Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30000 слов

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Т´ЮНИНГ—УНИВЕРС´АЛ 321
Т´ЮНИНГ, т´юнинга, м.
[англ. tuning⇐tune настра­ивать, регулировать] — 1) точная настройка параметров радиоприемного (передающе­го) устройства; 2) предпро­дажная доработка, доводка внутреннего либо внешнего автомобильного оборудования, а также деталей интерьера.
У
УЗУРП´АТОР, узурп´атора,
м. [нем. Usurpator, франц. usurpateur⇐лат.¯us¯urp¯ator захватчик] — незаконно за­хвативший в свои руки власть или присвоивший чужие права на что-либо человек.
УИК-´ЭНД, уик-´энда,
УИК´ЭНД, уик´энда и УИК´ЕНД,
уик´енда, м. [англ. week­end⇐week неделя + end конец] — нерабочее время в конце недели (суббота, воскресенье).
´
УКСУС,´уксуса, м. [греч.
oxos⇐oxys кислый] — рас­твор уксусной кислоты на воде, представляющий собой жидкость с кислым вкусом и резким запахом и приме­няющийся в качестве острой
приправы, а также для кон­сервации продуктов питания.
УЛ´АН, ул´ана, м. [польск.
ufany⇐тур. oglan молодой человек, юноша] — военный легкой кавалерии, вооружен­ный пикой.
УЛЬТИМ´АТУМ, ультим´ату-
ма, м. [нем. Ultimatum⇐лат. ultimus самый последний] —
1) требование чего-либо со скрытой или явной угрозой;
2) решительное требование с угрозой применения, в слу­чае отказа определенных мер воздействия, вплоть до войны в международных отношениях (полит.). Предъявить ульти-
матум.
УЛЬТРА... [лат. ultra далее,
более, сверх] — начальная часть сложных слов в значении
«сверх, в высшей степени».
УЛЬТРАМАР´ИН, ультрама-
р´ина, м., мн. нет [нем. ul­tramarin⇐лат. ultra более, сверх + marinus морской] — яркая синяя краска, а так­же краска для подсинивания сахара, белья и др.
УНИВЕРС´АЛ, универс´ала,
м. [лат. universalis общий, всеобщий] — 1) инструмент для измерения вертикальных и горизонтальных углов (астр., геодез.); 2) человек, владе­ющий различными смежны-
322 УНИВЕРС´АЛЬНЫЙ—УТИЛИЗ´АЦИЯ
ми специальностями. Токарь­универсал.
УНИВЕРС´АЛЬНЫЙ, уни-
версального [лат. universalis общий, всеобщий] — 1) мно­гоохватный, разносторонний;
2) годящийся для многого, обладающий разнообразными функциями.
УНИВЕРСИТ´ЕТ, универси-
т´ета, м. [нем. Universit¨at
⇐
лат.¨oniversitas (¨oniversit¨atis) совокупность, общность] — высшее учебное заведение с факультетами по различным не техническим специальностям.
УНИК´АЛЬНЫЙ, уник´аль-
ного [нем. unikal⇐лат.¯uni­cus] — 1) исключительный, неповторимый; 2) являющий­ся единственным экземпляром (книжн.).
´
УНИКУМ, ун´икума, м. [лат.
unicura единственное в сво­ем роде, необыкновенное] — единственный в определенном смысле по своим данным, редкий единичный экземпляр.
УНИС´ОН, унис´она, м., мн.
нет [ит. unison⇐лат.¯unus
один + s¯onus звук] — 1) созвучие при воспроизведении звука одной и той же высоты разными голосами или инстру­ментами (муз.); 2) равенство частот двух источников коле­баний (физ.).
УРБАНИЗ´АЦИЯ, урбани-
з´ации, ж., мн. нет [франц. urbanisation⇐лат. urb¯anus го­родской] — приведение нормы жизни населения населенных пунктов малых форм к эконо­мике, культуре и укладу жизни крупного городского центра
(географ.).
´
УРНА,´урны, ж. [лат. ur-
na] — 1) сосуд в виде вазы для хранения праха умершего по­сле его сожжения, кремации;
2) украшение в виде вазы на памятнике; 3) ящик с узким отверстием, куда опускают­ся избирательные бюллетени при тайном голосовании; 4) металлический сосуд или де­ревянный ящик для окурков и другого мусора на улицах и в общественных местах.
Бросить окурок в урну.
´
УСТРИЦА,´устрицы, ж.
[нидерл. oesters, мн. oes­ter устрица⇐лат. ostreum, греч. ostreion раковина] — съедобный морской моллюск с раковиной.
УТИЛИЗ´АЦИЯ, утилиз´а-
ции, ж., мн. нет [франц. utilisation
⇐
utile полезный, годный⇐лат. utilis полез­ный] — использование с поль­зой, переработка, преобразо­вание. Утилизация отходов
вредного производства.
УТОП´ИЗМ—ФАКС 323
УТОП´ИЗМ, утоп´изма, м.,
мн. нет [франц. utopisme
⇐
греч. u не, нет + topos место] — неосуществимость, несбыточность мечты или пла­нов действия.
УТОП´ИСТ, утоп´иста, м.
[франц. utopiste⇐греч. u не, нет + topos место] — фантазер, мечтатель, привер­женец утопий, подверженный несбыточным грезам.
УТ´ОПИЯ, Ут´опии и ут´опии,
ж. [греч. u не, нет + topos ме­сто] — 1) (с прописной буквы) фантастическая страна из ро­мана Т. Мора с одноименным названием, где люди живут в блаженстве и гармонии; 2) несбыточная мечта, идеализа­ция действительности.
Ф
Ф´АБУЛА, ф´абулы, ж. [лат.
f¯abula рассказ, предание] — суть сюжета художественно­го литературного произведе­ния, определяющая взаимо­связь героев и расположение событий в этом произведении.
ФАВОР´ИТ, фавор´ита, м.
[франц. favorite⇐лат. favor благосклонность] — 1) чело­век, пользующийся покрови-
тельством и получающий от этого выгоду для себя; 2) в спорте: конкурент, имеющий больше всех остальных участ­ников самые большие шансы на успех в данном соревнова­нии. Фаворит дерби.
ФАГ´ОТ, фаг´ота, м. [ит.
fagotto] — духовой муз. ин­струмент тенорово-басового диапазона, изготовленный из дерева и имеющий конический, слегка расширяющийся канал и двойную трость.
Ф´АЗА, ф´азы, ж. [нем. Pha-
se⇐греч. phasis появление (о небесных светилах)] — 1) отдельно взятый момент вре­мени, этап изменения в ходе эволюции; 2) характеристи­ка положения или состояния какого-либо события, меняю­щегося в течение времени.
ФАЙЛ, ф´айла, м. [англ. file
ряд; подшивка бумаг; картоте­ка] — набор данных согласно установленным правилам, хра­нящийся в отдельном месте на носителях информации и рас­сматривающийся как единое целое.
ФАКС, ф´акса, м. [англ.
fax] — 1) то же, что теле­факс; 2) сообщение, которое передается или получается по телефаксу; 3) абонентский номер аппарата для передачи информации по телефаксу; 4)
324 ФАКС´ИМИЛЕ—ФАНТ´АЗИЯ
аппарат для получения инфор­мации с помощью телефакса.
ФАКС´ИМИЛЕ, нескл., ср.
[лат. fac simile делай подоб­ное] — 1) достоверная рестав­рация документов, подписей, клише и т. д., например изоб­ражения, рукописи; 2) точ­но реставрированная подпись, документ (спец.).
Ф´АКТОР, ф´актора, м. [лат.
factor делающий, производя­щий] — определенное событие или обстоятельство в процессе чего-либо; Фактор риска.
ФАЛ´АНГА, фал´анги, ж.
[греч. phalanx (phalanges)] —
1) трубчатые кости пальцев рук и ног у позвоночных животных и человека; 2) упорядоченный набор пехотинцев, стоящих в строю, строй из нескольких шеренг; 3) шеренга, ряд.
ФАЛЬСИФИК´АТ, фальси-
фик´ата, м. [нем. falsifikat
⇐
лат. falsificatum подделан­ное] — продукт, сделанный кустарным способом и без проходачерез все инстанции.
ФАЛЬСИФИК´АЦИЯ,
фальсифик´ации, ж. [лат. falsificare подделывать] —
1) изготовление чего-либо незаконным путем, подделка;
2) изменение характеристик предметов из корыстных соображений; 3) подделка,
которую выдают за настоя­щую.
ФАЛЬСТ´АРТ, фальст´арта,
м. [англ. false start⇐false ошибочный, ложный + start начало, старт] — ситуация в спорте, когда один или несколько спортсменов стар­товали раньше, чем было необ­ходимо.
ФАН´АТ, фан´ата, м. [лат.
fanaticus неистовый, одержи­мый] — 1) истовый поклонник чего или кого-либо (разг.); 2) человек, отдавшийся целиком любимому делу или увлече­нию. Фанат своей профес-
сии.
ФАНАТ´ИЗМ, фанат´изма,
м., мн. нет [лат. fanati­cus исступленный
⇐
fanum храм] — страстная привержен­ность своим убеждениям при крайней нетерпимости к чужим взглядам и стремлениям.
ФАНТ, ф´анта, м. [польск.
fant⇐нем. Pfand залог] — 1) фанты — игра, суть которой в том, что участники выполняют шуточное задание, которое выпадает по жребию, а же­ребьевку производит владе­лец отданного на жеребьевку предмета; 2) задание участ­нику игры в фанты.
ФАНТ´АЗИЯ, фант´азии, ж.
[греч. phantasia воображе­ние] — 1) мечта, выдумка;
ФАНТ´ОМ—ФАС´ОН 325
2) способность нестандарт­но мыслить; 3) музыкальная пьеса в свободной импрови­зационной манере.
ФАНТ´ОМ, фант´ома, м.
[франц. fantdme⇐греч. phan­tasma призрак] — 1) нечто ирреальное, приведение, при­зрак; 2) человеческое тело или отдельные части тела в нату­ральную величину в качестве наглядного пособия.
Ф´АРА, ф´ары, ж. [франц.
phare по названию острова Фарос (Рharos) близ Алек­сандрии (Египет), знаменито­го в древности своим мая­ком] — электротехнический прибор для освещения места работ или места проезда ав­томобиля, трактора и т. д.
ФАРА´ОН, фара´она, м.
[греч. pharaon] — титул царя в Древнем Египте.
ФАРВ´АТЕР, фарв´атера, м.
[голл. vaarwater] — район безопасного прохода речных и морских судов, огражденный бакенами.
ФАРМАЦ´ЕВТ, фармац´ев-
та, м. [греч. pharmakeia
⇐
pharmakon лекарство] — спе­циалист по различным фарма­цевтическим препаратам.
ФАРМ´АЦИЯ, фарм´ации,
ж., мн. нет [греч. pharmakeia
⇐
pharmakon лекарство] —
раздел медицины, изучающий вопросы хранения, изготовле­ния, добывания, обработки, а также реализации лекарствен­ных препаратов.
ФАРС, ф´арса, м. [франц.
farce] — 1) один из видов драматического представле­ния, комедия положений; 2) комедия или водевиль грубо­ватого содержания; 3) грубая шутка, шутовская выходка;
4) нечто циничное, лживое, лицемерное.
ФАРШ, ф´арша, м. [франц.
farce
⇐
лат. farcire начи­нять] — 1) начинка из перекру­ченного через мясорубку мяса для пирогов, голубцов, котлет и пр.; 2) перемешанная мас­са измельченных однородных продуктов для приготовления котлет, колбас и других изде­лий из мяса, рыбы и т. д.
ФАС, ф´аса, м., мн. нет
[франц. face] — 1) вид лица прямо, лицевая сторона, то же, что анфас. Фотография в фас; 2) участок крепостной ограды или полевого укрепле­ния с определенным направ­лением огня.
ФАС´АД, фас´ада, м.
[франц. facade] — наружная передняя, боковая или задняя сторона здания.
ФАС´ОН, фас´она, м.
[франц. facon] — 1) образец,
326 ФАСТ-Ф´УД—Ф´ЕНИКС
модель для изготовления одежды, обуви, головного убора; 2) внешний вид изделия, его форма.
ФАСТ-Ф´УД, фаст-ф´уда и
ФАСТФ´УД, фастф´уда, м.
[англ. fast быстрый + fo­od еда] — быстрое питание; система такого питания, а также блюда, продаваемые в такой системе; торговая точка системы быстрого питания.
ФАТАЛ´ИЗМ, фатал´изма,
м., мн. нет [лат. fatalis ро­ковой] — вера в предопре­деление, рок, неотвратимость судьбы, что характерна рели­гиям и присуща части идеали­стических течений.
Ф´АУНА, ф´ауны, ж., мн.
нет [лат. fauna] — 1) богиня
полей и лесов, покровительни­ца стад в мифологии; 2) сово­купность животных система­тической группы, той или иной территории или какого-либо отрезка времени в истории земли.
ФЕМ´ИДА, Фем´иды, ж., мн.
нет [греч. themis (themidos)] —
(с прописной буквы) 1) богиня правосудия в древнегреческой мифологии, изображаемая с повязкой на глазах, с весами в одной руке и мечом в другой;
2) то же, что правосудие.
Служители Фемиды.
ФЕМИНИЗ´АЦИЯ, фемини-
з´ации, ж., мн. нет [лат. femina женщина; самка] —
1) развитие у представите­лей мужского пола женских вторичных половых призна­ков, вызываемое у животных экспериментальным введени­ем самцам женского полового гормона или путем кастрации;
2) рост влияния женщин в политике и на общественном поприще, а также в различных областях жизни общества и личности.
ФЕМИН´ИЗМ, феминизма,
м., мн. нет [франц. feminisme
⇐
лат. femina женщина] — общественное и политическое движение за уравнивание жен­щин в правах с мужчинами.
ФЕМИН´ИСТ, фемин´иста,
м. и ФЕМИН´ИСТКА, феме­н´истки, ж. [лат. femina жен­щина] — последователь(ница), приверженец(нница) феминиз­ма.
Ф´ЕНИКС, Ф´еникса, м.
[греч. phoinix] — (с про­писной буквы) 1) сказочная птица, которая по легенде жила 300 лет и сжигала себя при приближении смерти, а потом возраждалась из пепла; символ вечного обновления, возрождения; 2) созвездие южного полушария (астр.).
ФЕН´ОМЕН—ФИКС´АЦИЯ 327
ФЕН´ОМЕН, фен´омена, м.
[греч. phainomenon являюще­еся] — 1) в идеалистической философии — субъективное содержание нашего сознания, не отражающее объективной действительности, в филосо­фии И. Канта противопостав­ляется ноумену; 2) необычное явление или выдающийся, ис­ключительный в каком-либо отношении человек.
ФЕРМ´ЕНТ, ферм´ента, м.
[лат. fermentum закваска] — вещества белковой природы, присутствующие во всех жи­вых клетках животных, рас­тений и микроорганизмов и направляющие, регулирующие и многократно ускоряющие биохимические процессы в них, которые играют важней­шую роль в обмене веществ.
ФЕСТИВ´АЛЬ, фестив´аля,
м. [франц. festival⇐лат. fest- lvus праздничный, веселый] — празднество большого числа людей, показ, смотр лучших достижений искусств.
Ф´ЕЯ, ф´еи, ж. [франц.
fee⇐лат. fatum судьба] — сказочное существо женского пола, по кельтским предани­ям способное творить чудеса, делать людям добро и зло, в сказках — волшебница.
ФИ´АСКО, нескл., ср. [ит.
fiasco буквально бутылка (в
старину на провалившегося актера вешали бутылку)] — сокрушительный провал, круп­ная окончательная неудача.
ФИГУР´АНТ, фигур´анта, м.
[франц. figurant
⇐
лат. fi­gurans (hgurantis) делающий вид, представляющий] — 1) в балете — танцовщик в кордебалете; 2) актер на роли без слов, статист; 3) участник, свидетель преступления или противоправного действия.
Ф´ИЗИКА, ф´изики, ж., мн.
нет [греч. physike⇐physis
природа] — наука о суще­ствующих типах материи и ее строении, взаимодействии различных типов материи, их движении и преобразовании.
ФИЗИОЛ´ОГИЯ, физиол´о-
гии, ж., мн. нет [греч. phy­sis природа + logos понятие; мысль, разум] — наука о жизнедеятельности организ­мов, о процессах, протекаю­щих в их системах, органах, тканях, клетках и структурных элементах микроорганизмов, о регуляции функций.
ФИКС´АЦИЯ, фикс´ации,
ж., мн. нет [франц. fixation
⇐
лат. f¯ıgere укреплять, закреп­лять] — 1) нерушимое установ­ление, определение; 2) реги­страция, заметка, отметка; 3) закрепление в определенном
328 ФИЛ´Е—Ф´ИРМЕННЫЙ
положении; 4) обработка кле­ток, тканей, органов специаль­ными веществами — фиксато­рами (формалином, спиртом), позволяющая сохранить при­жизненную структуру клеток, тканей, органов и предохра­нить от дальнейших измене­ний; 5) обработка проявлен­ного негатива или отпечатка фиксажем.
ФИЛ´Е1, нескл., ср. [франц.
filet] — 1) сорт мяса высшего качества из средней части хребта туши; 2) кусок мяса рыбы или птицы без костей.
ФИЛ´Е2, нескл., ср. [франц.
filet] — вышивка на сетке из ниток, сделанная путем выдергивания нитей из ткани.
ФИЛИ´АЛ, фили´ала, м. [лат.
filialis сыновний] — незави­симое отделение какого-либо предприятия, учреждения.
ФИН´АЛ, фин´ала, м. [ит.
finale
⇐
лат. finalis конеч­ный] — 1) окончание, завер­шение; 2) последняя часть музыкального произведения, имеющего несколько частей;
3) последняя сцена спектакля (оперы, оперетты, балета) или отдельного акта; 4) последняя часть спортивного соревнова­ния, когда происходит награж­дение победителей.
ФИНАНС´ИСТ, финанс´иста,
м. [франц. finance
⇐
лат. financia наличность, доход + суфф. -ист] — 1) специалист по ведению финансовых опе­раций, по финансовым наукам;
2) владелец крупного финан­сового капитала.
ФИН´АНСЫ, фин´ансов, мн.,
ед. нет [франц. finance⇐лат.
financia наличность, доход] — совокупность всех денежных средств, находящихся в рас­поряжении предприятия или государства, а также система их формирования, распреде­ления и использования.
Ф´ИНИШ, ф´иниша, м., мн.
нет [англ. finish буквально
окончание] — 1) заключитель­ная, решающая часть спор­тивного соревнования на ско­рость; 2) конец дистанции на соревнованиях, обозначенный какими-либо знаками.
Ф´ИРМА, ф´ирмы, ж. [ит.
firma] — 1) хозяйственное, про­мышленное или торговое пред­приятие в качестве юридиче­ского лица; 2) производствен­ное объединение однородных или смежных предприятий.
Ф´ИРМЕННЫЙ, ф´ирменно-
го [ит. firma] — 1) относящийся к фирме; 2) произведенный, созданный фирмой продукт высшего качества; 3) высо­кокачественный, образцовый,
ФИСК´АЛ—ФОНД 329
лучший среди других (разг., перен.). Фирменные джинсы.
ФИСК´АЛ, фиск´ала, м. [лат.
fiscalis казенный] — 1) долж­ностное лицо в России 18 в., в обязанности которого входило тайное наблюдение за исполнением правитель­ственных распоряжений; 2) доносчик, предатель, шпион.
Ф´ИТНЕС, ф´итнеса и Ф´ИТ-
НЕСС, ф´итнесса, м. [англ. fit-
ness] — система упражнений, направленная на укрепление организма, поддержание спор­тивной формы, разработку различных мышц с помощью аэробики, тренажеров и т. д. (спорт.)
ФЛАНГ, фл´анга, м. [франц.
flanc] — сторона (правая или левая) шеренги или боевого расположения войск, обра­щенная к фронту.
ФЛЕГМ´АТИК, флегм´атика,
м. [греч. phlegmatikos] — мед­лительный, спокойный чело­век, практически не проявля­ющий чувств.
ФЛ´ЕЙТА, фл´ейты, ж. [ит.
flauto] — музыкальный ин­струмент высокого регистра в форме цилиндрической или слегка конической трубки, на которой имеется 14 звуковых отверстий. Учиться играть
на флейте.
ФЛЕШМ´ОБ, флешм´оба, м.
[англ. flash mob моментальная толпа] — акция, устраиваемая флешмоберами.
ФЛ´ОРА, Фл´оры и фл´оры,
ж., мн. нет [лат. flora] — 1) (с прописной буквы) в древ­неримской мифологии богиня цветов, весны и юности; 2) вся совокупность различных видов растений местности или геологического периода; 3) со­вокупность микроорганизмов, населяющих полостной орган, рану.
ФЛОТ, фл´ота, м. [голл. vlo-
ot] — совокупность судов (мор­ских или воздушных) одной страны или использующихся с похожими целями. Торговый
флот.
ФЛЮ´ИД, флю´ида, м. [лат.
fluidus текучий] — 1) гипоте­тически тончайшая жидкость, при помощи которой до 18 в. объясняли явления тепла, магнетизма, электричества; 2) в парапсихологии — «психиче­ский ток», якобы излучаемый человеком.
ФОНД, ф´онда, м. [франц.
fond⇐лат. fundus основа­ние] — 1) капитал, запас, накопление; 2) денежные или материальные средства, пред­назначенные для каких-либо целей и имеющие опреде­ленное назначение; 3) ор-
330 ФОНТ´АН—ФРАГМ´ЕНТ
ганизация, учреждение для оказания материальной по­мощи творческим деятелям.
Благотворительный фонд.
ФОНТ´АН, фонт´ана, м. [ит.
fontana⇐лат. aons (fontis) источник] — 1) струя жидкости или газа, что выбрасывается под давлением вверх или в сторону; 2) сооружение для подачи и выбрасывания воды под напором. Фонтан каска-
дом.
Ф´ОРМУЛА, ф´ормулы, ж.
[лат. formula форма, прави­ло] — 1) точное общее опреде­ление правила, соотношения, закона, которое применяется в определенных условиях ко всем частным случаям; 2) совокупность величин, выра­женных числами и буквами и соединенных с помощью математических знаков; 3) со­кращенное обозначение соста­ва определенного соединения с помощью букв латинско­го алфавита и чисел, что указывает на количественное соотношение этих элементов в данном соединении.
ФОРТ´УНА, Форт´уны и
форт´уны, ж., мн. нет [лат. for­tuna] — 1) (с прописной буквы) в древнегреческой мифологии богиня судьбы, счастья, удачи, изображаемая обычно в обра­зе женщины, стоящей на шаре
или колесе с повязкой на гла­зах и с рогом изобилия в руке. Улыбка Фортуны; 2) удача, счастливый случай, счастье, благосклонная судьба.
Ф´ОРУМ, ф´орума, м. [лат.
forum] — 1) древнеримская площадь для проведения на­родных собраний, ярмарок и совершения судебного наказа­ния; 2) место для выступлений и публичных высказываний;
3) съезд, представительное собрание.
ФОТОГР´АФИЯ, фотогр´а-
фии, ж. [греч. phos (photos) свет + graph¯o пишу] — 1) метод получения изображений объектов на светочувствитель­ных материалах под действием отраженных от предметов и сфокусированных объективом световых лучей; 2) изображе­ние, полученное таким спо­собом; снимок, карточка; 3) мастерская по изготовлению таких снимков.
ФОТОМОНТ´АЖ, фотомон-
таж´а, м., мн. нет [греч. phos
(photos) свет + graph¯o пишу +
франц. montage] — изготов­ление из фотоснимков или их частей единой композиции в художественном и смысловом плане.
ФРАГМ´ЕНТ, фрагм´ента, м.
[лат. fragmentum] — обломок,
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]