Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Историческая грамматика русского языка. Учебно-методическое пособие
.pdf
ìû òîáh, ñîáh в отличие от соответствующих старославянских форм òåáh, ñåáh.
4. Старославянскому окончанию -û в им. п. ед. ч. м. и
ср. р. действительных причастий настоящего времени, образованных от глагольных основ настоящего времени 1-го и
2-го типов, соответствует древнерусская флексия -à (ñð.: ñò.-
ñë. íåñû — äð.-ð. íåñà).
Другие формы действительных причастий настоящего времени имеют в старославянском языке суффиксы -@m-, -5m-, в
древнерусском — -ó÷-, -à÷-.
5. В соответствии со старославянским òú в окончаниях
глаголов 3-го лица ед. и мн. ч. настоящего времени в древнерусском языке представлено òü (ñð.: ñò.-ñë. носитъ —
äð.-ð. носить).
Обобщенно основные фонетические отличия древнерусского языка от старославянского можно представить в следующей таблице:
Старославянский язык Древнерусский язык
Èç *tort, Неполногласие ðà, ëà, Полногласие оро, оло, ере, ело:
*tolt, *tert, ðh, лh: врагъ, гласъ, ворогъ, голосъ, берегъ, шеломъ
*tert áðhãú, øëhìú
Из *ort,*olt Наличие в начале слова Наличие в начале слова ðî, ëî:
(при нисход. ра, ла: расти, работа, ростъ, робота, лодъка
интонации) ладии
Èç *dj æä: вождь æ: âîæó
Èç * tj øò: ñâhøòà ÷: ñâh÷à
Èç * kt, øò: ношть, мошти ÷: íî÷ü, ìî÷è
gt + i
Отсутствие первой ла- Наличие первой лабиализации:
биализации: езеро, озеро, одинъ
единъ
Наличие в начале слова Наличие в начале слова я: язъ
а: азъ
Наличие в начале слова Наличие в начале слова у:
ю: юноша оуноша
121120
Хронология основных фонетических процессов
в истории русского языка
Поздний Начало действия закона открытого слога и
праславянский связанное с ним изменение дифтонгов,
период дифтонгических сочетаний (образование I
II половина X в. Утрата носовых гласных @ [î˛ ] è # [], переход
Конец XI — начало Падение редуцированных. Появление беглых
XII в. гласных, звука [ф]
XII—XIV ââ. III лабиализация, переход [е] в [о] в позиции
XII—XIII ââ. Возникновение аканья, появление мягких
XIV â. Отвердение [ж’], [ш’]
XVI â. Отвердение [ц’]
XIII—XVII ââ. Утрата h [ê] в разговорной речи, совпадение
полногласия, носовых гласных — @, #).
[î˛ ] â [ó], [å] â [’à]
t’ét
[r’], [ê’], [õ’]
[å] ñ [å]
Сводная таблица происхождения гласных
*i
è
*i, i *veidas — âèäú
h
* *smen — ñhì#
*i, i *koina — öhíà
*zivú — æèâú
*e *beron — áeð@
e h ëhñú — ëåñ
ь (в сильной позиции) äüíü — äåíü
*î *domus — äîìú
î *à *axis — îñü
a * *dnum — äàðú
û
ó
ъ (в сильной позиции) ñúíú — ñîí
* *mter — ìàòü
* (после шипящих и j) *krikti — кричати
из в.-сл. chì# — [chì’a]
ï#òü — [ï’àòü]
* *sns — ñûíú
*u, u *krou ti — крыти
*au, ou, eu *kou jî˛ — êó\
î˛ çâ@êú — çâóê
ú
ü
* *sns — ñûíú
*o (сверхкр.) *stolos — столъ
*i
*e (сверхкр.) *konjos — êîíü
*ovik — овьца
123122
Алгоритм определения происхождения гласного å
в современных русских словах (основные случаи)
1. Наблюдается ли беглость гласных?
Äà Íåò
Вывод: å < ü
(äåíü — äíÿ < äüíü — äüíÿ)
2. Находится ли å в сочетании åð, åë между согласными
или в суффиксе -åö-?
Äà Íåò
Вывод: е < ь
(верх < вьрхъ; храбрец < храбрьць)
3. Наблюдается ли изменение е > ’о в позиции t’ét?
1
Äà Íåò
Вывод: å < *å
(несу — н¸с < несу — неслъ)
4. Является ли å показателем среднего рода?
Äà Нет
Вывод: е < *е å < ê (h)
(ëåñ, õëåá < ëhñú, õëháú)
1
См.: Учебно-методические материалы к курсу исторической грамма-
тики русского языка. Ч. 1 / сост. В. М. Пелих. Армавир, 1986. С. 41.
Сводная таблица происхождения шипящих
и аффрикат
*g (I палат.) друг — дружить
*gj друг — дружу
[æ’]
*zj возить — вожу
*dj (русская
редакция) ходить — хожу
*h (I палат.) дух — душить,
пастух — пастушок
[ø’] *hj äóõ — äóøà
*sj писать — пишу
*k (I палат.) крик — кричишь,
кричать
*kj крик — кричу
[÷’] gt, kt+i (рус. вариант) ïåêó — ïå÷ü
ìîãó — ìî÷ü
*tj (русский вариант) свет — свеча
*k (II палатал.) *koina — öhíà
[ö’]
*k (III палатал.) ученик — ученица
*tj (ст.-сл. редакция) свет — освещение
[øò’]
[øòø’] *kt+i (ст.-сл. редакция) пеку — пещь
*gt+i (ñò.-ñë. ðåä.) могу — мощный
*stj, skj пустить — пущу,
искать — ищу
*zdj: ездить — езжу [др.-р. яз. jæ’ä’æ’ó]
[æäæ’]
*zgj: *dzgjь — дождь [др.-р. дъж’д’ж’ь]
Примечание. В рус. лит. языке в дальнейшем [штш’] > [ш’], [ждж’] >
>[æ’]: [ø’óêà, âîæ’è].
125124
Исторические чередования согласных
в русском языке и их происхождение
Чередование Происхождение Примеры
ã//æ *g (I палатал.) > ж нога — ноженька,
*gj > æ слуга — служу
ã//æ//ç *g (I палатал.) > ж подруга — друж-
*g (II, III палатал.) > з княгиня — княже-
ã//÷//ù *gt+i > ÷ (âîñò.) помогу — помочь —
*gt+i > ù (þæí.) помощь
ê//÷ *k (I палатал.) > ч рука — ручка
*kj > ÷ плакать — плачу
*kt+i > ч (вост.) испеку — испечь
ê//÷//ö *k (I палатал.) или *kj > ч воскликнуть —
*k (II, III палатал.) > ц клич — восклицать
õ//ø *h (I палатал.) > ш дух — душить
*hj > ø äóõ — äóøà
ä//æ//æä *dj > æ (âîñò.) ходить — хожу —
*dj > æä (þæí.) хождение
ò//÷//ù tj > ÷ (âîñò.) светить — свеча —
*tj > ù (þæí.) освещение
ç//æ *zj > æ возить — вожу
с//ш *sj > ø носить — ношу
ск//щ *skj > ù искать — ищу
ст//щ *stj > ù место — помещение
б//бл *bj > áë любить — люблю
п//пл *pj > ïë купить — куплю
в//вл *vj > âë ловить — ловля
ì//ìë *mj > ìë земной — земля
ножка (ножька)
ный — друзья
ние — князь
Примечание. ô//ôë — по аналогии с чередующимися звуками по-
следней группы (разграфить — разграфлю).
ЛИТЕРАТУРА
Основная
Борковский, В. И. Историческая грамматика русского язы-
ка / В. И. Борковский, П. С. Кузнецов. М.: Наука, 1965.
Горшкова, К. В. Историческая грамматика русского язы-
ка / К. В. Горшкова, Г. А. Хабургаев. М.: Высш. шк., 1981.
Иванов, В. В. Историческая грамматика русского языка /
В. В. Иванов. М.: Просвещение, 1964; 2-е изд. 1983; 3-е изд.
1990.
Иванов, В. В. Исторический комментарий к занятиям по
русскому языку в средней школе: пособие для учителей /
В. В. Иванов, З. А. Потиха. М.: Просвещение, 1978. 2-е изд.
1985.
Колесов, В. В. История русского языка / В.В. Колесов. —
СПб.: Филол. фак. СПбГУ: М.: Академия, 2005.
Колесов, В. В. Историческая грамматика русского язы-
ка: учеб. для высш. учеб. заведений Российской Федерации /
В. В. Колесов. СПб.: Фак. филологии и искусств СПбГУ, 2008.
Филин, Ф. П. Происхождение русского, украинского и
белорусского языков: ист.-диалект. очерк / Ф. П. Филин.
Л.: Наука, 1972.
Дополнительная
Аванесов, Р. И. Проблемы образования языка русской (ве-
ликорусской) народности / Р. И. Аванесов // Вопр. языкознания. 1955. ¹ 5.
Бернштейн, С. Б. Очерк сравнительной грамматики сла-
вянских языков. Чередования. Именные основы / Ñ. Á. Áåðí-
штейн. М.: Наука, 1974.
Букатевич, Н. Н. Историческая грамматика русского язы-
ка / Н. Н. Букатевич, С. А. Савицкая, Л. Я. Усачева. Киев:
Вища шк., 1974.
Булахов, М. Г. Восточнославянские языки /М. Г. Була-
хов, М. А. Жовтобрюх, В. И. Кодухов. М.: Просвещение,
1987.
Булаховский, Л. А. Курс русского литературного языка.
Т. 2 /Л. А. Булаховский. Киев, 1953.
Буслаев, Ф. И. Историческая грамматика русского языка /
Ф. И. Буслаев. М.: Учпедгиз, 1959.
127126
Вялкина, Л. В. Русские названия недели и ее дней /
Л. В. Вялкина // Рус. речь. 1972. ¹ 1. С. 109—116.
Гадолина, М. А. История форм личных и возвратного местоимений в славянских языках / М. А. Гадолина; АН СССР,
Ин-т славяноведения. М., 1963.
Галинская, Е. А. Историческая грамматика русского языка: метод. указ. для студ.-заоч. филол. фак. гос. ун-тов /
Е. А. Галинская. М.: Изд-во МГУ, 1988.
Глинкина, Л. А., Чередниченко, А. П. Историко-лингвистический комментарий фактов современного русского языка / Л. А. Глинкина, А. П. Чередниченко. М.: Флинта, Наука, 2005.
Горшков, А. И. Старославянский язык /А. И. Горшков.
М.: Высш. шк., 1963.
Дурново, Н. Н. Введение в историю русского языка /
Н. Н. Дурново. М.: Наука, 1962.
Журавлев, В. К. Правило Гавлика и механизм падения
славянских редуцированных / В. К. Журавлев / / Âîïð. ÿçû-
кознания. 1977. ¹ 6.
Иванов, В. В. Историческая фонология русского языка /
В. В. Иванов. М.: Просвещение, 1968.
Иванов, В. В. Русская историческая диалектология и историческая грамматика /В. В. Иванов // Филол. науки. 2004.
¹ 5. С. 3—13.
Иорданский, А. М. История двойственного числа /А. М. Иорданский. Владимир, 1960.
Историческая грамматика русского языка: метод. указ.
и задания для самост. работы студ. / сост. Г. В. Судаков.
Вологда, 1981.
Историческая грамматика русского языка. Морфология.
Глагол. М.: Наука, 1982.
Историческая грамматика русского языка: Синтаксис.
Простое предложение. М.: Наука, 1978.
Историческая грамматика русского языка: Синтаксис.
Сложное предложение. М.: Наука, 1979.
Калинина, Т. М. Восточные источники о древнерусской
государственности /Т. М. Калинина // Славяноведение. 2003.
¹ 2. С. 15—20.
Колесов, В. В. Древняя Русь: наследие в слове: в 5 кн.
Кн. 2: Добро и зло / В. В. Колесов. СПб., 2001.
Колесов, В. В. Историческая фонетика русского языка /
В. В. Колесов. М.: Высш. шк., 1980.
Колесов, В. В. Мир человека в слове Древней Руси /
В. В. Колесов. Л., 1986.
Кондрашов, Н. А. Славянские языки / Н. А. Кондрашов.
Ì., 1962. 3-å èçä. 1986.
Котков, С. И. Московская речь в начальный период становления русского национального языка / С. И. Котков. М.:
Наука, 1974.
Кузнецов, П. С. Историческая грамматика русского языка: Морфология / П. С. Кузнецов. М.: Изд-во МГУ, 1953.
Кузнецов, П. С. Историческая грамматика русского языка: Морфология / П.С. Кузнецов. М.: Изд-во Моск. ун-та,
1953; 2-е изд., испр. 2005.
Ломтев, Т. П. Очерки по историческому синтаксису русского языка / Т. П. Ломтев. М.: Изд-во МГУ, 1956.
Лопушанская, С. П. Развитие и функционирование древнерусского глагола / С. П. Лопушанская. Волгоград, 1990.
Малкова, О. В. О принципе деления редуцированных гласных на сильные и слабые в позднем праславянском и в древних славянскнх языках / О. В. Малкова / / Вопр. языкознания. 1981. ¹ 1.
Марков, В. М. Историческая грамматика русского языка: Именное склонение / В. М. Марков. М.: Высш. шк.,
1974.
Обнорский, С. П. Избранные работы по русскому языку /
С. П. Обнорский. М.: Учпедгиз, 1960.
Обнорский, С. П. Именное склонение в современном русском языке / С. П. Обнорский. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1960.
Обнорский, С. П. Очерки по морфологии русского глагола /
С. П. Обнорский. М.: Изд-во АН СССР, 1953.
Павлович, А. Н. Историческая грамматика русского языка: в 3 ч. Ч. 1 / А. Н. Павлович. М.: Просвещение, 1963.
Ч. 2. 1964; Ч. 3. 1969.
Павлович, А. И. Историческая грамматика русского языка / А. И. Павлович. Таблицы. М.: Просвещение, 1972.
Потебня, А. А. Из записок по русской грамматике: в 4 т.
Т. 4 / А. А. Потебня. М.: Просвещение, 1941.
129128
Самсонов, Н. Г. Древнерусский язык / Н. Г. Самсонов.
Ì.: Âûñø. øê., 1973.
Сидоров, В. Н. Из истории звуков русского языка / В. Н. Си-
доров. М.: Наука, 1966.
Сидоров, В. Н. Из русской исторической фонетики /
В. Н. Сидоров. М.: Наука, 1969.
Собинникова, В. И. Историческая грамматика русского
языка /В. И. Собинникова. Воронеж: Изд-во Воронеж. унта, 1984.
Соболевский, А. И. История русского литературного языка / А. И. Соболевский. Л.: Наука, 1980.
Содоль, Г. В. Историческая грамматика русского языка:
сб. упражнений / Г. В. Содоль. Киев: Вища шк., 1978.
Соколова, М. А. Очерки по исторической грамматике
русского языка / М. А. Соколова. Л.: Изд-во Ленингр.
ун-та, 1962.
Соколянский, А. А. Введение в славянскую филологию:
учеб. пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений /
А. А. Соколянский. М.: Изд. центр «Академия», 2004.
Срезневский, И. И. Мысли об истории русского языка /
И. И. Срезневский. М., 1959.
Стеценко, А. Н. Исторический синтаксис русского языка /
А. Н. Стеценко. М.: Высш. шк., 1977.
Трубачев, О. Н. История славянских терминов родства /
О. Н. Трубачев. М., 1959.
Украинцев, В. Н. Славянские языки и славянские народы: Истоки родства / В. Н. Украинцев. Минск: Нар. асвета,
1986.
Учебно-методические материалы к курсу исторической
грамматики русского языка Ч. 1 / сост. В. М. Пелих. Армавир, 1986.
Филин, Ф. П. Образование языка восточных славян /
Ф. П. Филин. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962.
Филин, Ф. П. О происхождении праславянского языка и
восточнославянских языков / Ф. П. Филин // Вопр. языкознания. 1980. ¹ 4.
Хабургаев, Г. А. Становление русского языка: пособие по
ист. грамматике / Г. А. Хабургаев. М.: Высш. шк., 1980.
Черенкова, А. Д. Исторический комментарий к современному русскому языку. Отражение доисторических фонетических процессов в современном русском языке: учеб. пособие / А. Д. Черенкова. Воронеж, 2005. Ч. 1.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]