно час. Что каса­ется сегодняшнего дня, то тоже приходите, если вам угодно: я ничего не потеряю от того, что увижу вас два раза.
Дебенский передал мне документ, о котором была речь.
А. И. Герцену
Не могли ли бы вы, дорогой Герцен, дать на время Ува­рову документ, который я вам передал. Он обещает продер­жать его у себя всего несколько дней, и уверяю вас, что, отдавая его вам, я забыл, что уже пообещал его ему. Изви­ните, что причиняю вам это беспокойство, и прошу вас принять уверение в совершенной моей преданности.
Чаадаев.
Кн. И. С. Гагарину
Обдумав вопрос, я полагаю, что рассказ о княгине Анне следует принять, как достоверный. Молчание наших лето­писей ничего не доказывает, ибо они умалчивают и о бра­ках других дочерей Ярослава, вполне доказанных иными источниками. Можно предположить, что разделение двух церквей уже значительно обозначилось ко времени Несто­ра, и ему было неприятно отмечать факты, свидетельство­вавшие в пользу первоначального единства двух исповеда­ний. Как бы то ни было, ясно, что наши религиозные сно­шения с Западом носили в ту эпоху весьма благожелатель­ный характер; частые браки с европейскими принцами и принцессами, причем никогда и не подымался вопрос о перемене религии; просьба о поддержке, с которой обра-
348

щался Изяслав к папе Григорию VII, и благорасположение к нему народа, не покидавшее его до дня его смерти; исто­рия Антония Римлянина, прибывшего в Новгород из Рима и основавшего здесь монастырь; в особенности письмо ми­трополита Иоанна к папе и целый ряд других фактов в до­статочной мере подтверждают это.
Будьте здоровы, дорогой князь, я не попаду в ваши ме­ста сегодня вечером, я еду в Всесвятское; если вы хотите потолковать со мной немного до отъезда, то приходите обедать в Английский клуб; вы застанете меня там часов около пяти, и я запишу вас.
Кн. Н. Д. Шаховской
Я премного вам обязан, дорогая кузина, за ваше любез­ное извещение. Очень огорчен тем, что вас не видал. Благо­волите передать дяде и Лизе, что поспешу поехать к ним, как только разделаюсь с своим припадком. А в данную ми­нуту я очень тронут тем, что вы мне говорите о их желании видеть меня у себя. С того дня, как я вас всех увидал зимою, особенно после дядиного приема, моя мечта снова, как пре­жде, очутиться в семье. Будьте здоровы, дорогая кузина. Еще раз, очень жалею о том, что не мог с вами проститься.
Кн. Н. Д. Шаховской
Случилось недоразумение, дорогая кузина. У меня были гости, когда пришли от вас, и это было, по-видимому, при­чиной рассеянности моего слуги. Я ничего не велел вам передавать, кроме сожаления о том, что вас не видал, вот и все. Но мне бы хотелось, чтобы вы внушали Лизе, что надо примириться с этой участью, что не надо больше думать об этом и что от этого брака нельзя было ожидать особенного счастья. Я прекрасно знаю, что верят лишь тому, чему хо­тят верить, и что обстоятельства были совершенно исклю­чительные. Более чем кто-либо другой я могу понять значе-
349
. . 
ние разочарования, но несомненно и то, что шансы на сча­стье были в этом случае весьма незначительны по сравне­нию с шансами на несчастье. Впрочем, что касается вас, дорогая Натали, то лучшее, что вы можете сделать, это най­ти Лизе другого мужа, и я говорю это вполне серьезно, так как ничего невозможного в этом не вижу. Пока же мне очень хочется повидать Лизу и узнать, что у нее на сердце. Будьте здоровы, дорогая кузина, не теряйте надежды.
Кн. Н. Д. Шаховской
Вот, дорогая кузина, клочок бумаги с моей подписью. Менее чем когда-либо я могу позволить себе взять на себя какое-либо обязательство без обеспечения. Постепенный упадок моего здоровья, никому не известный, но отлично мною сознаваемый, налагает на меня эту обязанность. К сча­стью, мой брат совершенно состоятелен. Ваш любезный по­ступок, до рогая кузина, помог мне как физически, так и нравственно, за что вас тысячу раз благодарю. В вашей жиз­ни тоже не было недостатка в испытаниях, и вы вполне мо­жете оценить выражаемое мною чувство. Если я устою во всех затруднениях, причиняемых мне медлительностью и беспечностью брата, то отчасти благодаря вам, если же нет, то вы облегчите мне последние дни моей жизни. Будьте здо­ровы.
Бесконечно сожалею о том, что не видал Ивана.
Кн. Н. Д. Шаховской
Кажется, вы мне говорили, дорогая кузина, что в пятни­цу дома не обедаете. Я еще не видел Акимфьева и потому не знаю, буду ли обедать у него в этот день. По всей вероят­ности, я увижу его лишь сегодня вечером. Во всяком слу­чае, уведомьте меня о своих намерениях относительно пят­ницы и пообедаемте, пожалуйста, вместе в воскресенье. Я хочу вам прочесть еще одну страницу. Благодарю вас за ваше участие, поверьте, что я никогда не сомневался в ва-
350
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]