Путешествие по странам мира (Для студентов-иностранцев). Учебное пособие
.pdf
Москва – культурный центр
(много театров, кинотеатров, музеев, библиотек)
Большой театр – |
|
Российская госу- |
|
Третьяковская |
|||
самый |
известный |
дарственная биб- |
|
галерея – |
|||
театр в России и в |
|
лиотека (РГБ) – |
|
известный музей в |
|||
мире. |
|
|
одна |
из |
|
самыхРоссии и мире. |
|
|
|
|
больших |
библиотек |
|
||
|
|
|
мира, где находятся |
|
|||
|
|
|
миллионы |
книг |
на |
||
|
|
|
всех языках мира. |
|
|
||
|
|
|
Московское метро |
||||
одно из лучших в мире |
|
самый быстрый и самый |
|||||
|
|||||||
|
|
|
|
|
удобный вид транспорта |
||
|
|
|
Москва спортивная |
||||
Центральный стадион |
|
В 1980 году в Москве проходи- |
|||||
|
|||||||
|
«Лужники» - |
|
|
ли летние Олимпийские игры. |
|||
самый большой стадион. |
|
|
|
|
|||
Задание 2. Прочитайте текст.
Москва – столица России
Москва – столица России. Она расположена в европейской части России, на берегу реки Москва. В 1147 (одна тысяча сто сорок седьмом) году князь Юрий Долгорукий основал Москву. Сначала это был
маленький город.
Современная Москва – это огромный город. Площадь Москвы более 2,5 (двух с половиной) тысяч квадратных километров. Население Москвы – более 12 (двенадцати) миллионов человек.
31
Москва – это политический, промышленный и культурный центр страны. В Москве работает президент России, правительство России и Государственная Дума (парламент).
Центр Москвы – это Кремль и Красная площадь. В Кремле находятся архитектурные памятники, старинные соборы, музеи,
дворцы. |
|
|
Красная площадь – главная площадь Москвы. Это |
самая |
|
красивая |
и старая площадь города. Здесь находятся |
Кремль, |
собор Василия Блаженного, исторический музей. |
|
|
В |
Москве много красивых .улицЦентральная |
улица |
Москвы – Тверская. Здесь находится мэрия и памятник Юрию Долгорукому.
Самая известная пешеходная улица столицы– это Старый Арбат. Это старинная и интересная улица, где можно встретить художников, музыкантов, поэтов.
Москва – крупный промышленный город. Здесь более 1000 (тысячи) заводов и фабрик, которые выпускают автомобили, телевизоры, часы и даже спутники.
Москва – центр науки. Здесь находятся Российская Академия Наук (РАН). В Москве более 100 (ста) вузов. Самые известные вузы – это Московский государственный университет (МГУ) и Российский университет дружбы народов (РУДН).
Москва – культурный центр России. Здесь много театров, кинотеатров, музеев, библиотек. Большой театр – самый известный театр не только в России, но и в мире. Российская государственная библиотека (РГБ) – одна из самых больших библиотек, в которой собраны миллионы книг на всех языках мира. Третьяковская галерея – самый известный музей Москвы, где можно увидеть картины известных русских художников.
Самый большой стадион в Москве – это Центральный стадион «Лужники».
Московское метро является одним из лучших в мире. Это самый быстрый и самый удобный вид транспорта. Каждый день на метро ездят миллионы людей.
32
Задание 3. Ответьте на вопросы.
1.Где расположена Москва?
2.Кто и когда основал Москву?
3.Какова площадь Москвы?
4.Каково население Москвы?
5.Почему Москва – это политический центр России?
6.Что находится в центре Москвы?
7.Какая центральная улица Москвы? Что здесь находится?
8.Какая самая известная улица Москвы?
9.Почему Москву можно считать крупным промышленным городом?
10.Почему Москва является центром науки?
11.Почему Москва культурный центр России?
12.Какой самый быстрый транспорт в Москве?
|
Задание 4. Восстановите предложения. |
||
1. |
Москва – … |
|
А) президент и правитель- |
|
|||
|
|
|
ство России. |
2. |
Центр Москвы – … |
|
Б) это Большой театр. |
3. |
В Москве работает … |
|
В) находятся в РГБ. |
4. |
Известные во всём мире |
|
Г) это Кремль и Красная |
учёные … |
|
площадь. |
|
5. |
Самый известный в Мо- |
|
Д) столица России. |
скве театр – … |
|
|
|
6. |
Миллионы книг на раз- |
|
Е) работают в РАН. |
ных языках … |
|
|
|
7. «Лужники» – … |
|
Ж) пешеходная улица Мо- |
|
|
|
|
сквы |
8. |
Московское метро … |
|
З) самый известный музей |
|
|
|
Москвы. |
9. |
Старый Арбат … |
|
И) самый большой стадион |
|
|
|
в Москве. |
10. Третьяковская галерея … |
|
К) самый быстрый и самый |
|
|
|
|
удобный вид транспорта. |
33
Задание 5. Определите, соответствуют ли данные высказывания действительности. Начните свой ответ со слов: «Это верно» или «Это неверно».
1.Москва – это политический, промышленный и культурный центр страны.
2.Красная площадь – самая маленькая площадь России.
3.На Красной площади находится памятник великому русскому поэту А.С. Пушкину.
4.В Москве работает президент России, правительство
России.
5.Центральная улица Москвы – это проспект Революции.
6.Москва – столица России, поэтому здесь нет заводов и
фабрик.
7.Москва – центр науки, поэтому здесь находится Российская Академия Наук, в которой работают известные во всём мире учёные.
8.Музей изобразительных искусств имени Крамского – самый известный музей Москвы.
9.Московское метро – самый медленный вид транспорта.
Задание 6. Заполните пропуски нужными словами.
1.Москву … в 1147 году князь Юрий Долгорукий.
2.В Москве … президент России, правительство России и Государственная дума.
3.В Кремле … замечательные архитектурные памятники, старинные соборы, музеи, дворцы.
4.Старый Арбат – старинная улица, где можно … музыкантов и художников.
5.РГБ – одна из самых больших библиотек …, где находятся миллионы книг.
6.Каждый день на московском метро … миллионы людей.
Задание 8. Выскажите своё мнение по данному вопросу: «Какой Вы видите столицу идеального государства?»
34
Воронеж – город, в котором я живу и учусь
Задание 1. Прочитайте схемы. Переведите новые слова.
Воронеж расположен
в центральной |
|
на берегу реки |
части России |
|
Воронеж. Сегодня – |
|
|
это Воронежское |
|
|
водохранилище. |
Семён Сабуров |
||
|
(воевода) |
|
в 1586-ом году |
|
основал Воронеж |
|
Воронеж |
|
Сначала это был небольшой Потом крепость стала
город-крепость, который большим городом.
защищал южные границы российского государства.
конец XVII (семнадцатого) века
царь Пётр I (Первый)
построил в Воронеже первый русский флот
Великая Отечественная война в Воронеже
(1941-1942 гг.)
фронт |
фашисты |
освобождение |
проходил |
разрушили Воронеж |
Воронежа от фашистов |
через город |
на 96 % (процентов) |
(25 января 1943 года) |
35
|
за героизм Воронежу |
|
||
В 2008 году |
|
было присвоено |
||
|
|
|
почётное звание |
|
|
|
|
«Город воинской славы» |
|
|
Современный Воронеж – крупный город |
|||
администра- |
промышленный |
|
культурный го- |
студенческий |
тивный город |
город |
|
род |
город |
|
Воронеж |
|
||
территория |
|
население |
||
|
||||
600 (шестьсот) квадратных ки- |
|
1 (один) миллион человек |
||
лометров |
|
|
|
|
|
Центр Воронежа |
|
||
Главная площадь |
|
Центральная улица это |
||
|
||||
площадь Ленина |
|
проспект Революции. |
||
- административное здание |
|
- кинотеатр «Пролетарий» |
||
- театр оперы и балета |
|
- кукольный театр |
|
|
- областная библиотека |
|
- наш университет |
|
|
|
|
|
- центральная почта |
|
|
|
|
- площадь (памятник защитни- |
|
|
|
|
кам Воронежа и Вечный огонь) |
|
|
|
|
- кафе, магазины, рестораны |
|
|
|
|
-Петровский сквер |
|
|
|
|
(памятник Петру Первому) |
|
36
Воронеж – промышленный город |
|||
много электростанций, фабрик, |
|||
заводов (механический, авиацион- |
|||
ный, фармацевтический, шинный), |
|||
которые |
выпускают |
самолёты, |
|
ракетные двигатели, оборудование, |
|||
механические |
|
прессы, |
мосты, |
шины, каучук |
|
|
|
Воронеж – студенческий город |
|||
много школ, гимназий, |
|
вузы готовят инженеров, |
|
|
|||
университетов, институтов |
|
врачей, строителей и |
|
|
|
других специалистов. |
|
|
|
Воронеж – культурный центр |
|
|
|||
|
5 театров: |
|
филармония, |
|
цирк, |
|
памятники |
|
|
|
|
||||
- |
драматический |
|
музеи, |
|
кинотеатры |
|
памятник |
|
библиотеки |
|
|
|
|||
театр, |
|
|
|
|
|
А.Кольцову, |
|
- |
театр юного |
|
|
|
|
|
И.Никитину, |
зрителя, |
|
|
|
|
|
И.Бунину, |
|
- театр кукол, |
|
|
|
|
|
А.Платонову |
|
- |
театр оперы и |
|
|
|
|
|
и другим. |
балета, |
|
|
|
|
|
|
|
- камерный театр |
|
|
|
|
|
|
|
37
Задание 2. Прочитайте текст.
Воронеж – город, в котором я живу и учусь
Воронеж – старинный русский город. Он расположен в центральной части России, на берегу реки Воронеж. Сегодня – это Воронежское водохранилище.
Воевода Сабуров основал Воронеж в 1586 (тысяча пятьсот восемьдесят шестом) году. Сначала это был небольшой город-крепость, а потом крепость стала большим городом.
В конце XVII (семнадцатого) века русский царь Пётр I (Первый) начал строить в Воронеже первый русский флот, поэтому в Воронеже есть памятник ПетруI (Первому). Он находится в Петровском сквере.
Великая Отечественная война была трагедией для Воронежа. Более 200 (двухсот) дней и ночей фронт проходил через город. Фашисты разрушили Воронеж на96 % (процентов). 25 (двадцать пятого) января 1943 (тысяча девятьсот сорок третьего) года Воронеж был освобождён от фашистов. За героизм Воронежу было присвоено почётное звание«Город воинской славы».
Современный Воронеж – это крупный административный, промышленный и культурный центр. Территория Воронежа – 600 (шестьсот) квадратных километров. Население города более 1 (одного) миллиона человек.
Главная площадь Воронежа – площадь Ленина. Здесь находятся административное здание, театр оперы и балета, областная библиотека имени Никитина.
Центральная улица Воронежа – проспект Революции. Это большая красивая зелёная улица города. На проспекте Революции находятся кинотеатр «Пролетарий», кукольный театр, университет инженерных технологий, центральная почта, много кафе, магазинов, ресторанов. Рядом с почтой расположена площадь Победы, на которой есть памятник защитникам Воронежа и горит
38
Вечный огонь. На проспекте Революции есть места отдыха – это небольшие скверы. Здесь находится Петровский сквер.
Воронеж – крупный промышленный город. В городе много электростанций, фабрик, заводов (механический, авиационный), которые выпускают самолёты, двигатели, мосты, шины, каучук.
Воронеж – студенческий город и город науки. Здесь много университетов, институтов, которые готовят инженеров, врачей, строителей и других специалистов.
Воронеж – культурный центр. В городе 5 театров: драматический, камерный, юного зрителя, театр кукол, театр оперы и балета. В Воронеже есть филармония, цирк, музеи, кинотеатры, библиотеки.
ВВоронеже много памятников известным русским поэтам
иписателям, которые родились, жили и работали в этом городе, например, А. Кольцову, И. Никитину, И. Бунину, А. Платонову
идругим.
Задание 3. Ответьте на вопросы.
1.Где находится Воронеж?
2.Кто основал Воронеж?
3.Когда был основан Воронеж?
4.Что строил Пётр Первый в Воронеже?
5.Что происходило в Воронеже во время Великой отечественной войны?
6.Какое звание присвоили Воронежу за героизм, проявленный во время Великой отечественной войны?
7.Что можно сказать о современном Воронеже?
8.Какая территория Воронежа?
9.Сколько человек живет в Воронеже?
10.Расскажите о центре Воронежа. Какая улица центральная? Что здесь находится? Какая площадь центральная? Что здесь находится?
11.Почему Воронеж – это крупный промышленный центр?
12.Почему Воронеж – это студенческий город и научный
центр?
13.Почему Воронеж – это культурный центр?
39
|
Задание 4. Восстановите предложения. |
|
|
|
|||
1. |
Воронеж – … |
|
А) проспект Революции. |
|
|||
|
|
||||||
2. |
Площадь Ленина … |
|
Б) |
находятся |
на |
проспекте |
|
|
|
|
Революции. |
|
|
|
|
3. Центральная улица Воро- |
|
В) |
около |
одного |
миллиона |
||
нежа … |
|
человек. |
|
|
|
||
4. Петровский сквер и па- |
|
Г) горит на площади Победы. |
|||||
мятник Петру Первому … |
|
|
|
|
|
|
|
5. Население Воронежа … |
|
Д) старинный русский город. |
|||||
6. |
Вечный огонь … |
|
Е) |
находятся |
на |
площади |
|
|
|
|
Ленина. |
|
|
|
|
7. |
Пётр Первый … |
|
Ж) пять театров, филармония, |
||||
|
|
|
цирк, много |
музеев, кинотеат- |
|||
|
|
|
ров, библиотек. |
|
|
||
8. |
Администрация, театр |
|
З) главная площадь Воронежа. |
||||
оперы и балета, областная |
|
|
|
|
|
|
|
библиотека … |
|
|
|
|
|
|
|
9. В Воронеже … |
|
И) строил в Воронеже первый |
|||||
|
|
|
русский флот. |
|
|
|
|
Задание 5. Определите, соответствуют ли данные высказывания действительности. Начните свой ответ со слов: «Это верно» или «Это неверно».
1.Воронеж – молодой город-курорт.
2.Во время Великой Отечественной войны Воронеж был разрушен почти полностью.
3.За героизм, проявленный при защите Воронежа, в 2008 году городу было присвоено почётное звание«Город воинской славы».
4.Главная площадь Воронежа – Красная площадь.
5.Центральная улица Воронежа – проспект Революции.
6.В Воронеже много заводов и фабрик, которые выпускают самолёты, ракетные двигатели, тяжёлые механические прессы,
40
