Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30000 слов
.pdf
ЖАСМ´ИН—ЖУРН´АЛ 111
речь определенной социальной или профессиональной
группы с особым составом
слов и выражений.
ЖАСМ´ИН, жасм´ина, м.,
мн. нет [франц. jasmin] —
кустарник с белыми цветками,
обладающими сильным прянодушистым запахом.
ЖЕЛАТ´ИН, желат´ина, м. и
ЖЕЛАТ´ИНА, желат´ины, ж.,
мн. нет [франц. gelatine] —
прозрачное гелеобразное вещество, получаемое путем
смешивания белков животного
происхождения, употребляется в кулинарии, фотографии
и т. д.
ЖЕЛ´Е, нескл., ср. [франц.
gelee⇐gel мороз] — густая
масса, как результат длительной варки костей и других
животных продуктов.
ЖЕНЬШ´ЕНЬ, женьш´еня,
м., мн. нет [кит. jenshen] —
многолетнее травянистое растение, произрастающее на
севере Китая и Кореи.
ЖЕСТ, ж´еста, м. [франц.
geste] — 1) движение рукой;
2) поступок, действие, обычно
с оттенком великодушия либо
презрения.
ЖЕТ´ОН, жет´она, м.
[франц. jeton⇐jeter бросать,
кидать] — металлический кружок, значок, подтверждающий
принадлежность чему-либо,
какому-либо обществу или
событию.
ЖИЛ´ЕТ, жил´ета, м. [франц.
gilet] — короткая кофта без
рукавов.
ЖИР´АФ, жир´афа, м.
[франц. girafe
⇐
араб.
zur¯afa] — 1) жвачное животное Африканского континента, имеющее песочно-желтую
окраску, длинную шею и высокие задние конечности; 2)
созвездие Северного полушария вблизи малой Медведицы.
ЖОК´ЕЙ, жок´ея, м. [англ.
jockey
⇐
Jock — шотл.
форма собственного имени
Jack Джек] — наездникпрофессионал на скачках.
ЖОНГЛЁР, жонглёра, м.
[франц. jongleur
⇐
jongler
жонглировать] — циркач, умеющий искусно подбрасывать и
ловить сразу несколько предметов.
ЖУ´ИРОВАТЬ [франц. jouir
наслаждаться] — стремиться к
удовольствиям, придерживаться праздного образа жизни.
ЖУРН´АЛ, журн´ала, м.
[франц. jownal дневник
⇐
jour день] — 1) периодическое
издание, содержащее статьи
на различные темы; 2) тетрадь или книга для записи
112 ЖУРНАЛ´ИСТ—ЗЕФ´ИР
различных событий, данных,
информации.
ЖУРНАЛ´ИСТ, журна-
л´иста, м. [франц. journaliste] — работник средств
массовой информации, публикующий литературнопублицистические материалы.
ЖУРФ´ИКС, журф´икса, м.
[франц. jour-fixe определенный день] — прием гостей в
определенный день недели.
ЖЮР´И, нескл., ср. [франц.
jury⇐jurer клясться] — решающий вопрос присуждения
первых премий и награждения
на конкурсах и других состязаниях коллектив специалистов.
Возглавить жюри.
З
ЗАЛ, з´ала, м. [франц. sal-
le] — большая комната, помещение, предназначенное для
собраний, встреч и т. п.
ЗАЛП, з´алпа, м. [нем. Salve
⇐
лат. salve здравствуй, будь
здоров] — одновременный выстрел из нескольких орудий.
З´АМША, з´амши, ж., мн.
нет [нем. s¨amisch (Leder)
буквально кожа серны] —
мягкая, хорошо выделанная
кожа оленя или лося.
З´ЕБРА, з´ебры, ж. [франц.
z`ebre] — 1) парнокопытное животное небольшого размера с
белыми и черными полосками;
2) знак дорожной разметки,
обозначающий место пешеходного перехода (перен., разг.).
ЗЕВС, З´евса, м. [греч. Ze-
us] — (с прописной буквы)
главный бог в древнегреческой мифологии, обитавший
на Олимпе и метавший молнии.
Зевс громовержец.
ЗЕН´ИТ, зен´ита, м., мн. нет
[франц. zenith⇐исп. zenit
⇐
араб. zemt⇐zemt-er-ras
буквально путь над головой;
араб. zemt было прочитано
европейцами как zenit] — 1)
самая высокая точка небесной
сферы, что располагается прямо над головой наблюдателя
(астр.); 2) апогей, кульминация, высшая степень чеголибо. В зените славы.
ЗЕР´О, нескл., ср. [франц.
z´ero] — ноль, ноль очков (в
карточных играх, рулетке).
ЗЕФ´ИР1, зеф´ира, м. [лат.
zephyrus⇐греч. zephyros] —
теплый западный ветер у древних греков.
ЗЕФ´ИР2, зеф´ира, м., мн.
нет [франц. z´ephyr⇐греч.
zephyros] — сладкое лакомство, пастила.
ЗИГ´ОТА—ИГУ´АНА 113
ЗИГ´ОТА, зиг´оты, ж. [греч.
zygote соединенная в пару] —
особая клетка для развития новой особи у растений
и животных, возникающая в
процессе оплодотворения при
слиянии двух половых клеток
(гамет) (биол.).
З´ОНА, з´оны, ж. [франц.
zone⇐греч. zone пояс] —
1) определенное пространство
с совокупностью каких-либо
признаков; 2) особая охраняемая территория, где располагается комплекс зданий и
сооружений для пребывания
осужденных; 3) пласт, слой в
геологии или палеонтологии; 4)
совокупность пересечения по
параллельным ребрам граней
кристалла.
ЗООЛ´ОГИЯ, зоол´огии, ж.,
мн. нет [греч. zoe жизнь +
logos наука] — наука о видовом многообразии животного
мира, особенностях строения
и жизнедеятельности животных, распространения видов
на Земле, а также связи видов
со средой обитания и закономерностях индивидуального и
эволюционного развития.
З´УММЕР, з´уммера, м. [нем.
Summer
жать] — электрический прерыватель для электрических
измерений, издающий жужжащий звук.
⇐
summen жуж-
´
ИБИС,´ибиса, м. [греч.
ibis] — птица, относящаяся
к отряду голенастых, которая обитает в тропических и
умеренных широтах.
ИВР´ИТ, ивр´ита, м., мн. нет
[нем. Iwrith⇐греч. ebraios
арам. ibhray⇐ibhr¯ı буквально
дети Израиля] — современная модификация древнееврейского языка, относится к
семито-хамитской группе языков. Является официальным
языком государства Израиль,
на котором написан Ветхий
завет, а также многие другие
памятники древнееврейской
истории и литературы.
´
ИГЛУ, нескл., ср. [эским.
igdluj] — хижина куполообразной формы у канадских эскимосов, сделанная из снежных
плит.
´
ИГРЕК,´игрека, м., мн. нет
[франц. igrec греческое «и»] —
название предпоследней буквы латинского алфавита (у);
в математике, как правило,
используется для обозначения искомой величины или
функции.
ИГУ´АНА, игу´аны, ж. [исп.
iguana
И
⇐
кариб. iwana] —
⇐
114 ИГ´УМЕН—ИД´ЕЯ
крупная ящерица, обитающая
преимущественно в лесах, горах и пустынях Центральной
и Южной Америки.
ИГ´УМЕН, иг´умена, м. [нем.
Igumen
⇐
греч. hegumenos
буквально идущий впереди,
ведущий] — настоятель мужского православного монастыря.
ИД´АЛЬГО, нескл., м., мн.
нет [исп. hidalgo⇐hijo de
algo чей-либо сын] — мелкопоместный рыцарь времен
Средневековья, представитель
испанского дворянства.
ИДЕ´АЛ, иде´ала, м. [франц.
ideal⇐греч. idea идея, понятие, представление] — 1)
нечто, составляющее основную цель стремлений; 2) нечто
совершенное.
ИДЕАЛ´ИСТ, идеал´иста, м.
[франц. idealiste⇐греч. idea
идея, понятие, представление] — 1) приверженец идеалистической философии; 2)
человек, идеализирующий реальный мир.
ИДЕ´АЛЬНЫЙ, иде´ального,
м. [франц. ideal⇐греч. idea
идея, понятие, представление] — 1) имеющий принадлежность к идеям; духовный;
2) великолепный, замечательный; 3) неземной, совершенный.
ИДЕНТИФИК´АЦИЯ, иден-
тифик´ации, ж. [нем. Identifikation, франц. identification
⇐
лат. identific¯are отождествлять] — совпадение, отождествление.
ИДЕНТ´ИЧНЫЙ, идент´ич-
ного, м. [франц. identique
⇐
лат. identicus тождественный] — равнозначный, в точности совпадающий.
ИДЕОГР´АММА, идеогр´ам-
мы, ж. [франц. ideogramme,
нем. Ideogramm⇐греч. idea
понятие] — условное изображение, рисунок, знак (лингв.).
ИДЕ´ОЛОГ, иде´олога, м.
[нем. Ideologie⇐греч. idea понятие, представление + logos
учение] — человек, защищающий идеологию определенной
группы лиц или целого класса.
ИДЕОЛОГ´ИЧЕСКИЙ, иде-
олог´ического, м. [нем. Ideologie⇐греч. idea понятие, представление + logos учение] —
относящийся к идеологии.
ИДЕОЛ´ОГИЯ, идеол´огии,
ж. [нем. Ideologie
⇐
греч.
idea понятие, представление
+ logos учение] — 1) система
идей, характеризующих определенную группу лиц, общество, класс; 2) мировоззрение
и философское направление.
ИД´ЕЯ, ид´еи, ж. [греч. idea
понятие, представление] — 1)
ИД´ИЛЛИЯ—ИК´АР 115
человеческая мысль, замысел;
2) образ, созданный разумом.
ИД´ИЛЛИЯ, ид´иллии, ж.
[франц. idylle⇐греч. eidyllion] — 1) форма буколики,
получившая развитие в античной поэзии; 2) счастливое,
мирное существование, блаженство (обычно ирон.).
ИДИОАДАПТ´АЦИЯ, иди-
оадапт´ации, ж. [греч. idios
своеобразный + нем. Adaptation, франц. adaptation
лат. adapt¯atio
⇐
⇐
adapt¯are
приспосабливать] — изменения организмов, вызванные
изменениями условий их жизнедеятельности, не сопровождающиеся общим повышением
организации и уровня жизнедеятельности.
ИДИ´ОМА, иди´омы, ж.
[греч. idioma своеобразное
выражение] — словосочетание, присущее какому-либо
языку, значение которого не
совпадает с прямым значением составляющих его слов; то
же, что фразеологизм.
´
ИДОЛ,´идола, м. [греч.
eidulon изображение, кумир] — 1) статуя, которую
используют для поклонения;
изображение божества; 2)
нечто или некто, являющееся предметом поклонения
(устар.); 3) болван (прост.).
ИЕР´АРХИЯ, иер´архии, ж.
[греч. hierarchia⇐hieros священный + arch¯e власть] —
1) порядок расположения частей или элементов целого от
высшего к низшему и наоборот; 2) порядок подчинения
чинов.Соблюдать иерархию.
ИЕР´ЕЙ, иер´ея, м. [греч.
hiereys жрец⇐hieros священный] — человек, являющийся
священником в православной
церкви.
ИЕР´ОГЛИФЫ, иер´оглифов,
мн., ед. иеро´глиф, м. [нем. Hi-
eroglyphe⇐греч. hieroglyphoi
священные письмена] — фигурные знаки, обозначающие
понятия, слова или отдельные
слоги, а также звуки речи.
ИЗОЛ´ЯТОР, изол´ятора, м.
[нем. Isolator⇐франц. isolateur] — помещение, предназначенное для содержания
больных с нераспознанными
или инфекционными заболеваниями.
ИЗУМР´УД, изумр´уда, м.
[перс. zumurrud⇐греч. smaragdos] — иначе смарагд — 1)
прозрачный минерал, который
относится к разновидности
берилла; 2) ярко-зеленый драгоценный камень.
ИК´АР, Ик´ара, м., мн. нет
[греч. Ikaros] — (с прописной
буквы) 1) юноша из древнегре-
116 ИКЕБ´АНА—ИЛЛЮСТР´АЦИЯ
ческой мифологии, который
совершил полет на крыльях,
состоящих из перьев и воска;
2) малая планета, диаметр
которой составляет приблизительно 1 км (астр.).
ИКЕБ´АНА, икеб´аны, ж.
[япон. ikebana] — очень популярное в Японии искусство
составления различных букетов.
ИКОНОГР´АФИЯ, иконо-
гр´афии, ж. [греч. eikon изображение + grapho пишу] — 1)
комплекс определенных правил, согласно которым художник должен писать картины на
религиозную и мифологическую тематики; 2) литературный труд, посвященный изучению определенного шедевра
живописи или скульптуры.
ИКС,´икса, м. [третья от
конца буква латинского алфавита «х»] — 1) используется
для обозначения искомой величины или аргумента (мат.).
Икс и игрек; 2) обозначение
важного момента, чего-либо,
кого-либо неизвестного.
ИКТ,´икта, м. [лат. ictus
удар, ударение] — акцент
стиха, образующий ритм стиха, сочетаясь со слабыми
слогами.
ИЛЛЮЗИОН´ИСТ, иллюзи-
он´иста, м. [франц. illusion
⇐
лат. illusio⇐illudere обманы-
вать] — человек, владеющий
искусством иллюзионизма. Та-
лантливый иллюзионист.
ИЛЛ´ЮЗИЯ, илл´юзии, ж.
[франц. illusion⇐лат. illusio
⇐
illudere обманывать] — 1) нечто
кажущееся, не существующее
в реальности; 2) неисполнимые мечты или надежды.
ИЛЛЮЗ´ОРНЫЙ, иллюз´ор-
ного, м. [лат. illusorius] —
несбыточный, обманчивый.
ИЛЛЮМИН´АТОР, иллюми-
н´атора, м. [лат. illuminator
освещающий] — герметически
закрывающееся окно, преимущественно в форме круга
или прямоугольника, которое
устанавливается на судах либо
летательных аппаратах.
ИЛЛЮМИН´АЦИЯ, иллю-
мин´ации, ж. [лат. illuminatio
освещение] — внешнее искусственное освещение, связанное с какими-либо праздниками или торжествами.
ИЛЛЮСТР´АТОР, иллю-
стр´атора, м. [лат. illustrator поясняющий, изображающий] —
человек, который выполняет
рисунки, иллюстрации для тех
или иных изданий.
ИЛЛЮСТР´АЦИЯ, иллю-
стр´ации, ж. [лат. illustratio
⇐
illu-strare прояснять] —
пояснение или дополнение к
ИЛЛЮСТР´ИРОВАТЬ—ИММИГР´АНТ 117
тексту в виде рисунка или
схемы.
ИЛЛЮСТР´ИРОВАТЬ [лат.
illustratio
⇐
illu-strare прояснять] — дополнять текст
наглядными пояснениями в
виде иллюстраций, рисунков,
схем.
ИЛ´ОТ, ил´ота, м. [греч. he-
ilos (heilotes), ед.] — бесправный земледелец в Древней
Спарте, практически то же
самое, что раб.
ИМ´АМ, им´ама, м. [араб.
imam, буквально вожатый каравана верблюдов] — 1) верховный правитель у мусульман,
соединяющий в своем лице
светскую и духовную власть; 2)
глава мусульманской общины;
3) духовное лицо, руководящее богослужением в мечети.
´
ИМИДЖ,´имиджа, м. [англ.
image образ] — образ, создаваемый преднамеренно, для
того чтобы показать мировоззрение, характер и пристрастия, внутренний и внешний
облик кого-либо. Изменить
имидж.
´
ИМИДЖЕВЫЙ,´имиджевого,
м. [англ. image образ] —
тот, который направлен на
создание имиджа либо связан
с ним.
ИМИДЖМ´ЕЙКЕР, имид-
жм´ейкера, м. [англ. imagema-
ker] — специалист, работающий над созданием имиджа.
ИМИТ´АТОР, имит´атора, м.
[нем. Imitator⇐лат. imit¯ator
подражатель] — некто, имитирующий что-либо или коголибо, артист эстрады, профессионально занимающийся
имитацией.
ИМИТ´АЦИЯ, имит´ации, ж.
[нем. Imitation, франц. imitation
⇐
лат. imit¯atio подражание] —
1) воспроизведение, повторение чего-либо; 2) подделка,
предмет, сделанный в подражание настоящему так, что
его трудно отличить от образца; 3) повторное воспроизведение мелодии или песни,
исполненной в одном голосе,
другими голосами в точном
или похожем воспроизведении
(муз.).
ИМИТ´ИРОВАТЬ [нем. imi-
tieren, франц. imiter⇐лат.
imit¯are подражать, воспроизводить] — 1) повторять за
кем-либо или чем-либо, воспроизводить с максимально
возможной точностью; 2) подделывать, создавать в подражание образцу.
ИММИГР´АНТ, иммигр´анта,
м. [лат. immigrans (immigrantis) вселяющийся] — 1) лицо,
имеющее гражданство одной
страны, прибывшее в какую-
118 ИММИГР´АНТСКИЙ—ИМПЕР´АТОР
либо страну на постоянное жительство; 2) особь какого-либо
вида животных, вселившаяся
на новую территорию ввиду
определенных факторов, но
сам вид возник и развивался
значительно раньше на другой
территории.
ИММИГР´АНТСКИЙ, им-
мигр´антского, м. [лат. immigrans (immigrantis) вселяющийся] — тот, который имеет
отношение к иммигранту, иммигрантам.
ИММИГРАЦИ´ОННЫЙ, им-
миграци´онного, м. [лат. immigrans (immigrantis) вселяющийся] — имеющий отношение
к иммиграции, к иммигрантам.
ИММИГР´АЦИЯ, иммигр´а-
ции, ж., мн. нет [лат. immigrare вселяться] — массовый
въезд иностранцев в какуюлибо страну на постоянное
жительство. Массовая имми-
грация.
ИММУНИЗ´АЦИЯ, иммуни-
з´ации, ж., мн. нет [франц.
immunisation, нем. Immunisation
⇐
лат. imm¯unis свободный
от чего-либо] — создание
невосприимчивости к заразным болезням посредством
введения в организм вакцин;
иммунизация проводится с
целью создания активного иммунитета.
ИММУНИТ´ЕТ, иммунит´ета,
м., мн. нет [лат. immunitas
(immuni-tatis) освобождение от
чего-либо] — 1) комплекс реакций, направленных на защиту организма от инфекционных
агентов и веществ, отличающихся от него чужеродными
свойствами (мед.); 2) изъятие
кого-либо из-под действия
некоторых законов (юрид.).
Хороший иммунитет.
ИММУНОТЕРАП´ИЯ, имму-
нотерап´ии, ж., мн. нет [лат.
immunis свободный от чеголибо; незатронутый + therapeia забота, уход, лечение] —
метод лечения различных инфекционных заболеваний иммунными препаратами, такими
как вакцины, сыворотки, иммуноглобулины.
ИМПЕРАТ´ИВНЫЙ, импера-
т´ивного, м. [лат. imper¯at¯ıvus
повелительный] — категорический, не допускающий возможности выбирать, требующий
безусловного подчинения.
ИМПЕР´АТОР, импер´атора,
м. [лат. imperator повелитель;
полководец]— 1) высший титул
монархов; монарх, носящий
этот титул; 2) в Древнем
Риме — верховный начальник
войск (истор.). Император
Древнего Рима.
ИМПЕРИАЛ´ИСТ—ИМПОН´ИРОВАТЬ 119
ИМПЕРИАЛ´ИСТ, импери-
ал´иста, м. [франц. imperialisme
⇐
лат. imperium власть] —
крупный капиталист, представитель политической или общественной организации, сторонник политики империализма.
ИМП´ЕРИЯ, имп´ерии, ж.
[лат. imperium власть; государство] — 1) монархическое
государство, главе которого
присваивается титул императора. Российская империя; 2)
крупная монополия (экон.).
Промышленная империя.
ИМП´ЕРСКИЙ, имп´ерского,
м. [лат. imperium власть; государство] — имеющий отношение к империи 2).
ИМПЕТ´ИГО, нескл., ср.
[лат. impetigo⇐impetere нападать, поражать] — кожное
заболевание, которое вызывают гноеродные микробы;
проявляется в виде пузырей
с гнойным содержимым, ссыхающихся в гнойные корки
(мед.).
ИМПИ´ЧМЕНТ, имп´ичмента,
м. [англ. impeachment⇐to
impeach порицать, обвинять] —
процедура привлечения к суду высших должностных лиц
государства. Объявить им-
пичмент.
ИМПЛАНТ´АТ, имплант´ата,
м. [нем. Implantat⇐лат. im
⇐
in в + plant¯are сажать] —
орган, ткань или зародыш,
которые вживляют в организм
при проведении имплантации;
может быть как органического,
так и неорганического происхождения.
ИМПЛАНТ´АЦИЯ, имплан-
т´ации, ж., мн. нет [нем.
Implantation, франц. implantation⇐лат. im⇐in в +
plant¯are сажать] — 1) замена
пораженного, больного, потерявшего свои функции органа
или его части на соответствующий орган инородного
происхождения; 2) внедрение
в слизистую оболочку матки
зародыша на ранних стадиях
развития.
ИМПЛИК´АЦИЯ, имплик´а-
ции, ж., мн. нет [лат. implicatio сплетение, переплетение] — логическая операция,
объединяющая два простых
высказывания в одно сложное
посредством логической связки, соответствующей союзу
«если..., то...».
ИМПОЗ´АНТНЫЙ, импо-
з´антного, м. [франц. imposant] — представительный,
внушительный, производящий
впечатление своим видом. Им-
позантный мужчина.
ИМПОН´ИРОВАТЬ[нем. im-
ponieren⇐лат. imp¯onere рас-
120
´
ИМПОРТ—ИМПУЛЬС´ИВНЫЙ
полагать] — располагать в
свою пользу, внушать уважение, производить выгодное
впечатление, нравиться.
´
ИМПОРТ,´импорта, м., мн.
нет [англ. import
⇐
лат.
importare ввозить] — ввоз в
страну иностранных товаров,
осуществляемый для их продажи или использования.
ИМПОРТЁР, импортёра, м.
[франц. importeur, англ. importer⇐import⇐лат. importare ввозить] — человек,
импортирующий товары из-за
границы.
ИМПОРТ´ИРОВАНИЕ, им-
порт´ирования, ср. [англ. import
⇐
лат. importare ввозить] —
то же, что импорт.
ИМПОРТ´ИРОВАТЬ [англ.
import ⇐ лат. importare ввозить] — 1) осуществлять ввоз
товаров из-за границы (экон.);
2) заимствовать, принимать
идеи, представления, социальные явления (перен.).
´
ИМПОРТНЫЙ,´импортного
[англ. import⇐лат. importare
ввозить] — имеющий отношение к импорту, ввезенный в
страну из другого государства.
ИМПРЕС´АРИО, импресс´а-
рио, м. [ит. impresario
⇐
ipresa дело] — частный предприниматель, организующий
различные мероприятия и зре-
лища; агент какого-либо артиста, который занимается
организацией его гастролей,
концертов.
ИМПРОВИЗ´АЦИЯ, импро-
виз´ации, ж. [франц. improvisation
⇐
лат. impr¯ov¯ısus
непредвиденный, неожиданный, внезапный] — исполнение музыкального или литературного произведения, сочиненного непосредственно в
момент выступления без предварительной подготовки.
´
ИМПУЛЬС,´импульса, м.
[нем. Impuls⇐лат. impulsus
⇐
impellere приводить в движение, толкать] — 1) побудительный мотив, причина, вызывающая совершение каких-либо
действий; 2) непроизвольное
движение, вызванное деятельностью нервных возбудителей
(анат.); 3) импульс силы — произведение среднего значения
силы на время ее действия;
4) электрический импульс —
кратковременный скачок тока
или напряжения (физ.).
ИМПУЛЬС´ИВНЫЙ, им-
пульс´ивного, м. [нем. Impuls
⇐
лат. impulsus⇐impellere
приводить в движение, толкать] — непреодолимо вызываемый импульсом, склонный
действовать под влиянием
внезапного случайного по-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]