Мегаполис. Учебное пособие по развитию речи для иностранцев, изучающих русский язык на продвинутом этапе (В2)
.pdf–владетьспособностьюориентироватьсявсоциально-бы- товой и социально-культурной сферах в соответствии с ситуацией общения.
Аннотированное содержание тем курса
Тема 1. Большие города
Темы и ситуации общения: жизнь в столице: преимущества и недостатки; достопримечательности Москвы.
Ключевое умение: умение строить диалог на заданную тему, сравнивать положительные и отрицательные стороны явления, делать выводы.
Лексико-грамматический материал: порядок слов в предложении; синонимы и антонимы; способы выражения сходства и различия; приставочные глаголы; слова, обозначающие лицо, осуществляющее действие; собирательные числительные оба, обе; соотношение активных и пассивных конструкций.
Тема 2. Метрополитен
Темы и ситуации общения: метрополитен как вид общественного транспорта.
Ключевое умение: умение дать сравнительную характеристику явления; проанализировать средства связи в тексте исторического характера.
Лексико-грамматический материал: приставочные гла-
голы, соотносительность производящих глаголов и производных от них имён прилагательных с префиксом не-; трансформация словосочетаний в предложения; идиомы, содержание сравнение; средства выражения времени; устойчивые конструкции с временным значением; деепричастие и деепричастный оборот.
141
Тема 3. Музыки чарующие звуки
Темы и ситуации общения: биография деятеля искусств; оценка спектакля.
Ключевое умение: умение дать оценку произведению искусства.
Лексико-грамматический материал: трансформация сложного предложения в простое; глаголы движения без приставок; глаголы движения с приставками; рольместоимений в тексте.
Тема 4. Преступление и наказание
Темы и ситуации общения: анализ информации о происшествиях и её оценка; преступность и причины её возникновения.
Ключевое умение: умение построить монологическое высказывание повествовательного типа с элементами рассуждения; выявление композиционной структуры текста.
Лексико-грамматический материал: трансформация номинативных предложений в глагольные; части речи; лексика, обслуживающая темы «виды преступлений», «правопорядок»; виды глагола.
Тема 5. Техника и жизнь
Темы и ситуации общения: мой любимый гаджет. Опи-
сание электронного устройства.
Ключевое умение: умение дать сравнительную характеристику различных гаджетов, объяснить их роль в современной жизни.
Лексико-грамматический материал: различные значе-
ниясловосочетания«увидетьсвет»;фразеологизмысословом «свет»; родовидовые отношения; синтаксическая синонимия.
142
Тема 6. Ученье – свет
Темы и ситуации общения: роль высшего образования в современном мире.
Ключевое умение: умение построить монологическое высказывание на тему, связанную с выбором профессии.
Лексико-грамматический материал: глагол «учить» с
приставками; повелительное наклонение; лексика, обслуживающая тему «образование»; выражение совета, рекомендации; средства связи в тексте объяснительного характера.
Список литературы
Обязательная
1.Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, обучение, оценка (русская версия). Страсбург, 2005.
2.Государственный образовательный стандарт по русскому языку как иностранному. Второй уровень. Общее владение / Иванова Т.А. и др. – М.–СПб.: Златоуст, 1999. – 40 с.
Дополнительная
1.Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень. Общее владение / под ред. Н.П. Андрюшиной (электронное издание). – 5-е изд. – СПб.: Златоуст, 2015. –164 с.
2.ПугачевИ.А.,ЯркинаЛ.П.Понемногуобовсемпо-рус- ски:учебныйкомплекспоразвитиюречидляиностранцев,изучающих русский язык. – М.: РУДН, 2012.
3.ПугачевИ.А.,ЯркинаЛ.П.Понемногуобовсемпо-рус- ски:учебныйкомплекспоразвитиюречидляиностранцев,изучающих русский язык: рабочая тетрадь. – М.: РУДН, 2012.
143
Календарно-тематический план курса
(34 учебных недели)
Учебная неделя |
Тематика занятий |
Кол-во часов |
1-6 |
Большие города |
12 |
7-10 |
Метрополитен |
8 |
13-15 |
Музыка и театр |
10 |
16 |
Контроль |
2 |
17 |
Подведение итогов |
2 |
18-24 |
Преступление и наказание |
12 |
2528 |
Техника и жизнь |
8 |
29-32 |
Образование |
10 |
34-36 |
Итоговый контроль |
4 |
Сведения об авторах
Пугачев Иван Алексеевич – доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка Инженерной академии РУДН.
ЯркинаЛюдмилаПавловна– кандидатфилологических наук, профессор кафедры русского языка Инженерной академии РУДН.
Учебное издание
Пугачев Иван Алексеевич Яркина Людмила Павловна
М Е Г А П О Л И С
Редактор И.Л. Панкратова
Технический редактор Н.А. Ясько Компьютерная верстка Н.А. Ясько Дизайн обложки Ю.Н. Ефремова
Тематический план изданий учебной и научной литературы 2018 г., № 85
Подписано в печать 05.12.2018 г. Формат 60 84/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура Таймс.
Усл. печ. л. 8,6. Тираж 500 экз. Заказ 1402.
Российский университет дружбы народов 115419, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3
Типография РУДН 115419, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3, тел. 952-04-41
