Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:«Ловушки» в тестах по английскому языку. Подготовка к тестированию и экзамену
.pdf
Правильный вариант – №2 (чтобы), т.к. далее следует придаточное предложение с модальным глагол would (чтобы брат поел
перед занятиями). Вариант 3) также имеет значение чтобы, но
после in order должен стоять инфинитив (in order to do smth.),
поэтому он здесь не подходит.
10. Let’s hurry … we don’t get stuck in the traffic.
1) in order 3) so that
2) since 4) otherwise
Мы уже знаем, почему не подойдет вариант 1 in order (чтобы): после него нет инфинитива. Вариант 2 (поскольку) не имеет
смысла в данном предложении. Вариант 4 (иначе) подошел бы,
если бы далее было написано we’ll get stuck (иначе мы застрянем). Как и в предыдущем примере, правильный вариант – so that
(чтобы нам не застрять).
Практическое задание 3.2.12
Выберите правильный вариант употребления союза.
1. You can be part of our group … you have a valid passport.
A. while C. when
B. as long as D. unless
2. He didn’t call me … late in the evening.
A. till C. until
B. too D. but
3. The prices rose … the growing inflation.
A. because C. for
B. due to D. whilst
4. … we had no money left, we had to travel hitch-hiking back
home.
A. Since C. Because of
B. Due to D. Thanks to
191
5. We enjoyed the trip … all the difficulties at the very beginning.
A. due to C. despite
B. because of D. even though
6. She’s brought her earlier recordings … we would be able to
have a full picture.
A. because C. therefore
B. in order D. so that
7. I’m going to stay … we hear from them.
A. for C. before
B. unless D. since
8. She is smiling … she had a surprise for us.
A. as if C. because
B. though D. as
3.3. ПОИСК ОШИБКИ В ПРЕДЛОЖЕНИИ
Поиск ошибки в предложении выделен в отдельный параграф
данного пособия, поскольку он требует знания как лексических,
так и грамматических норм английского языка. Для того чтобы
выполнить это задание, нужно внимательно прочитать предложение и задать себе вопрос: «Что мне здесь кажется неверным?».
Это может быть несоблюдение
правила согласования времен,
лишнее или неподходящее слово (форма слова), неправильный
порядок слов в косвенном вопросе и т.д. Поиск ошибки сосредоточен в заданиях двух видов: указать номер подчеркнутого фрагмента с ошибкой (А22–А25) и выписать по 2 лишних слова в минитекстах (В5–В6)
В задачу учащихся не входит исправление
ошибки в предложении. Так, в заданиях А22–А25 необходимо лишь указать подчеркнутый фрагмент предложения, в котором вы видите ошибку.
Однако в целях тренировки мы будем указывать не только на
фрагмент с ошибкой, но и объяснять, в чем эта ошибка заключается.
192
Задание в Части А сформулировано так: Укажите номер под-
черкнутого фрагмента, в котором допущена ошибка.
1. What more
books by Kipling besides “Mowgli” did you
1 2 3 4
read in your childhood?
Ошибка в фрагменте №1: вместо more должно быть слово
other: Какие еще (= другие) книги Киплинга, кроме «Маугли», ты
читал в детстве?
2. When lake Victoria
1 2
he was believed
3 4
to be the source of the Nile.
was discovered by John Speke in 1858,
Ошибка в фрагменте №3: he Æ it: … считалось, что оно (озе-
ро Виктория) является источником Нила (инфинитивный оборот
Complex Subject).
3. I would better
1 2 3 4
be rich and happy than poor and unhappy.
Ошибка в фрагменте №1: устойчивые выражения – would
rather (предпочел бы) и had better (… бы лучше).
4. I’m sorry, but I’m so busy
that I can’t help you doing the
washing up at the moment. 1 2 3
4
Ошибка в фрагменте №3: вместо герундия здесь должен быть
инфинитив.
5. Thomas hided
1 2 3 4
the money somewhere close to his home.
Ошибка в фрагменте №1: в Past Simple «неправильный» гла-
гол hide (прятать) имеет форму hid.
NB! Повторяйте три формы «неправильных» глаголов!
6. Unless you are not very tired we can walk up the hill
1 2 3
to admire the panorama of the town.
4
193
Ошибка в фрагменте №1: второго отрицания в предложении
не должно быть. После союза Unless отрицание not не ставится.
There was
7.
a famous writer and several movie stars among
1 2
various people whom I meet at the party at Bridgestone.
3 4
Ошибка в фрагменте №4: глагол должен иметь форму
–
met
Simple
, т.к. действие происходило в прошлом (см. начало
Past
предложения).
8. The knowledge was passed from one generation to another
1 2
generations over the centuries.
3 4
Ошибка в фрагменте №3: должно быть единственное число
generation.
9. According to
1 2
the meteorologists, the hurricane supposed
to hit Florida around midnight.
3 4
Ошибка в фрагменте №2: пропущен глагол-связка is в инфинитивном обороте Complex Subject (… предполагается, что ураган
обрушится на Флориду около полуночи).
10. Though
Gina often complains that she is short of money,
1 2 3
she actually has a good-paid job.
4
Ошибка в фрагменте №4: xорошо оплачиваемая – well-paid
11. In those days
people only had radios, whereas these days
1 2 3
everybody watch television.
4
Ошибка в фрагменте №4: everybody согласуется с глаголом 3го лица ед. числа – watches.
12. She would like
194
that you ring her back after five o’clock.
1 2 3 4
Ошибка в фрагменте №2: это пример инфинитивного оборота
Complex Object – you to ring.
13. I have to remember
1 2 3
you that our business with that company
is very important to us.
4
Ошибка в фрагменте №1: remember Æ remind – напомнить.
14. He never has some
money and he managers to persuade
1 2
someone else to pay for his drinks.
3 4
Ошибка в фрагменте №1: после отрицания (never) надо изменить some Æ any.
15. Because the little boy was able
to speak both English and
1 2
French, his teacher concluded that his parents must be spoken
French at home.
3 4
Ошибка в фрагменте №4: инфинитив должен быть в активе, а
не в пассиве, поэтому меняем be spoken Æ speak.
16. Yesterday the sky was
1 2 3
covered with clouds and the wind
blue from the north.
4
Ошибка в фрагменте №3: неправильное слово blue Æ blew
(was blowing).
17. Maria saw two white
1 2
lamps while she was shopping, but she
couldn’t choose among those.
3 4
Ошибка в фрагменте №4: поскольку выбор между двумя
предметами, among (среди) Æ between (между).
18. No
sooner had he closed his umbrella when it began to
1 2 3
rain heavily.
4
195
Ошибка в фрагменте №3: структура английского предложения, перевод которого – «Не успел он закрыть зонт, как начался
сильный дождь» в данном случае требует заменить when Æ than
(но если вместо No sooner стояло бы Hardly, менять ничего не
надо было бы).
19. A first
1 2 3 4
Christmas card was designed in England in 1843.
Ошибка в фрагменте №1: перед порядковым числительным
должен стоять определенный артикль.
20. Anything
that goes wrongly will be your responsibility.
1 2 3 4
Ошибка в фрагменте №3: нарушено устойчивое словосочетание go wrong.
21. When seeing
1 2 3
near the horizon, the moon appears larger
than when it is overhead.
4
Ошибка в фрагменте №1: правильное слово – looking.
22. It might be
1 2 3
my fancy, but it seemed to me that he was hesi-
tated before answering.
4
Ошибка в фрагменте №3: was – лишнее слово, т.к. глагол hesitate не употребляется в пассиве.
* * *
Теперь перейдем ко второму виду задания на обнаружение
ошибки в Части В.
Задание в Части В сформулировано следующим образом:
Прочитайте текст (В5 – В6). Выпишите по два лишних слова
в бланке ответов в строки под номерами В5 и В6 в порядке их
предъявления в тексте. Каждую букву пишите в отдельной клеточке, не оставляя пробелов между словами.
196
Для выполнения данного задания нужно внимательно прочитать каждое предложение и дать себе ответ на вопрос: «Что в
этом предложении не соответствует лексической или грамматической норме английского языка?»
Проанализируем ряд примеров данного задания из Сборника
тестов по английскому языку Республиканского института контроля знаний 2010 г.
Пример 1.
В5. My first job was delivering newspapers in a small city. My
route wasn’t far from where I lived, so it was easy to finish the job
quickly on every day. Having said that, I don’t mean to imply that it
was always been easy.
B6. On Sundays, the papers were very thick; the full bag weighed
it heavily on my shoulder. Collective money every one week from my
customers was a chore I didn’t particularly enjoy.
В номере В5 лишними словами являются on во втором предложении перед every day, а также been в последнем предложении,
т.к. нет такой формы was been. В бланке ответа, исходя из инструкции, следует написать ONBEEN.
В номере В6 лишним является слово it перед heavily в первом
предложении после точки с запятой. Кроме этого, во втором
предложении лишнее слово – one между every и week. В бланке
ответом нужно записать ITONE.
Пример 2.
В5. John Sandys has produced a document which called The Big
List of Movie Mistakes; the list shows that many Hollywood blockbusters there are filled with mistakes.
B6. Movie fans from around of the world have sent John examples
when they have come across, and he now has a collection of more
than 2,400 mistakes from 700 different films.
197
В номере В5 первом лишнее слово – which (правильно было
бы написать which is called или a document called). Во втором
предложении лишним является слово there; оно не входит в оборот there are, т.к. сказуемое здесь – are filled. В бланк ответов,
таким образом, записываем WHICHTHERE.
В номере В6 первое лишнее слово – предлог of между around
и the world. Второе лишнее слово – when. Тут могло бы стоять
относительное местоимение which, но его часто опускают в придаточном определительном (примеры, которые они нашли). В
бланк ответов вносим OFWHEN.
Практическое задание 3.3.А
Укажите номер подчеркнутого фрагмента, в котором сделана
ошибка. Подумайте над тем, как исправить найденную ошибку.
1. To be honest
1 2 3
, we thought we will never be able to achieve such
outstanding results.
4
2. We were overjoyed to get this excited news on the eve of the
1 2 3
opening ceremony.
4
3. Whatever an outcome of this competition, we’ll keep training
1 2 3
for the Olympics.
4
4. Let’s be serious and try to find out the reason of this very
1 2 3
unfortunate accident.
4
5. It is not quite clear how have they managed to radically improve
1 2 3
the situation so fast.
4
6. There’s a lot of beer brands brewed and consumed all over
1 2 3 4
Europe.
198
7. Only three crew members were found after the shipwreck,
1 2
the fate of others being unknown.
3 4
8. We have a little time left before the train departure, so what
1 2 3
do you suggest to do?
4
9. No sooner had the fire been put down, then the energy was
1 2 3
cut off.
4
10. Why are you so late? You should make a phone call for us not
1 2 3 4
to worry.
11. Please do not hesitate
1 2 3
to call and visit us if you’ll happen to be
here again.
4
12. We can now go to boy’s clothes department and you’ll choose
1 2 3
something for your son.
4
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ 3.3Б
Прочитайте текст (В5 – В6). Выпишите по два лишних слова
в бланке ответов в строки под номерами В5 и В6 в порядке их
предъявления в тексте. Каждую букву пишите в отдельной клеточке, не оставляя пробелов между словами.
(1)
B5. When Jacqueline started right the business, her tools were her
mother’s sewing machine and one she had bought second-hand. After
Christmas time both them had broken down. So she bought professional machinery for £1,000 – and paid cash.
B6. Growth has been more spectacular, but she has no desire to
conquer the country. ‘I want to keep this a family business. My Mum
works over with me, and we can get part-timers as we need them.
199
(2)
В5. My brother-in-law and I decided to go to a pub in New Whit-
tington, about eight point miles from our homes in Chesterfield. John
spoke a bit enthusiastically about a horse that was running that day.
В6. My car had a lock on the passenger door that would only open
from the outside. As I got out to open it, I have dropped the car keys
straight down the drain. I had no another spare keys with me, and as
home was so far away, we decided to get them back.
(3)
В5. I managed to lift the drain cover, then I lay on the pavement
down and I felt for the keys. But I couldn’t reach deep enough, and I
was about too big to get further in.
В6. John said that as he was more smaller than me, he might have
more luck. In no time, he’d got his head and shoulders down the drain,
which was only about 35 by 30 centimetres. I could hear his bad language as he still was failed to find the keys.
3.4. КОММУНИКАТИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ
И РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ
Проверка навыков коммуникативной компетенции и речевого
этикета осуществляется в заданиях А33–А35 Части А тестов ЦТ.
Фактически речь идет о проверке того, насколько вы можете правильно совместить реплику-стимул (утверждение или вопрос
первого собеседника) с репликой-реакцией (ответом второго собеседника).
Рассмотрим наиболее
интересные примеры, в которых требуется установить, что нужно сказать или спросить (репликастимул), чтобы в ответ получить заданный в каждом номере
ответ (реплика-реакция).
NB! Обратите внимание на так называемые «ловушки», которые направ-
ляют вас по ложному следу тем, что содержат слова, употребляемые
в заданном ответе, но не имеют ничего общего с искомым вариантом
реплики-стимула.
200
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]