Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Учимся говорить по-русски. I сертификационный уровень. Общее владение. Учебное пособие
.pdf
5. Первый полёт человека в космос был совершён российским космонавтом Юрием
Гагариным в 1961 году.
6. Периодическая система химических элементов создана великим русским химиком
Д.И. Менделеевым.
7. Первая грамматика русского языка была написана великим русским учёным
М.В. Ломоносовым.
8. Социальная сеть Facebook была создана молодым американским программистом
Марком Цукербергом и его друзьями в 2004 году.
Задание 38. Трансформируйте фразы. Используйте пассивную конструкцию.
1. Это красивое здание построил известный русский архитектор.
2. Декан подписал наши документы.
3. Великий русский учёный М.В.Ломоносов основал МГУ в 1755 году.
4. Москву основал князь Юрий Долгорукий в 1147 году.
5. Великий русский поэт А.С.Пушкин написал много прекрасных стихотворений.
6. Этот учебник написали преподаватели нашего факультета.
7. Санкт-Петербург построил русский царь Пётр Первый.
8. Корпорацию Microsoft основал американский программист Билл Гейтс в 1975 году.
9. Великий русский учёный К.Э. Циолковский доказал возможность полётов в космос.
О каких открытиях и изобретениях вы можете рассказать?
АКТИВНЫЕ И ПАССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
СВ
Нулевой субъект
Задание 39. Прочитайте и сравните эти фразы.
Эту выставку открыли сегодня.
Это здание построили недавно.
Этот роман перевели на английский язык.
Эта выставка открыта сегодня.
Это здание построено недавно.
Этот роман переведён на английский язык.
S кто? = 0 S кем? = 0
Книгу прочитали. Книга прочитана.
. вин.п. им.п.
что? сделали что? сделано
Задание 40. Скажите по-другому. Замените пассивную конструкцию активной.
Модель: школа (была) построена – школу построили
школа будет построена – школу построят
Библиотека закрыта, продукты куплены, обед приготовлен, машина продана,
решение принято, касса открыта, газеты прочитаны, картина нарисована, проблема
решена, открытие было сделано, город был основан, теория была создана, закон был
открыт, работа была продолжена, ответ был найден, олимпиада закончена.
21
Задание 41. Передайте эту информацию по-другому. Используйте активные
конструкции.
1. Технологический институт был основан в 1930 году.
2. Информация о разных факультетах МГУ получена из Интернета.
3. В 1953 году на Воробьёвых горах был построен современный комплекс МГУ.
4. Первый в мире словарь был создан в Китае.
5. На международную конференцию были приглашены учёные разных стран.
6.Самое первое колесо было изобретено в Месопотамии в четвёртом тысячелетии до
нашей эры.
7. В 1975 году в нашем университете был открыт подготовительный факультет для
иностранных граждан.
8. М.В. Ломоносов был отправлен на учёбу в Германию.
Задание 42. Трансформируйте фразы, используя пассивную конструкцию.
1. Этот закон открыли в XIX веке.
2. Первый полёт человека в космос осуществили 12 апреля 1961 года.
3. Все проблемы решили!
4. В университете организовали научную конференцию.
5. Стихи А.С.Пушкина перевели на многие языки мира.
6. В последнем номере журнала напечатали статью об известном спортсмене.
7. Новую научную библиотеку МГУ построили в 2005 году.
8. Бумагу изобрели в Китае во втором веке.
Задание 43. Замените глагольные формы пассивными конструкциями НСВ и СВ.
Модель:
Молодой программист разработал новую компьютерную программу.
Инженер разрабатывает новую модель компьютера. –
Молодым программистом разработана новая компьютерная программа.
Инженером разрабатывается новая модель компьютера.
1. Астрономы часто открывают новые звёзды. Недавно астрономы открыли новую
звезду.
2. В своих исследованиях инженеры использовали лазеры. Лазеры используют во всех
сферах человеческой жизни.
3. Д.И. Менделеев открыл периодический закон химических элементов. С помощью
периодического закона учёные открывают новые химические элементы.
4. Орбиту космического корабля определяют с помощью компьютерной программы.
С помощью компаса мы определили вектор направления движения.
5. Картины на выставке располагают по принципу направления света, который падает
на картину. Эту картину расположили неправильно.
6. Учёные создали новые материалы. Человек постоянно создаёт всё новые и новые
технологии.
7. Учёные долгое время разрабатывали конструкцию первого космического корабля.
Первую модель космического корабля разработал русский учёный К.Э. Циолковский.
8. Академический городок построили в городе Дубне в середине 70-х годов ХХ века.
Академгородок строили для учёных.
22
ДАВАЙТЕ ОБСУДИМ!
ВЫСШИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ
Задание 44. Прочитайте текст. Скажите, сколько вузов существует в России.
В настоящее время в России существует более 900 различных учебных заведений,
треть из которых – негосударственные. Самыми крупными и престижными вузами
считаются МГУ (Московский государственный университет) имени М.В. Ломоносова,
СПбГУ (Санкт-Петербургский государственный университет), МИФИ (Московский
инженерно-физический институт), КГУ (Казанский государственный университет),
ННГУ (Нижегородский государственный университет), РУДН (Российский университет
дружбы народов) и другие.
Задание 45. Прочитайте текст. Скажите, сколько факультетов было в МГУ в год
открытия и сколько факультетов работает в нём сейчас.
Московский государственный университет
имени М.В. Ломоносова
Московский государственный
университет – это старейший российский
университет. Он был основан в 1755 году
великим русским учёным Михаилом
Васильевичем Ломоносовым (1711-1765).
В 1754 году Ломоносов разработал
проект первого российского университета.
25 января 1755 года, в День святой
Татьяны по церковному календарю,
русская императрица Елизавета Петровна,
дочь Петра I, подписала указ о создании
Московского университета. С тех пор
в России появилась традиция праздновать
День студентов 25 января, в Татьянин день.
Первое здание Московского университета было расположено в центре Москвы
рядом с Красной площадью. В университете было 3 факультета: философский,
юридический и медицинский. Лекции в университете читались на латинском языке,
так как латинский язык считался общепризнанным языком науки. Но М.В. Ломоносов
боролся за то, чтобы лекции в университете читались на русском языке. Споры о том,
можно ли преподавать в университете на русском языке, продолжались около десяти лет.
И только в 1767 году новая императрица Екатерина II разрешила читать лекции
в университете на русском языке.
Московский университет со дня основания был демократическим университетом.
Здесь могли учиться все молодые люди, независимо от их происхождения.
М.В. Ломоносов писал, что в университете тот студент лучше, кто больше научился,
а чей он сын – это не важно.
В 1953 году на Воробьёвых горах был построен современный университетский
комплекс. Сегодня Московский государственный университет имеет в своём
распоряжении более 600 зданий и сооружений. Главное здание МГУ имеет 36 этажей,
его высота – 182 м, вместе со шпилем – 240 м. Это здание Московского университета
на Воробьёвых горах стало символом Москвы. Перед главным зданием МГУ стоит
23
памятник М.В. Ломоносову – человеку, который основал этот университет. Сейчас
Московский государственный университет носит имя Михаила Васильевича
Ломоносова.
В январе 2005 года МГУ отметил своё
250-летие. К этому юбилею на Воробьёвых
горах было построено новое современное
здание библиотеки, площадь которой 65 тысяч
квадратных метров. В библиотеке хранится
9 миллионов книг. Библиотека МГУ – это одна
из богатейших научных библиотек страны.
В настоящее время Московский
государственный университет является одним
из крупнейших центров образования, науки и
культуры. В МГУ около 30 факультетов, на
которых учатся более 40 тысяч студентов и аспирантов. На факультетах работают более
8 тысяч профессоров и преподавателей. Учиться в МГУ престижно. Диплом
Московского университета признаётся во всех странах мира.
В разное время в Московском университете учились и работали интересные и
талантливые люди, учёные с мировым именем, нобелевские лауреаты, известные
политики, писатели. Это писатели И.С. Тургенев и А.П. Чехов, поэт Ф.И. Тютчев,
философ В.С. Соловьёв, отец русской физиологии И.М. Сеченов, экс-чемпион мира по
шахматам А.Е. Карпов и многие другие. Московский университет гордится своими
учёными, которые сделали важные для человечества открытия и получили Нобелевскую
премию. 8 из 11 российских физиков, лауреатов Нобелевской премии, являются
выпускниками или преподавателями Московского университета.
1. Когда и кем был основан Московский университет?
2. Почему 25 января в России празднуют День студентов?
3. Где находилось первое здание Московского университета? Когда и где был построен
современный университетский комплекс?
4. На каком языке читались лекции в Московском университете?
5.Почему можно сказать, что Московский университет всегда был демократическим
университетом?
6. Что представляет собой Московский университет сегодня?
Задание 46. Прочитайте текст. Скажите, каким напитком угощает ректор университета
всех гостей в Татьянин день.
Татьянин день
Уже много лет Татьянин день является праздником всех студентов в России.
Какова история этого праздника? По церковному календарю 25 января – это День святой
Татьяны. Именно в этот день, 25 января 1755 года, русская императрица Елизавета
Петровна подписала указ о создании Московского университета. Так родился
знаменитый праздник московских студентов – Татьянин день. Святая Татьяна считается
покровительницей Московского университета и всех российских студентов.
Обычно в этот день в университете проходило торжественное собрание, на
котором присутствовали все профессора и студенты. На собрании выступал ректор,
лучшие студенты университета получали награды. После собрания был торжественный
обед, на котором профессора сидели за одним столом со студентами. После обеда
начинались гулянья, которые продолжались всю ночь. Это были очень весёлые и
24
шумные гулянья, так как в это время кончалась сессия, и начинались студенческие
есть
каникулы. Студенты были уже свободны от занятий, веселы и беззаботны. Никогда
московские улицы не были так шумны, как в Татьянин день. Выпускник Московского
университета А.П.Чехов в одном из своих рассказов писал, что в Татьянин день
«студенты веселились так, что выпивали всё, кроме Москвы-реки, и то благодаря тому,
что она замёрзла».
Традиция праздновать Татьянин день сохранилась и в наши дни. Каждый год
25 января в Московском университете бывает большой праздник, который проходит
весело и интересно. В этот день традиционно исполняется гимн университета, бывают
праздничный концерт и, конечно, шумная молодёжная дискотека, на которой
собираются студенты со всех факультетов МГУ, чтобы пообщаться и повеселиться.
На праздник приезжают уважаемые гости, которые поздравляют профессоров и
студентов университета. Ректор Московского университета принимает поздравления,
награждает лучших преподавателей и студентов, а потом сам угощает всех специальным
праздничным напитком, который готовится из мёда. Этот напиток называется
«медовуха». Он экологически чист, недорог, вкусен и очень полезен для студентов.
1. Какова история праздника Татьянин день?
2. Как отмечали этот праздник раньше?
3. Как празднуют Татьянин день сейчас?
Задание 47. Прочитайте текст. Какая информация показалась вам наиболее интересной?
Санкт-Петербургский государственный университет
(С-ПбГУ)
Санкт-Петербургский государственный
университет – это один из старейших вузов
России. Он был основан в 1819 году.
Главное здание университета расположено в
красивом месте на набережной реки Невы.
В настоящее время в Санкт-
Петербургском университете
24 факультета, на которых обучается более
30 тысяч студентов и работает почти
6 000 преподавателей. В университете
имеется всё необходимое для учёбы, науки и
отдыха. В С-ПбГУ работает одна из
крупнейших в России библиотек – Научная библиотека имени М. Горького. Там
хранится более 7 миллионов книг и других материалов. Университет включает
несколько научно-исследовательских институтов, музеи, большое издательство. Здесь
есть университетский хор, различные спортивные клубы, студенческий театр и многое
другое.
Санкт-Петербургский университет сегодня – это крупнейший центр российской
науки, образования и культуры, который имеет высокий международный авторитет.
Многие высшие учебные заведения Европы, Америки и Азии поддерживают
разнообразные контакты с университетом: Кембриджский университет
(Великобритания), университет Болоньи (Италия), Свободный университет Берлина
(Германия), университеты Амстердама (Нидерланды), Стокгольма (Швеция),
Муниципальный университет Осака (Япония) и многие другие.
25
В разное время в университете преподавали многие великие учёные: химики Д.И.
Менделеев и A.M. Бутлеров, физиолог И.П. Павлов, математик П.Л. Чебышев. Научные
открытия и достижения профессоров и выпускников университета вошли в историю
мировой и отечественной науки и техники. Семь из них являются лауреатами
Нобелевской премии: в области физиологии и медицины И.П.Павлов (1904) и
И.И.Мечников (1908); в области химии Н.Н.Семенов (1956); в области физики
Л.Д.Ландау (1962) и А.М.Прохоров (1964); в области экономики В.В.Леонтьев (1973) и
Л.В.Канторович (1975).
Из стен университета вышло множество мировых знаменитостей в различных
областях: известные учёные, педагоги, государственные и общественные деятели
П.А. Столыпин, Д.И. Менделеев, В.И. Вернадский, Д.С. Лихачев и десятки других.
Университет подарил миру известнейших деятелей искусства, это И.С. Тургенев,
П.А. Брюллов, А.А. Блок, В.Д. Поленов, С.П. Дягилев, М.А. Врубель, Н.К. Рерих и
многие другие. Выпускниками университета были руководители правительства страны
А.Ф. Керенский и В.И. Ленин, а также два президента В.В. Путин и Д.А. Медведев.
Задание 48. Прочитайте текст. Какая информация показалась вам наиболее интересной?
Российский университет дружбы народов
(РУДН)
Российский университет
дружбы народов расположен
недалеко от станции метро «ЮгоЗападная». Университет был
открыт 5 февраля 1960 года.
В 1961 - 1992 годах
Университет дружбы народов
носил имя Патриса Лумумбы –
одного из символов борьбы
народов Африки за независимость.
В настоящее время
Российский университет дружбы народов – это один из известнейших в мире центров
высшего образования, который многие годы занимает место в пятёрке лучших
российских вузов.
Главной особенностью РУДН является его многонациональность. Это
единственный на планете университет, где ежегодно обучаются представители
450 национальностей из 160 стран мира. В общей сложности в университете учится
27000 тысяч студентов, аспирантов и стажёров. Подготовка специалистов
осуществляется на 10 факультетах. В университете работает
2200 высококвалифицированных преподавателей.
В РУДН действует двухуровневая система подготовки специалистов. На первом
уровне студенты получают высшее образование и диплом бакалавра. Срок обучения
в бакалавриате – 4 года. На втором уровне срок обучения – 2 года. После окончания
выпускники получают диплом магистра.
За годы своего существования Российский университет дружбы народов выпустил
более 70 тысяч специалистов, которые работают более чем в 170 странах. В РУДН
учились известные сегодня общественные деятели, специалисты в области науки,
техники, экономики и культуры. В феврале 1975 года университет был награжден
орденом Дружбы народов за заслуги в деле подготовки специалистов для стран Азии,
Африки и Латинской Америки.
26
Задание 49. Прочитайте текст. Составьте план этого текста.
Воронежский государственный университет инженерных технологий
(ВГУИТ)
Воронежский технологический
институт (так раньше назывался наш
университет) был открыт в 1930-ом году.
Профессия инженера в то время была
очень нужной, потому что в городе
быстрыми темпами строились пищевые и
химические заводы. Сначала это был
факультет сельскохозяйственного
института, а потом он был преобразован в
Институт пищевой промышленности.
Во время Великой Отечественной
войны Воронеж был оккупирован фашистами, и технологический институт был
эвакуирован в Сибирь. После освобождения Воронежа институт не мог вернуться в
город, так как фашисты почти полностью разрушили его, и в Воронеже не было ни
одного целого здания. В это время институт находился в Ленинграде. Когда воронежцы
восстановили родной город, институт вернулся в Воронеж.
Сейчас Воронежский государственный университет инженерных технологий
находится на проспекте Революции рядом с Петровским сквером. Университет занимает
старинное красное здание, где раньше была мужская гимназия. Новый учебный корпус
был построен в начале 70-ых годов ХХ-ого века.
ВГУИТ сегодня – один из крупнейших вузов России. Здесь обучается около
7000 (семи тысяч) студентов и работает больше 400 (четырёхсот) преподавателей.
В университете 6 факультетов, среди них – технологический, химический,
экономический, факультет автоматизации и другие. ВГУИТ готовит специалистов для
пищевой и химической промышленности: инженеров-технологов мяса, молока, хлеба и
т.д. В университете есть заочный факультет, факультет среднетехнического образования
и подготовительный факультет для иностранных граждан.
С 2008 (две тысячи восьмого) года в университете действует двухуровневая
система обучения: бакалавриат (4 года) и магистратура (2 года).
В университете есть большие аудитории, современные лаборатории, научная
библиотека, компьютерный центр, музей. Студенты и преподаватели университета могут
не только работать, но и хорошо отдыхать. В университете есть спортивные залы,
студенческий театр, туристическая база, которая находится недалеко от Воронежа в лесу
на берегу реки.
В 1975-ом году в университете был открыт факультет подготовки иностранных
граждан. Здесь учатся студенты из разных стран мира. Они не только изучают русский
язык и другие предметы, но и знакомятся с историей и культурой России. Студенты
вместе с преподавателями организуют интересные вечера и концерты, бывают на
различных экскурсиях, участвуют в фестивалях. Многие студенты после окончания
подготовительного факультета продолжают учиться на разных факультетах
университета. Иностранные выпускники университета работают сегодня во многих
странах Азии, Африки и Латинской Америки.
27
1. Когда и почему был открыт технологический институт?
2. Где находился институт во время Великой Отечественной войны?
3. Где институт находился после войны и почему?
4. Где сейчас находится ВГУИТ? Какое здание он занимает?
5. Что представляет собой ВГУИТ сегодня?
6. Какие факультеты есть в университете? Кого готовит ВГУИТ?
7. Какая система обучения действует в университете с 2008 года?
8. Какие условия созданы в университете для учёбы студентов?
9. Где студенты и преподаватели могут отдыхать летом?
10.Когда был открыт подготовительный факультет для иностранных граждан?
Задание 50. Трансформируйте пассивные конструкции в активные.
1. Воронежский технологический институт был открыт в 1930 году.
2. Сначала это был факультет сельскохозяйственного института, а потом он был
преобразован в Институт пищевой промышленности.
3. Во время Великой Отечественной войны Воронеж был оккупирован фашистами.
4. Технологический институт был эвакуирован в Сибирь.
5. Воронеж был почти полностью разрушен фашистами.
6. В университете обучается около 7000 студентов.
7. В университете готовятся специалисты для пищевой и химической промышленности.
8. В 1975 году в университете был открыт подготовительный факультет для
иностранных граждан.
Задание 51. Расскажите о Воронежском государственном университете инженерных
технологий, используя вопросы после текста как план.
Задание 52. Какие университеты есть в вашей стране? Расскажите об одном из них.
1. Как называется самый крупный университет в вашей стране?
2. Где он находится?
3. Когда и кем он был основан?
4. Чьё имя носит ваш университет и почему?
5. Кто может учиться в этом университете?
6. Учатся ли в вашем университете иностранные студенты?
7. Что представляет собой ваш университет сегодня?
Какие факультеты есть в нём?
Сколько студентов там учится? Сколько преподавателей там работает?
Есть ли в университете библиотека, спортивный зал, столовая?
8. Какие известные люди учились или работали в этом университете?
9. Какие традиции и праздники есть в вашем университете?
28
РАЗДЕЛ 2
Россия на карте мира
- Погода в России
- Чудо природы
- Россия на карте мира
- Русские люди глазами иностранцев
- Города России
• Москва
• Санкт-Петербург
• Воронеж
• Сочи
Новая грамматика
- Степени сравнения прилагательных
- Полная и краткая форма прилагательных
- Предлоги пространственного значения
- Глаголы движения без префиксов
- Префиксы глаголов движения
29
ВНИМАНИЕ! НОВАЯ ГРАММАТИКА!
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Задание 1. Прочитайте сообщения. Как вы понимаете выделенные слова?
Эта новая компьютерная программа быстрее, лучше и эффективнее, чем старая.
МГУ имени М.В. Ломоносова считается старейшим российским университетом.
Озеро Байкал – самое глубокое озеро в мире.
Таблица 1. Прочитайте примеры. Скажите, какие степени сравнения есть у
прилагательных? Как они образуются?
Прилагательное
сравнительная степень
Степени сравнения прилагательных
превосходная степень
важный
Задание 2. Образуйте степени сравнения прилагательных, используя таблицу 1
как модель.
Интересный, умный, трудный, красивый, крупный, известный, сильный …
Таблица 2. Запомните особые случаи образования степеней сравнения
прилагательных.
Прилагательное Сравнительная степень Превосходная степень
хороший лучше самый хороший
плохой хуже самый плохой
большой больше самый большой
маленький меньше самый маленький
простая степень
важнее
сложная степень
более/менее важный
простая степень
важнейший
наиважнейший
сложная степень
самый важный
наиболее/наименее важный
важнее всего/всех
лучший
наилучший
лучше всего/всех
худший
наихудший
хуже всего/всех
наибольший
больше всего/всех
наименьший
меньше всего/всех
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]