Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Робототехника. Тексты по специальности. Учебное пособие по РКИ (русскому языку как иностранному)

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
81
один из концов которого закреплён? Что происходит с одним из концов звена в механизме второго типа? Путём чего осуществляется поступательное движение в механизме второго типа? Итак, как осуществляется поступательное движение в механизме второго типа?
3. Под каким номером приведён механизм вращательного типа? Какого типа кинематический механизм приведён под номером 3? Какой кинематический механизм приведён под номером 3? Вокруг чего выполняется вращение звена манипулятора с помощью механизма под номером 3? Вращение чего выполняется с помощью такого механизма? Итак, зачем нужен кинематический механизм под номером 3?
4. Под каким номером показан первый механизм поворотного типа? Какой механизм показан под номером 4? На сколько с его помощью звено может поворачиваться вокруг своей оси, которая проходит перпендикулярно ему? Вокруг какой оси звено может поворачиваться на некоторый угол с помощью такого механизма? Что может делать звено с помощью первого механизма поворотного типа? Какой механизм представлен под номером 5? Какое звено механизма под номером 5 поворачивается вместе с соединительной муфтой вокруг главной оси вращения манипулятора? Вместе с чем поворачивается горизонтальное звено механизма под номером 4 вокруг главной оси вращения манипулятора? Вокруг главной оси чего поворачивается горизонтальное звено вместе с соединительной муфтой? Какой является главная ось вращения манипулятора второго механизма в отличие от первого механизма? Вокруг какой главной оси поворачивается горизонтальное звено вместе с соединительной муфтой? Итак, как действует механизм под номером 5?
5. Как называется шестой кинематический механизм? Сколько степеней подвижности он имеет? Что зависит от разности скоростей вращения левой и правой горизонтальной осей? От разности чего зависят скорость и направление вращения вертикальной оси? От чего зависят скорость и направление вращения вертикальной оси? Каким является дифференциальный механизм?
6. Схема чего приведена в табл. под номером 7? Под каким номером приведена схема шарового механизма? Какой механизм приведён в табл. под номером 7? Как называется кинематическая пара, одно звено которой выполняет вращательное движение относительно другого? Что выполняет одно звено шарнира относительно другого звена? Относительно чего выполняет вращательное движение одно звено шарнира? Итак, что называется шарниром? На что похож шаровой шарнир? Что похоже на плечо человека? Сколько степеней подвижности имеет шаровой шарнир? Сколько видов движений
82
может одновременно совершать шаровой шарнир? Как может совершать три вида движений шаровой шарнир?
7. Что может представлять собой последовательное соединение некоторого количества поступательных и вращательных звеньев, возможные типы которых приведены в табл. 1? Какое соединение некоторого количества поступательных и вращательных звеньев может представлять собой манипулятор? Последовательное соединение чего может представлять собой манипулятор? Что представляет собой манипулятор? Что крепится к последнему звену? К чему крепится рабочий орган манипулятора?
Задание 26. Дано описание способа действия кинематических механизмов. Назовите эти механизмы.
1. Механизм имеет три степени подвижности. Одно звено вращается вокруг другого.
2. Механизм выполняет вращение вокруг своей оси.
3. Движение осуществляется путём помещения звена в муфту.
4. Движение выполняется путём удлинения-сокращения звена, один из концов
которого закреплён.
5. Звено поворачивается на некоторый угол вокруг оси, которая проходит перпендикулярно ему.
6. Кинематический механизм с двумя степенями подвижности. Скорость и направление вращения вертикальной оси зависят от разности скоростей вращения левой и правой горизонтальных осей.
7. Горизонтальное звено выполняет поворот вместе с соединительной муфтой вокруг главной оси вращения манипулятора.
Задание 27. В таблице 2 приведены схемы механизмов, которые выполняют поступательное движение. Назовите каждый механизм и сделайте сообщение о том, как он работает.
Таблица 2
Механизмы поступательного движения
№ 1
№ 2
83
Задание 28. В таблице 3 представлены механизмы вращательного движения. Назовите каждый механизм и сделайте сообщение, как он работает.
Таблица 3
Механизмы вращательного движения
№ 1
№ 2
№ 3
№ 4
№ 5
Задание 29. Закончите предложения и употребите слова в правильной форме.
В современн__ промышленн__ робот__ все перемещения манипулятор__ обеспечивают кинематические механизмы поступательн__ и вращательн__ типа. И поступательн__ движение, и вращательн__ движение реализуются разн__ способ__ с помощью разных кинематическ__ механизм__. Поступательное движение звень__ может выполняться путём помещени__ звен__ в муфт__ или путём удлинени__ и сокращени__ звен__, один из концов которого закреплён. Вращательное движение может выполняться с помощью механизм__ вращательн__ тип__, когда осуществляется вращени__ звен__ вокруг своей ос__. Также вращательное движение может обеспечивать, например, поворотн__ механизм, с его помощью выполняется поворот звен__ вокруг ос__, ко­торая перпендикулярна звен__. Другой механизм, который обеспечивает вращательное движение, называется шаров__ шарнир__. Он имеет три степен__ подвижност__ и похож на плеч__ человек__. В эт__ кинематическ__ пар__ одно звено осуществляет вращательное движение относительно друг__ звен__. Манипулятор люб__ робот__ может представлять собой последовательн__ соединени__ некотор__ количеств__ поступательных и вращательных звеньев.
84
Задание 30. Выберите в выделенной паре подходящее по смыслу и форме слово, чтобы корректно закончить предложения.
Кинематические механизмы соединяют / обеспечивают все перемещения манипулятора. Вращательное и поступательное движение может совершаться с
помощью / путём различных кинематических механизмов. В табл. 1 представлены / связаны различные типы кинематических механизмов.
Под номером 1 показан / закреплён кинематический механизм возвратно­поступательного движения. С помощью / путём механизма под номером 4 звено выполняет поворот на некоторый угол вокруг / путём оси, которая проходит перпендикулярное / перпендикулярно ему. Механизм под номером 6 называется / используется зубчатым дифференциальным механизмом. В работе этого механизма направление вращения оси, которая располагается вертикально / вертикальное, зависит от разности скоростей вращения левой и правой горизонтально / горизонтальных осей. Шаровой шарнир похож / приведён в таблице под номером 7. Он имеет три степени подвижности и выполняет одновременно / одновременное три вида движений.
Задание 31. Подготовьте устное сообщение о способах действия кинематических механизмов. При подготовке сообщения используйте фразы-помощники.
Уважаемые коллеги (слушатели, участники конференции…)! Тема моего сообщения … . Мой доклад посвящён теме … . В этом сообщении я хочу рассказать о … . В начале доклада речь пойдёт … . В следующей части будет представлена информация о …. Таким образом, мы рассмотрели … Благодарю за внимание.
85
УРОК 6.
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ И ТОЧНОСТЬ ДВИЖЕНИЙ РОБОТА
Словарь
технический параметр
быстродействие грузоподъёмность удельная грузоподъёмность мощность точность движений размер рабочей зоны способ программирования линейная скорость производительность погрешность результирующая погрешность позиционирование
динамические свойства роботов
непрерывное движение дискретное движение грубые движения
диапазон
малый средний высокий наибольший наименьший
траектория заданная траектория отработка траектория
позиционировать, позиционирование применять / применить, применение повышать / повысить, повышение понижать / понизить, понижение увеличивать / увеличить, увеличение уменьшать / уменьшить, уменьшение сохранять / сохранить, сохранение делить / разделить, деление достигать / достичь, достижение чего отклоняться / отклониться, отклонение от чего
характеризоваться чем предназначать / предназначить, предназначение для чего
предназначен, -а, -о, -ы для чего связан, -а, -о, -ы с чем взаимосвязаны что и что
противоречие между чем и чем
86
Задание 1. Образуйте форму множественного числа от следующих существительных.
Диапазон, параметр, размер, микрон, зона, скорость, область, погрешность, часть, траектория, свойство, значение, движение, перемещение, недостаток, колесо.
Задание 2. Образуйте прилагательные по моделям. Модель 1: -Ный: компонент → компонентный.
система →… электрон →… транспорт →… микрон →… программа →… колёса →…
Модель 2: -ЧЕСКий: техника → технический.
кинематика →… механика →… динамика →… робототехника →…
Задание 3. Согласуйте прилагательное с существительным, образовав терминологические сочетания. Уточните значение терминологических сочетаний.
рабочий
зона
рабочая зона
динамический
свойство
…
отдельный
часть
результирующий
погрешность
линейный
погрешность
абсолютный
погрешность
дискретный
движение
микронный
точность
заданный
траектории
технический
параметр
электронный
промышленность
грубый
движения
колёсный гусеничный
перемещение роботы
87
Задание 4. Образуйте существительные от прилагательных.
-ОСТЬ: точный → точность.
трудный → … мощный → … подвижный → … зависимый → … мобильный → … производительный → … грузоподъёмный → … взаимосвязанный → … промышленный → …
Задание 5. Образуйте терминологические словосочетания. Уточните значение полученных терминологических сочетаний.
низкий
мощность
низкая мощность
заданный
точность
…
удельный
грузоподъёмность
высокий стабильный низкий
производительность зависимость мобильность
больший диаметр имеет более высокий большая часть количественный параметр большее значение
меньший диаметр имеет более низкий меньшая часть количественный параметр меньшее значение
наибольший = самый большой наименьший = самый маленький
88
Задание 6. Посмотрите на рисунки и установите значение слов БОЛЬШИЙ / МЕНЬШИЙ и НАИБОЛЬШИЙ / НАИМЕНЬШИЙ.
Больший
большая часть круга тёмного цвета меньшая часть круга белого цвета
Наибольший
наибольший радиус — ОС наименьший радиус — ОВ
Задание 7. Прочитайте информацию в тексте задания и скажите, какой тип привода обеспечивает большее быстродействие и большую точность позиционирования манипулятора, и наоборот, меньшее быстродействие и меньшую точность позиционирования.
Тип привода /
Параметр
Быстродействие
Точность
позиционирования
пневмопривод
от 1,5 м/с и выше
до 0,1 мм
гидропривод
до 1,5 м/с
до ± 0,1 мкм
Задание 8. Посмотрите на схемы кинематических цепей и скажите, какая кинематическая цепь имеет наибольшее количество звеньев, а какая, наоборот, – наименьшее.
1.
89
2.
Задание 9. Напишите недостающие элементы таблицы.
Глагол НСВ
Глагол СВ
Существительное
применять
применить
делить
выполнение
сохранять
повышение
понижение
действие
увеличивать
уменьшать
позиционировать
–
программировать
–
достижение
отрабатывать
отработать
отклониться
предназначать
достигать НСВ достигнуть, достичь СВ
достигаю достигаем достигну достигнем + чего? достигаешь достигаете достигнешь достигнете достигнет достигнут достигнешь достигнут достигал, -ла, - ло, -ли достиг, -ла, -ло, -ли
достижение
ЧТО (1) ДОСТИГАЕТ ЧЕГО (2)
Скорость достигает наибольшего значения.
Задание 10. Преобразуйте глагольные словосочетания в именные.
90
повышать / повысить быстродействие → повышение быстродействия.
1) понижать / понизить точность → …
2) увеличивать / увеличить скорость → …
3) уменьшать / уменьшить ход → …
4) программировать перемещение → …
5) выполнять / выполнить грубые движения → …
6) сохранять / сохранить заданную точность → …
7) делить / разделить значения на диапазоны → …
8) отрабатывать / отработать заданную траекторию → …
9) достигать / достичь наибольшей скорости → …
10) отклоняться / отклониться от нормы → …
ОТ СКОЛЬКИХ (2) и ДО СКОЛЬКИХ (2)
Число
Падеж 1
Падеж 2
0,1 0,2 0,3 0,4
0, 5
0 1 2 3 4 5
ноль целых одна десятая ноль целых две десятых ноль целых три десятых ноль целых четыре десятых ноль целых пять десятых ноль один, одна, одно два три четыре пять
одной десятой двух десятых трёх десятых четырёх десятых пяти десятых нуля одного, одной двух трёх четырёх пяти
Задание 11. Используя информацию задания, скажите, каких значений достигает быстродействие манипуляторов роботов. Наименьшее значение — … и наибольшее значение — … . Быстродействие манипулятора достигает значений от … до … . Образец: 0,1–0,3 м/с. Наименьшее значение — одна десятая метра в секунду и наибольшее значение — три десятых метра в секунду.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]