Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Российское военно-политическое красноречие
.pdf
Пуффендорф судит королевство Шведское безлечальное быти от Руси, за крепостьми Нарвою, Нот-тенбургом, Выборгом, и иными: не
чаял знать, что будет. Тот же Датского Короля с Россиею союз суетный и безнадежный нарицает, яко с народом дальним и флота не
имущим: не надеялся, что имело быти. Много бы того произнести
мощно, естьли бы о том едином слово было.
Чтож тут скажем? отрада завистником была видети ещё в России
многия недостатки к силе совершенной: то не крайняя ли возъярилася
в них зависть, егда увидели все то, что не желали, исполненно? Возрасте в совершенный возрастает сила и слава Российская, дивным во
воем и ещё первым таковым своим Монархом Богом венчанным Петром: увидели противницы обученное добре наше воинство: увидели
всецело устроенную артиллерию: увидели нечаянно флота поднесенныя флаги: услышали смутившийся Стамбул от посольства Российскаго новым к себе путем водным приспевшаго.
Что се есть? (помыслила в себе зависть) туды пошла Россия? таков
успех ея? сего мы на ней дождалися? не тако: исторгнути оной шастие сие, или самим нам погибнути, а смотрети на сие не возможно.
<...>
И се видим и зависть, се и воину от зависти зажженную…
Видели мы доселе, что война сия произошла от зависти, да видим
же и сие, что от войны сея большая супостатом родилася зависть и
рвение. На первом под Нарву походе неблагополучием нашим много
подросли роги неприятелю, и подтвердилося древнеее их о роде Российском презорство. Ужеж такому когда потечет дело против его
надежды, изрещи трудно, коликое разжигается рвение. И се не пошло
по желанию, не сталося по высокому вашему вам мнению супостаты:
вы начаялись, что уже весма сломленное Русское оружие, а не глав
ваших досязати, но под ноги вам поврещися готово: и её не так, не
туды. Разбила Руская храбрость замок ваш Ноттенбург, разорила
Канцы, добыла Дерпта крепкаго, сломила железную Нарву, и ещё при
свидетельстве Турскаго и Польского послов, не всем как любо на тое
смотревших. Чтож другая крепости, Ивангородская, Мариенбургская, Миттавская и прочия?
Чтож победоносная на разных местах баталии, наипаче же преславная оная победа под Калишем? вся сия по чаянию ли вашему? по
вашим ли сладким надеждам? Но что наипаче, мнится мне, гордая
сердца раздражило, сие есть, что война сия на много лет продолжилася: как се лютая им язва? как нестерпимая болезнь? неприятель наш
81

начаялся одним своим замахом все дело совершити, начаялся силу
Российскую в малом времени испразднити, начаялся скоро величавое
оное Иулиа Кесаря воспети торжество: придох, видех, победих.
И се война ему протягается до девяти лет, и на многие места проносится: во Ингрию, в Ливонию, в Курляндию, в Литву, в Саксонию,
в Польшу, а всюду с уроном, всюду со следом крови его. Как се досадно было им мыслити: Швеция оружием славная, се Швеция всей
Европе страшная, Гофский народ, имя ужасное, народ Гофский с Россиею девять лет борется, и ещё бедно.
Каковых тут не поискали ухищрений гордая зависть и завистная
гордость? не к иному чему смотрело оное тщание, чтоб скоро примирити Француза с Цесарем, такмо дабы оный надежный неприятелю
нашему друг, освобожден от войны оной, возмогл угодную ему помощь дати: неинамо настроено было оное неправильное Лещинскаго
коронование, только дабы доброжелательнаго Монарху нашему друга
Августа изгнавше, и силы Польския себе присовокупити: не в иный
конец намерено было нечаянное нашествие и разграбление Саксонии,
только дабы тогож союзника Царскаго отчаянна отвсюду и нам безпомощна сотворити. И кто прочия хитрости и тщательства коварный
исповесть? <...>
Но приступим уже ближе к самому крайнему делу. А тут в первых
и есть пред очи скверное лице, мерзская машкара, струп и студ твой
малая Росие, измена Мазепина. О врага нечаянного! о изверга матери
своея! о Иуды новаго… Коликое же отечеству нашему повреждение
сотворися предательством Иуды сего новаго, вкратце исповести не
возможно. Аще дерзнул бы, или ни, неприятель внити в Россию, без
звания и руководства Мазепина? не моего ума есть разсуждати; то
довлеет, что его руководством введен есть, и с ним купно введено
крайнее бедство: советы тайныи, о которых окаянник той был известен и причастен, стали не действительны: вновь советовати, и много
инако престроивати нужда была. Всюду смущения и междоусобие, и
наступил темный мрак и аки она осязаемая мгла Египетская, не на
воздусе, но в сердцах человеческих. Во тме бо Египетской не виде
никтоже брата своего, якоже глаголет писание, но в лице не виде; в
сем же мраце изменническом никтоже не виде в сердце брата своего:
так не возможно было знати, что кто думает, наш ли есть, или от сопротивных, и Египетская тма три дни только была, а тма сия тяжкая
восемь месяцев помрачала. Вопреки, супостатом великое во всем
угодие, многая пристанища, провиант по гладе довольный, случение
82

отчаянных Запорожцев: ещеж и от Польши, и от Орды помощи ожиданны были: а тое понудило силы Руския итти в разделение, и словом
рещи: внутренняя то война стала, которой, вси мудрии правители яко
крайней гибели всегда оберегаются. Есть ли бы, не предварила храбрость и по отечеству своему нещадная ревность Монарха нашего,
есть ли бы не предварила великих сил Левенгоуптовых под Пропойском, и не разрушила бы оных в конец, и есть ли бы не подстережен
был пронырливый изменник, прежде случения его со Шведом, и есть
ли бы Швед до целаго Батурина, уготованной к междоусобию столице вшел, то Бог весть что бы было. <...>
Продолжалося так лютое бедство с некиими на обе страны переменными успехи чрез осмь месяцев, таже блисну день Самсонов: о
день приснопамятный! о день многих веков дражайший! викториа,
Слышателие, викториа! а кто викторию сию, а кой язык, кой глас по
достоянию провозгласити может? аще бы громы по человеческому
говорити умели, тое разве ветийство было бы достойно к славе сей.
Утренневал неприятель, напал на редуты, и получил некую себе
утеху; но к чему? только дабы известно сотворити, что не дремлющих, не сонных мы победили: они паче разбудили ваших к своей погибели. Вступили во огнь две славныя армеи: тую устремила ярость
гордая, уже за рвение и житием стужающая, сию же ввела праведная
ревность и печаль на Бога положенная. <...>
Блисну отвсюду страшннй огнь, и возгремели смертоносная громы. Отовсюду чаяние смерти, а дымом и прахом помрачился день:
непрестающая стрельба, а упор неприятельский не преклонный. Но
сердца Российская: ваша, храбрейшии Генералы и прочии офицеры,
ваша, вси воини дерзостнейшии, сердца забыли телесного своего состава, возмнили себе быти адамантова, или паче забыли житейская
сладости, и смерть предпочли житию: так вси прямо стрельбы, в лице
смерти, никтоже вспять не зрит: единое всем попечение, дабы не с
тылу смерть пришла.
Но паче всех обращает на себе наши очи Петр. Петр и к скиптеру,
и к мечу родившийся, самодержец наш и воинственник наш: где не с
стороны, аки на позорищи стоит, но сам в действии толикой трагедии, и где страшнейший огнь, где лютость большая, тут и он: и как в
правлении Государства ни покоемжде Государе другий он не есть,
так и в деле воинской, ни коемужде воину тщится быти не последний.
И засвидетельствова страшный случай мужественное его смерти
83

небрежение шляпа пулею пробитая. О страшный и благополучный
случай! далече ли смерть был от боговенчанныя главы? <...>
Но что прочее на бою деется? Виктория творя, о Россие! викториа!
Два часа жестокий огнь вытерпели Шведы и по винилися, не удержали оружия своего, не стерпели нашего: множество трупием своим
услали поле Полтавское, множество в плен захвачены, и с ними оный
прехитрый министры, и оный величавии и именем страшнии генералы с нестерпимым студом достались в руки Руския: множество в
невозвратный бег себе вдавше, и тии под Перевелочною себе и оружие свое предали победителем. Где твоя бодрость, промысл, и разум
особенныя похвалы требуют, Римскаго и Российская государства
Светлейший Княже. Сам державный супостат, который Государю
нашему мирный в Германию путь воспящал, не нашел пути возвратитися к своему отечеству. <...>
Кия же плоды аки от плодовитаго корене от сея победы израсли?
ниже бо победа сия довольствуется одною оною обычною прибылию,
снесть славою, оде и сама слава сия не малая России есть корысть,
яко не одну или другую соседскую землю, но вся мира сего страны
наполнившая. Ниже то виктория сея обилие только есть, яко супостаты наши вся своя мнения нещадно по различным Государствам
награбленная оставили нам. Ниже и на сем определяется, благополучие Российского оружия, что отечество наше от толиких бед, от хищения, работы, крови и крайнего своего падения освобождено есть;
но множайшия, кроме сих всех издаде нам плоды поле Полтавское;
Полтавская бо победа многих иных мати есть. Не она ли виновна
есть, что Рига со всею Ливониею, Выборг и Кексголм со всею Карелиею, Абов с непобедимою (якоже словяще) Финнею, Ревель к тому
и Пернав, и Елбинг, и Динамент, и Штетин, и Стралзунд, и иныя крепости славныя, аки сломленныя власти Российской покорилися, и в
малом времени толикое совершилося дело, которое многолетных и
кровавых трудов требовало. Всем что новый, кроме Полтавских труды аде были, однако оные от Полтавской виктории имели силу свою:
под Полтавою, о Росоиане! под Полтавою сеяно было все сие, что после благоволи нам Господь пожати. Стены ещё только помянутых
градов стояли, а духи и сердца оных под Полтавою были уже сокрушены. Есть ли истинно или ни, что натуральныи историки повествуют, будто от блистания молниина Маргариты зачинаются: а се известно есть нам, что все сии державы Российской прибыли и корысти, аки дражайшия царскаго венца маргариты от молний и громов на
84

поле Полтавском бывших зачаты и рождены суть. И кто уже не ви-
70
дит, что викториа сия и отроди, и укрепи, и в совершенный возраст
приведе благополучную Россию?..
СЛОВО НА ПОГРЕБЕНИЕ ПЕТРА ВЕЛИКОГО, произнесенное
Феофаном Прокоповичем 8 марта 1725 г.70
Что се есть? До чего мы дожили, о россиане? Что видим! Что делаем? Петра Великого погребаем! Не мечтание ли се? Не соное ли
нам приведение? О, как истинная печаль! О, как известное наше злоключение!
Виновник бесчисленных благополучии наших и радостей, воскресивший аки от мертвых Россию и воздвигший в толикую силу и славу, или паче, рождший и воспитавший трямый сый отечествия своего
отец, которому по его достоинству добрии российстии сынове безсмертну быть желали, по летам же и состава крепости, многолетно
ещё жить имущего вси наделися, противно и желанию и чаянию
окончил жизнь и – о лютой нам язвы! – тогда жизнь скончал, когда по
трудах, беспокойствах, печалях, бедствиях, по многих и многообразных смертех жить нечто начинал. Довольно же видим, коль прогневали мы тебе, о боже наш! И коль раздражили долготерпение твое! О
недостойных и бедных нас! О грехов наших безмерия! Не видяй сего
слеп есть, видяй же и не исповедуяй в жестокосердии своем окаменев
есть. Но что нам умножать жалости и сердоболия, которые утолять
елико возможно подобает.
Как же то и возможно! Понеже есть ли великие его таланты, действия и дела воспомянем, ещё вящше утратою толикаго добра нашего
уязвимся и возрыдаем. Сей воистину толь печальной траты разве бы
летаргом неким, неким смертообразным сном забыть нам
невозможно.
Кого бо мы, и каковаго, и коликаго лишилися?
Се оный твой Россие, Сампсон, каковый да бы в тебе мог явиться
никто в мире не надеялся, а о явльшемся весь мир удивился. Застал
он в тебе силу слабую и зделал по имени своему каменную, адмантову, застал воинство в доме вредное, в поле не крепкое, от супостат
ругаемое, и ввел отечеству полезное, врагом страшное, всюду громкое и славное.
Феофан Прокопович. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1961, с. 127-129.
85

Когда отечество свое защищал, купно и возвращением отъятых
земель дополнил и новых провинций приобретением умножил. Когда
же востающыя на нас разрушал, купно и зломыслящих нам сломил и
сокрушил духи и, заградив уста зависти, славная проповедати о себе
всему миру повелел.
Се Моисей твой о Россие! Не суть ли законы его, яко от века дело
совершивший, строение и плавание корабельное, новый в свете флот,
но и старым не уступающий, как над чаяние, так и выше удивления
всея селенныя, и отверзе тебе путь во все концы земли и простре силу
и славу твою до последних окиана, до предел пользы твоея, до предел, правдою полагаемых, власть же твоея державы, прежде и на земли зыблющуюся, ныне и на мори крепкую и постоянную сотворил.
Се твой первый, о Россие, Иафет, неслыханное в тебе крепкая забрала правды и яко нерешимыя оковы злодеяния! Не суть ли уставы
его ясныя, свет стезям твоим, высокоправительствующий сигклит и
под ним главным и частныя правительства, от него учрезденныя! Не
светила ли суть тебе к поисканию пользы и ко отражению вреда, к
безопасию миролюбных и ко обличению свирепых! Воинотинну
оставил нам сушение о себе, в чем он лучший и паче достохвальный,
или яко от нераскаянных лестцов и злодеев ненавидимь был.
Се твой, Россие, Соломон, приемший от господа смысл и мудрость
многу зело. И не довольно ли о сем свидетельствуют многообразная
философская искусства и его действием показанная и многим подданым влиянная и заведенная различная, прежде нам и неслыханная
учения, хитрости и мастерства; ещё же и чины, и степени, и порядки
гражданские, и честные образы житейского обхождения и благоприятных обычаев и нравов правила, но и внешний вид и наличие краснопретворение, яко уже отечество наше, и отвнутрь и отвне, несравненно от прежних лет лучшеее и весьма иное видим и удивляемся.
Се же твой, о и церкве российская, и Давид и Константин. Его дело – правительство синодальное, его попечение – пишемая и глаголемая наставления.
О, коликая произносило сердце сие воздыхания о невежестве пути
спасенного! Коликия ревности на суеверия, и лестнические притворы, и раскол, гнездящийся в нас безумный, враждебный и пагубный!
Коликое же в нем и желание было и искание вящшаго в чине пастырском искусства, прямейшего в народе богомудрия и изряднекшего во
всех исправлении!
86

Но о многоименитого мужа! Кратким ли словом объимем бесчисленные его славы, а простирать речи не допускает настоящая печаль
и жалость, слезить токмо и стенать понуждающая терн сей, сердца
наша бодущий, и тогда пространнее о делах и добродетелех его побеседуем. Хотя и никогда довольно и по достоинству его возглаголати
не может; а и ныне, кратко воспоминающе и аки бы токмо воскрилий
риз его касающеся, видим, слышателие, видим, беднии мы и
нещастливии, кто нас оставил и кого мы лишилися.
Не весьма же, россиане, изнемогаим от печали и жалости, не весьма бо и оставил нас сей великий монарх и отец наш. Оставил нас, но
не нищих и убогих: безмерное богатство силы и славы его, которое
вышеименованными его делами означилося, при нас есть. Какову он
Россию свою зделал, такова и будет: сделал добрым любимью, любима и будет; сделал врагом страшную, страшная и будет; сделал на
весь мир славную, славная и быть не перестанет. Оставил нам духовная, гражданская и воинская исправления. Убо оставляя нас разрушением тела своего, дух свой оставил нам.
Наипаче же в своем в вечные отшествии не оставил нас сирых.
Како бо весьма осиротелых нас наречем, когда державное его наследие видим, прямого по нем помощника в жизни его и подобонравного
владетеля по смерти его, тебе, милостивейшая и самодержавнейшая
государыня наша, великая героина, и монархиня, и матерь всероссийская! Мир весь свидетель есть, что женская плоть не метает тебе быть
подобной Петру Великому. Владетельское благорадумие и матернее
благоутробие, и природою тебе от бога данное, кому не известно! А
когда обое то утвердилося в тебе и совершилося, не просто сожитием
толикаго монарха, но и сообществом мудрости, и трудов, и разноличных бедствий его, в которых чрез многая лета, аки злато в горниле
искушенную, за малое судил он иметь ложа своего сообщницу, но и
короны, и державы, и престола своего наследницу сотворил. Как нам
не надеется, что сделанная от него утвердишь, недоделанная совершишь и все в добром состоянии удержишь! Токмо, о душе мужественная, потщися одолеть нестерпимую сию болезнь твою, ещё и
усугубилася она в тебе отъятием любезнейшей дщери и, аки жестокая
рана, новым уязвлением без меры разъярилася. И якова ты от всех
видима была в присутствии подвизающегося Петра, во всех его трудах и бедствиях неотступная бывши сообщница, понудися такова же
быти и в прегорьком сем лишении.
87

Вы же, благороднейшее сословие, всякого чина в сана сынове рос-
71
сийстии, верностью и повиновением утешайте государыню и матерь
вашу, утешайте и самих себе, несумненным познанием петрова духа в
монархине вашей видяще, яко не весь Петр отошел от нас. Прочее
припадаем вси господеви нашему, тако посетившему нас, да яко бог
щедрот и отец всякия утехи ея величеству самодержавнейшей государыни нашей и её дражайшей крови – дщерям, внукам, племянницам
и всей высокой фамилии отретсия неутомимые слезы и усладит сердечную горесть благостный своим призрением и всех нас милостивне
да утешит. Но, о Россие, видя кто и каковой тебе оставил, вождь и какову оставил тебе. Аминь.
ПРАВИЛА ВЫСШАГО КРАСНОРЕЧИЯ.71
СОЧИНЕНИЕ МИХАИЛА СПЕРАНСКОГО
(В ИЗВЛЕЧЕНИЯХ)
Основание красноречия... суть страсти. Сильное чувствование и
живое воображение для оратора необходимы совершенно. И как сии
дары зависят от природы, то, собственно говоря, ораторы столько же
родятся, как и пииты. В самом деле, примечено, что у самых грубых
народов вырывались черты, достойные величайших ораторов. Поставьте дикого, рожденного с духом патриотизма и независимости и
снабженного сильным воображением, поставьте его в такое же сопряжение обстоятельств, в каком стоял Демосфен, растрогайте его
страсти и дайте свободно излиться его душе – вы увидите в нем мысли высокие, сильные, поражающие; язык его будет убедителен; страсти, коими сердце его исполнено, разольются в его речи; и образом
почти механическим он даст своим слушателям тот же удар и сообщит то же движение, коим душа его потрясается. Все различие между
им и Демосфеном состоять будет только в том, что его мысли будут
без связи, без искусства, рассеяны, не выдержаны; его речь будет
сильна, но отягчена повторениями, без гармонии, без пощады для
уха; и, чтоб принять его впечатления, надобно или иметь столько
терпения, чтоб забыть все его недостатки, или быть столько неразборчивым, чтоб их не приметить, т.е. надобно быть самому диким.
Человек со вкусом тонким и нежным, привыкший от высокого переходить к высокому не чрез сей тернистый путь холодного и простого,
но чрез цветы и красоты нежного рода, будет восхищаться с ним в
Правила высшаго красноречия. Сочинение Михаила Сперанского. – СПб., 1844.
88

местах истинно красноречивых; но по окончании всей речи он скажет, что дорого за них заплатил, ибо веден был к ним чрез места сухие и скучные. Итак, чтоб целая речь в ушах просвещенных имела
свое действие, мало к сему бросить по местам искры чувствия и силы,
надобно сии места связать с другими, усилить мысли, поставить их в
своем месте, поддержать выражение выражением и слово утвердить
словом. И вот чему должно обучаться. Итак, места красноречивые
вдыхает природа, т.е. надобно иметь сильное чувствие, или, что то
же, надобно иметь живое воображение и огненные страсти. Чтоб их
произвесть, дать им образ, оправить их – если можно так сказать, –
есть действие науки.
После всех сих замечаний справедливо, кажется, будет с д'Аламбером сказать, что красноречие есть дар потрясать души, переливать
в них свои страсти и сообщать им образ своих понятий. Первое последствие сего определения есть то, что, собственно говоря, обучать
красноречию неможно, ибо неможно обучать иметь блистательное
воображение и сильный ум. Но можно обучать, как пользоваться сим
божественным даром; можно обучать (позвольте мне сие выражение),
каким образом сии драгоценные камни, чистое порождение природы,
очищать от их коры, умножать отделкой их сияние и вставлять их в
таком месте, которое бы умножало их блеск. И вот то, что, собственно, называется риторикой.
ВСТУПЛЕНИЕ
Мы примечаем, что одна и та же вещь при известном мыслей расположении действует на нас сильнее, а при другом – слабее. Скажите
одно оскорбительное слово человеку озлобленному или приведенному в гнев – оно покажется ему величайшей обидой. Но оскорбите
несравненно более того же самого человека, когда он весел и рассеян
– он вам простит или и не приметит. Дайте несчастному малейшую
тень подозрения или страха – он ухватится за нее, увеличит ее и
представит себе ужасной. Таким-то образом предыдущее расположение души способствует или вредит настоящему впечатлению. Вы хотите исторгнуть из слушателей слезы – наклоняйте сердце их постепенно к печали, приготовьте к сему их и не делайте им внезапных переломов. И вот на чем лежит истинное основание вступления. Оно
есть введение или приуготовление души к тем понятиям, которые
89

оратор ей хочет внушить или к тем страстям, кои в ней он хочет возбудить. Отсюда сами собой выходят все правила для вступления.
1. Оно должно быть просто, ибо мудрить в приуготовлении не есть
пояснять свои понятия, но затемнять их, не есть вводить слушателя в
материю, но влещи его туда силой. В продолжение слова можно принять тон возвышенный, можно взойти к истинам отвлеченным, но
надобно прежде познакомиться с своим слушателем, приучить его за
собой следовать. Когда он войдет в образ наших мыслей, те ж самые
понятия, кои показались бы ему темны вначале, будут тогда вразумительны, ибо он познает истинное их отношение и точку, с которой
надобно на них смотреть. Итак, все вступления тонкие и метафизические тем самым, что они слишком умны, — порочны в истинном
красноречии. И сие есть первое правило вступления.
2. Гораций смеется над сими пышными и многообещающими
вступлениями... Он называет fumum ex fulgore сии невыдержанные
творения, коих голова убрана слишком великолепно, и тем самым,
все прочее обезображено. В самом деле, сделать столь великолепное
начало есть обязаться показать что-нибудь впоследствии еще большее. Но вообще примечено, что заставить много от себя ожидать есть
верный способ упасть.
Сии два правила стоят иногда маленьких жертв молодому оратору,
уловляющему с нетерпением все, что может занять его слушателей.
Он знает, что есть люди, для коих все решит первое впечатление, которые по слову судят о части и по части о целом, для коих простое и
ненарумяненное, так сказать, вступление есть верный признак худого
слова. Чтобы позанять их, надобно блеснуть и ослепить их сначала.
Вот камень претыкания для проповедников! Но надобно решиться
презирать глупых или отказаться от похвал "просвещенных. Люди с
чистым вкусом находят свои красоты равно как в простом, так и в
возвышенном. Бросайте черты легкие, вводите понятия ясные, предлагайте их слогом текучим, ступайте иногда по цветам, но всегда
озирайтесь, идет ли за вами ваш слушатель.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Доказательства, говорит Роллен, в слове суть то же, что кости, и
жилы в теле. Круглость, белизна, живость членов составляют красоту
тела, но не силу и твердость. Но надобно определить точнее роды доказательств и показать, который из них наиболее свойствен церков-
90
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
