Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30000 слов
.pdf
МИНИАТ´ЮРНЫЙ—МИСТ´ЕРИЯ 241
лат. amygdalus⇐греч. amygdal¯e] — 1) род небольших
деревьев и кустарников сем.
розоцветных, приносит плоды
с семенами — миндальные
орехи; 2) семена плодов миндального дерева.
МИНИАТ´ЮРНЫЙ, мини-
ат´юрного [франц. miniature
⇐
лат. minium киноварь (краска)] — 1) относящийся к миниатюре; 2) изящный, маленького
размера (перен.).
МИНИМАЛ´ИЗМ, минима-
л´изма, м. [англ. minimal art
минимальное искусство] —
направление, которое сложилось в изобразительном искусстве и скульптуре в середине 20 в.; преследовалась
цель создавать только «простейшие структуры», которые
воспринимались как первооснова творчества; использовались простые геометрические
формы, нейтральные цвета.
МИНИМ´АЛЬНЫЙ, мини-
м´ального [лат. minimus] —
наименьший из тех величин,
которые рассматриваются в
определенный момент.
МИСС, нескл., ж. [англ.
miss — сокр. от mistress хозяйка] — название незамужней
девушки в некоторых странах,
в частности, в Америке, Англии, а также обращение к
ней.
МИССИОН´ЕР, миссион´ера,
м. [франц. missionnaire
⇐
лат. missio посылка, поручение
⇐
mittere посылать, отправлять] — человек, которого
отправляли к зависимым колониальным народам, с целью
проведения религиозной пропаганды.
М´ИССИС, нескл., ж. [англ.
missis⇐mistress хозяйка] —
название замужней женщины
в некоторых странах, в частности, в Америке и Англии, а
также обращение к ней.
М´ИССИЯ, м´иссии, ж. [нем.
Mission⇐франц. mission
⇐
лат. mittere посылать, отправлять] — 1) задание, поручение;
2) дипломатическое представительство, которое возглавлял посланник или поверенный
в делах; 3) миссионерская
организация; 4) дипломатическая делегация, которую
посылали в другую страну с
определенной целью (дип.).
М´ИСТЕР, м´истера, м. [англ.
mister⇐master хозяин] —
название мужчины в некоторых странах, в частности, в
Америке, Англии, а также
обращение к нему.
МИСТ´ЕРИЯ, мист´ерии, ж.
[нем. Mysterium⇐лат. myst¯erium⇐греч. myst¯erion тайна,
таинство] — 1) таинство, ре-
242 М´ИСТИКА—МОДЕЛЬ´ЕР
лигиозный обряд, в котором
могли участвовать лишь посвященные; 2) жанр средневекового религиозного театра;
в представлении религиозные
сцены сочетались с бытовыми
элементами.
М´ИСТИКА, м´истики, ж.,
мн. нет [нем. Mystik⇐греч.
mystika таинственные обряды,
таинства] — вера в непостижимое, непонятное, загадочное,
в то, что нельзя объяснить с
точки зрения земных явлений
и процессов.
МИСТИФИК´АЦИЯ, мисти-
фик´ации, ж. [нем. Mystifikation, франц. mystification
⇐
греч. myst¯es посвященный в
тайну + лат. facere делать] —
целенаправленное введение
кого-либо в заблуждение, обман ради какой-либо цели.
МИСТИЦ´ИЗМ, мистиц´изма,
м. [франц. misticisme⇐греч.
mystikos тайный] — мировоззрение, которое основывается
на мистических убеждениях.
МИСТР´АЛЬ, мистр´али, м.
[франц. mistral
⇐
прованс.
maestral буквально главный
ветер] — сильный и холодный северо-западный ветер в
Южной Франции.
М´ИТИНГ, м´итинга, м. [англ.
meeting⇐to meet собираться,
сходиться] — массовое со-
брание, которое проводится
в поддержку определенных
требований; или с целью обсуждения актуальных полоитических, социальных и других
вопросов.
М´ОДА, м´оды, ж. [франц.
mode
⇐
лат. modus мера,
образ, способ, правило, предписание] — 1) мн. нет система
определенных предпочтений,
привычек в данное время;
2) новая манера поведения
(прост.); 3) мн. одежда, пред-
меты обихода, которые соответствуют требованиям определенного стиля.
МОД´ЕЛЬ, мод´ели, ж.
[франц. mod`ele
dello
⇐
⇐
ит. mo-
лат. m¯odulus мера, образец] — 1) образец,
стандарт эталон для изготовления какого-либо изделия;
конструкции; 2) натурщик, натурщица или неодушевленный
предмет, являющиеся материалом для изображения, воспроизведения; 3) какой-либо
образ, изображение, описание, схема, чертеж, которые
используются для представления определенного объекта,
процесса или явления.
МОДЕЛЬ´ЕР, модель´ера, м.
[франц. modeleur] — специалист, занимающийся изготовлением образцов, моделей
каких-либо изделий.
МОД´ЕМ—МОЗ´АИКА 243
МОД´ЕМ, мод´ема, м. [англ.
modem⇐mo(dulator) модулятор + demo(dulator) демодулятор] — устройство, которое преобразует дискретные
сигналы в непрерывные модулированные; это необходимо
для передачи по линии связи.
В локальных вычислительных
сетях модем распределяет поток информации между сервером и терминалами.
МОД´ЕРН, мод´ерна [франц.
moderne современный] — 1)
неизм. современный, новый.
Мебель в стиле модерн; 2) м.,
мн. нет стиль, направление в
искусстве (архитектуре, изобразительном искусстве) конца
19 — начале 20 вв.; 3) м., мн.
нет то, что является наиболее модным, современным и
интересным в данный период
времени.
МОДЕРН´ИЗМ, модерн´из-
ма, м., мн. нет [франц. modernisme] — 1) название, которое
объединяет те направления в
литературе и искусстве 20
в., которым свойствененны
следующие признаки: отказ
от традиционных эстетических
форм, стремление к новым
художественным принципам,
отход от реализма; 2) направление в католицизме в конце
19 — начале 20 вв., которое
характеризуется обновлени-
ем католических религиозных
представлений и понятий в
соответствии с изменением
сознания верующих в связи с
появлением новых достижений
науки.
МОДИФИК´АЦИЯ, моди-
фик´ации, ж. [нем. Modifikation,
франц. modification⇐лат. modific¯atio установление меры] —
1) видоизменение, преобразование чего-либо; появление
новых качеств и свойств; 2)
что-либо видоизмененное, модифицированное; 3) одно из
возможных состояний вещества, характеризуется наличием какой-либо определенной
структуры (хим., физ.); 4)
ненаследственное изменение
признаков организма, которое
может возникнуть в связи с
изменением условий внешней
среды, например, влажности,
температуры и т. д. (биол.).
МОЗ´АИКА, моз´аики, ж.
[ит. mosaico⇐лат. musaicum
⇐
m¯usivim] — 1) узор, рисунок,
который изготовлен из кусочков разноцветного стекла,
мелких камней, пластика или
других деталей; 2) искусство
делать такие узоры, рисунки;
3) детская игра, смысл которой в составлении узоров
и рисунков из разноцветных
кусочков пластмассы или других мелких деталей; 4) смесь
244 МОЛ´ЕКУЛА—МОМ´ЕНТ
различных элементов (перен.);
5) вирусная болезнь, которая
поражает растения (бот.).
МОЛ´ЕКУЛА, мол´екулы, ж.
[лат. molecula⇐m¯ol¯es масса] — мельчайшая частица
вещества, которая обладает
всеми качествами и свойствами вещества.
МОЛЕКУЛ´ЯРНЫЙ, молеку-
л´ярного [франц. moleculaire,
нем. molekular⇐лат. m¯ol¯es
масса] — относящийся к молекуле, молекулам.
МОЛЛ, м´олла, м. [англ.
mall] — торговый комплекс
большого размера, где продается множество разнообразных товаров.
МОЛЛ´ЮСК, молл´юска, м.
[франц. mollusque⇐лат. molluscus мягкий] — беспозвоночное мягкотелое животное.
М´ОЛОХ1, м´олоха, м., мн.
нет [греч. Moloch⇐др.-евр.
M¯olek⇐melek король] — 1) божество в Палестине, Финикии,
Карфагене, которому приносились человеческие жертвы;
2) олицетворение жестокой,
безжалостной силы, которая
требует жертв (перен.).
М´ОЛОХ2, м´олоха, м., мн.
нет [лат. Moloch] — ящерица
сем. агам; отличительные признаки — широкое, уплощенное
тело, покрытое острыми рого-
выми шипами, образующими
на затылке и над глазами
подобие рогов (зоол.).
МОЛЬ1, м´оля, ж. [лат.
m¯ol¯es масса] — единица количества вещества, определяемая количеством содержащихся в физической системе
атомов, молекул, ионов и др.
(физ.).
МОЛЬ2, м´оля, м., мн. нет
[ит. molle мягкий⇐лат. molluscus мягкий] — лад, звуки
которого образуют трехзвучие, отличающееся печальным,
грустным настроением (муз.).
МОЛЬБ´ЕРТ, мольб´ерта, м.
[нем. Malbrett буквально доска для рисования] — станок
на трех ножках или двух
подставках, изготовленный из
дерева или металла; предназначен для укрепления холста,
который должен располагаться на удобной высоте для
художника.
МОМ´ЕНТ, мом´ента, м. [нем.
Moment⇐франц. moment
⇐
лат. mom¯entum время, период;
краткое время, миг] — 1) очень
короткий отрезок времени,
когда происходит определенное действие; 2) определенное обстоятельство, отдельная
деталь, сторона какого-либо
действия, явления, события;
3) характеристика движения
тела при его вращении или
МОН´АРХ—МОНОГ´АМИЯ 245
вращательного эффекта силы,
действующей на твердое тело, которое обладает центром
вращения или осью (физ.).
МОН´АРХ,мон´арха, м. [нем.
Monarch⇐греч. monarchos
⇐
monos один + archos правитель] — единоличный глава
государства, который получил
власть в порядке наследования.
МОНАРХ´ИЗМ, монарх´из-
ма, м., мн. нет [нем. Monarchismus⇐греч. monarchos
⇐
monos один + archos правитель] — политическое течение,
основанное на концепции, что
монархия является единственной формой государственного
правления.
МОН´АРХИЯ, мон´архии, ж.
[нем. Monarchie⇐греч. monarchia единовластие] — форма
государственного правления;
верховная власть принадлежит единственному лицу, монарху.
МОНИТ´ОР, монит´ора, м.
[франц. monitor⇐англ. monitor⇐лат. monitor тот, кто
напоминает, предостерегает,
надзирает] — 1) помощник
учителя в определенных типах
школ (школы взаимного обучения), которые существовали
в конце 18 — начале 19 вв. в
некоторых странах, в частности, во Франции, США, Рос-
сии, Великобритании (устар.);
2) артиллерийский бронированный корабль, на котором
установлена башня для орудий; использовался для борьбы с береговой артиллерией;
был назван по имени первого
судна такого типа, которое
было построено в Америке в
60-х годах 19 в. (мор.); 3)
устройство, осуществляющее
контроль качества телевизионного изображения (тех.); 4)
дисплей, на экране которого
отображается информация.
МОНИТ´ОРИНГ, монит´о-
ринга, м. [англ. monitoring контроль; наблюдение] — 1) наблюдение за состоянием окружающей среды для контроля,
оценки, прогноза состояния и
охраны (спец.); 2) постоянное
наблюдение за определенным
процессом.
МОНОГ´АМИЯ, моног´амии,
ж., мн. нет [нем. Monogamie
⇐
греч. monos один, един-
ственный + gamos брак] —
1) единобрачие, форма брака,
основанная на устойчивом сожительстве одного мужчины и
одной женщины (антр., этн.);
2) у животных — отношения, при которых самец в
течение длительного периода
спаривается с одной самкой;
встречается у различных видов
птиц и млекопитающих.
246 МОНОГР´АММА—МОНОП´ОЛИЯ
МОНОГР´АММА, моно-
гр´аммы, ж. [франц. monogramme
⇐
греч. monos
один, единый + gramma
буква; запись] — 1) лигатура,
вязь, состоящая из двух или
нескольких букв, с которых
начинаются имя и фамилия; 2)
условный знак в виде определенного рисунка, например, изображение животного,
цветка и др., заменяющие
подпись; используется на
произведениях искусства
и т. д.
МОНОГР´АФИЯ, моногр´а-
фии, ж. [нем. Monographie
⇐
греч. monos один, единый +
graph¯o пишу] — научное исследование, которое посвящено
изучению какого-либо одного
определенного вопроса.
МОН´ОКЛЬ, мон´окля, м.
[франц. monocle⇐греч. monos один + лат. oculus глаз] —
1) простейший фотообъектив,
который имеет вид выпукловогнутой линзы; применяется
в фотоаппаратах; 2) линза
в оправе или без оправы
для одного глаза; применяется
вместо очков.
МОНОКУЛЬТ´УРА, моно-
культ´уры, ж. [греч. monos
один + лат. cult¯ura] — 1)
единственная культура какоголибо растения, которая возделывается в сельском хозяй-
стве определенной местности,
страны (с.-х.); 2) мн. нет
длительное, непрерывное выращивание растений одного
определенного вида на одном
и том же участке земли без
соблюдения севооборота; 3)
чистая культура какого-либо
микроба, полученная лабораторным или промышленным
путем.
МОНОЛ´ИТ, монол´ита, м.
[франц. monolithe, нем. Monolith⇐греч. monolithos
⇐
monos один + lithos камень] —
цельная каменная глыба, сооружение или его часть, высеченная из цельного камня.
МОНОЛ´ИТНЫЙ, монол´ит-
ного [франц. monolithe, нем.
Monolith⇐греч. monolithos
⇐
monos один + lithos камень] —
1) относящийся к монолиту;
2) цельный, мощный, сильный,
крепкий (перен.).
МОНОЛ´ОГ, монол´ога, м.
[франц. monologue
⇐
греч.
monologos⇐monos один +
logos слово, речь] — развернутая речь, которая произносится одним лицом; речь может
быть обращена к зрителям или
к самому себе.
МОНОП´ОЛИЯ, моноп´олии,
ж. [нем. Monopol, франц.
monopole⇐лат. monop¯olium
право исключительной торгов-
МОНСТР—МОПС 247
ли⇐греч. monos один + p¯ole¯o
продаю] — 1) исключительное
право в определенной сфере деятельности, принадлежащее государству, организации,
одному лицу и т. д.; 2) крупное
хозяйственное объединение,
в котором сконцентрирована
значительная часть производства и сбыта определенного
товара, при этом устанавливается главенство в какойлибо определенной области
народного хозяйства.
МОНСТР, м´онстра, м.
[франц. monstre⇐лат. monstrum чудо, диво; урод] —
чудовище, урод, страшное существо.
МОНТ´АЖ, монтаж´а, м.
[франц. montage] — 1) сборка
и установка конструкций, сооружений, аппаратов, машин,
любого технологического оборудования и т. д.; 2) подбор
и соединение разрозненных
элементов или частей в единое целое; 3) составление
художественного произведения, к примеру, музыкальной
композиции, фильма, за счет
использования отдельных составляющих и их последующего комбинирования.
МОНТАЖЁР, монтажёра,
м. [франц. montage] — специалист по монтажу 3).
МОНТ´АЖНИК, монт´ажни-
ка, м. [франц. montage] —
специалист по монтажу 1).
МОНТ´АЖНЫЙ, монт´ажно-
го [франц. montage] — относящийся к монтажу 1) —
3).
МОНТЁР, монтёра, м.
[франц. monteur] — специалист, занимающийся настройкой и ремонтом электрического оборудования.
МОНУМ´ЕНТ, монум´ента, м.
[нем. Monument, франц. monument⇐лат. monumentum
⇐
m¯onere напоминать] — памятник внушительных размеров,
скульптурное или архитектурное произведение, возведенное в честь какого-либо события, отдельного лица либо
группы лиц.
МОНУМЕНТ´АЛЬНЫЙ, мо-
нумент´ального [франц. monumental огромный, величественный] — 1) огромный,
значительный, величественный, внушающий почтение (о
скульптурных или архитектурных сооружениях); 2) имеющий величественный внешний
вид или значительное внутреннее содержание (перен.).
МОПС, м´опса, м. [нем.
Мops] — 1) порода декоративных собак, отличительными
признаками которой являются
248 МОРАЛ´ИСТ—МОТ´ИВ
большая голова круглой формы, плотная короткая шерсть и
небольшие размеры; 2) собака
данной породы.
МОРАЛ´ИСТ, морал´иста, м.
[франц. moraliste
⇐
лат.
mor¯alis нравственный] — сторонник строгих правил.
МОРАЛИТ´Е, нескл., ср.
[франц. moralit´e⇐лат. mor¯alis
нравственный] — в Западной
Европе жанр средневекового
театра, отличительными признаками которого являлись
нравоучительные представления; персонажи в нем олицетворяли добродетели и пороки.
МОР´АЛЬ, мор´али, ж., мн.
нет [франц. morale⇐лат.
mor¯alis нравственный] — 1)
форма общественного сознания, которая основывается на
правилах нравственности и
этики; метод регуляции действий человека в обществе;
само поведение человека с
позиции определенных правил;
2) поучительный вывод, который можно сделать из чеголибо; 3) нравоучение (разг.).
МОРАТ´ОРИЙ, морат´ория,
м. [нем. Moratorium⇐лат.
mor¯at¯orius замедляющий, задерживающий] — отсрочка исполнения обязательств, которую объявляет правительство
на некоторый срок либо до
завершения каких-либо чрезвычайных событий. Наложить
мораторий.
МОРФОЛ´ОГИЯ, морфол´о-
гии, ж., мн. нет [нем. Morphologie⇐греч. morph¯e форма
+ logos наука, учение] —
1) наука, занимающаяся изучением формы и строения
организмов; 2) раздел языковедения, изучающий слова
как носители грамматических
значений, их грамматические
классы и т. д. (лингв.); 3) совокупность форм слов какоголибо языка (лингв.).
МОРФОМ´ЕТРИЯ, морфо-
м´етрии, ж., мн. нет [нем.
Morphometrie⇐греч. morph¯e
форма + metre¯o мерю, измеряю + ph¯on звук + logos наука, учение] — раздел
науки, изучающий строение
поверхности Земли, а также
разрабатывающий числовые
характеристики элементов, типов, форм земного рельефа
(геол.).
МОТ´ИВ, мот´ива, м. [ит.
motivo
⇐
лат. m¯otivus подвижный] — 1) повод к тому
или иному действию; 2) простейшая динамическая смысловая единица повествования;
тема, сюжет определенного
произведения; 3) самая малая
самостоятельная ритмическая
единица; мелодия (муз.).
МОТИВ´АЦИЯ—МУСУЛЬМ´АНСТВО 249
МОТИВ´АЦИЯ, мотив´ации,
ж. [англ. motivation] — 1)
активные состояния мозговых структур, побуждающие
высших животных и человека совершать определенные действия; 2) совокупность
мотивов, побудительных причин, доводов, обусловливающих что-либо.
МОТ´ОР, мот´ора, м. [нем.
Motor, франц. moteur⇐лат.
m¯otor двигатель
⇐
m¯ot¯are
приводить в движение] —
двигатель; различают моторы
электрические или внутреннего сгорания.
МУНД´ИР, мунд´ира, м. [нем.
Mundierung форменная одежда, обмундирование ⇐ montieren обмундировать⇐лат.
mundus убор, наряд, туалет] —
часть военной или гражданской форменной одежды.
МУНДШТ´УК, мундштук´а,
м. [нем. Mundst¨ock⇐Mund
рот + St¨ock часть, кусок] — 1)
часть сигареты, курительной
трубки либо папиросы, которая при курении находится
во рту; небольшая трубочка,
куда вставляют папиросу или
которую вставляют в папиросу; может быть выполнена
из серебра, янтаря, дерева
либо других материалов; 2)
деталь духового музыкального
инструмента, способствующая
звукообразованию (муз.); 3)
часть уздечки, выполненная
из металла, которая вкладывается в рот лошади поверх
языка; 4) часть определенных
приборов и устройств; похожа
на наконечник, на который
необходимо надеть другую
часть прибора или устройства.
МУСК´АТ, муск´ата, м., мн.
нет [франц. muscat⇐лат.
muscus мускус] — 1) десертное
вино, приготовленное из мускатных сортов винограда; 2)
сам сорт данного винограда;
3) семя плодов мускатного
дерева.
М´УСКУЛ, м´ускула, м.
[польск. muskui⇐лат. m¯usculus мышца⇐m¯us мышь] —
органы тела животных и человека, состоящие из мышечной
ткани.
МУСКУЛАТ´УРА, мускула-
т´уры, ж., мн. нет [франц.
musculature
⇐
лат. m¯usculus мышца⇐m¯us мышь] —
система мускулов, мыщц в
организме.
МУСУЛЬМ´АНИН, мусуль-
м´анина, м. [тюрк. m¨os¨olman
⇐
араб. muslim исповедующий ислам] — приверженец
мусульманства, человек, исповедующий ислам.
МУСУЛЬМ´АНСТВО, му-
сульм´анства, ср., мн. нет
250 МУШК´ЕТ—Н´АТРИЙ
[тюрк. m¨os¨olman⇐араб. muslim исповедующий ислам] —
1) одна из мировых религий,
характерной чертой которой
является монотеизм; основателем ее является Мухаммед.
МУШК´ЕТ, мушк´ета, м.
[польск. muszkiet⇐нем. Muskete⇐франц. mousquet
ит. moschetlo⇐лат. musca
муха] — старинное ручное огнестрельное оружие крупного
калибра, оснащенное фитильным замком; возник в Испании
в начале 16 в.
МУШКЕТЁР, мушкетёра, м.
[франц. mousquetaire⇐ит.
moschetlo⇐лат. musca муха] — 1) солдат, вооруженный
мушкетом (устар.); 2) дворянин, находящийся на службе
в гвардейской кавалерии во
Франции в 17—18 вв.
МЭР, м´эра, м. [франц.
maire⇐лат. m¯ajor больший,
старший] — лицо, которое
возглавляет орган местного
управления.
М´ЭРИЯ, м´эрии, ж. [франц.
mairie⇐лат. m¯ajor больший,
старший] — 1) орган местного
управления; 2) само здание,
в котором находится орган
местного самоуправления.
М´ЮЗИКЛ, м´юзикла, м.
[англ. musical
comedy муз. комедия] —
музыкально-сценическое про-
⇐
⇐
musical
изведение, в котором применяются различные хореографические и музыкальные
элементы.
Н
НАВИГ´АЦИЯ, навиг´ации,
ж., мн. нет [лат. navigatio] —
1) наука, занимающаяся изучением вопросов вождения судов
и летательных аппаратов; 2)
период времени, в который
согласно климатическим условиям возможно судоходство.
НА´ИВНЫЙ, на´ивного
[франц. naif] — доверчивый,
простодушный, неискушенный,
выражающий простоту и непосредственность, проявляющий
неискушенность.
НАМ´АЗ, нам´аза, м. [перс.
n¨am¯az] — в мусульманстве:
каждодневная пятикратная молитва в определенное время
суток, перед которой проходит
омовение.
НАСТ´УРЦИЯ, наст´урции,
ж. [лат. nasturtium⇐nasus
нос + tortus крученый] —
однолетнее садовое растение
с крупными цветами красножелтого цвета.
Н´АТРИЙ, н´атрия, м., мн.
нет [нем. Natrium⇐греч. nit-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]