Мегаполис. Учебное пособие по развитию речи для иностранцев, изучающих русский язык на продвинутом этапе (В2)
.pdf13.Вставьте вместо точек подходящий по смыслу глагол движения.
1.Мой друг сегодня ______________________________
вЛондон. Он часто ______________________________ туда.
2.Я люблю ________________________ в реке. Я устал и ____________________________ к берегу.
3.Каждыйденья___________________наработув8ча-
сов утра, но сегодня я _________________________ в 9 часов.
4.Мой друг– спортсмен. Он хорошо ________________.
Сейчас он _____________________________ впереди.
5.Смотрите, ______________________________ змея! Рождённый ___________________________, летать не может.
6.Видите, в небе _________________________ самолёт. Современные самолёты _________________________ быстро.
14.Вставьтеподходящийпосмыслуглаголдвижения
внужной форме.
1.В прошлом году мы ____________ в Казань на поезде.
2.Посмотри, какую большую сумку ________________
эта девушка!
3.Каждый день дети _____________________ в школу.
4.На будущей неделе она _________________________
вМоскву (на самолёте).
5.Почему ты _________________ сына в поликлинику? Он заболел?
6.Летом я часто _________________________ в озере.
7.Обычно Макс ________________ на работу на метро.
8.Куда вы сейчас _______________________________ ?
9.Ты умеешь быстро ________________на велосипеде?
10.Папачасто____________________________Танюшу
вшколу на машине.
11.Ты умеешь ___________________________ машину?
71
|
Глаголы движения с приставками |
||
|
|
|
|
по- |
|
куда? (в, на) |
Он пошёл на концерт. |
|
|
к кому? (к) |
Он пошёл к профессору |
при- |
|
куда? (в, на) |
Мы пришли на выставку. |
|
|
к кому? (к) |
Мы пришли к вам. |
|
|
откуда? (из, с) |
Мы пришли с выставки. |
|
|
от кого? (от) |
Мы пришли от них. |
у– |
|
откуда? (из, с) |
Друзья уехали из Петер- |
|
от кого? (от) |
бурга. |
|
|
|
Они уехали от родителей. |
|
|
|
куда? (в, на) |
Они уехали в Петербург. |
|
|
к кому? (к) |
Они уехали к друзьям. |
в- (во-) |
|
куда? (в) |
Он вошёл в зал. |
вы- |
|
откуда? (из) |
Он вышел из зала. |
под- |
|
к кому? к чему? (к) |
Я подошёл к ней. |
(подо-) |
|
|
|
от- (ото-) |
|
от кого? от чего? |
Я отошёл от неё. |
про- |
|
что? (без предлога) |
Мы прошли дом, аптеку, |
|
|
через что? (через) |
почту. Мы прошли через |
|
|
мимо кого? чего? |
парк. Мы прошли мимо |
|
|
(мимо) |
дома. |
|
|
сквозь что? (сквозь) |
Мы прошли сквозь тон- |
|
|
|
нель. |
пере- |
|
что? (без предлога) |
Мы перешли улицу. |
|
|
через что? (через) |
Мы перешли через дорогу. |
|
|
куда? (в) |
Мы перешли в другой зал. |
за– |
|
куда? (в, на) |
Он зашёл в магазин. Он за- |
|
|
за кем? за чем? (за) |
шёл за мной утром. |
об- (обо-) |
|
вокруг кого? чего? |
Мы обошли вокруг музея. |
|
|
(вокруг) |
Мы обошли музей. |
|
|
что? (без предлога) |
|
до- |
|
до кого? чего? (до) |
Он быстро доехал до цен- |
|
|
|
тра. |
72
15. Закончите предложения, используя слова в скобках в нужной форме.
1.Они вышли ____ (здание, трамвай, театр, аудитория,
квартира) ____________________________________________
____________________________________________________
2.Туристы подъехали ____ (собор, аквапарк, музей,
озеро, рынок) ________________________________________
____________________________________________________
3.Мы прилетели ____ (столица, знакомые, Чёрное море,
Литва, приятель) _____________________________________
____________________________________________________
4.Женщина отошла ____ (окно, мы, дверь, касса, компа-
ния, все) _____________________________________________
____________________________________________________
5.Друзья дойти ____ (станция; универмаг; церковь; гос-
питаль; почта) ________________________________________
____________________________________________________
6.Мы сходили ____ (концерт; баня; друзья; фильм; кон-
серватория) __________________________________________
____________________________________________________
7.Туристы побродили ____ (лес; музей; выставка; пляж;
набережные) ________________________________________
____________________________________________________
8.Молодожёны слетали ____ (граница; острова; море;
родственники) _______________________________________
____________________________________________________
9.Через месяц я поеду ____ (столица; деревня; север)
____________________________________________________
10.Молодой человек пришёл … (девушка; встреча;
гости) _______________________________________________
____________________________________________________
11.Они подошли … (дом; она; дверь; ворота)________
____________________________________________________
12.Мы вошли … (подъезд; прихожая; зал) ___________
____________________________________________________
73
13. Попрощавшись, друзья вышли (здание; подъезд;
квартира) ____________________________________________
____________________________________________________
16. Вместо точек вставьте глаголы НЕСТИ, ВЕСТИ, ВЕЗТИ с подходящими по смыслу приставками.
1.Сумкабылатакойтяжёлой,чтояструдом__________
_________________________её до такси.
2.Первого сентября ученики всегда _________________
вшколу цветы.
3.Я не могу войти в свою комнату, так как мой сосед
_____________________________ ключ с собой.
4.На время ремонта мы __________________________
все вещи из этой комнаты.
5.Мы купили новую мебель, а старую _______________
на дачу.
6.Хозяйка______________________________вкомнату праздничный торт.
7.Он взял чемодан и __________________ его к лифту.
8.Иван приехал к подруге и ________________________
ей красивые розы.
9.Моя сестра плохо себя почувствовала, и я
__________________________________ её в поликлинику.
10.Наш поезд задерживался, поэтому мы ____________
______________________чемоданы в камеру хранения и пошли гулять по городу.
Совершенный вид префиксальных глаголов движения указывает на однократное действие, которое уже произо- шло или произойдёт.
– Они прилетели в Петербург недавно и скоро поедут в Москву.
Несовершенный вид префиксальных глаголов движения указывает на повторяемость действия, общий факт, процесс или аннулированность действия.
74
Он часто приносил и приносит интересные фильмы. (повторяемость)
Вы когда-нибудь уезжали надолго в другую страну? (общий факт)
Сегодня Ира приходила к нам не одна: она приводила сво-
его ребёнка. (аннулированность)
Сейчас мы проезжаем мимо известного монумента (про-
цесс)
17.Вставьте вместо точек приставочный глагол движения в нужной форме.
1.Вчера я ______________________ к тебе, но тебя не было дома. (приходить – прийти)
2.А где ваши соседи? Они _________________________
вгости. (уходить – уйти)
3.Откуда у тебя эти вещи? Их ______________________
мой друг. (привозить – привезти)
4.Чьё это пальто? Кто к нам ______________________ ? (приезжать – приехать)
5.С директором поговорить нельзя: он уже
_______________________ . (уходить – уйти)
6.Кто __________________________ (приносить – при-
нести) эти красивые цветы?
7.Пришла Маша и ________________________ своего друга. (приводить – привести)
8.Как зовут парня, который ______________________
впрошлый раз? (приходить – прийти)
9.Секретарь куда-то ____________________________ ,
но скоро вернётся. (выходить – выйти)
10.Целый час мы __________________________ мебель из одной комнаты в другую. (переносить – перенести)
11.Я хочу, чтобы ты ______________________ за мной,
и мы вместе пошли бы в театр. (заходить – зайти)
12.По дороге домой я часто ________________________
вкнижный магазин. (заходить – зайти)
75
13.Завтра я пойду в университет и __________________
тебе конспекты. (заносить – занести)
14.Вчера к нам __________________________ соседка,
которая рассказала обо всём этом. (заходить – зайти)
Читаем и говорим
18. Прочитайте текст «Юнона и Авось» и ответьте на вопросы.
1.О чём идёт речь в тексте?
2.Почему знаменитый спектакль получил такое назва-
ние?
3.Какая история легла в основу сюжета?
4.Почемуспектакльсначаланазывалисовременнойопе-
рой?
5.Какой упрёк прозвучал в воспоминаниях Андрея Вознесенского?
6.Где находится театр «Ленком»? Кто его главный режиссёр?
7.Представители каких творческих профессий названы
втексте? Чем они занимаются?
Юнона1 и Авось
«Юнона и Авось» – легендарная рок-опера, созданная композитором Алексеем Рыбниковым. Либретто для спектакля «Юнона и Авось» было написано на основе поэмы Андрея Вознесенского «Авось». Многочисленные танцевальные номера, которыми сопровождался спектакль, были поставлены известным балетмейстером Владимиром Васильевым.
1 Юно́на (лат. Iuno) – древнеримская богиня, супруга Юпитера, богиня брака и рождения, материнства, женщин и женской производительной силы.
76
Первыйпоказэтогознаменитогоспектаклявпостановке Марка Захарова прошел 9 июля 1981 года на сцене московскоготеатра«Ленком».Завсёвремясуществованияспектакля «Юнона и Авось» состоялось более ста представлений, неоднократно менялся его актёрский состав.
На премьерном показе рок-оперы в роли графа Резанова выступалНиколайКараченцов,авролиКончиты–ЕленаШа- нина. Федерико играл Александр Абдулов.
В основу сюжета легла романтическая история любви русского путешественника Николая Резанова и дочери губернатора Сан-Франциско Кончиты. По версии авторов, в 1806 году сорокадвухлетний граф Резанов отправился в морскую экспедицию с Аляски2 к берегам Калифорнии на кораблях «Юнона» и «Авось», чтобы пополнить запасы продовольствия для русских поселенцев в Америке. Прибыв в Калифорнию, он встретил в испанской колонии Сан-Франциско прекрасную шестнадцатилетнюю дочь местного губернатора, но их стремительно развивавшийся роман был прерван, потому что граф должен был ехать в Россию для получения разрешения на брак с католичкой. На обратном пути Резанов умер от простуды. Кончита ждала любимого тридцать пять лет, пока не получила достоверных сведений о его смерти. После этого она дала обет молчания и ушла в монастырь.
Интересна история появления термина «рок-опера» в названии спектакля «Юнона и Авось». А связано это с тем, что по техническим причинам использование симфонического оркестра в постановке оперы в «Ленкоме» было невозможно. Поэтому было принято решение о замене его рок-ан- самблем, в результате чего на свет появилась рок-опера.
«Юнона и Авось» с неизменным успехом продолжает идти на ленкомовской сцене, собирая полные залы.
2 В 1867 году Аляска продана США за 7,2 миллиона долларов золотом.
77
19. Подготовьте небольшое сообщение (100–130 слов) об одном из известных российских деятелей культуры, названных в тексте.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Работаем над лексикой и словообразованием
20. Составьте пары синонимов.
Показ, легендарный, неоднократно, неизменно, опасаться, стремительно, достоверный, поселенец продовольствие,постоянно,бояться,оченьбыстро,надёжный,колонист, продукты питания, не раз, знаменитый, представление.
21. Соотнесите выделенные в тексте слова с объяснением их значения и запишите их в словарной форме.
___________________________ – ансамбль смычковых,
духовых и ударных инструментов.
_____________________________________ – церковно-
хозяйственная организация, религиозная община.
____________________________ – обещание, обязатель-
ство молчать, принятое из религиозных побуждений.
____________________________ – один из вариантов в изложении или объяснении какого-либо факта, события
78
____________________________ – место, где происхо-
дит театральное представление.
Тренируем грамматику
22. Замените активные конструкции пассивными.
1.КомпозиторАлексейРыбниковнаписалмузыкулегендарной рок-оперы «Юнона и Авось».
____________________________________________________
____________________________________________________
2.Режиссёр Марк Захаров поставил спектакль в театре «Ленком».
____________________________________________________
____________________________________________________
3.Роль графа Резанова сыграл Николай Караченцов.
____________________________________________________
____________________________________________________
4.Многочисленные танцевальные номера придумал балетмейстер Владимир Васильев.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
5.Либретто для спектакля написал поэт Андрей Вознесенский.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
6.В основу сюжета положили романтическую историю любви русского путешественника
____________________________________________________
____________________________________________________
79
7. Создатели спектакля приняли решение назвать его рок-оперой.
____________________________________________________
____________________________________________________
23. Прочитайте предложения и определите, какие слова замещают выделенные местоимения.
1.Интересна история появления термина «рок-опера»
вназвании спектакля «Юнона и Авось». А связано это с тем, чтовсилуобъективныхусловийтеатраиспользованиесимфоническогооркестравпостановкеоперыбылоневозможно,поэтому было принято решение о замене его рок-ансамблем,
врезультате чего на свет появилась рок-опера.
2.Кончита ждала любимого тридцать пять лет, пока не получила достоверных сведений о его смерти. После этого она дала обет молчания и удалилась в монастырь.
3.Слово «рок» воспринималось консервативно и спектакль мог быть запрещён. Этого всерьёз опасались его создатели.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
80
