Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

Le Comte de Monte-Cristo. В 4 томах. Т. 4

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Tome IV
221
ȍȱȬǯǯǯǰȱ ȬȬȱȱ ȱȱ
ǯȱZȱ ȱǰȱ
ȱǰȱȱȱ£ȬǵȎȱ
ȱȂ·³ȱȱȂǯȱ
ȍȱȬǰȱȱ ǷȱȂ·ȬȬȱȱ ȱȱ¡ȱȱȱ ǯȱǷǯǯǯȱǷǯǯǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǷȎȱ ·ȱ Ȃ¢ȱ Ȃȱ ¡ȱ ȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ǯȱȱȱȂȱȱȱȱȱ·ȱ·ǰȱȱ ȱȱ¹ȱȱȱȱȱǯȱ
¡ȱȱȱǰȱ¡ȱȱȱ¸ǰȱȱǰȱ·ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ·Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱǰȱȱȱȱDzȱȱȱȂ·DZȱȱ ȱȱȂȱǰȱȱȱ··ȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¥ȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱDzȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱ¢ȱȂȱ Ȃȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ âȱ ȱ ȱ ȱ 
ǰȱ ȱ ȱ
·ȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ¢ȱȱȱȱȂȱ·ȱȱȂȱ·ȱȱ ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ ȱ·ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ ȱ·ȱȱȂȱúȱ ȱ ȱȂȱȱǯȱ
ȱ ǰȱ Ȃȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ·ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱDzȱȂȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱȂêȱ ȱ ǯȱ Ȃ¢ǰȱȱ ȱ ǯȱȂ¢ȱ ȱ
222
Le Comte de Monte-Cristo
DZȱȂȱȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ Ȃȱ ¦ǰȱ ·ȱ ȱ ·ȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱȱ·ȱȱǯȱ
ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱȱ¹ȱ·ȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃ¢ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ¡ȱ ¡ȱ ȱ Ȃêȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȍǷȱȬȬǰȱȱȂȱȱȱȱȱ
Dzȱ¢ȱȱ
ȱȂǷȎȱ
ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ âȱ ȱ ȱ Ȭȱȱȱǯȱ
ȍǷȎȱȱȂ¢ǰȱȱȂȱȱȱ¥ȱȱ
ȱ·¸ȱȱ··ǰȱ
¹·ȱ¥ȱȱȱȱȱ¥ȱȱȱ·ȱȱ¸ǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȬ¹Dzȱȱ¢¡ȱ¸ȱ ȱǰȱȱȂ·Dzȱȱǰȱǰȱȱȱȱ ȱǰȱȱǯȱ
ȱȱ¸ǰȱȱȱȱȱ··ȱȂȱȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȱ ȱ Ȃ¢ȱȱ ǯȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ¥ȱ ȱ Ȃ¢ȱǰȱȱ·ȱȱ·ǯȱ
ǯȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¢¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱȱȱ··ǯȱ
ȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱȱǰȱ ¥ȱ ȱȱȂ1ǰȱȱȱȱȂȱȱȱȱ ǰȱȂȱȱ·ȱȱȱȱȱǯȱ
ȍ£ȱȱȱȱǰȱȬȱ¥ȱȱDzȱȱȱȱ ȱȱǯȱ
Tome IV
ȯȱȱǵȱȱȬǯȱ
223
ȯȱȱȂȱȱȱȱǰȱȱȂ
¢ǰȱȱ
ȱȱȱǯȱ
ȯǷȱǷȱȱȱ ȱȱ ¡¢ȱȂȱȱ Ȃȱȱ·ȱȂȱ·ȱǰȱǰȱÊȱȱ ȱêȱȱ£ǯȱ
ȯǷȱ Ȭǵȱ Ȃ·ȱ ȱ ¸ȱ ¡Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·ȱǵȎȱ
ȱ¡ȱȱȱ¸ǰȱȱȱȱȱ³ȱȱ ǰȱ¦ǰȱ·ǰȱǯȱ
ȱȱȱ·ȱ·DZȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ǰȱȱȂ·ȱ··ǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ
ȱȱǰȱȱǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȂÉȱ¸ȱȱ¡ȱǯȱ
ȱȱȂȱ ·Dzȱȱ ǰȱȱ ȱǰȱ ȱ ··ȱȱǯȱ
ȱ Ȃȱ ȱ Ȭ¥ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·DZȱȱ ȱȱȱȱȬȱȱȱǰȱȱȬ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ¸ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȬ¹ǯȱ
ȱȱȱȱȱ¸Dzȱȱȱȱȱ ǰȱȱ¸ȱǰȱ¹ȱǯȱ
ȱȱȱ·ȱ¥ȱǯȱ
ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱȱǯȱ
224
Le Comte de Monte-Cristo
ȱ ¸ȱ ȱ Ȃȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ 
ȱǰȱ¥ȱȱ ȱ Dzȱ ȱ ¢¡ȱ ·ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ ȱ ȱȱ ¦ȱ·ȱ ·ȱ ȱȱ ǯȱ
ȍȱ £Ȭǰȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱȱȱȱêǯȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȱȂ¢¡ǰȱǷȎȱ
ȱȱ¢ȱȱÉȱȱ·ǯȱ
ȍȱ¹ȱ··ǰȱȱǰȱȱ£ȱȱȱȱ ǯȱ£ȬȱȱȂȱȂȱȱȱǵȱ
ȯȎǰȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱDzȱȱȱȱȱȱȱ ¥ȱȱǰȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ Dzȱȱ¦ȱȱȂȱ ȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȍȱǷȱȱǷȱ ȱǰȱȱ ȱȱȬȱ ǵȱ ȬȱȂȱ¢ȱȱȂȱȱȱȱȱǵȎȱ
ȱ¢¡ȱȱȱȱ¹ȱ¥ȱȱȱȱǯȱ
ȍȱ Ȃ£Ȭȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃ ǷȱǷǯǯǯȱ
ȯǷȱǷȎȱȱǯȱ
¡ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ
ȱȱDZȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱ
ȱȱ·ȱȱȱȱȱǯȱ
ȍǰȱǰȱǷȎȱȱȱǯȱ
¢£ǯȱ
Tome IV
225
¡ȱ Ȃ·³ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ 
ȱ ȱ ¡ȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ¢¡DZȱ
ȍȱǷȱȱǷȎȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
Ȃ¥ȱȱȱǯȱ
ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ · ǯȱ
ȱȱȱ
ȱȱȱ ȱȱȱȂȱ ³ǯȱȱ ǰȱȱ¥ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȂȱȱȱ¡ȱȱDZȱȍȱȱȎǰȱ ȱȱȱ¡ȱȱȱȱ·ǰȱ·DZȱ
ȍǷȱǷȎȱ
ȱ
¡ȱ
ȱȱ ȱȱ ¡ȱȂȱ ··ȱ ȱȱȂ¸ȱ ȱȱǯȱ
ȱȱ ·ȱȂȱ¡³ȱȱ Ȭȱȱ·ȱ ·ȱ¥ȱȱ ȱȱȱȱȂȱǯȱ
ȱǰȱȱȱ··ǰȱȱ¡ȱȱǯȱ
ȍȱ¹ȬǰȱǰȱȬǰȱȱȱ£ȱȂȱȂȱ ȱ ȱȱȱȱȂȱȱǵȱ
ȍ£ǰȱǷȱ£ǷȎȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱ·ȱȱ¢¡ȱȱ ȱ¢ȱȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ¦ȱȱȱ·ȱ ·ȱǯȱ
ȍ£ǰȱ £ȬǷȎȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ¢ȱ Ȃ³ȱȱȱâ·ȱȱȱȱǯȱ
ȬȱȱȂȱȱ··ȱȱ ǰȱȱ ¡ȱǰȱ ȱ ȱǰȱȱ·ȱȱȱȱȱDzȱȱǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ·ǰȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ Ȃ·ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ³ȱȱȱȱȱ¡Dzȱȱȱȱȱȱȱ Ȃ¢ǰȱȱȱȱȱȱ·ǰȱ·¸ǰȱ ¸ȱȂȱȱȱ¢¡ǰȱȱȱȱȱDZȱ
ȍȱȱǷȎȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ··ǰȱȱȱ·ȱ Ȃȱȱȱȱ·ǰȱȱȂȱȱȱǰȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
Tome IV
227
·ȱȱȱȱȂǰȱȱȱȱ
ȱ¥ȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ êȱ Ȃ¡·ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ Ȃ¡ȱ··ȱȱȱǯȱ
ȱȱ ȱ·ȱ¢ȱ ǰȱȂ·ȱȱ ȱȱȱ Ȃ³ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȂȱ·¢ȱȱȱǰȱȱȱ ¢¡ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¡ȱ ȱ ·ǯȱ
ȱȱ ȱ¦ǰȱ ȱȱ·ǰȱ Ȭȱȱȱȱ ¢ȱǯȱ
ȱ ȱ Ȃȱ Ȃ·ȱ ·ȱ ȱȱ ȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ·ȱȱȱȱǯȱ
ȍ¢£ȱȱȂȱȱȱǷȱȱȱȱȱȱ¢·ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ
·ȱȱDzȱ¢£ǰȱȱ¸ǰȱ¢£ǷȎȱ
ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ¸ǯȱ
ȱȱȱȱȂ¦ȱȱȱȱȱȱȱ¢¡ǰȱ ȱ Ȃ¸ȱȱ Dzȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱ ȱ¸ǰȱ ȱȱ¦ȱȱȱȱȱȱȱȱȂ·ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¡ȱ·ȱȱȱȂ¹ȱȂȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ·ȱȱȱǯȱ
Ȃ¢ȱȱ·ȱ ȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱȱ ·ǯȱ
ȍǷȱ Ȃ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱȱ ȱȱ ȱȱȱ ǰȱȱ ȱȱ ȂȱȂ¹ȱ ǯȯZȱȱȱȱ£ǰȱȬǰȱǷȱȬǷȎȱ
228
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȱ¡ȱȱȱȱȂ·ȱȱȱ
ǯȱ
ȱȱǰȱ ȱȱȱȱȱ ǯȱȱ úȱȱȂȱ·ȱȱȱ¥ȱȱȱȱ·¸ȱȂǯȱ
ǰȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ¢¡ȱ ȱǰȱ ȱ¡ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱȱ ¹ȱȱ ȱ ȱǰȱȱ¢¡ȱȱ¸ǯȱ
ȍǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¡ȱ ··ǰȱȱ
ȱ Ȃ·ȱ ȱ
·Ƿȱ
ȍȱȂȱ·ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǷȱ
ȍǰȱǰȱǰȱȱȱȱȂǷȎȱ
ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȂȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱ¥ȱ¡ȱȱȱȱȱȱȱ ·ȱ·ȱȱǯȱ
ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¢ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¡ǰȱ·ȱȱȱ·ȱȱȱȱȱ¡ȱȱ ȱ·ȱ¡ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱȱ¢ȱDzȱȱȱȱȱȱ·ȱȱǰȱ ǰȱȱȱȱ¥ȱǰȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱ·ȱȱȱȱ¸ǯȱȱȱȱ
ȱȱȱ¡Ȭ¥ǰȱȂ·ȱ Ȃȱȱȱ·ȱ ȱǰȱ¥ȱȱȱȂǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ǰȱ ǰȱȱ ȱ Éȱȱ ǰȱ¸ȱ ȱ ȱȱ ȱ ··ȱȱȱȱȱ ȱ¥ȱ¡ǰȱȱ ȱȱ ǯȱ
ȍǰȱ Ȭȱ ¥ȱ ¡ǰȱ ȱ £ȱ ǰȱ ȬDZȱ ȱ·£ȱȱ·DzȱȂȱȱǰȱȂȱȱDzȱ
Tome IV
229
ȱǰȱǰȱȱ¸ǰȱȱȱȱǰȱ
ǰȱȱȱǰȱȱ
ȱȱǰȱ·ȱȱǯȱ
ȍȂǰȱ£ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱ ȱȱêȱȱȱȱ¸ǯȎȱ
ȍǰȱȱȱ¢£ǰȱȂȱȱȱ·£ȱȱ·ȱȱDZȱȱ Ȃȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱǰȱ¥ȱȱǰȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ ȱ ·ȱȂȱȱ ·ȱȱDzȱ £ȱȱ¸ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ£ǰȱ ȱ·£ȬȱȂȱ¥ȱDZȱȱ Ȃȱȱȱȱȱȱ¹ȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯȱȱ£ǰȱǰȱȂ·ȱȱȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱêȱ ·ȱ ȱ ȱȱ ȱ ºȱ Ȃȱȱ ȱ Ȃȱ úȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ £DZȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¹ǰȱ ȱȱȂȱǯȱ
ȍȱ ȱǰȱ ¢£ȱȱ ȱ ¹Dzȱǰȱ ȱȱ ȱ ǯȱ
ȯȱ £Ȭȱǰȱ ǵȱȱ ȱȱ ¥ȱ ȱȱȱȱ·ȱȱǯȱ
ȯȱ ¡ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ¢ȱ ȱ ¡ȱ ȱȱ 
ǰȱ ǯȱȱ¸ȱȱ£ȱ·Dzȱȱȱȱȱȱȱ ȱǯȎȱ
ȱ¢¡ȱȱȱ·¸ǰȱȂ¢ȱȱǯȱ
ȍǰȱ ȱȱ ȱǰȱ ȱ ȱȱ ¢¡ȱ ȱ ȱȱȱȱ··ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱ ȱǰȱ ȱȱ £ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ǯȱ
ȍȱȱȱ·ǷȎȱ
ȱȱȱ¹DzȱȂ¢ȱ³ȱȂȱȱDzȱȱȱ ȱȱ¢¡ǯȱ
230
Le Comte de Monte-Cristo
ȍǰȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ùȱ ȱ 
ǰȱ ȱ ·ǰȱ ȱúȬȱ ȱ ǰȱȱ úȬȱ ȱ ǰȱȱ úȬȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ Éȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȍǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·Ƿȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ £ȱȂǷȎȱ
ȱȱêȱȱȱǰȱȱȱȱâ·ȱȱ ȱȱâȱǰȱâȱȂ¢ǯȱ
ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ¸ȱ ȱ ȱ ȱǰȱ ȱȱȱȱ¡ȱȂȱȱȱ¡ȱȱȱ ȱǯȱ
ȍǷȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȂ¢ǯȱ
ȯǰȱ·ȱǰȱ¢ȱȱȱ ȱȱȱ ·ȱȱȱȱȱ·ȱǰȱȱȱ£ǰȱȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ £ȱDzȱ ȱ ·ȱ ȱǰȱȱ Ȃ·DzȱȂȱȱ¥ȱDzȱȱȱȂȱǷȎȱ
ȱ¢¡ȱȱȱ¢¸ǰȱȂ¢ȱȱȱȱȱ ǯȱ
ȱ·ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȍȱǰȱȱȱȱȱȂȱȱǷȱȂ·ȱȱȱȱ¡ȱȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȍȱ ȱȱ ȱ ¥ȱȱ ¸ȱ ȱ·ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȍȱ ȱȱ Ȃȱ ȱ ·¥ȱ ȱǰȱ ȱ ¢ȱ ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢·ȱȂȱǰȱȱȱȂȱ ȱ··ȱ¦ȱ ¡ȱ ·ȱȂȱȱǯȱǷȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности