Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30000 слов
.pdf
НАТ´УРА—НЕЙТРАЛИТ´ЕТ 251
ron сода] — серебристо-белый
металл, который подвержен
быстрому окислению.
НАТ´УРА, нат´уры, ж.
[польск. natura⇐лат. n¯at¯ura
природа; естественное свойство; характер, существо] —
1) мн. нет нрав, характер,
темперамент человека; 2)
нечто служащее предметом
изображения для художника
или объектом для кино- и
фотосъемки (иск.).
НАТУРАЛ´ИЗМ, натурал´из-
ма, м., мн. нет [франц. naturalisme⇐лат. Natura природный, естественный] — 1)
французское направление в
искусстве, характерной чертой
которого является стремление
точно изобразить действительность (иск.); 2) фотографическое копирование случайных,
необычных явлений реальной
действительности.
НАТУР´АЛЬНЫЙ, нату-
р´ального [лат. naturalis] —
1) тот, кто относится к
естественным наукам; 2) соответствующий природе вещей;
3) относящийся к оплате
натурой; 4) натуральный,
естественный, природный.
НАТЮРМ´ОРТ, натюрм´ор-
та, м. [франц. nature morte бук-
вально мертвая природа] — в
изобразительном искусстве —
изображение неодушевленных
предметов (фруктов, музыкальных инструментов, букетов цветов, битой дичи, рыбы
и др.).
НАЦ´ИЗМ, нац´изма, м., мн.
нет [нем. Nazismus] — герман-
ский фашизм, основной идеей
которого являлся контроль
государстванад экономикой.
НАЦИОНАЛИЗ´АЦИЯ, на-
ционализ´ации, ж., мн. нет
[франц. nationalisation] — передача целых отраслей экономики и хозяйства, а также
предприятий из частной собственности в государственную.
Н´АЦИЯ, н´ации, ж. [польск.
nacja⇐лат. n¯ati¯o] — форма общности людей, которая
исторически сложилась на основе общности территории,
языка, экономической жизни
и психического склада.
НЕЙР´ОН, нейр´она, м.
[франц. neurone⇐греч. neuron жила, нерв] — клетка с
нервными отростками.
НЕЙРОХИРУРГ´ИЯ, нейро-
хирург´ии, ж., мн. нет [франц.
neuro⇐греч. neuron нерв,
жила] — раздел хирургии,
осуществляющий лечение центральной нервной системы.
НЕЙТРАЛИТ´ЕТ, нейтрали-
т´ета, м., мн. нет [нем. Neutralitet⇐франц. neutralit⇐лат.

252 НЕЙТР´АЛЬНЫЙ—НИМБ
neutralis не принадлежащий
ни тому, ни другому] — 1)
невмешательство государства
в войну между другими странами и сохранение при этом
с ними мирных отношений;
2) невмешательство в чужие
ссоры, межличностные конфликты, во время которого
не принимается ни одна из
конфликтующих сторон.
НЕЙТР´АЛЬНЫЙ, ней-
тр´ального [лат. neutralis не
принадлежащий ни тому, ни
другому] — 1) соблюдающий
независимость, незаинтересованный; 2) не дающий ни
кислой, ни щелочной реакции
(хим.); 3) ни оказывающий
ни положительного, ни отрицательного воздействия и не
ведущий к соответствующим
результатам.
НЕОЛ´ИТ, неол´ита, м., мн.
нет [нео + греч. lithos ка-
мень] — период каменного
века, ознаменованный возникновением скотоводства и
земледелия, а также изобретением керамики.
НЕОЛОГИ´ЗМ, неолог´изма,
м. [греч. neos новый + logos
слово] — вновь появившееся слово или оборот речи
в русском языке с целью
обозначения нового предмета
или нового понятия.
НЕ´ОН, не´она, м., мн. нет
[греч. neos новый] — инертный газ, лишенный запаха и
дающий красное свечение.
НЕФТЬ, н´ефти, ж., мн. нет
[тур. Neft⇐перс. neft] —
минеральное жидкое горючее
топливо, которое представляет
собой полезное ископаемое.
Добыча нефти.
НИГИЛ´ИЗМ, нигил´изма, м.,
мн. нет [франц. nihilisme
⇐
лат. nihil ничто, ничего] — 1)
полное отрицание всего; 2) течение русской общественной
мысли, сформировавшееся во
второй половине 19 в., основной идеей которого было
отрицательное отношение к
традициям и обычаям дворянского общества, а также к
крепостничеству.
НИГИЛ´ИСТ, нигил´иста, м.
[франц. nihilisme⇐лат. nihil
ничто, ничего] — человек,
отрицательно относящийся ко
всему общепризнанному.
НИКОТ´ИН, никот´ина, м.,
мн. нет [франц. nicotine —
по имени франц. дипломата
Nicot, который первым ввез
табак в 1560 г. во Францию] —
ядовитое вещество, находящееся в листьях и семенах
табака.
НИМБ, н´имба, м. [франц.
nimbe⇐лат. nimbus] — сияние, ореол вокруг головы

Н´ИМФА—НОРМАЛИЗ´АЦИЯ 253
Бога, ангелов и святых; символ
святости.
Н´ИМФА, н´имфы, ж. [греч.
nymphe] — в античной мифологии божество в виде
прекрасной женщины.
Н´ИША, н´иши, ж. [франц.
niche⇐лат. n¯ıdus гнездо] — 1)
углубление в стене, используемое для хранения украшений;
2) углубление в стенке окопа,
траншеи с целью защиты от
снарядов; 3) дефект слизистой оболочки кишечника или
желудка.
НОВ´АТОР, нов´атора, м.
[лат. novator обновитель] —
человек, вносящий прогрессивные идеи в какой-либо
деятельности.
НОВ´АЦИЯ, нов´ации, ж.
[лат. novatio обновление, изменение] — 1) новшество, нечто
новое или не существовавшее
в данном виде раньше; 2)
прекращение обязательства
по соглашению сторон посредством замены его новым
обязательством (юрид.).
НОЛЬ, нол´я и НУЛЬ, нул´я,
м. [нем. Null⇐лат. n¯ullus
ничто] — 1) цифровой знак;
2) самый низкий балл; 3)
человек, не имеющий никакого
значения в жизни (перен.).
Н´ОМЕР, н´омера, м. [лат.
numerus число] — 1) поряд-
ковое число предмета или
элемента; 2) ярлык, выдаваемый в качестве документа, на
котором изображены цифры;
3) размер какого-либо предмета одежды; 4) отдельное
помещение в помещении; 5)
отдельно исполненная часть
представления; 6) боец орудийного расчета.
НОМИН´АЛ, номин´ала, м.
[лат. nominalis именной] —
стоимость, обозначенная на
ценных бумагах.
Н´ОРМА, н´ормы, ж. [лат.
n¯orma правило, образец] — 1)
правило поведения, обязательный узаконенный порядок; 2)
мера, средняя величина; 3) сокращенное заглавие книги, напечатанное мелким шрифтом
на первой странице каждого
печатного листа внизу с левой
стороны. Нормы поведения.
НОРМАЛИЗ´АЦИЯ, норма-
лиз´ации, ж., мн. нет [франц.
normalisation
⇐
лат. n¯orma
правило, образец] — 1) установление определенного правила поведения, образца; 2)
приведение к нормальному
состоянию; урегулирование; 3)
установление определенных
(стандартных) типов используемых деталей; 4) вид термической обработки стали.

254 НОТ´АРИУС—ОБСЕРВ´АЦИЯ
НОТ´АРИУС, нот´ариуса, м.
[лат. notarius писец, секретарь] — должностное лицо, уполномоченное свидетельствовать или оформлять
юридические акты и документы.
НОУТБ´УК, ноутб´ука и
(разг.) НОТБ´УК, нотб´ука, м.
[англ. notebook записная книжка] — портативный персональный компьютер обычно
небольшого размера с жидкокристаллическим монитором.
Н´ОУ-Х´АУ, нескл., ср. [англ.
know-how знание дела; секреты производства; буквально
знаю как] — 1) техническая
документация и знания, при
передаче которых заключается лицензионное соглашение (спец.); 2) характеристика
определенного решения или
разработки какого-либо проекта (перен.).
НО´ЯБРЬ, ноябр´я, м., мн.
нет [греч. noembrios⇐лат.
november девятый; у древних римлян год начинался с
марта] — одиннадцатый месяц
календарного года.
НУВ´ИСТОР, нув´истора, м.
[ит. nuovo новый + vista вид] —
металлокерамическая лампа
миниатюрного размера.
НЬЮФ´АУНДЛЕНД, нью-
ф´аундленда, м. [англ. newfo-
undland — от названия острова Ньюфаундленд у берегов
Америки, где была выведена
эта порода собак] — порода
крупных служебных собак с
длинной черной шерстью.
НЮ´АНС, ню´анса, м.
[франц. nuance] — оттенок,
незначительный переход в
чем-либо.
О
О´АЗИС, о´азиса, м. [греч.
Оasis — египетский город
Оасия] — покрытый растительностью участок в пустыне
вблизи водоема.
ОБЕЛ´ИСК, обел´иска, м.
[нем. Obelisk, франц. obelisque
⇐
лат. obeliscus
obeliskos клинок; обелиск] —
сужающийся кверху монумент,
обычно квадратный в сечении.
ОБЕРТ´ОН, оберт´она, м.
[нем. Oberton⇐ober главный
+ Тon тон] — тоны, которые
возникают при звучании основного тона, звучат выше его,
придавая звуку особый тембр,
отличающий его от других
звуков.
ОБСЕРВ´АЦИЯ, обсерв´а-
ции, ж., мн. нет [нем. Ob-
⇐
греч.

ОБЪ´ЕКТ—´ОДА 255
servation, франц. observation
⇐
лат. observatio наблюдение] — 1) наблюдение в течение определенного срока
за изолированными в специальном помещении здоровыми людьми, прибывающими
из районов, где наблюдались
случаи опасного заболевания
(мед.); 2) определение географических координат судна
по береговым предметам или
небесным светилам (мор.).
ОБЪ´ЕКТ, объ´екта, м. [нем.
Objekt⇐лат. objectus предмет] — 1) нечто, существующее в реальной действительности независимо от нашего
сознания (филос.); 2) предмет,
на который направлена какаялибо деятельность.
ОБЪЕКТ´ИВ, объект´ива, м.
[нем. Objektiv⇐лат. objectus
находящийся впереди] — обращенная к объекту часть
оптического прибора, представляющая собой линзу или
систему линз и создающая
перевернутое действительное
изображение.
ОБЪЕКТИВ´ИЗМ, объекти-
в´изма, м., мн. нет [нем.
Objektivismus, франц. objectivisme⇐лат. objectus] — 1)
беспристрастное, непредвзятое отношение к чему-либо; 2)
подход к событиям общественной жизни, ограничивающий-
ся констатацией конкретных
событий и фактов, без их
оценки с каких-либо позиций
(филос.).
ОВ´АЛ, ов´ала, м. [нем. Oval,
франц. ovale⇐лат.¯ov¯alis
яйцеобразный
¯
⇐
ovum яйцо] —
замкнутая выпуклая плоская
кривая яйцеобразной формы.
ОВ´АЛЬНЫЙ, ов´ального
[нем. Oval, франц. ovale
лат.¯ov¯alis яйцеобразный
¯
ovum яйцо] — имеющий форму
⇐
⇐
овала.
ОВАРИ´АЛЬНЫЙ, овари´а-
льного [нем. ovarial⇐лат.
¯
ovum яйцо] — яичниковый, относящийся к яичникам (мед.).
ОВ´АЦИЯ, ов´ации, ж.
[франц. ovation⇐лат. ov¯atio
ликование] — восторженные
знаки одобрения и восторга,
бурные аплодисменты.
ОВЕРТ´АЙМ, оверт´айма, м.
[англ. overtime] — дополнительное время в спортивной
игре, назначаемое для определения победителя при окончании основного времени с
ничейным счетом (спорт.).
ОВУЛ´ЯЦИЯ, овул´яции, ж.,
мн. нет [франц. ovulation, нем.
Ovulation⇐лат.¯ovum яйцо] —
выход яйцеклетки из яичника
в полость тела (биол.).
´
ОДА,´оды, ж. [греч.¯od¯e] —
1) в русской поэзии 17 в. —

256 ОЗ´ОН—ОЛ´ИМП
торжественное стихотворение,
посвященное какому-либо значительному событию или герою; 2) оркестрово-хоровое
произведение торжественного
характера, воспевающее значительное событие или подвиг
(муз.).
ОЗ´ОН, оз´она, м., мн. нет
[греч. oz¯on пахнущий] — соединение трех атомов кислорода, газ с резким запахом.
Образуется в атмосфере при
электрических разрядах во
время грозы или под действием ультрафиолетовых лучей.
ОККУП´АЦИЯ, оккуп´ации,
ж. [нем. Okkupation⇐лат.
occup¯are занимать, завладевать] — захват чужой территории военной силой.
ОКС´ИДЫ, окс´идов, мн., ед.
окс´ид, м. [нем. Oxyden, франц.
oxydes⇐греч. oxys кислый] —
класс хим. веществ, получаемых в результате соединения
хим. элементов с кислородом
(хим.).
ОКСИМОР´ОН, оксимор´она
и ОКСЮМОР´ОН, оксюмор´она, м. [нем. Охуmoron⇐греч.
oxym¯oron остроумно-глупое] —
стилистическая фигура, сочетающая в себе контрастные слова, которые создают
неожиданное смысловое единство (лит.).
ОКТ´АВА, окт´авы, ж. [лат.
oct¯ava восьмая] — 1) восьмая
ступень диатонической гаммы;
2) интервал в 8 ступеней
звукоряда (муз.).
ОКТ´АН, окт´ана, м., мн.
нет [нем. Oktan
⇐
греч.
oct¯o восемь] — органическое соединение, насыщенный
углеводород алифатического
ряда; бесцветная жидкость,
получаемая из нефти (хим.).
ОКТ´АНТ, окт´анта, м. [лат.
oct¯ans (oct¯antis) восьмая часть
окружности] — одна восьмая
пространства, которое делится тремя взаимно перпендикулярными плоскостями (геом.).
ОКУЛ´ИСТ, окул´иста, м.
[нем. Okulist⇐лат. oculus
глаз] — врач, специалист по
глазным болезням.
ОКУЛ´ЯР, окул´яра, м.
[франц. oculaire
⇐
лат.
ocul¯aris глазной] — часть оптического прибора, обращенная
к глазу наблюдателя, которая
представляет собой линзу или
систему линз, увеличивающих
изображение.
ОЛ´ИВКОВЫЙ, ол´ивкового
[лат. ol¯ıva] — 1) прил. к олива,
оливка; 2) желто-зеленый с
коричневатым оттенком, цвета
оливок.
ОЛ´ИМП, Ол´имп, ол´импа, м.,
мн. нет [греч. Olympos] — 1)

ОЛИМПИ´АДА—ОПЕР´АЦИЯ 257
(с прописной буквы) гора в
Северной Греции, где, согласно представлениям древних
греков, обитали боги; 2) избранный круг,элита общества.
ОЛИМПИ´АДА, Олимпи´ады,
олимпи´ады, ж. [греч. olympias
(olympiados)] — 1) (с прописной буквы) международные
комплексные спортивные игры;
2) соревнование, конкурс в
каком-либо роде деятельности, области знаний. Олим-
пиада по математике; 3) в
Древней Греции — спортивные состязания, а также временной промежуток (4 года)
между ними.
ОЛ´ИФА, ол´ифы, ж., мн.
нет [греч. aleipha мазь,
жир] — вареное жидкое масло,
которое применяется для изготовления масляных красок.
ОМ´ЕГА, ом´еги, ж. [греч.
¯
omega] — 1) последняя буква
греч. алфавита — в математике и физике используется в
качестве специального символа; 2) в выражении альфа и
омега — самое главное, суть
чего-либо; в выражении от
альфы до омеги — от начала
до конца.
ОМ´ОНИМЫ, ом´онимов,
мн., ед. ом´оним, м. [греч.
hom¯onyma⇐homos одинаковый +¯onyma имя] — слова,
совпадающие по форме,
но различные по значению
(лингв.).
ОНД´АТРА, онд´атры, ж.
[англ. ondatra⇐франц. ondatra⇐индейск.] — грызун,
североамериканское полуводное млекопитающее с темным
ценным мехом.
ОПЕРАТ´ИВНЫЙ, операт´ив-
ного [франц. Operator, нем.
operativ⇐лат. operatio действие] — 1) относящийся к
операции; 2) способный быстро что-либо исправить, изменить; 3) непосредственно,
практически осуществляющий
что-либо.
ОПЕР´АТОР, опер´атора, м.
[нем. Operator⇐лат. operatio операция] — 1) специалист, выполняющий работу по
управлению или обслуживанию какого-либо устройства;
2) специалист, производящий
киносъемку.
ОПЕР´АЦИЯ, опер´ации, ж.
[нем. Operation⇐лат. operatio
действие, дело] — 1) хирургическая помощь, выражающаяся в непосредственном
механическом воздействии на
ткани, органы (мед.); 2) действие, направленное на выполнение определенной задачи в
области финансов, экономики
и т. д.

258 ОПЕР´ЕТТА—ОРГАНИЗ´АТОР
ОПЕР´ЕТТА, опер´етты, ж.
[ит. operetta] — музыкальнодраматическое произведение
комедийного характера.
ОП´ОССУМ, оп´оссума, м.
[англ. opossum⇐алгонкинск.
aposoum буквально белый зверек] — американское сумчатое
млекопитающее.
ОППОЗ´ИЦИЯ, оппоз´иции,
ж., мн. нет [нем. Opposition, франц. opposition⇐лат.
oppositio противопоставление,
возражение] — противодействие, сопротивление, противопоставление своих взглядов
другим.
ОППОН´ЕНТ, оппон´ента, м.
[нем. Opponent⇐лат. opponens (opponentis) противопоставляющий, противополагающий] — лицо, противопоставляющее свое мнение другим.
´
ОПТИКА,´оптики, ж., мн.
нет [нем. Optik⇐греч. op-
tik¯e] — 1) раздел физики,
изучающий свет и его свойства;
2) приборы и инструменты,
действие которых основано на
законах оптики.
ОПТИМ´АЛЬНЫЙ, опти-
м´ального [франц. optimal
⇐
лат. optimus наилучший] —
наиболее благоприятный, лучший в данной ситуации.
ОПТИМ´ИЗМ, оптим´изма,
м., мн. нет [франц. optimisme
⇐
лат. optimus наилучший] —
жизнерадостное мироощущение, склонность видеть только
светлые стороны жизни.
´
ОРГАН,´органа, м. [польск.
organ
⇐
лат. organum
⇐
греч. organon орудие, инструмент; средство, орган] — 1)
часть животного или растительного организма, которая
имеет определенное строение
и функции; 2) организация
или учреждение, выполняющее определенные задачи в
той или иной области общественной жизни.
ОРГ´АН, орг´ана, м. [греч.
organon инструмент] — духовой клавишный музыкальный
инструмент,состоящий из труб
различных размеров, от 1 до 5
ручных клавиатур и ножной.
ОРГАН´АЙЗЕР, орган´айзе-
ра, м. [англ. organizer
⇐
organize — организовывать] —
1) деловой ежедневник; 2)
электронная записная книжка
(с различными вспомогатель-
ными средствами — калькулятором, календарем и др.).
ОРГАНИЗ´АТОР, организ´а-
тора, м. [франц. organisateur
⇐
лат. organizare организовывать] — лицо, организующее
что-либо, являющееся инициатором чего-либо.

ОРГАНИЗ´АЦИЯ—ОРТОД´ОКСИЯ 259
ОРГАНИЗ´АЦИЯ, организ´а-
ции, ж. [франц. organisation
⇐
лат. organizare организовывать] — 1) внутренняя упорядоченность, согласованность
автономных частей целого,
обусловленная его строением;
2) действия, ведущие к образованию, созданию чего-либо;
3) объединение людей для
совместной общественной или
коммерческой деятельности.
ОРГАН´ИЗМ, орган´изма, м.
[лат. organismus] — 1) живое
существо, состоящее из согласованно функционирующих
сложных частей, органов; 2)
совокупность физических и
духовных свойств человека;
3) сложное организованное
единство.
ОРГАН´ИЧЕСКИЙ, орган´и-
ческого [франц. organique
⇐
греч. organikos буквально служащий орудием] — 1) имеющий отношение к растительному или животному миру;
2) касающийся внутреннего
строения органов человека.
´
ОРДЕН1,´ордена, м. [нем.
Orden⇐лат.¯ordo (¯ordinis)
ряд; разряд; порядок; сословие] — знак отличия, награда
за военные или гражданские
заслуги.
´
ОРДЕН2,´ордена, м. [нем.
Orden⇐лат.¯ordo (¯ordinis) ряд;
разряд; порядок; сословие] —
рыцарская или монашеская
организация со своим уставом.
ОРИГИН´АЛ, оригин´ала, м.
[нем. Original
⇐
лат. origin¯alis первоначальный, изначальный] — 1) подлинное произведение, рукопись; 2) текст,
послуживший предметом перевода на другой язык; 3)
человек, непохожий на других,
чудак.
ОРН´АМЕНТ, орн´амента,
м. [нем. Ornament
⇐
лат.
om¯amentum] — узор, состоящий из упорядоченных элементов, предназначенный для
украшения различных предметов.
ОРТОГОН´АЛЬНЫЙ, орто-
гон´ального [франц. orthogonal
⇐
греч. orthos прямой + g¯onia
угол] — образующий прямой
угол (геом.).
ОРТОД´ОКС, ортод´окса, м.
[франц. orthodoxe
⇐
греч.
orthodoxos правоверный] — человек ортодоксальных взглядов (книжн.).
ОРТОДОКС´АЛЬНЫЙ, ор-
тодокс´ального [греч. orthodoxos правоверный] — последовательный, строго придерживающийся какого-либо
направления (книжн.).
ОРТОД´ОКСИЯ, ортод´ок-
сии, ж. [греч. orthodoxia] —

260 ОРФ´ЕЙ—´ОХРА
неизменное следование основам какого-либо направления,
учения.
ОРФ´ЕЙ, Орф´ея, м., мн.
нет [греч. Оrpheus] — (с
прописной буквы) в древнегреческой мифологии — певец
и музыкант, голос которого
очаровывал не только людей,
но и зверей, птиц, деревья,
скалы.
ОРФОГРАФ´ИЧЕСКИЙ, ор-
фограф´ического [греч. orthos
правильный + graph¯o пишу] —
относящийся к орфографии.
ОРФОГР´АФИЯ, орфогр´а-
фии, ж., мн. нет [греч. orthos
правильный + graph¯o пишу] —
1) система правил написания
слов какого-либо конкретного
языка; правописание; 2) раздел лингвистики, изучающий и
составляющий правила письма
(лингв.).
ОРФО´ЭПИЯ, орфо´эпии,
ж., мн. нет [греч. orthos
правильный + epos речь] — 1)
правила произношения, являющиеся общепринятыми, образцовыми; 2) раздел фонетики, который изучает и составляет правила литературного
произношения (лингв.).
ОРХИД´ЕЯ, орхид´еи, ж.
[нем. Orchidee⇐франц. orchid´ee⇐греч. orchidion] —
тропические растения с цвет-
ками разнообразной формы
и окраски.
ОТ´ЕЛЬ, от´еля, м. [франц.
h#otel
⇐
h#ote гость] —
гостиница, постоялый двор.
´
ОФИС,´офиса, м. [англ. of-
fice⇐лат. officium служба] —
административный отдел предприятия; контора организации.
´
ОФИС-М´ЕНЕДЖЕР,´офис-
м´енеджера, м. [англ. office manager] — служащий, который
руководит хозяйством офиса,
занимается решением вопросов материально-технического
обеспечения сотрудников.
´
ОФИСНЫЙ,´офисного
[англ. office⇐лат. officium
служба] — имеющий отношение к офису.
ОФИЦИ´АЛЬНЫЙ, офици´а-
льного [лат. officialis должностной] — 1) правительственный, должностной, связанный
с выполнением государственных функций; 2) свойственный
правительственным актам, деловым бумагам.
ОФИЦИ´АНТ, офици´анта,
м. [лат. officians (officiantis)
служащий] — работник ресторана, кафе, подающий кушанья посетителям.
´
ОХРА,´охры, ж., мн. нет
[польск. ochra⇐греч.¯ochros
бледный, желтоватый] — природная минеральная краска
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
