Многонациональное общество ФРГ формирование и проблемы. Монография
.pdf
Складывание и структура многонационального общества ФРГ |
51 |
что водитель автобуса в Греции зарабатывает 3500 евро. «Это неправда», – уверяет Пантелоурис, – «водитель с 15-летним стажем получает 1796 евро и 73 цента. Брутто. В конце концов, ему остается 1277 евро и 27 центов»1. Бывший посол Германии в Греции Шультхайс полагает, что кризис может поставить под угрозу греко-немецкую дружбу2. Даже во внутриполитической риторике греки стали своеобразным символом невозвратных долгов. Так, лидер фракции ХДС в ландтаге Северной Рейн-Вестфалии КарлЙозеф Лауманн назвал задолжавшие коммуны СРВ «нашей Грецией»3. Правопопулистское движение «За Германию» выдвинуло лозунг: «Ни цента Греции!»4 Определенным пиком антигреческой кампании в немецкой прессе стала публикация в журнале «Фокус» 22 февраля 2010 г., которая иллюстрировалась изображением на титульном листе Афродиты Милосской с поднятым вверх средним пальцем. Подзаголовок гласил: «Мошенники в семье евро. Греция лишила нас наших денег, а что же с Испанией, Португалией, Италией?»5 «Фокус» напоминал о том, что Греция вступила в зону евро, сфальсифицировав данные, что более четверти занятых в стране являются госслужащими, что греки тратят на забастовки в два раза больше времени, чем немцы и т. д. Возмущенные греки подали в суд на журнал. При этом, в основном, не за приведенные в нем факты, а «за оскорбление национальных ценностей»6. Одновременно в Греции возникло движение за бойкот товаров из Германии.
1Griechen in Deutschland das ist ein Krieg- [Elektronische Ressource] // URL: http://www.spiegel.de (Berufungsdatum: 12.03.2017).
2Deutsche und Griechen in der Krise [Elektronische Ressource] // URL: http:// www.dw.de (Berufungsdatum: 12.03.2017).
3CDU nenn Kommunen «Griechen von NRW» [Elektronische Ressource] // URL: http://www.rp-online.de/nrw/landespolitik/cdu-nennt-kommunen-griechen- von-nrw-aid-1.2288878 (Berufungsdatum: 12.03.2017).
4Kein Cent nach Griechenland [Elektronische Ressource] // URL: http:// probayern.wordpress.com (Berufungsdatum: 12.03.2017).
5Die Griechenland Pleite [Elektronische Ressource] // URL: http://www.focus. de/finanzen/news/staatsverschuldung/wirtschaft (Berufungsdatum: 12.03.2017).
6Vor Gericht Focus vs. Griechenland-Volkes Finger [Elektronische Ressource] // URL: http://www.sueddeutsche.de/medien (Berufungsdatum: 12.03.2017).
52 |
Глава 1 |
Даже во время Чемпионата мира по футболу в 2012 г. политические страсти активно выплескивались с трибун разгоряченными фанатами с обеих сторон. Впрочем, все это не приводит к массовому выезду греков на родину. Наоборот, газета «Ди Цайт» приводит данные Федеральной статистической службы, свидетельствующие о том, что в 2012 г. греков в Германии 314 000, что на 11 % больше, чем годом раньше1. В Федеративную республику массово приезжает греческая молодежь, которая не видит для себя перспектив в Греции. Немецкие туристы по-прежнему предпочитают Грецию всем остальным странам, особенно на фоне событий, происходящих в Северной Африке.
Румыния является одной из беднейших стран Европейского сообщества. Беднее ее в ЕС только Болгария2. До 2014 г. эта страна не имела свободного доступа на рынок труда Сообщества. Европейские и в том числе немецкие политики опасаются массового «переселения бедных» из Румынии. В 2010 г. на территории Германии, согласно официальным данным, находилось 104 980 выходцев из Румынии. По сведениям Федеральной службы по делам мигрантов и беженцев, приводимых интернет-изданием «Шпигель-Онлайн», в конце 2013 г. в ФРГ было 209 000 граждан Румынии3. Румынские гастарбайтеры не заняты преимущественно в каких-то определенных отраслях промышленности и не сконцентрированы в определенных регионах страны. Лучшие места достались ранее прибывшим итальянцам, туркам или грекам. Румыны в основном разбросаны небольшими группами практически по всей территории Германии. Чаще всего, они задействованы по одиночке, или малыми группами на небольших предприятиях, вроде кирпичных заводов, или скотобоен. Так, 16 человек работали на бойне неподалеку от Ольденбурга, занимаясь разделкой мясных туш. Жили в общежитии в двух километрах от места работы, занимая на всех помещение площадью 90 квадратных
1Junge Griechen suchen ihr Glueck in Deutschland [Elektronische Ressource] // URL: http://www.welt.de/wirtschaft/article110453704/ l (Berufungsdatum: 12.03.2017).
2Armutsgefaehrdungsquote in Europa [Elektronische Ressource] // URL: http:// de.statista.com/statistik/daten/studie/1171/umfrage (Berufungsdatum: 12.03.2017).
3WesteuropafuerchtetFreizuegigkeitfurRumaenienundBulgarien[Elektronische Ressource] // URL: https://www.spiegel.de/politik (Berufungsdatum: 12.03.2017).
Складывание и структура многонационального общества ФРГ |
53 |
метров. В январе 2003 г. субподрядчик не заплатил им, и румыны не вышли на работу. Однако работать все же пришлось: субподрядчик и его люди угрожали пистолетом и жестоко избили несколько человек. Заработная плата у гастарбайтеров из Румынии обычно меньше положенной по закону и, тем не менее, гораздо выше, чем на родине. При этом их заставляют работать 10–12 часов вместо 10 положенных. Рабочим пришлось вернуться домой не получив части заработанного. Тем не менее они собирались снова приехать в Германию, поскольку в Румынии работы все равно нет1.
Многие приезжие из Румынии являются цыганами, то есть относятся к наиболее бедной и бесправной категории румынского населения. Массово прибывая на территорию ФРГ по туристическим визам, цыгане занимаются воровством и попрошайничеством, поскольку большинство из них не владеют ни языком, ни образованием, ни необходимыми навыками для устройства на работу.
Среди прочих мигрантов из Румынии также немало представителей преступного мира. Румынская преступность в Германии – это организованные преступные сообщества, торговля людьми и воровство. По данным Федеральной криминальной службы, в 2010 г. на территории Федеративной республики орудовали 16 организованных румынских преступных группировок2. Банды формируются в основном за пределами Германии, после чего действуют по всей стране. «Они грабят ювелирные лавки, врываются в частные дома, или вырывают из креплений банковские автоматы автомобилями. Также в основном именно румыны могут игрой в наперстки отнять деньги у безрассудного прохожего»3. После падения режима Николае Чаушеску в 1989 г. и либерализации выезда из страны, румынские преступные элементы буквально наводнили ФРГ. Так, в 1992 г. относительно 1991 г. количество преступлений, совершенных выходцами из Румынии
1Verseck, K. Das miese Geschaft mit den Schlachten [Elektronische Ressource] // URL: http://www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2003/11/13/a0108 (Berufungsdatum: 12.03.2017).
2Organisierte Kriminalitat. Bundeslagebild 2010 [Text]. – Bundeskriminalamt, Wiesbaden, 2010. – S. 21.
3Geheim und unsichtbar [Elektronische Ressource] // URL: http://www. tagesspiegel.de/weltspiegel/kriminalitaet (Berufungsdatum: 01.05.2017).
54 |
Глава 1 |
в Нижней Саксонии, выросло на 379 %1. Румынские воры достаточно давно известны полиции Германии. Они всегда доминировали, прежде всего, в сфере карманного воровства. Немецкие газеты наполнены статьями вроде «100 полицейских направлены против профессиональной преступной банды воров из Румы нии»2. С начала 2000-х гг. выходцы из Румынии распространили свою деятельность на немецкие супермаркеты. Обычно действуют целые группировки с четким «разделением труда»: одни «отвлекают продавцов», другие «стоят на стреме», третьи выносят товар». Зачастую используются специальные вшитые мешки под одеждой, в которых помещается более 100 пачек сигарет3. В июле 2013 г. была задержана супружеская пара из Румынии, промышлявшая кражей дорогой парфюмерии в разных частях Германии. В их машине полиция обнаружила 67 оригинально упакованных коробок духов стоимостью 6700 евро4.
Говоря о других крупных общинах граждан ЕС в Германии, следует обратить внимание на то, что интеграция австрийцев, выходцев из стран Бенилюкса, Франции или Великобритании является свершившимся фактом. В большинстве своем эти иностранцы не претендуют на гражданство и экономические блага Германии, не вызывают раздражение или антипатию автохтонного населения и не являются объектом нападок правых радикалов. Напряженные моменты, возникающие во взаимоотношениях между ФРГ и указанными странами Европейского Союза, обычно не влияют на положение граждан этих стран. Условия внутриполитического развития этих государств практически идентичны немецким. Что касается экономического положе-
1STREITFALL AUSLÄNDERKRIMINALITÄT [Elektronische Ressource] // URL: http://www.focus.de/politik/deutschland/deutschland (Berufungsdatum: 09.05.2017).
2100 Polizisten gehen gegen Profi-Diebesbande aus Rumänien vor [Elektronische Ressource] // URL: http://www.focus.de/regional/wuppertal/kriminalitaet (Berufungsdatum: 21.06.2017).
3Diebe aus Rumänien bedienten sich in Supermärkten [Elektronische Ressource] // URL: http://www.welt.de/regionales/duesseldorf/article1(Berufungsdatum: 10.05.2017).
4Auf Streifzug durch ganz DeutschlandKleinstadt-Detektiv stoppt rumänische Parfümdiebe [Elektronische Ressource] // URL: http://www.focus.de/panorama/ welt (Berufungsdatum: 06.06.2017).
Складывание и структура многонационального общества ФРГ |
55 |
ния, то, по данным газеты «Ди Вельт», Люксембург, исходя из покупательной способности населения, является самой богатой среди стран ЕС. Германия в этом списке стоит на седьмом месте, уступая также Австрии и Нидерландам1.
С развитием глобального экономического кризиса в ФРГ все отчетливее проявляются проблемы и противоречия, связанные с пребыванием в стране многочисленного иностранного населения. Конкуренция на рынке труда, нагрузка на социальную сферу, иностранная преступность, стремительное разрастание этнических гетто, в совокупности с пренебрежением приезжими европейскими ценностями и демонстративным нежеланием интегрироваться, ставят в повестку дня вопрос о радикальных изменениях в миграционной политике. Надежды на то, что мигранты интегрируются в немецком обществе и в качестве «ведущей культуры» воспримут культуру немецкого народа, не оправдались. В последние годы даже на самом высоком уровне высказывается мнение о провале строительства в стране мультикультурного общества, которое ранее выражали преимущественно политики праворадикального спектра. Большая часть мигрантов и беженцев прибывают в Федеративную республику из отсталых регионов мира с низким уровнем жизни, чуждой для Европы религией и культурой.
Самой крупной из национальных групп современной Германии является община выходцев из Турции, составляющая, по данным официальной статистики, 1,94 миллиона человек2.
Первые крупные группы выходцев из Османской империи оказались на территории населенной немцами еще в XVII– XVIII веках. Они попадали туда в качестве военнопленных, захваченных во время множества войн, быстро ассимилировались и не оставили заметного следа в местной истории и культуре. Появление в Германии многочисленной турецкой диаспоры приходится на вторую половину ХХ в. и связано как
1Das sind die reichsten Länder in Europa [Elektronische Ressource] // URL: http://www.welt.de/wirtschaft/article (Berufungsdatum: 12.11.2017).
2Statistisches Jahrbuch 2003. Für die Bundesrepublik Deutschland [Text]. – Wiesbaden, 2003. – S. 65.
56 |
Глава 1 |
сэкономическими, так и политическими причинами. В конце 1950-х – начале 1960-х годов Федеративная республика переживала период экономического бума и нуждалась в дешевой рабочей силе. Положение осложнялось тем, что поток беженцев из ГДР, долгое время пополнявший западногерманский рынок труда, после укрепления границы резко сократился, а после строительства Берлинской стены окончательно иссяк. Поэтому в Бонне решили обратиться к странам, испытывающим экономические затруднения и одновременно имеющим избыточные трудовые ресурсы в ФРГ. Уже в 1964 г. на территории Федеративной республики находилось 2,1 миллиона иностранцев, из которых 462 200 были выходцами из Турции1.
Кризис 1973 г. нанес тяжелый удар по численности гастарбайтеров, так как многим из них, в том числе и части турок, после расторжения контрактов пришлось вернуться на родину. С этого времени структура турецкой миграции значительно изменилась. Если до кризиса подавляющее большинство выходцев из Турции находились в Западной Германии вполне легально, то
с1973 г. обитатели Малой Азии стали проникать в ФРГ любыми доступными им способами. Кроме того, теперь они брали с собой жен и детей и не планировали возврата домой. Многие турецкие гастарбайтеры после разрыва контракта оставались в Германии и, пользуясь законным правом на воссоединение семей, вызывали своих домочадцев к себе. Эти действия привели к резкому увеличению числа выходцев из Турции еще и потому, что «фактически 21,8 % больших турецких семей заботились о четырех и более детях»2.
Германия представлялась туркам неким подобием «земли обетованной», и в какой-то степени они были правы. Благожелательное законодательство в отношении иностранцев, толерантность местных жителей и высокий уровень жизни и заработной платы в совокупности перевешивали все возможные трудности миграции. Поэтому, по данным журнала «Дер Шпи-
1Ermisch, H. Minderheitenschutz ins Grundgesetz? [Text] / H. Ermisch. – Münster, 2000. – S. 95.
2Ebenda.
Складывание и структура многонационального общества ФРГ |
57 |
гель», в 1973 г. «почти миллион турок жили в ФРГ, а 1,2 миллиона ждали дома выезда»1.
Вплоть до настоящего времени численность турецкого населения Германии продолжала расти, однако точно подсчитать, сколько этнических турок проживает сейчас в Федеративной республике, весьма затруднительно. Дело в том, что ежегодно несколько десятков тысяч выходцев из Турции получают немецкое гражданство. Только в 2008 г. обладателями немецких паспортов стали 22 449 турок, но, например, в 2002 г. таковых было 76 5732. Лица, ставшие немецкими гражданами, официально считаются немцами и статистически в качестве турок уже не фигурируют. Учитывая, что массовый процесс принятия немецкого гражданства турками длится несколько десятилетий, то, по самым скромным оценкам, в современной Германии проживает не менее 4 000 000 выходцев из Турции и их потомков.
Несмотря на то, что многие турки являются немецкими гражданами в нескольких поколениях, они по-прежнему идентифицируют себя в качестве турок, а не немцев. «Прежняя родина и для детей мигрантов в третьем поколении остается истинной родиной»3. Существенную роль в этом играют не только менталитет турок, но и жесткая позиция руководства Турции. Особенно ярко она проявляется в выступлениях турецкого премьер-министра Эрдогана, который, в частности, во время визита в ФРГ в 2008 г. предостерегал соплеменников об угрозе ассимиляции. «Ассимиляция – это преступление перед человечеством, – подчеркнул турецкий премьер. – Я очень хорошо понимаю, что вы против ассимиляции. Нельзя ожидать от вас, что вы ассимилируетесь»4.
1Die Türken kommen – rette sich, wer kann [Text] // Der Spiegel. – 1973. –
№31. – S. 24.
2Statistisches Jahrbuch 2003. Für die Bundesrepublik Deutschland [Text]. – Wiesbaden, 2003. – S. 65.
3Lengsfeld, V. Zuwanderung versus Familienpolitik [Text] / V. Lengsfeld // Die politische Meinung. – September. 2000. – № 394. – S. 37.
4Германии угрожает турецкое иго [Электронный ресурс] // URL: http:// www.pravda.ru.news/world/26-02-2008/257318-0 (дата обращения: 02.12.2018).
58 |
Глава 1 |
Представители турецкой общины проживают в основном в крупных промышленных городах Западной Германии, где сосредоточены в практически моноэтнических, или преимущественно населенных мигрантами из разных стран, районах. «Турецкие кварталы» начинают складываться в крупных городах Германии с середины 1970-х годов. Обычно это достаточно бедные и малопривлекательные для коренного населения и соответственно недорогие городские районы со слаборазвитой социальной инфраструктурой. На детских площадках этих районов трудно встретить немецких детей. Следует отметить, до сих пор «в немецких городах нет чисто турецких кварталов, но признаки геттоизации очевидны: оттуда, где живет много гастарбайтеров, и особенно турок, немцы уезжают»1. Соотношение населения в крупных немецких городах меняется в пользу турок даже без притока новых мигрантов из Малой Азии, поскольку рождаемость среди них в три раза выше, чем у немцев. Так, в Берлине в 1997 г. не являлись немцами 20,3 % новорожденных, а около 40 % из них имели турецкое происхождение2. И снова не следует забывать о том, что официальная статистика не учитывает в качестве «турок» лиц турецкого происхождения, получивших немецкие паспорта. Таким образом, по мнению немецких исследователей, «этнизация» наших (немецких. – В. Щ.) больших городов является фактом3. Турки «весьма предрасположены жить большими семейными общинами, ищут близкого соседства со своими земляками и, насколько это возможно, защищают свою окружающую среду»4. Процесс вытеснения коренного населения иностранцами и «поселение подобно туркам в берлинском районе Кройцберг большой группы людей одной национальности, или этниче-
1 Ticky, R. Warum es kein „Ausländerproblem“ gibt [Text] / R. Ticky. – München/ Zürich, 1990. – S. 147.
2 Richter, H.-R. Probleme Zuwanderung am Beispiel Berlin [Text] / H.-R. Richter // Aus Politik und Zeitgeschichte. – 1997. – B. 44. – S. 24.
3Lengsfeld, V. Zuwanderung versus Familienpolitik [Text] / V. Lengsfeld // Die politische Meinung. – September. 2000. – № 394. – S. 37.
4Paralekas, Chr. J. Die Ausländerfrage [Text] / Chr. J. Paralekas. – Bielefeld, 1983. – S. 16.
Складывание и структура многонационального общества ФРГ |
59 |
ской принадлежности исключительно в определенной части города, ведет к изоляции и отгораживанию»1.
Туркам зачастую даже не нужно знать немецкий язык. «Если какой-нибудь турок пожелает», – считает вице-директор Института урбанистики Лер, – «он проживет жизнь в Федеративной республике без единого немецкого слова… Бизнес, врачи, адвокаты, бюро путешествий, супермаркеты, дискотеки, мечети, институт присяжных, рестораны, газеты, радио и телепрограммы (на турецком языке): имеется все»2. Следует отметить, что 39,6 % живущих в Германии турок смотрят исключительно турецкие программы3. Для турецкого населения Германии «просмотр телепередач является любимейшим занятием в свободное время», при этом они «смотрят телевизор больше, чем немцы»4. Живущие в Федеративной республике турки всегда в курсе всех событий, происходящих на родине, активно им сопереживают и часто совершенно не интересуются проблемами страны пребывания.
В государственных школах, расположенных в турецких кварталах многих крупных немецких городов и официально числящихся немецкими, иностранцы зачастую составляют более половины учащихся, из которых, в свою очередь, более 50 % являются турками. «Врожденное стремление турок изолироваться и придерживаться традиционных социальных форм, разумеется, негативно сказывается на процессе приспособления к обществу и культуре страны пребывания»5. От 30 до 40 % турецких детей при поступлении в школу фактически не говорят по-немецки6. Поэтому именно турецкие учащиеся гораздо хуже
1Aziz, N. Fremd in einen kalten Land [Text] / A. Aziz. – Bonn, 1992. – S. 26.
2Wochenschau. Migration. – №2. Marz-Apriel, 2002. – S. 78.
3Ermisch, H. Minderheitenschutz ins Grundgesetz? [Text] / H. Ermisch.– Münster, 2000. – S. 107.
4Becker, J. Zwischen Integration und Dissoziation: Türkische Medienkultur in Deutschland [Text] / J. Becker // Aus Politik und Zeitgeschichte. – 1996. – B 44-45. – S. 40.
5Paralekas, Chr.J. Die Ausländerfrage [Text] / Chr.J. Paralekas. – Bielefeld, 1983. – S. 17.
6 Richter, H.-R. Probleme Zuwanderung am Beispiel Berlin [Text] / H.-R. Richter // Aus Politik und Zeitgeschichte. – 1997. – B. 44. – S. 23.
60 |
Глава 1 |
успевают в школе, в отличие от детей других мигрантов, например, хорватов, или словенцев, не говоря уже о немцах. В результате турецкие подростки все чаще остаются без качественного школьного или профессионального образования, что в свою очередь значительно снижает шансы на получение работы. Замкнутость в рамках турецкой общины способствует выработке у турецких подростков негативных представлений о своих немецких сверстниках. Согласно данным опросов, турецкие юноши отрицательно отзываются о немецких девушках, а также о тех молодых турчанках, которые «онемечились», или «стали немками». Подобная оценка характерна и для турецких девушек, «не желающих быть такими как немки». «Их представления о поведении немецких сверстниц стереотипны и полны предрассудков: немецкие девушки спят с юношами, имеют ребенка к 18 годам, пьют, курят и не будут заботиться о родителях»1. Отрицательные стереотипы способствуют агрессивному поведению турецкой молодежи относительно немецкой. Разумеется, подобное отношение провоцирует ответную реакцию немецких подростков. По данным проведенных среди них опросов, наибольшую антипатию из 20 предложенных национальностей у них вызывали турки, правда, наряду с поляками, и цыганами2. Директор центра криминологических исследований в Нижней Саксонии Кристиан Пфайфер считает, что в целом турецкие подростки стремятся к общению с немецкими сверстниками, однако зачастую наталкиваются на «холодное равнодушие». Это, по мнению Пфайфера, и создает основу для предубеждений турок относительно немцев3.
Высокий уровень безработицы, царящей в турецких кварта- лах крупных немецких городов, социальная незащищенность
1Boos-Nuenning U. Einwanderung ohne Einwanderungsentscheidung: Auslaendische Familien in der Bundesrepublik Deutschland [Text] / U. Boos-Nuen- ning // Aus Politik und Zeitgeschichte. – 1990. – B. 23-24. – S. 24.
2Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland. Ein Handbuch [Text]. – Leske +Budrich, Opladen, 1994. – S. 86.
3Kriminologisches Forschungsinstitut legt Studie vor. Tuerken bei deutschen Jugendlichen unbeliebt. [Elektronische Ressource] // URL: http://www. sueddeutsche.de (Berufungsdatum: 19.05.2017).
