Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Le Comte de Monte-Cristo. В 4 томах. Т. 4

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
Tome IV
261
ȱȱùȱ¡ȱȱ¹ȱȱȱǰȱ
ȱȱȱȱ
ȱȱȱ·ȱȱȱǯȎȱ
Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¹ǰȱ ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ·ȱȱȱ·ȱȱȂ·ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¡ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ·Dzȱȱȱȱȱ ȱȱ ȱȱ ǰȱȱ ȱǰȱ ȱȱ¥ȱ ȱǰȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ȍȱȂȱǰȱȱȱǰȱȱǰȱȱȱǷȱȂȱ·ǰȱ ȱȱ ȱȂȱ ·ȱȱ ȱȱȱ DzȱȂȱȱ ·ǰȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ£ȱ Dzȱ ȱ ȱ ·£ȱ ǰȱȱȱ·£ȱǯȎȱ
ǰȱȱȱȱȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȱȱ ǰȱ·ȱ·ǰȱ ȱȱ ȬȱȱȬ ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȍȱ ǰȱȂȱ ȱ ȱ ȱȱ ǰȱ ȱ Ȭȱ ȱȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ¹Ȭȱ·ǰȱǵȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǯȱȱȱ£Ȭȱȱ¥ǵȱȱ·£ǵȱ
ȯǵȱ
ȯȱ£ȱȱȱ·ȱȂǯȱ
ȯȂȱ ǰȱ ·ȱ ǰȱ Ȃ·Dzȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱȱȱȱǯȎȱ
Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǯȱ ȱ ȱ ¥ȱ ¡ȱȱȱȱDzȱȱȱȱǯȱ
ȍȱ·£ǵȱȱȬȱȱȱȱȱȱ¡·ǯȱ
ȯȂȱ·¥ȱȱȂȱȱȱȱȱȎǰȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
262
Le Comte de Monte-Cristo
ȍȱ ȱ ¥ȱ â·ȱ ȱ Ȃ·Ƿȱ Ȭȱ ȱ 
ȱ ȱ ȱ ¥ȱ
ȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱ¢ǰȱ·ȱ¡ǯȱ
ȯȱǷȱȱȬȱȱȱ¡ȱȂȱȱǯȱ
ȯǷȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ȱ¡ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ ¡¹ǰȱ ȱ ȱȱǷȱ
ȯǰȱȱ·ȱ¡¹ǰȱȱȱȱȱȱ·Dzȱ ȱȱǰȱȱȱǰȱȱ¢ȱȬȱȱ·ȱ¡¹ǵȱ
ȯ¡ǰȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ â·ȱ ȱ ȱȱȱǯȱ
ȍ¡ǰȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱǰȱǰȱȱȱȱǯȱ
ȍȱ£ȱǰȱ ȂȬȱǵȱȱȱ ȱȱȱ ȱȂȱ ǰȱȱȱ·ȱȱǰȱ·ȱȱȱȱȱȱȂȱ ǰȱȱ £ǰȱȬǰȱǰȱ ȱȱ ȱȱǰȱ ȱȱ ȱȂȱȱ·ȱ·ǰȱȱâȱȱȱǯȱ
ȍǰȱȱ£ȱȱǷȱ
ȯǷȱ ȱ ȱ ǰȱ ùȱ £Ȭȱ ȱ ȱ ·Ȭ¥ǰȱ ȱȱǵȱ
ȯȱȱȱȱȱ£ȱȱǷȱȱȱȱȱ¹ȱ ȱȱ¡ǰȱȱȱȱȱǯȎȱ
ǰȱȂȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ·ȱȱȱȱ·ǰȱȱȱȱǯȱ
ȱ Ȃ·³ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ǯȱȱ Ȭȱ ·¢ȱȱȱȱȱ·ȱȱȱ¡ȱȱȱ ȱȱȱ Ȃ¹ȱȱȱÉȱȂȱ¹ȱ ȱȱȱ ȱȱȱ·ǯȱ
Tome IV
263
ȍȱ¢£ȱȱȱȱ£ȱȱǷȱǰȱȱ
ȱǰȱ
Ȃȱ·Ƿȱ
ȯȱǰȱȂ·ȱǰȱȱ ȱȱȱ Ȃȱȱ ȱ¥ȱȂ¡ȱȱȱDzȱȱǰȱȱȱǰȱȱ
Ȃȱ··ȱȱȱ ȱȱȱȱȱ ȱǰȱ ȱȂȱ
¹ǵȱ
ȍȱȱȱȱȱȂȱ¹ǵȱ
ȍȱȱDZȱ
ȍȱȱ·ȱȱ·ǰȱȱêȱȱ·ǰȱȱȱȱ
·ǰȱȱȂ¢ȱ ȱȱȱȱ ȱ·úȱ ȱȱ Dzȱȱȱȱ ȱȱȱDzȱȱ¡ȱȱȱ·Dzȱ
ȍȱȱDZȱ
ȍȂȱ·ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ£ȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱDzȱ
ȍ¢ǰȱǰȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱêǰȱȱ·ȬȬ DZȱ
ȯȱ£ȱǵȎȱ
ȍȂ¹ȬȬȱȱȂ¹ȱȱȱȱ¡ǵȱ
ȍǰȱǰȱǰȱȬȱȱȱ£ȱȱǵȱ
ȯǰȱǰȱȱȬǰȱȂȱ¡ȱȱȱȱȱ
·ȱȱȂ¡ȱȱȱDzȱǰȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȂ·ȱȱȱȱ¡ȱȱȱ¸ȱȱȱ Dzȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ǰȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȂȱǰȱȱȱȱȂ·ǰȱȱȱ·ȱ¡¹ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ £ȱȱ ȱȱȱ Ȃǰȱȱȱ ȱ ȱȱ¸Dzȱȱȱ£ȱȱâȱȱȱȱȱȱȱ
264
Le Comte de Monte-Cristo
âȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ¥ȱȱȱȱ·
ǷȱǷȱȱ··ǰȱ
ǰȱȱȱ£ȱ·ȱȱȱȱȱ£ȱǷȱ
ȯǯǯǯȱ
ȯǰȱȱȂ£ȱȱȱȱȱDzȱȱǰȱ¢£ȱǰȱȱ ȱǯȱ
ȍǰȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱȱ êȱȱ Dzȱ ȱȱ ¹ȱ ·ǰȱȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ Ȃǯǯǯȱ ȱ ȱ ȱ £ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ùȱ ȱ Ȃ·ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ȱ ǰȱ¥ȱȱȱ¢ȱȱȱ··ȱǰȱȱȱȬ ǰȱȱ·ȱǰȱȱȱȬǰȱȱȱ ǰȱ¢£ȱǰȱȱ£ȱȱȱȱǷǯǯǯȎȱ
ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ¸ǰȱȂ·³ȱȱȱ ȱ ȱȱǯȱ
Ȭǰȱ ¦ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃêȱ ·ȱ Ȃ·ǰȱ·ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ¥ȱȂ·DZȱ
ȍǰȱȱȱ·¸ȱȱȱȱȱ£ȱǷȱ
ȯ¹£ȬȂȱ Ƿȱ·ȱ ȱ ȱȱ ȱ ·ȱǰȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱǯȱ
ȯȱȱȱ¹Ƿȱ
ȯȱ ȱ ¹Ȭȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱȱȱ·ȱȱȱǷȱȂ·ȱ¡ǯȱ
ȯȱȱǵȱ··ȱȬǯȱ
ȍ1£DZȱ
ȍȱǰȱȱȬǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱȱ ¡ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱȂǷȎȱ
Tome IV
265
ȱȬǰȱ¡ǰȱ·ǰȱȱȂ
³ȱȱ¡ȱ
ȱ ·ȱȱ ȱ ȱȱ ǰȱ ǰȱȱ ·ȱȱ
ȱȱȱ·ȱȱȱǰȱȱȂȱǯȱ
ȍȱ£Ȭȱȱȱ¸ǵȱȬȬDzȱȱ¹ȱȱ ȱȱȱ¸ȱ¥ȱȱȱȂȱȂǵȱ
ȯȱȱȱ ȱȱ ȱȱ ·¥ȱ·ȱȱȱ¥ȱ ȱ¸ǰȱȱȱ Ȃȱȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱȂDzȱȱȱȱ ȱȂȱȱȱ¢·ȱȱȱ¥ȱȱȱêȱȱȱȱȱ ¡ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱȱȱ¡ǷȎȱ
ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ¸ǰȱ ǰȱ ·ǰȱǰȱ
··DzȱȱȱȱȂ¸ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ·ȱ¡ȱȱȱȬǯȱ
ȱȱ¥ȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱ···ȱȱȱ¸DZȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱ·ȱȱȂȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ¡DZȱ
ȍǷȱǷȱǷȱǷȎȱ
ȬȱȱȂ·ȱ¥ȱȱǰȱȱ¡ȱȱúȱȱ ȱâȱȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱȱ ǯȱ
¡ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ··ǯȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱDZȱ
ȍȱ ¡ȱ Ȃ·ȬȬȱ Ȃȱ ¡ȱ ··ȱ ȱ ȱ Dzȱ ¥ȱ ¡ǷȱȂȱȱǰȱȂȱȱȱȱȱ¸ǷȱȂǯǯǯȎȱ
ȱȱDZȱ
ȍȂȱȱ¸ǷȎȱ
ȱȱȂ¹ȱȱȱȱȱǯȱ
266
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȂ·³ȱȱȱȱȱDzȱȱȂȱȱ
ȱ ȱ·Dzȱȱȱȱȱȱȱ¥ȱ¡ǰȱȱȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȱȂȱȱ£ȱȱȱêȱȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱȱ¥ȱȱ¢¡ǰȱȱȱȱ ¹ȱȱǷȱ
ȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱȱ ȱ Éȱ ¡ȱ ¡ȱȱ¹ȱȱȱ·ȱȱǷȱ
ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ Ȃ·ǰȱȂȱȂ·³ȱȱȱȱǰȱȱȱ·ǰȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱ·ȱȱȱ·ȱȱȂȱȱ·ȱȱǯȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ¡ȱ ·ȱ ȱ ȱ DZȱ
ȍǷȱȱȱǰȱǰȱȱ¢ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱȱ £Ȭ ȱȱȂȂȱȱȱȱÉǵȱǷȱȂȱ ȱ ȱ·ȱ ȱ ǰȱǰȱ Ȃȱ ȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ǰȱȱȬ¹ǯȱ
ȯ1£ǰȱȱǰȱȱȱǰȱ ȱȱ ȱȱ ȱǰȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ Dzȱ ȱ ·ȱȱ ȱȱȱ ··ȱ·ȱȱ ȱȱ··ȱ ȱ ȱ£ȱǯȱ
ȍȱȂȱ·ȱȱȱ·ȱȂȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ¦Dzȱ ȱ¸ȱ ¡ȱȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱǰȱȂȱȱúǯȎȱ
ǰȱ ¢ȱ ȱ ¡ȱ Ȃ·ȱ ·ȱ ȱ â·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱȱ·ȱ¥ȱ¡DZȱ
ȍ£ȱȱǰȱȱȱȱȬȱȱ
ȱȂȱ³ȱ
ȱȱȱȂǯȱ
Tome IV
 
ȯȱǵȱȱȱȱȱ··ǯȱ
ȯȱȱȱȱȱDzȱȱ£ȱȱǯȎȱ
267
ȱȱȱȱȂȱȱ
ȱȱ³ȱȱ
ȱȱǯȱ
ȱ ¢¡ȱȱ ¡¸ȱ¢·ȱ ȱ ȱǰȱ Ȃȱ ·ȱ¥ȱ Ȭ ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱ
Ȭȱȱȱ¹ǯȱ
ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȍ£Ȏǰȱȱȱǯȱ
ȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱDzȱ ȱȱ¡ȱ ȱȱȱ ȱ·ȱȱêȱ ȱȱȱȱ ȱ ȱ¥ȱȱȱǯȱ
ȱǰȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ¡ȱȱ
ȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱ
ȱ·ǯȱ
ȍȱȱ·ǰȱȬDzȱȱ¢£ȱȱȂȱȱȱȱ¸ȱ ȱȱȱȱȱȱ··ȱ···ǯȱ
ȯȱǰȱ ·ȱȬȱȱ ǰȱ£Ȭȱ ȱȱȱ Dzȱȱȱ ȱ£ȱȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ȱ ¹ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȂȱȱȱȱȱȱȂǯȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȱȱȱêǰȱǰȱǰȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ£ǰȱȂȬȱǵȱ
ȯȱ £ȱ ·ȱ ǰȱ ǰȱ ·ȱ Ȭȱ ȱ Dzȱȱȱǰȱ Ȃȱ·ȱȱ¢ǰȱ ùȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ȱ¸ȱ¡ȱȱȱȱȱǯȎȱ
268
Le Comte de Monte-Cristo
ȱ ³ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ Ȭȱ ȱ 
ȱ ¢¡ȱ ¡·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ¢ȱ ȱ·ȱȱȱȱȱȱ·DzȱȱȱȱȂ·ȱ ȱ ¸ȱ ȱ Ȃȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱȂȱ·ȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱȱ·ȱȂȱ¸DZȱ
ȍȱȱǰȱ£Ȭȱǰȱȱȱǰȱȱ¡ǯȎȱ
Ȃ·ȱȱ¢ȱȱȱȂȱȱȱ·ȱȱ ȱȱȱȬǯȱȱÉȱȱȱǯȱ
ȍȬȎǰȱȬǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȍ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DzȱȬȱȱȱǰȱ¡ǵȱ
ȯǰȱȱȱȱ¥ȱǯȎȱ
ȱȱȱ ȱȱǰȱ·ȱȂȱ ȱ¹ȱ ¥ȱȱȱ ·ǯȱ
ȍ¡Ƿȱ ¡Ƿȱ Ȭǰȱ ȱ ·ȱ ùȱ ȱ ȱ ȱ ȱȂȱ·ǯȱ
ȯǷȱ £Ȭǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ 
ȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱȱȂȱȱǰȱȱ Ȃȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱȬǰȱȱȂǰȱȱȱ·ǯȱ
ȯǰȱȱȂȱ¡ǰȱȱȱ ·ȱȱȱ ǰȱȱ ȱȱ ȂȱȱȱȱȱȂȱǯȱ
ȯȱǯǯǯǷȱȂ£Ȭȱǵȱ
ȯȂȱȱȱȬ¹ȱȱȱǯȱ
Tome IV
269
ȯǰȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ¥ȱ
ȱ ǰȱ
·£ȬDZȱ
ȍȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱȱ·ȱǰȱȂȱȱȱȱȱDzȱȱ
ȱȱ¸ǰȱ·ȱ···ǰȱȱȱȱȱǯȱ
ȍȱȂȱȱ ȱ¥ȱȱ¸ǰȱ ȱȱùȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱȂȱȂȱȱ¥ȱǰȱȱȱùȱ
Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ·ȱȱȱǰȱȱȂȱȱȱȱȱ¥ȱȱ¡ǰȱȱ ȱȱ¹DZȱ
ȍ£Ƿȱȱȱȱùȱȱ£ȱ¡ȱȱùȱȱ·£ȱȱ ǰȱȱȱȱȱÉȱȱ¡ǰȱȱȂȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȂȱȱȂ··ǰȱȱȱ ȱȱǰȱȱȂǰȱȱ¸ȱȬȬȱ·ȱȱǰȱȱ ȱȱȬ¹ǯǯǯȱ
ȯǷȱȂ·ȱǰȱȱȱǰȱȱȂ£ȱȱȱ ȱ ·ǰȱ Dzȱ ȱ ¸ȱȂȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Dzȱ ȱ ǰȱȂȱȱǯȱ
ȯȬǰȱ ǰȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ·ȱ ǰȱ ȱȱ ǰȱȱȱ ȱȱȱ ȱDzȱ Ȭ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢¡ǰȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
ȱ¸ȱȱȱ êǰȱȱȱȱȱ ǰȱǰȱ ¡ǰȱȱ ȱȂȱȱ Ȃȱȱ DZȱȱǰȱȱ ȱȱȬȱǰȱǰȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȂȱ¢ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ Ȭ¥ǵȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȂȱȱǰȱǰȱȂȱȱȱȱȂȱȱȱȱ ȱȱȂȱ·ȱȱǯȱ
ȯȱǷȱȂ·ȱȱȱ ǰȱȱ Ƿȱȱ ȱȬȱ ¥ǰȱǵȱ£Ȭ¢ȱǷȱȬ¹ȱȂ£Ȭȱȱ·ǰȱǵȱ
ȯǷȱ·ȱȱǯȱ
ȯȂǰȱȱǰȱȱȂǯȱ
ȍǰȱ¢£ȬǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱDzȱȱ ȱ ·ȱ Ȃ¥ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
270
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȱȂȱ··ȱȬ¥ȱȱ·ȱ
ȱȱȂDZȱȱ
ǰȱ¥ȱȬȱ ȱȂȱ ȱDZȱ ȱȱ ¸ȱ ȱ¡ȱ ȱȱȂǰȱȱ¸ȱȱ¡ȱȱȂȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱ¹ȱȱȱȱȱêȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȍǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱǰȱȱȱȱǰȱȱǰȱȱǰȱ ȱȱDzȱȱȱȱȱȱȂȱȱ·ǰȱǰȱȂȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ·ǯȱ
ȯȱȱȱȱȂ·ǰȱǰȱ··ȱȱǯȱ
ȯ£ȱ ȱ ǰȱ ··Ȭȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ¥ȱȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱ£ǰȱ ȱ ȱ£ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȎȱ
ȱȱǯȱ
ȍȱ ǰȱ ȱ ¸Ƿȱ Ȃ·ȱ ȱ ¡·ǰȱ £ȱ ǰȱ ȱ Ȭȱȱȱ¸ȱǰȱȱȂȱȱȱ£ȱȱ ȱȂ·Dzȱ£ȱȱȱȱȱȱǰȱȱ¥ȱȱ ¢¡ȱȱȱǰȱ¥ȱ ȱêȱȱ ȱȱȱ ȱÉDzȱ £ȱǰȱȱȱȱ£ȱȱ¥ȱȱȱǯȱ
ȍȂ·ȱȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȱ·ȱȱ ȱȱȱȱÊǰȱȱȱȱȱǰȱȱȂâǰȱ ȱȱȱ£ȱȱ ȱȱȱ ȱȱȱ ȱDzȱ £ȱ ǰȱȂ·ǯȱ
ȯ¸ǰȱȱǰȱ··ȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¡ȱ ȱȂÉȱȱȱǰȱǷȱȱȱ£ȱȱDZȱȱȱ ȱȱ ȱ¸ǰȱ ȱâȱ ȱȱ ¸ȱ·Êȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȂǰȱȱȱ ȱȱȱǯȱ
ȍǰȱȱǰȱȂȱȱȱ ȱȱȱ ȱDzȱǰȱȱ £ȱǰȱȂȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ