Говорим и пишем по-английски правильно. Учебно-методическое пособие
.pdf
6.Chris read a book and made notes from time to time.
7.Victoria sat on the sofa and listened to music.
8.Isabel talked to her dad and thought about her exams.
9.Jack read the novel and imagined its main character.
10.Sarah looked at John and recalled their yesterday’s talk.
81
UNIT V
A TEACHER’S ROLE IN TODAY’S WORLD
Is it hard to be a teacher today?
Do you think this profession is rewarding?
Task174.Whatdoesitmeantobeaschoolteacher?Whatdoesthisjobimply?Choose the word combinations below to express your idea. Begin your answer with one of the phrases in the box.
I’m sure that being a school teacher means to … I think that being a school teacher means to …
1) |
I believe that being school a teacher means to … |
||
to use methods of teaching |
|
||
2) |
to counsel pupils |
|
|
3) |
to stand in front of the classroom |
||
4) |
to prepare lessons |
|
|
5) |
to manage the classroom |
|
|
6) |
to work closely with school staff |
||
7) |
to execute lesson plans |
|
|
8) |
to carry the role of a parent |
|
|
9) |
to develop pupils’ skills |
|
|
10) to mentor new teachers |
|
|
|
Task 175. Match the words (1–14) to their definitions (a-n). |
|||
1) |
a parent |
a) |
a person who teaches, especially in a school |
2) |
a pupil |
b) |
a person who supervises children |
3) |
a teacher |
c) |
someone you admire and try to imitate. |
4) |
a mentor |
d) |
a member of a group sharing common interests |
5) |
a class disciplinarian |
e) |
apersonwhosejobistokeepanaccuraterecordofthemoney |
6) |
a counselor |
f) |
a person’s father or mother |
7) |
a bookkeeper |
g) |
a person who is professionally involved in politics |
8) |
a role model |
h) |
young people |
9) |
a planner |
i) |
a student or learner at school |
10) a politician |
j) |
a person with whom one works in a profession or business |
|
11) a colleague |
k) |
teachers in a school |
|
12) a community member |
l) |
a person who makes plans |
|
13) the youth |
m) |
a person who is responsible for a discipline in the class |
|
14) school staff |
n) |
someone who gives children help and advice |
|
82
Task 176. Study the vocabulary. Learn it by heart.
1) a multifaceted role – многогранная роль
2) tointegrateknowledgeintoone’slife–применятьполученноезнаниевсвоейжизни
3) to tune into – быть в курсе событий; следить за …
4) to wear multiple hats – совмещать обязанности
5) to ensure – гарантировать; ручаться
6) to develop skills – развивать умения
7) formative years – годы становления; годы формирования личности
8) to prepare lessons and test papers – разрабатывать уроки и контрольные работы
9) to carry the role of smb – исполнять роль кого-то 10) to deal with the problems – решать проблемы
Task 177. Read the text about the role of a teacher.
A Teacher’s Role in the Modern World
The role of a teacher today is much different than it used to be. Teachers used to be told what to teach, and how to teach it. They were expected to use the same methods of teaching for all pupils. In today’s world of education, a teacher’s role is quite multifaceted. Their job is to counsel pupils, help them to learn how to use their knowledge and integrate it into their lives so they will be valuable members of society. Teachers must tune into how each individual pupil learns, and try to inspire them to learn.
A teacher’s role involves more than simply standing in front of a classroom and lecturing. In fact, even though a teacher spends the majority of the day in the classroom, the actual teaching component is only a part of the job. An effective teacher understands that teaching is wearing multiplehats.Healwaysmustensurethattheschooldayrunssmoothlyandallstudentsreceive a quality education.
The role of a teacher changes depending upon the form in which they teach. A kindergarten teacherdevelopsskillsthatarenecessarytoexcelandprogress.Primaryschoolteachersplayan important role in the development of pupils. Primary school teachers are often the sole source of a pupil’s learning experience. What pupils learn in their formative years can shape how they are in the future. The role of a teacher in the intermediate forms includes teaching specific information about a particular subject.
A typical school teacher helps pupils to apply concepts, such as Maths, English, and Science throughclassroominstructionandpresentations.Hisroleisalsotopreparelessons,testpapers, managetheclassroom,meetwithparents,andworkcloselywithschoolstaff.Beingateacheris much more than just executing lesson plans, in today’s world a teacher’s role is a multifaceted profession; they carry the role of a parent, class disciplinarian, mentor, counselor, bookkeeper, role model, planner and many more.
Asidefromtheprimaryroleoflessonplanningandclassroominstruction,teachersaretaking on other roles in education. They are:
workingwithpoliticians,colleagues,andcommunitymemberstosetclearandobtainable standards• for our pupils;
participating in making decisions that helps to deal with the problems that affect our pupils• learning;
• mentoring new teachers and getting them ready to teach the youth of today4.
4 См. https://www.thoughtco.com/what-is-the-role-of-a-teacher-2081511
83
Task 178. Find the vocabulary words from exercise V in the text. Mention the context.
Task 179. Give English equivalents. Make your own sentences with the following
phrases.
1) вразумлять, поучать, читать лекцию
2) принимать решение
3) применять идеи
4) являться наставником молодых педагогов
5) тесно сотрудничать с педагогическим коллективом
6) совмещать обязанности
7) применять полученное знание в своей жизни
8) быть в курсе событий
9) получать качественное образование
10) устанавливать стандарты
Task 180. Fill in the gaps with the proper verbs from the box. Put the verbs into the correct grammar form. Translate the sentences.
|
|
work inspire use run set receive deal lecture carry stand |
|
|
|
|
|
1. |
I’ve got no idea what to do. Can you help me to … with the problem? |
||
2. |
It was my granddad who … me to study foreign languages. |
||
3. |
In this well-known private school, your children will … a quality education. |
||
4. |
How did your biology exam go? – It … smoothly. |
||
5. |
IamonlyateacherofPhysics.Whydoyouwantmeto…theroleofalaboratoryassistant |
||
and a cleaning worker? |
|||
6. |
Yourtaskisto…clearandobtainablestandardsoftheeducationalprocessforthepupils. |
||
7. |
The teacher was standing in front of his learners and … when the head teacher opened |
||
the door. |
|||
8. |
Our literature teacher always asked us to recite poems … in front of the classroom. |
||
9. |
British teachers of Clifton College … absolutely different methods of teaching. |
||
10. |
A teacher can’t avoid hiscolleagues. On the contrary,he should…closely with schoolstaff. |
||
Task 181. Insert prepositions where it is necessary.
… today’s world a teacher’s role is a multifaceted profession.
1. Teachers have to tune … how each individual pupil learns, and try … inspire them … learn2. . The role … a teacher changes depending … the form in which they teach.
3. A teacher’s role is also to prepare lessons, test papers, manage the classroom, meet … parents,4. and work closely … school staff.
Teachers participate … making decisions that helps to deal … the problems that affect … our5.pupils learning.
Teachers work … politicians, colleagues, and community members to set clear and obtainable6. standards … their pupils.
Aside … the primary role of lesson planning and classroom instruction, teachers are taking7. … other roles in education.
84
… fact, even though a teacher spends the majority of the day … the classroom, the actual teaching8. component is only a part … the job.
A typical school teacher helps pupils … apply concepts, such as Maths, English, and Science9. classroom instruction and presentations.
10. Some… people think that a teacher’s role is standing … front … a classroom and lecturing.
Task 182
A.A typical school teacher has got a lot of duties. What duties are the hardest? What duties are less important? What other duties can you remember?
B.Write an-email to your friend. Say whether you like or not your future profession of a teacher and explain him/her why you decided to choose it.
Teacher’s duties
1) to plan lessons that teach specific subjects;
2) to teach whole groups, or a small group the lessons that they have prepared; 3) to assess and evaluate pupil’s abilities (strengths and weaknesses);
4) to prepare pupils for standardized tests;
5) to communicate pupils’ progress to parents;
6) to develop and enforce classroom rules;
7) to supervise children during extracurricular activities (lunch, playground, etc.); 8) to conduct in-class activities;
9) to plan field trips.
Task 183. Answer the questions.
1. Doestheroleofamodernschoolteacherdifferfromtheteacher’sroleinthepast?What were teachers expected to do before?
2. The text says that a teacher’s role is quite multifaceted. Can you prove it?
3. Do you think the teaching process takes the most part of the day? Why?
4. What does it mean “to be an effective teacher”?
5. What is the role of a kindergarten teacher?
6. What is the role of a primary school teacher?
7. What is the role of a teacher in the intermediate forms?
8. What does it mean “to be a typical school teacher”?
9. What other roles should a teacher carry?
10. What should a teacher do aside from the educational process?
Task 184. Translate into English.
1. В современном мире профессия учителя является многогранной.
2. Учителядолжныбытьвкурсетого,какучатсяихподопечные.Ониручаютсязато, что школьный день проходит гладко, и все получают качественное образование.
3. Типичный школьный учитель разрабатывает уроки, контрольные работы, отвечает за кабинет, встречается с родителями и тесно сотрудничает с педагогическим коллективом.
85
4.Иногда учителям приходится исполнять роль родителя, того, кто контролирует дисциплину в классе, воспитателя, куратора, счетовода, а также являться примером для подражания.
5.Учителям приходится решать проблемы, которые влияют на процесс обучения.
Task 185. Discuss the following questions.
1. Is it easy to be a school teacher? Why?
2. What people should become teachers? What features should they have?
3. What is “the best teacher” for you?
4. Would you like to be a teacher? Why?
5. Imagine you are a school teacher. Describe yourself.
Task 186. Speak about the role of a school teacher. Mention teacher’s duties. Use your vocabulary. Express your personal opinion about teaching as a career.
Task 187. Focus on the following information.
Participle II
Причастие II
ПричастиеIIявляетсястрадательнымпричастием,образуемымтолькоотпереходных глаголов, и соответствует русскому страдательному причастию прошедшего времени, обозначая законченное действие, выполненное над каким-либо объектом. По своему значению оно выражает результат этого действия (как признак или состояние).
e.g.: Confused by the question, Kate didn’t answer anything. – Смущенная вопросом Кейт не могла ничего ответить.
Asent articlewastoodifficulttounderstand.–Присланнуюстатьюбылосложнопонять. Though tired, John. came to congratulate me. – Хоть Джон и был уставшим, он пришел
меня поздравить
Participle II выполняет следующие основные синтаксические функции:
Синтаксическая функция |
|
Пример |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Часть именного сказуемого |
After the death of her husband Kate was broken |
. – |
После |
||||||||
смерти своего супруга Кейт была разбита |
|
|
|
|
|||||||
Определение |
It was a letter written by John |
. |
– |
Это было письмо, |
|||||||
написанное Джоном |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
He took us into a large. |
hall decorated with flowers |
. – |
Он |
|||||||
|
привел нас в большой зал, украшенный цветами |
|
|||||||||
Обстоятельство времени |
When invited, he always comes |
|
on time |
– |
Когда его |
||||||
приглашают, он всегда приходит вовремя. |
|
|
|
|
|||||||
Обстоятельство условия |
If overdone, this meat gets tough |
. – |
Если мясо пережарено, |
||||||||
оно становится жестким |
|
|
|
|
|
|
|
||||
86
|
Обстоятельство причины |
|
сказала ни слова, будучи шокирована его |
|
. – |
|
||
|
|
|
|
|||||
|
Обстоятельство сравнения |
|
Kate didn’t say a word shocked by his proposal |
Кейт не |
||||
|
|
как будто осененный какой-то новой |
.– |
|
предложением |
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
Обстоятельство уступки |
|
Hestoppedasifstruckbysomenewidea |
|
Оностановился, |
|||
|
|
был подавлен, но не сломлен |
|
. – |
|
|
||
|
|
|
|
идеей |
|
|
||
|
|
|
He spirit, though crushed, was not broken |
|
|
Его дух, хотя |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Task 188. State the syntactical function of Participle II. Translate the sentences into
Russian.
1. He will certainly come if asked.
2. The film shown in all central cinemas was worth seeing.
3. You can get the book recommended in the library.
4. This is the novel so much spoken about.
5. The topics discussed at the lesson are often very difficult.
6. The method followed by our scientists was not simple.
7. The article written by that student is very important.
8. Frightened by the horror movie, Mike and John turned on all the lights in the house. 9. Victoria collected all her pictures taken during their honey-moon and put them in an
album.
10. A movie watched by Liz yesterday was pretty complex.
11. When given time to think, Tom always answered well.
12. The answer received from her greatly surprised us.
Task 189. Fill in the gaps with Participle II.
1. Samantha looked ________ (annoy).
2. Pictures ____________ (paint) by Picasso usually sell for millions of pounds.
3. Jessica couldn’t agree to her friend’s suggestion, though ________ (move) deeply by his words.
4. ____________ (shock) by the explosion, the people ran for shelter.
5. The umbrella, ____________ (find) at the bus stop, belongs to Mrs. Johnson.
6. Champagne, ___________ (produce) in France, is exported all over the world.
7. The car, ________ (park) by the entrance, belongs to the director.
8. This is a vegetarian restaurant. None of the dishes __________ (serve) here contain meat or fish.
9. TheHarryPotterbooks,___________(write)byJ.K.Rowling, haveallbeenmadeintofilms. 10. I need a list of goods _____________ (sell) yesterday.
Task190.JointhesesentencesusingParticipleIIinthefunctionofanattribute.Follow
the model:
e.g.: Kate washed the linen. It hung on the rope. → The washed linen hung on the rope. 1. The child broke a cup was lying on the floor.
2. Liz closed the book. It was lying on the desk.
3. The leaves faded. They fell to the ground.
87
4.We decorated the fir-tree. It looked very beautiful.
5.The article was rejected. It was returned to the author for revision.
6.Julia lost her passport. It was returned to her in a fortnight’s time.
7.The flowers withered. They were standing on the table in the dining room.
8.The girl broke a vase. It was lying on the floor.
9.Victoria ironed her blouse. It hung in her room.
10.Stanley closed the journal. It was lying on the desk.
Task 191
A. Replace the attributive clauses by phrases with Participle II in the function of an
attribute.
e.g.: All the paintings that were exhibited yesterday belonged. to the French artist. → All the
paintingsThexhibited yesterday belonged to the French artist
1. great majority of examples which are included in this book are typical of spoken English.
2. The list which is given on page 258 includes books that you should read in summer.
3. The key to exercises which is provided at the end of the book makes it suitable for students working on their own.
4. The aim which is set in this book is to provide a variety of material for students who study English.
5. The suggestion which was made by our lecturer was accepted by everybody.
6. All the toys that were displayed in the shop window attracted the child’s attention.
7. The Smiths live in the house which was built last year.
8. Clara received the telegram which was sent yesterday.
9. The decisions which were adopted at the conference are supported by many scientists.
10. The machines which are made at our plant are exported to Poland.
B. Join the sentences using Participle II according to the model:
The story was a failure. It. was written by an American writer. → The story written by an
1.Thewriterfilm wasaagreatfailuresuccess. It was released last month.
2.The concert must be postponed. It was planned for tonight.
3.The medicine was bitter. It was prescribed for his cough.
4.The papers were lying on the desk. They were brought by our secretary.
5.The novel turned out to be very dull. It was recommended to me by Michel.
6.The flowers have already faded. They were bought 4 days ago.
7.The room was large enough. It was furnished rather simply.
8.The book was returned to the library. It was lost by our monitor.
9.The stamps were beautiful. They were collected by my niece.
10.The novel was a success. It was written by F.S. Fitzgerald.American
Task 192. Answer the following questions. Use the verbs in brackets in the form of
Participle II.
e.g.: How do you like your fish? (fry) – I like it fried.
88
1.How do you like your eggs? (boil)
2.How do you prefer your meat? (roast)
3.How do you like your fruit? (stew)
4.How do you like your chicken? (roast)
5.How do you prefer your vegetables? (boil)
6.How do you like your potatoes? (mash)
7.How do you like your eggs? (fry)
8.How do you prefer your hair? (curl)
9.How do you like your hair? (wave)
10.How do you like your shirts? (starch)
1Task. In193five. Insertminutes,Participlewe wereIinortheParticiplemiddle ofIIaof the verbs(heat)in bracketsdiscussion. .
2. The boy __________ (play) in the garden is my nephew.
3. You can get the book ____________ (recommend) by our lecturer in the library.
4. A person ___________ (bring) good news is always welcome.
5. A million dollars worth of jewellery ________ (belong) to the President’s wife has been stolen.
6. The books _________ (lie) on the desk belong to me.
7. The article __________ (publish) in this journal was written by my sister. 8. ____________ (decorate) with lights, the house looked beautiful.
9. _____________ (walk) along the road, I saw a snake.
10. A woman __________ (wear) a blue hat opened the door.
11. The leaves __________ (lie) on the ground reminded us of autumn.
12. All the toys ___________ (display) in the shop window attracted the child’s attention.
13. If you think you have received an e-mail __________ (contain) a virus, you should delete it immediately.
14. The girl _____________ (wave) at me is my niece.
15. The new shampoo _______________ (advertise) on TV is very expensive.
Task 194. Focus on the following information.
Adjectival Participles
Адъективированные причастия
Причастие I используется для описания кого-то или чего-то, что осуществляет действие или вызывает то или иное чувство (становится причиной чувства).
e.g.: frightening news (пугающие новости) = the news that frightens (новости, которые пугают);
anastonishingsuccess(удивительныйуспех)=thesuccessthatastonishessomeone(успех,
который кого-то удивляет).
Причастие II, в свою очередь, используется для описания чьих-либо чувств; для того, чтобы показать, что что-то произошло с описываемым субъектом/объектом.
e.g.: afrightenedman(испуганныймужчина)=amanwhohasbeenfrightenedbysomething or someone (мужчина, который был испуган чем-то или кем-то);
an astonished person. (удивленный человек) = a person who is astonished (человек,
который удивлен)
89
Task 195. Translate the following sentences from English into Russian.
1. The film is boring. Let’s stop watching it.
2. Liz is bored of her job. She wants to find another one.
3. It’s an amusing story. You should read it.
4. Theo was very amused at the story.
5. All the instructions were confusing.
6. Steven was very confused about his feelings.
7. It was all very frightening to a small boy.
8. Jessica is rather frightened of dogs.
9. Sandra was quite astonished at Robert’s rudeness.
10. C. Monet’s painting was sold at auction for an astonishing $ 30 million.
Task 196. Make collocations using adjectival participles. Explain the meaning of the
collocations. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
e.g.: scientist / distinguish → a distinguished scientist. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
1) question/embarrass; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6) |
committee/organize; |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
2) child/embarrass; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7) |
news/depress; |
|
|
|
|||||||||
|
3) feature/distinguish; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8) |
person/depress; |
|
|
|
|||||||||||
|
4) artist/distinguish; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9) |
news/frighten; |
|
|
|
||||||||||
|
5) crime/organize; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10) man/frighten. |
|
|
|
|||||||||
|
Task 197. Choose the correct form of Participle I or Participle II. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
1) |
I enjoyed the books by J.K. Rowling. It was |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
2) |
The Smiths were |
|
|
|
boring / bored.when they heard the news. |
|
||||||||||||||||||||||||||
3) |
I find volleyball rather |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
inter |
|
sted / interesting. |
|
||||||||||||||||
4) |
Are you |
|
|
|
|
|
|
|
ocking / shocked |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
in Psychology? |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
5) |
Samantha will be |
|
|
|
interested |
|
|
|
|
depressing /if she fails her exam in Literature. |
||||||||||||||||||||||
6) |
|
|
interesting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
The thought of losing him was really |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
7) |
Samantha was |
|
disappointed / disappointing |
|
|
|
film he |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, it was the most |
|
|
|
|||||||||||||||||
had ever seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
depressed. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
celebrating / celebrated |
|
|
||||||||||||
8) |
|
|
|
|
|
|
|
terrified/terrifying |
|
|
|
|
|
|
|
|
frightening/frightened |
|
||||||||||||||
This house was restored by the most |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
architect in France. |
||||||||||||||||||||||
9) |
Learners get |
|
|
|
|
boring / bored |
|
because the adjectives are |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
10) |
The children were |
|
|
|
|
|
|
|
|
after watching the dull movie. |
|
|||||||||||||||||||||
11) |
The |
|
|
|
|
confusing / confused |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
confusing / confused. |
|||||||||||||||
|
|
sh cked / |
|
|
|
news made her cry. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
12) |
We were |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by his behavior. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
13) |
|
shocking / shocked |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
news. |
|
|
|
|||||||||||||
Jessica was overjoyed by the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
14) |
The tourists were |
|
|
shocking |
|
|
|
|
|
|
when they saw the huge waterfall. |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
xhausted / |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
15) |
Michel was extremely |
|
|
|
amazing / amazed |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
annoying / |
|
|
after the marathon. |
|
|||||||||||||||||||||||||
16) |
|
|
|
|
|
|
|
|
amazing / amazed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
Kate’s behavior is extremely |
|
|
|
exhausting |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
17) |
Samantha told us a very |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
annoyed. |
story. |
|
|
|
|||||||||||||||
18) |
They were all |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
when Michel turned up at the party. |
|
||||||||||||||
19) |
It’s very |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
entertaining / entertained |
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
impressed / |
|
|
|
to see people begging for money in the streets. |
||||||||||||||||||||||||||
20) |
Michel was |
|
|
surprised / surprising |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by C. Monet’s paintings. |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
depressed / depressing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
impressing
90
