Практика речи. Eating habits, healthy lifestyle. Учебное пособие
.pdf
HEALTHY DIET
([ 7UDQVODWH LQWR (QJOLVK
ȼɫɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɨɥɟɡɧɵ ɟɫɥɢ ɜɵ ɟɞɢɬɟ ɢɯ ɜ ɭɦɟɪɟɧɧɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ Ɍɚɤ
ɤɚɤ ɨɜɨɳɢ ɢ ɮɪɭɤɬɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɦɧɨɝɨ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ ɢ ɚɧɬɢɨɤɫɢɞɚɧɬɨɜ ɜɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɟɫɬɶ ɢɯ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɹ ɡɧɚɸ ɧɚɲɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɧɚɲɟ
ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ȼɪɚɱ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨɛɵ ɹ ɧɟ ɩɢɥ ɫɬɨɥɶɤɨ ɤɨɮɟ ɩɨɬɨɦɭ
ɱɬɨ ɤɨɮɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɪɢɫɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫɟɪɞɟɱɧɵɯ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ Ɉɧɚ
ɫɤɚɡɚɥɚ ɧɚɦ ɱɬɨ Ɍɨɦ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɛɵɥ ɫɥɚɞɤɨɟɠɤɨɣ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɛɟɡ
ɲɨɤɨɥɚɞɚ ɢ ɤɨɧɮɟɬ ə ɫɤɚɡɚɥɚ ɟɣ ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥɚɫɶ WR FRQVXOW VPE
ɫ ɜɪɚɱɨɦ ɟɫɥɢ ɯɨɱɟɬ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɞɢɟɬɭ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɞɢɟɬɵ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɟɡɧɵ
ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ
([ 5HDGWKHWZRRSLQLRQVDERXWVegetarianism DQGFRPSOHWHLWZLWKWKH
JLYHQ OLQNLQJ H[SUHVVLRQV KDW LV \RXU RSLQLRQ RI YHJHWDULDQV"
9HJHWDULDQLVP
D ,W KDV EHHQ FODLPHG WKDW HDWLQJ PHDW LV DQ XQKHDOWK\ FKRLFH 9HJHWDULDQLVP D OLIHVW\OH WKDW FKRRVHV WR H[FOXGH PHDW IURP WKH GLHW LV D ZLGHO\ SUDFWLFHG OLIHVW\OH
PDQ\ SHRSOH DUH XQDZDUH RI WKH SUREOHPV DVVRFLDWHG ZLWK WKH
YHJHWDULDQ GLHW |
WKH YHJHWDULDQ OLIHVW\OH FDQ OHDG WR KHDOWK GDPDJH |
|
|
|
|
E 0RVW RI WKH ZRUOG¶V SRSXODWLRQ HDWV PHDW SURGXFWV |
D VPDOO |
|
SHUFHQWDJH KDYH FKRVHQ D GLIIHUHQW OLIH VW\OH E\ EHLQJ YHJHWDULDQ 9HJHWDULDQ GLHWV DUH
IXOO RI IODYRU HVVHQWLDO QXWULHQWV DQG HYHU\WKLQJ HOVH QHHGHG WR PDLQWDLQ D KHDOWK\
ERG\ 7KHUH DUH YDULRXV DGYDQWDJHV RI YHJHWDULDQ GLHW |
UHGXFHG ULVN RI |
|
FDQFHU DQG KHDUW GLVHDVH ORZ FKROHVWHURO OHYHO $ PHDW GLHW LV QRW FRQVLGHUHG |
||
D KHDOWK\ FKRLFH |
LW KDV PDQ\ ULVNV VXFK DV KLJK EORRG SUHVVXUH KHDUW |
|
DWWDFNV KLJK FKROHVWHURO DQG PDQ\ RWKHUV |
|
|||
|
|
|
|
|
such as |
however |
while |
because |
as a result |
31
ГолубеваС.А.,КупрашТ.В. ПРАКТИКА РЕЧИ: EATING HABITS, HEALTHYLIFESTYLE
([ )LOO LQ D Q WKH RU QR DUWLFOH |
|
|
, WKLQN RUJDQLF IRRG LV YHU\ KHDOWK\ , XVXDOO\ FRRN |
SRUULGJH IRU |
|
EUHDNIDVW , GRQ¶W FDUH IRU |
%ULWLVK IRRG ,I \RX ZDQW WR EH VOLP \RX PXVW WDON |
|
ZLWK GLHWLFLDQ ,Q SLFWXUH ZH FDQ VHH PDQ DQG ZRPDQ ZKR DUH KDYLQJ |
||
OXQFK 0\ EUHDNIDVW LV |
VXEVWDQWLDO PHDO )RU GHVVHUW , KDYH MXLFH |
|
ZLWK UROO RU ELVFXLWV )RU ILUVW FRXUVH KH KDV |
FKLFNHQ VRXS 0\ |
|
IDYRXULWH VRXS LV SHD VRXS 6KH SUHIHUV VLPSO\ FRRNHG IRRG ZDLWHUV LQ
WKLV UHVWDXUDQW DUH YHU\ IULHQGO\ , FRXOG GR ZLWK |
OLJKW GLQQHU 0\ IULHQGV |
DUH ELJ HDWHUV , FDQ RQO\ SUHSDUH IULHG HJJV |
VDQGZLFKHV VDODGV |
|
|
([ 5HDG WKH GHILQLWLRQV JXHVV WKH ZRUGV
D URXQGLVK URRW YHJHWDEOH ZLWK D WKLQ EURZQ RU \HOORZLVK VNLQWKDWLV FRRNHG LQ PDQ\ GLIIHUHQW ZD\V
D SHUVRQZKRSUHSDUHV DQG FRRNV IRRG
D SODFHZKHUHOLJKW PHDOV DQG GULQNV LQ %ULWDLQ RQO\ QRQDOFRKROLF DUH VHUYHGDQ LQVWUXPHQW IRU KROGLQJ IRRG RU FDUU\LQJ LW WR WKH PRXWKZKLFKKDV D KDQGOH DW
RQH KDQG DQG WZR RU PRUH SRLQWV DW WKH RWKHU
D FORVHG ER[WKDWLV XVHG IRU URDVWLQJ RU EDNLQJ HWFVRPHRQHZKRKDV D PHDO LQ D UHVWDXUDQW
D GLVK HDWHQ LQ 6FRWODQGZKLFKLV PDGH IURP WKH KHDUW DQG RWKHU RUJDQV RI
D VKHHSWKDWDUH FRRNHG LQVLGH D VKHHS¶V VWRPDFK
5HDG WKH GHILQLWLRQV DJDLQ SD\LQJ DWWHQWLRQ WR WKH XVH RI UHODWLYH SURQRXQV
XQGHUOLQHG ,Q ZKDW FDVHV GR ZH XVHthat/which; who; where"
([ 5HDG WKH FRQYHUVDWLRQDO SKUDVHV DW SDJH 7KHQ GLVFXVV WKH IROORZLQJ
VWDWHPHQWV XVLQJ WKH SKUDVHV WR H[SUHVV \RXU RSLQLRQ DJUHH RU GLVDJUHH
We should eat to live, not live to eat.
We should stop eating meat, because it’s cruel to kill animals.A vegetarian diet isn’t a healthy one.
Men are better cooks than women.
32
HEALTHY DIET
Cooking and eating is a waste of time. Life will be perfect when we can swallow a few pills instead of eating food.
Most young people are addicted to junk food.Women worry more about their diet than men.
If you do a lot of exercise, it doesn’t matter what you eat.
&KRRVH RQH RI WKH VWDWHPHQWV WR FRPPHQW RQ LQ GHWDLO 7U\ WR H[SUHVV \RXU
RSLQLRQ FOHDUO\ JLYH DUJXPHQWV H[DPSOHV DQG GRQ¶W IRUJHW WR PDNH D FRQFOXVLRQ
([ ULWH DQ HVVD\ GLVFXVVLQJ RQH RI WKH VWDWHPHQWV ULWWHQ ODQJXDJH LV
GLIIHUHQW IURP VSRNHQ ODQJXDJH KHQ ZH ZULWH DQ HVVD\ H J ZH WHQG WR XVH
PRUH IRUPDO SKUDVHV YDULHG FRQQHFWRUV DQG D FHUWDLQ VWUXFWXUH WR PDNH RXU HVVD\ PRUH ORJLFDO$W SDJHV WKHUH LV D OLVW RI SKUDVHV DQG FRQQHFWRUV \RX
FDQ XVH ZKHQ ZULWLQJ
,QWURGXFWLRQ
UH VWDWHPHQW RI WRSRLF
LQGLFDWLRQ RI ZULWHU V SRVLWLRQ
%RG\ RI WKH FRPSRVLWLRQ
3DUDJUDSK PDLQ LGHDV
VXSSRUWLQJ LGHDV 3DUDJUDSK PDLQ LGHDV
VXSSRUWLQJ LGHDV
&RQFOXVLRQ
VXPPDU\ RI YLHZV DQG UH VWDWHPHQW RI SRVLWLRQ
33
ГолубеваС.А.,КупрашТ.В. ПРАКТИКА РЕЧИ: EATING HABITS, HEALTHYLIFESTYLE
+($/7+< /,)(67</( $V IDU DV , FDQ MXGJH D KHDOWK\ OLIHVW\OH LQYROYHV 9 LQJ , XVHG WR EXW QRZ , , WU\ GR P\ EHVW WR NHHS ILW DQG KHDOWK\ WR EH KHDOWK FRQVFLRXV WR FDUH DERXW RQH¶V KHDOWK
LV DQ LPSRUWDQW SDUW RI D KHDOWK\ OLIHVW\OH
GR HV \RX D ORW RI JRRG KDUP
LV DUH KHDOWK\ XQKHDOWK\
LV DUH JRRG EDG IRU \RXU KHDOWK
'ULQNLQJ WRR PXFK FRIIHH PDNHV SHRSOH LUULWDEOH HWF
LQFUHDVH V UHGXFH V WKH ULVN RI |
|
|||
, FDQ¶W VD\ , OHDG D KHDOWK\ OLIH$V D UHVXOW |
|
|||
, ILQG LW KDUG WR FRSH ZLWK |
|
|
||
, ZLVK , FRXOG |
EXW |
|
|
|
, FDQ¶W VWDQG |
LQJ |
|
|
|
, GRQ¶W UHDOO\ HQMR\ |
EXW |
|
|
|
, KDYH QR VSDUH WLPH ZKDWVRHYHU |
|
|||
, WHQG WR , XVXDOO\ SUHIHU |
|
|||
WR EH XQGHU VWUHVV |
|
|
|
|
WR IHHO UXQ GRZQ |
|
|
|
|
WR ZDON HDW DQG ZRUN LQ D UXVKHG ZD\ |
|
|||
WR KDYH QHUYRXV EUHDNGRZQV |
|
|
||
3UHYHQWLRQ LV EHWWHU WKDQ FXUH |
|
|||
,¶G OLNH WR FKDQJH WKH ZD\ , OLYH |
|
|||
WR FKDQJH RQH¶V KDELWV |
|
WR GR \RJD DHURELFV |
||
WR DYRLG VWUHVV |
|
|
|
WR VOHHS HLJKW KRXUV D GD\ |
WR GHYHORS WKH DELOLW\ WR UHOD[ |
WR WDNH YLWDPLQ SLOOV |
|||
WR KDYH DFFHVV WR JRRG PHGLFDO IDFLOLWLHV |
WR NHHS WR D KHDOWK\ ZHLJKW |
|||
WR KDYH FKHFN XSV UHJXODUO\ |
|
WR NHHS WR D GLHW |
||
WR WU\ DOWHUQDWLYH FRPSOHPHQWDU\ PHGLFLQH |
WR ORVH JDLQ ZHLJKW |
|||
34
|
HEALTHY LIFESTYLE |
WR KDYH UHJXODU PHDOV |
WR NHHS RII DOFRKRO |
WR KDYH D EDODQFHG GLHW |
WR JLYH XS GULQNLQJ VPRNLQJ HWF |
WR FXW RXW IDW IURP RQH¶V GLHW |
WR WDNH XS VSRUW |
WR FXW GRZQ RQ VXJDU HWF |
WR JR WR WKH J\P RQ D UHJXODU EDVLV |
WR HDW DW OHDVW SRUWLRQV RI IUXLW D GD\ |
WR JR MRJJLQJ HYHU\ PRUQLQJ |
WR FRQWDLQ D ORW RI YLWDPLQV PLQHUDOV HWF |
WR GR PRUQLQJ H[HUFLVHV |
|
|
([ 5DQN WKH IROORZLQJ LQ RUGHU RI LPSRUWDQFH 7KHQ FRPSDUH ZLWK \RXU SDUWQHU
WDNLQJ YLWDPLQ SLOOV
DYRLGLQJ VWUHVV
HDWLQJ SOHQW\ RI IUXLW YHJHWDEOHV
GULQNLQJ ORWV RI ZDWHU
KDYLQJ D PLQXWH ZDON HYHU\ GD\
GRLQJ \RJD
KDYLQJ FKHFN XSV UHJXODUO\
JRLQJ WR WKH J\P RQ D UHJXODU EDVLV
VOHHSLQJ KRXUV D GD\
NHHSLQJ WR D KHDOWK\ ZHLJKW
'LVFXVV ZKDW LV PRVW LPSRUWDQW IRU D KHDOWK\ OLIHVW\OH *LYH DUJXPHQWV
)RU PH WKH PRVW LPSRUWDQW SDUW RI D KHDOWK\ OLIHVW\OH LV EHFDXVH
([ &RPSOHWH WKH WH[W ZLWK WKH IROORZLQJ YHUEV
exercise; reduce; damage; skip; improve; pick up; range
620( ,1*5(',(176 2)$+($/7+< /,)(67</(
6OHHS (QRXJK
/DFN RI VOHHS PDNHV \RX IHHO WLUHG DQG DQJU\ \RX FDQ¶W FRQFHQWUDWH \RXU DWWHQWLRQ
/DFN RI VOHHS FDQ BBBBBBBBBBBBBB \RXU SK\VLFDO KHDOWK HVSHFLDOO\ KHDUW DV ZHOO
6RPH VWXGLHV KDYH VKRZQ WKDW KRXUV RI VOHHS SHU KRXU SHULRG LV WKH DYHUDJH
UHTXLUHPHQW IRU DGXOWV %XW DOO SHRSOH DUH GLIIHUHQW DQG QHHG IRU VOHHS FDQ
35
ГолубеваС.А.,КупрашТ.В. ПРАКТИКА РЕЧИ: EATING HABITS, HEALTHYLIFESTYLE
BBBBBBBBBB IURP WR KRXUV ,I \RX IHHO VOHHS\ GXULQJ SP DQG SP \RX
SUREDEO\ GR QRW JHW HQRXJK UHVW
(DW %UHDNIDVW
%UHDNIDVW LV WKH PRVW LPSRUWDQW PHDO RI WKH GD\ HVSHFLDOO\ IRU \RX ZHLJKW ORVV
VHHNHUV ,I \RX BBBBBBBBBB LW \RX¶OO JHW KXQJU\ ORQJ EHIRUH OXQFK DQG ZLOO VWDUW
VQDFNLQJ RQ IRRGV WKDW DUH KLJK LQ IDW DQG VXJDU EXW ORZ LQ YLWDPLQV 5HVHDUFKHUV DW
WKH$PHULFDQ +HDUW$VVRFLDWLRQ FRQIHUHQFH UHSRUWHG WKDW EUHDNIDVW HDWHUV DUH
VLJQLILFDQWO\OHVVOLNHO\WREHREHVHDQGJHWGLDEHWHVFRPSDUHGZLWKQRQEUHDNIDVW
HDWHUV
7DNH D 'DLO\ DON
:H DOO NQRZ DERXW WKH DGYDQWDJHV RI SK\VLFDO DFWLYLW\ EXW PRVW RI XV KDYH QHLWKHU
WLPH QRU GHVLUH WR BBBBBBBBBBBBB 8VH WKH VWDLUV DV RIWHQ DV SRVVLEOH LQVWHDG RI WKH
HOHYDWRU WDNH D ZDON ZLWK \RXU IULHQGV ZDON \RXU GRJ D ELW ORQJHU WKDQ XVXDOO\ ± XVH
DQ\ SRVVLELOLW\ WR EH PRUH SK\VLFDOO\ DFWLYH 5HVHDUFKHUV VD\ WKDW SHRSOH RQO\ QHHG WR
ZDON XS WR PLOHV SHU ZHHN RU IRU DERXW WR PLQXWHV SHU ZHHN WR
BBBBBBBBB WKHLU KHDUW KHDOWK
)LQG 1HZ$FWLYLWLHV
BBBBBBBBBBB D QHZ DFWLYLW\ LQYROYLQJ WKH ZKROH IDPLO\ DQG IULHQGV VXFK DV KLNLQJ
JURXS VSRUWV VNLLQJ RU ULGLQJ D ELF\FOH )LQGLQJ D KREE\ FDQ JLYH \RX HQMR\PHQW DQG
BBBBBBBBBBB VWUHVV <RX¶OO DOVR VWDUW PHHWLQJ SHRSOH ZKR KDYH WKH VDPH LQWHUHVWV DV
\RX DQG PD\ PDNH VRPH QHZ IULHQGV (QMR\ \RXU QHZ KREE\ DQG UHPHPEHU ± KDSS\
SHRSOH OLYH ORQJHU > @
([$UH WKH VWDWHPHQWV WUXH IRU \RX" 'LVFXVV ZLWK \RXU SDUWQHU
, JR WR WKH J\P RQ D UHJXODU EDVLV
, XVXDOO\ VOHHS OHVV WKDQ KRXUV D GD\ EHFDXVH , DP YHU\ EXV\
, WU\ WR KDYH D EDODQFHG GLHW
, RIWHQ IHHO UXQ GRZQ
, XVHG WR GR PRUQLQJ H[HUFLVHV EXW ,¶YH JRW QR WLPH IRU WKHP QRZ
, ZRXOG OLNH WR FKDQJH WKH ZD\ , OLYH
36
HEALTHY LIFESTYLE
([ 8VH WKH FRUUHFW SUHSRVLWLRQ RU SDUWLFOHZKHUH QHFHVVDU\
, IHHO UXQ DIWHU VXFK D EXV\ PRQWK /DFN VOHHS PD\ EH YHU\ EDG \RXU
KHDOWK ,I \RX GR HYHU\WKLQJ D UXVKHG ZD\ \RX PD\ KDYH D QHUYRXV EUHDNGRZQ
'R \RX JR WKH J\P D UHJXODU EDVLV" )UHVK DLU ZLOO GR \RX D ORW RI JRRG
<RX¶G EHWWHU FXW GRZQ IRRG WKDW FRQWDLQV D ORW RI VXJDU
63257
GR J\PQDVWLFV MXGR ER[LQJ ZHLJKWOLIWLQJ DHURELFV \RJD
ZUHVWOLQJ DUFKHU\ DWKOHWLFV WKH ORQJ KLJK MXPSetc
SOD\ JDPHV IRRWEDOO EDGPLQWRQ ELOOLDUGV LFH KRFNH\ UXJE\ JROI
WDEOH WHQQLV FULFNHW FKHVV GDUWV FDUGVetc
JR VNLLQJ VNDWLQJ F\FOLQJ VNDWHERDUGLQJ VXUILQJ VQRZERDUGLQJ
KDQJ JOLGLQJ FOLPELQJ VDLOLQJ MRJJLQJ VZLPPLQJ VFXED
GLYLQJetc
([ 5HDG WKH IROORZLQJ GHILQLWLRQV DQG JXHVV WKH QDPH RI HDFK VSRUW
D VSRUW LQ ZKLFK SHRSOH ILJKW HDFK RWKHU ZLWK WKHLU KDQGV ZKLOH ZHDULQJ YHU\
ODUJH WKLFN JORYHV
WKH VSRUW RU DFWLYLW\ RI VZLPPLQJ XQGHUZDWHU XVLQJ VSHFLDO EUHDWKLQJ
HTXLSPHQW FRQVLVWLQJ RI D FRQWDLQHU RI DLU ZKLFK \RX FDUU\ RQ \RXU EDFN DQG
D WXEH WKURXJK ZKLFK \RX EUHDWKH WKH DLU
D VSRUW LQ ZKLFK \RX IO\ ZKLOH KDQJLQJ IURP D IUDPH OLNH D ODUJH NLWH ZKLFK \RX
FRQWURO ZLWK \RXU ERG\ PRYHPHQWV
D VSRUW LQ ZKLFK WZR SHRSOH ILJKW E\ KROGLQJ HDFK RWKHU DQG WU\LQJ WR WKURZ RU
IRUFH WKH RWKHU RQH WR WKH JURXQG
WKH VSRUW RU DFWLYLW\ RI ULGLQJ D ELF\FOH
WKH VSRUW RI ULGLQJ RQ ZDYHV ZKLOH VWDQGLQJ RQ D QDUURZ ERDUG
37
ГолубеваС.А.,КупрашТ.В. ПРАКТИКА РЕЧИ: EATING HABITS, HEALTHYLIFESTYLE
D JDPH SOD\HG E\ WZR WHDPV RI RU SOD\HUV XVLQJ DQ RYDO EDOO ZKLFK PD\
EH NLFNHG RU FDUULHG
D JDPH SOD\HG RYHU D ODUJH DUHD RI JURXQG XVLQJ VSHFLDOO\ VKDSHG VWLFNV WR KLW
D VPDOO KDUG EDOO LQWR D VHULHV RI KROHV XVLQJ DV IHZ VWURNHV DV SRVVLEOH
([ &RPSOHWH WKH VHQWHQFHV ZLWK WKH FRUUHFW IRUP RI SOD\ GR RU JR
:H VXUILQJ HYHU\ GD\ ZKLOH ZH ZHUH RQ KROLGD\ 7KLV VXPPHU
, UHDOO\ ZDQW WR |
FKHVV 6KH |
|
\RJD IRU |
|
\HDUV QRZ DQG LV JHWWLQJ UHDOO\ JRRG +H LV UHDOO\ VSRUW\ KH |
|
|||
YROOH\EDOO EDVNHWEDOO DQG KRFNH\ :H |
MXVW |
F\FOLQJ DORQJ WKH |
||
QHZ F\FOH SDWK +H LV QRW KHUH DW WKH PRPHQW +H |
|
DWKOHWLFV DW |
||
WKH ORFDO FOXE ,I \RX ZDQW WR |
|
DUFKHU\ \RX¶OO KDYH WR EX\ D ERZ DQG |
||
DUURZV +RZ DERXW |
JROI QH[W ZHHNHQG" |
|
|
|
|
|
|
|
|
3D\ DWWHQWLRQ WR WKH IROORZLQJ ZRUGV FROORFDWLRQV
WR GR VSRUW |
ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɩɨɪɬɨɦ |
WR WDNH XS D VSRUW |
ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɤɚɤɢɦ ɥ ɫɩɨɪɬɨɦ |
WR SOD\ IRUManchester United) |
ɢɝɪɚɬɶ ɡɚ |
WR ZLQ ORVH D PDWFK JDPH |
ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɩɪɨɢɝɪɚɬɶ ɦɚɬɱ ɢɝɪɭ |
WR GHIHDW EHDW VPE |
ɪɚɡɝɪɨɦɢɬɶ ɩɨɛɟɞɢɬɶ ɤɨɝɨ ɥ |
WR FRPSHWH D FRPSHWLWLRQ |
ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɟ |
WR WUDLQ WUDLQLQJ VHVVLRQV |
ɬɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ |
WR VHW D QHZ UHFRUG WR EUHDN D UHFRUG |
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɛɢɬɶ ɪɟɤɨɪɞ |
WR VFRUH D JRDO |
ɡɚɛɢɬɶ ɝɨɥ |
([ &RPSOHWH WKH VHQWHQFHV ZLWK VXLWDEOH ZRUGV
, QHHG WR D VSRUW WR JHW ILW 9HJD DQ XQIRUWXQDWH RZQ JRDO
ZKHQ KH VOLSSHG 8QIRUWXQDWHO\ WKH\ QDUURZO\ RXU WHDP LQ WKH
ILQDO ,Q WKH +LJKODQG JDPHV DWKOHWHV LQ WUDGLWLRQDO 6FRWWLVK VSRUWV
38
SPORT
OLNH WRVVLQJ WKH FDEHU 6KH KDV MXVW VHW D QHZ ZRUOG 7KH WHDP KDV
UHJXODU WUDLQLQJ WKUHH WLPHV D ZHHN
([ 0DWFK WKH QDPHV RI VSRUWV DQG SODFHV ZKHUH WKH\ DUH SOD\HG
WHQQLV |
ULQJ |
JROI |
SLVWH |
ER[LQJ |
FRXUW |
IRRWEDOO |
ULQN |
LFH VNDWLQJ |
FRXUVH |
VNLLQJ |
SLWFK |
([$GG D ZRUG WR WKH OLVW RI HTXLSPHQW IRU HDFK VSRUW IURP WKH OLVW EHORZ
DUFKHU\ ± D ERZ
WHQQLV ± D EDOO
GDUWV ± GDUWV
JROI ± D EDOO
EDGPLQWRQ ± D UDFNHW
LFH KRFNH\ ± D VWLFN
a dartboard; a club; a racket; a puck; a shuttlecock; arrows
([ 5HDG WKH WH[W DERXW XQXVXDO VSRUWV DQG FKRRVH WKH FRUUHFW ZRUG
&KHVV %R[LQJ
&KHVV ER[LQJ LV D K\EULG VSRUW WKDW FRPELQHV WKHgames/matchesRI FKHVV ZLWK WKH
VSRUW RI ER[LQJ DOWHUQDWLQJ EHWZHHQ FKHVV DQG ER[LQJ DIWHU HDFK URXQG ,W LV
D VLQJXODU VSRUW DQG WKH XOWLPDWH FKDOOHQJH WKDW UHTXLUHV ERWK EUDLQV DQG EUDZQ OLNH QR
RWKHU DWKOHWLF FRPSHWLWLRQ
7KH ZLQQHU KDV WR EH VWURQJ RI ERWK PLQG DQG ERG\ SOD\LQJ D ELW RI FKHVV EHWZHHQ
URXQGV RI ER[LQJ 7KH JDPH FDQlast/consistXS WR HOHYHQ URXQGV VWDUWLQJ ZLWK D IRXU
39
ГолубеваС.А.,КупрашТ.В. ПРАКТИКА РЕЧИ: EATING HABITS, HEALTHYLIFESTYLE
PLQXWH FKHVV URXQG DQG IROORZHG E\ D WZR PLQXWH ER[LQJ URXQG &KHVV ER[LQJ FDQ
EH ZRQ E\ HLWKHU NQRFNLQJ RXW D Qopponent/teammateZLQQLQJ WKH FKHVV JDPH RU
E\ WKHjudges’/spectators’GHFLVLRQ DW WKH HQG 6RXQGV VLPSOH HQRXJK *HW D JX\ LQ
FKHFNPDWH WKHQ EHDW KLP LQWR D SXOS DQG UHSHDW
8QGHUZDWHU +RFNH\
,W¶V KDUG WR EHOLHYH WKDW DQ\RQH FRXOG LPDJLQH D PRUH GDQJHURXV YHUVLRQ RI LFH KRFNH\ EXW ZLWK WKH DGGHG HOHPHQW RI SRWHQWLDO GURZQLQJ XQGHUZDWHU KRFNH\ PDNHV LFH KRFNH\ ORRN OLNH FKLOG¶V SOD\ 7KH UXOHV RI XQGHUZDWHU KRFNH\ DUH TXLWH VLPLODU WR LWV VROLG FRXQWHUSDUW WKH RQO\ GLIIHUHQFH EHLQJ WKDW SOD\HUV XVH VPDOO SODVWLF RU ZRRGHQsticks/clubsWR SXVK D PHWDOpuck/shuttlecockDURXQG WKH SRRO¶V IORRU
LIH FDUU\LQJ
:LIH FDUU\LQJ LV D VSRUW LQ ZKLFK WKH PDOH referees/competitors UDFH DFURVV DQ REVWDFOH FRXUVH ZKLOH FDUU\LQJ D IHPDOH WHDPPDWH RQ WKHLU EDFN ZKR JUDEV RQWR KHU SDUWQHU¶V QHFN DQG EDFN ZKLOH KDQJLQJ XSVLGH GRZQ ,I \RX ZLQ JORU\ LVQ¶W WKH RQO\prize/price\RX JHW 7KH ZLQQHUV RI WKH :LIH &DUU\LQJ :RUOG &KDPSLRQVKLSV KHOG LQ 6RQNDMlUYL )LQODQG WDNHV KRPH WKH ZLIH¶V ZHLJKW LQ EHHU
&KHHVH 5ROOLQJ
7KH UXOHV RI FKHHVH UROOLQJ DUH UHDOO\ VLPSOH$FKHHVH ZKHHO LV WKURZQ GRZQ D KLOO
DQG KXQGUHGV RI SHRSOH UXQ DIWHU LW 7KH ILUVW SHUVRQ ZKR JHWV WKH FKHHVH DQG
crosses/jumpsWKH ILQLVK OLQHwins/defeatsDQG JHWV WR NHHS WKH FKHHVH > @
([ 7KLQN RI D VSRUW IRU WKH RWKHU VWXGHQWV WR JXHVV 6D\ ZKHUH WKH VSRUW
RULJLQDWHG ZKHUH LW LV SOD\HG ZKDW HTXLSPHQW \RX QHHG ZKDW WKH EDVLF UXOHV
DUH 'R QRW VD\ WKH QDPH RI WKH VSRUW
([ *URXS ZRUN ,QYHQW DQ XQXVXDO VSRUW 6XJJHVW LWV QDPH WKH EDVLF UXOHV
WKH HTXLSPHQW \RX PD\ QHHG
40