Учимся говорить по-русски. Базовый уровень. Практикум. Учебное пособие
.pdfМИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ
ФГБОУ ВПО
«ВОРОНЕЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНЖЕНЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ»
________________________________________________
Н.В. ИВАНОВА, Л.Е. МИЛОВАНОВА, Н.В. СТЕКОЛЬНИКОВА
УЧИМСЯ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ. БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ
Утверждено редакционно-издательским советом университета
в качестве учебного пособия
ВОРОНЕЖ
2015
УДК 482 (075)
ББК Ш 12 = 411.2,2я7 И20
Научный редактор доцент Н. В. ИВАНОВА
Р е ц е н з е н т ы:
кафедра русского языка, психологии и педагогики Воронежской государственной лесотехнической академии;
канд. филол. наук Т.И. РАСПОПОВА (ИМО Воронежского государственного университета)
Печатается по решению редакционно-издательского совета
Воронежского государственного университета инженерных технологий
И20 |
Иванова, Н.В. |
Учимся говорить по-русски. Базовый уровень. Практикум |
|
|
[Текст] : учеб. пособие / Н. В. Иванова, Л. Е. Милованова, Н. В. |
|
Стекольникова; Воронеж. гос. ун-т инж. технол. – Воронеж: |
|
ВГУИТ, 2015. – 108 с. |
|
ISBN 978-5-00032-100-3 |
|
Пособие является частью учебного комплекса «Учимся говорить по- |
|
русски», включающего в себя начальный курс русского языка и практикум по |
|
русскому языку. Представлены грамматические таблицы и упражнения для |
|
формирования навыков образования словоформ и употребления изучаемого в |
|
основном курсе грамматического материала. Многие задания носят |
|
коммуникативный характер. |
И |
4602020101 − 05 |
Без объявл. |
|
УДК 482 (075) |
|
ОК2(03) − 2015 |
|
|
ББК Ш 12 = 411.2,2я7 |
ISBN 978-5-00032-100-3 |
© |
Иванова Н. В., Милованова Л.Е., |
||
|
|
|
|
Стекольникова Н.В., 2015 |
|
|
|
© |
ФГБОУ ВПО «Воронеж. гос. ун-т. |
|
|
|
|
инж. технол.», 2015 |
Оригинал-макет данного издания является собственностью Воронежского государственного университета инженерных технологий, его репродуцирование (воспроизведение) любым способом без согласия университета запрещается.
2
ОТ АВТОРОВ
Практикум – одна из составных частей учебного комплекса «Учимся говорить по-русски» для студентов-иностранцев начального этапа обучения русскому языку.
Внём даны упражнения и коммуникативные задания,
предназначенные для аудиторной и самостоятельной работы студентов. Он включает в себя 14 поурочных сопроводительных упражнений и заданий по изучаемым темам основного курса.
Упражнения сгруппированы по трудности их выполнения: имитативные, подстановочные, трансформационные. Они могут выполняться по усмотрению преподавателя как в устной, так и в письменной форме. Отдельные упражнения предназначены только для устного или письменного выполнения.
Кроме того, в каждой теме предлагается грамматический
материал в виде таблиц для наблюдения языковых явлений и запоминания словоизменительных форм.
Вконце каждого урока представлены коммуникативные задания творческого характера в ситуациях учебного и реального общения.
3
УРОК 1. (ПЕРВЫЙ УРОК)
АЛФАВИТ. ЗВУКИ И БУКВЫ
Упражнение 1. Напишите буквы в тетради. Подчеркните буквы, которые обозначают гласные звуки.
а б ё в г о т у ф е д и м к ю н э п р я й
Упражнение 2. Напишите буквы. Подчеркните звонкие согласные.
б д т п м р к в н ф г ж с ш з л ч
Упражнение 3. Прочитайте слова в конце упражнения, напишите их в столбики по образцу. Поставьте в них ударение.
Модель: |
|
|
|
|
|
тА |
тАта |
татА |
тАтата |
татАта |
тататА |
_ |
_ _ |
_ _ |
_ _ _ |
_ _ _ |
_ _ _ |
там |
тоже |
урок |
яблоко |
Россия |
молоко |
Слова: урок, лампа, мама, звук, город, дом, комната, сок, молоко, погода, окно, стол, друг, подруга, стул, брат, группа, это, машина, спорт, страна, карта, сестра, банк, место, этаж, год.
Упражнение 4. Прочитайте слова. Напишите их в алфавитном порядке, поставьте ударение.
Модель: Автобус, банк…
Буква, стул, слово, рассказ, карта, страна, он, парк, сестра, музыка, автобус, город, сок, мама, папа, сын, дочь, банк, яблоко, государство, друг, группа, язык, семья, тоже, вот, друзья, Россия, комната, стол, год, этаж.
4
Упражнение 5. Напишите слова, подчеркните в них:
а) звонкие согласные:
автобус, буква, вода, государство, друг, звук, комната, магазин, подруга, рыба;
б) глухие согласные:
группа, молоко, парк, слово, стадион, страна, сыр, торт, погода, окно.
Упражнение 6. Напишите слова, подчеркните в них букву О, где она читается как [а].
Урок, слово, словарь, подруга, он, стол, дочь, город, государство, стадион, комната, окно, яблоко, сок, вода, автобус, погода, спорт, она, дом, мой, молоко.
Упражнение 7. Напишите анкетные данные своего друга, подруги, соседа по комнате.
Фамилия _______________________
Имя ___________________________
Страна ________________________
Столица _______________________
Родной город ___________________
Упражнение 8. Распределите фразы по темам «Урок», «Город», «Магазин».
Это урок. Вот парк и банк. Вот автобус. Это рассказ. Это город. Вот мой дом. Это группа. Это слово. Там машина. Это буква А. Это молоко. Тут стадион. Вот словарь. Это сок.
5
УРОК 2. (ВТОРОЙ УРОК)
РОД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
мужской род |
женский род |
средний род |
ОН |
ОНА |
ОНО |
друг |
подруга |
письмо |
отец = папа |
мать = мама |
окно |
дом |
семья |
общежитие |
музей |
аудитория |
|
словарь |
тетрадь |
имя |
-; -й; -ь |
-а; -я; -ь |
-о; -е |
Упражнение 1. Заполните таблицу. |
|
|
|
|
|
мужской род |
женский род |
средний род |
ОН |
ОНА |
ОНО |
словарь |
карта |
здание |
… |
… |
… |
Слова: ручка, карандаш, преподаватель, сестра, компьютер, окно, книга, друг, девушка, телефон, музей, муж, общежитие, диск, брат, мужчина, фото, тетрадь, дедушка, этаж, мальчик, женщина, бабушка, учебник, девочка, студент, студентка, театр, улица, библиотека, факультет, здание, песня, страница, словарь, задание, упражнение, стадион, квартира, жена, одежда, картина, шарф, куртка, обувь, телевизор, магазин, шкаф, площадь, журнал, столица, университет, школа, муж, газета.
Упражнение 2. Заполните таблицу.
Это МОЙ стол. |
Это МОЯ комната. |
Это МОЁ окно. |
Это мой дом. |
Это моя ручка. |
Это моё фото. |
… |
… |
… |
6
Слова: учебник, письмо, карандаш, тетрадь, словарь, преподаватель, мама, компьютер, друг, газета, окно, книга, папа, журнал, диск, общежитие, семья, место, аудитория, адрес, улица, город, страна, имя, фамилия.
Упражнение 3. Как правильно сказать: мой, моя, моё?
Вот … фото. Это я. А это … отец, … мама, … брат, … сестра, … комната, … стол, … компьютер, … письмо, … кровать.
Упражнение 4. Скажите по-другому.
Модель:
–Я – Джон.
–Меня зовут Джон.
1.Давайте познакомимся. Я – Виктор.
2.Вы – Иван Петрович? Очень приятно.
3.Ты – Марта?
4.Это мой преподаватель Владимир Иванович.
5.Это моя подруга. Её имя – Мария.
6.Это мои друзья, Владимир и Хуан.
Упражнение 5. Прочитайте текст. Напишите рассказ «Моя семья».
Вот моё фото. Это мой дом и моя комната. Вот моё окно. А это моя мама. Её зовут Анна. Она домохозяйка. А это мой отец. Его зовут Александр. Он инженер. Вот мой брат и моя сестра. Это моя дружная семья.
Упражнение 6. Напишите, кто это? или что это?
Начните так: Кто это? Школьник, … Что это? Проспект, …
7
Слова: учебник, преподаватель, врач, словарь, студент, |
газета, магазин, семья, журналист, аудитория, экономист, улица, |
проспект, город, дом, домохозяйка, компьютер, медсестра, |
проблема, университет, друг, кот, общежитие, столица, инженер, |
театр, фамилия, страна, студентка, стол, стадион, брат, музей, |
сестра, конверт, декан. |
Упражнение 7. Спросите, что это, кто это, кто он? |
8 |
Упражнение 8. Прочитайте стихи. Запомните их.
-Почему доска – она?
-Потому что буква «а». Книга, карта и стена, Ручка, комната – ОНА.
-Почему письмо – оно?
-«О» – оно и «е» – оно.
Море, озеро, окно, Молоко, пальто – ОНО.
-Почему учебник – он?
Здесь нет «а» и здесь нет «о». Карандаш и телефон, Стол, музей, театр – ОН.
-Слушайте теперь слова, Говорите: он, она. Парк, журнал и телефон, Магазин и город?
-ОН!
-Школа, улица, страна, Волга и Москва?
-ОНА!
-А метро, кино?
-ОНО!
-Да, конечно, правильно!
9
УРОК 3. (ТРЕТИЙ УРОК)
ЧИСЛО СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
единственное число |
множественное число |
окончания |
(ед. ч.) |
(мн. ч.) |
|
1. стол |
столЫ |
+ -ы |
комната |
комнатЫ |
а → ы |
2. книга |
книгИ |
г + и |
ручка |
ручкИ |
к + и |
стих |
стихИ |
х + и |
врач |
врачИ |
ч + и |
карандаш |
карандашИ |
ш + и |
этаж |
этажИ |
ж + и |
вещь |
вещИ |
щ + и |
словарь |
словарИ |
ь → и |
музей |
музеИ |
й → и |
песня |
песнИ |
я → и |
лекция |
лекцИИ |
ия → ии |
3. письмо |
письмА |
о → а |
море |
морЯ |
е → я |
упражнение |
упражненИЯ |
ие → ия |
|
|
|
брат – братья друг – друзья стул – стулья
город – города |
человек – люди |
дом – дома |
ребёнок – дети |
поезд – поезда |
|
Запомните!
Только множественное число: деньги, часы, очки, брюки.
10
