Английский язык. Способы словообразования в таблицах и упражнениях = English word formation (tables and exercises). Пособие для подготовки к тестирова
.pdfBritain – британец |
British – британский |
Dane – датчанин |
Danish – датский |
Pole – поляк |
Polish – польский |
Scott – шотландец |
Scottish – шотландский |
Swede – швед |
Swedish – шведский |
а также слабую степень качества прилагательных и нарицательных существительных (часто соответствует русским суффик-
сам –оват,–еват): |
bookish – книжный (о стиле) |
book – книга |
|
brown – коричневый |
brownish – коричневатый |
child – ребенок |
childish – детский |
green – зеленый |
greenish – зеленоватый |
red – красный |
reddish – красноватый |
stout – толстый, полный |
stoutish – полноватый |
–ive образует прилагательные от глаголов и существительных:
to act – действовать |
active – активный |
to attract – притягивать |
attractive – привлекательный |
to construct – строить |
constructive – конструктивный |
to educate – воспитывать |
educative – воспитывающий |
to imagine – выдумывать |
imaginative – творческий |
object – объект, цель |
objective – объективный |
to pass – проходить |
passive – пассивный |
progress – прогресс |
progressive – прогрессивный |
to talk – разговаривать |
talkative – разговорчивый |
to transit – переезжать |
transitive – переходный |
–less образует прилагательные от существительных и имеет значение отсутствия признака. Часто соответствует русской приставке без–/бес–. Прилагательные, образованные данным способом, обозначают отсутствие качеств, на которые указывают исходные слова. Например, harmless – безвредный, т. е. не причиняющий никакого вреда.
Обратите внимание, что некоторые прилагательные, образованные таким способом, употребляются не в буквальном смысле. Например, brainless безмозглый не означает, что у человека отсутствует мозг, а то, что он тупой или глупый.
Примеры слов с данным значением:
brain – мозг |
brainless – безмозглый, тупой, глупый |
child – ребенок |
childless – бездетный |
cloud – облако |
cloudless – безоблачный |
61
count – счет |
countless – бесчисленный, неисчислимый |
cure – лечение |
cureless – неизлечимый |
end – конец |
endless – бесконечный |
hair – волосы |
hairless – безволосый, лысый |
harm – вред |
harmless – безвредный |
heart – сердце |
heartless – безжалостный, жестокий, |
help – помощь |
helpless – беспомощный, беззащитный |
life – жизнь |
lifeless – безжизненный, неживой |
name – имя |
nameless – безымянный, не имеющий |
|
имени |
point – точка; цель |
pointless – бесцельный |
price – цена |
priceless – бесценный |
rest – покой, отдых |
restless – беспокойный, неугомонный |
ruth – жалость |
ruthless – безжалостный, |
|
беспощадный |
speech – речь |
speechless – безмолвный; молчаливый |
thought – мысль |
thoughtless – безрассудный, беспечный |
tune – мелодия |
tuneless – немелодичный, беззвучный |
use – использование |
useless – бесполезный; никуда |
|
не годный |
wind – ветер |
windless – безветренный |
worth – значимость, |
worthless – негодный, не имеющий |
стоимость |
значимости |
примечание: Прилагательные, образованные данным способом, могут употребляться для образования наречий, оканчивающихся на –lу.
useless – бесполезный |
uselessly – бесполезно |
упражнение 6. Образуйте от существительного прилагательные по образцу, добавив –ful, а затем –less и переведите их.
Модель: |
|
|
|
|
harm – harmful – harmless |
вред – вредный – безвредный |
|||
1. use |
2. help |
. care |
4. fear |
5. fruit |
–lу употребляется для образования прилагательных от существительных и иногда от прилагательных. Слова, образованные таким способом, указывают на одушевленный или неодушевленный предмет, который обладает качеством или свойством, присущим исходному слову. Например, lively «активный, деятельный, энергичный» человек, а если об определенном человеке говорится, что
62
он friendly «дружелюбный», значит, он ведет себя как друг или хочет стать вашим другом.
Список слов с данным значением:
сost – цена |
costly – дорогой, дорогостоящий |
dead – мертвый |
deadly – смертельный; верный, |
|
точный |
elder– старший |
elderly – пожилой, почтенный |
friend – друг |
friendly – дружелюбный |
ghost – привидение |
ghostly – похожий на привидение |
kind – добрый |
kindly– добрый, щедрый; приятный |
live – живой |
lively – активный, деятельный, |
|
энергичный |
lone – одинокий |
lonely – страдающий |
|
от одиночества |
love – любовь |
lovely – красивый, привлекательный |
sick – больной |
sickly – болезненный; хилый |
примечание: Суффикс –ly используется для образования наречий от прилагательных, но никогда не используется с прилагательными, оканчивающимися на – ly. Здесь с этой целью используются структура “in a …ly way”:
in a friendly way – дружелюбно in a lovely way – красиво
in a lonely way – одиноко
–lу употребляется для образования новых слов от существительных, обозначающих определенные периоды времени. Слова, образованные таким способом, описываю периодичность совершения какого–либо действия. Например, weekly shopping «еженедельные покупки» совершаются один раз в неделю.
day – день |
daily – ежедневно, ежедневный |
hour – час |
hourly – ежечасный |
week – неделя |
weekly – еженедельный |
year – год |
yearly – ежегодный |
–esque |
|
picture – картина |
picturesque – живописный |
–like таким способом, описывают одушевленный или неодушевленный предмет, имеющий сходство с предметом, обозначенным исходным существительным. Например, childlike – по–де-
6
тски простой, невинный, искренний, непосредственный означает,
что человек ведет себя или выглядит по-детски, a prison-like – похожий на тюрьму говорится, например, о здании, больше похожем на тюрьму, чем на обычное жилище.
Орфографический комментарий: слова, образованные таким способом, как правило, пишутся через дефис, за исключением некоторых часто употребляемых слов, пишущихся слитно.
Примеры слов с данным значением: baby-like – как младенец, младенческий
childlike – по–детски простой, невинный, искренний, dreamlike – нереальный, воображаемый, призрачный ladylike – обладающая манерами леди; женоподобный businesslike – деловой
lifelike – как живой
–some
1. Описание неотъемлемых признаков и отличительных черт
–some употребляется для образования прилагательных от существительных и глаголов.
Прилагательные, образованные таким способом, описывают неотъемлемые признаки и отличительные черты людей и предметов: bothersome – надоедливый, докучливый, назойливый – это чело-
век, который раздражает других людей и досаждает им. Список слов с данным значением:
bothersome – надоедливый, докучливый, назойливый lonesome – одинокий; тоскующий в одиночестве
2. указание на причину возникновения чувств и эмоций
–some употребляется для образования новых прилагательных от имеющихся в языке прилагательных, существительных и глаголов. Прилагательные, образованные таким способом, описывают человека или предмет, вызывающие особые чувства, обычно неприятные. Например, worrisome – причиняющий беспокойство;
назойливый — это надоедливый, пристающий с просьбами, навязчивый человек, изводящий окружающих необоснованными требованиями. Список слов с данным значением:
awesome – внушающий страх; замечательный, приводящий в трепет
tiresome – надоедливый, утомительный troublesome – причиняющий беспокойство; трудный
– ous образует прилагательные от существительных: adventure – приключение adventurous – опасный,
рискованный
64
ambition – амбиция |
ambitious – амбициозный |
courage – смелость |
courageous – смелый |
danger – опасность |
dangerous – опасный |
fame – известность |
famous – известный |
glory – слава |
glorious – славный |
humor – юмор |
humorous – юмористический |
mystery – тайна, загадка |
mysterious – таинственный |
nerve – нерв |
nervous – нервный |
number – число, сумма |
numerous – многочисленный |
religion – религия |
religious – религиозный |
suspicion – подозрение |
suspicious – подозрительный |
–y образует прилагательные от существительных со значением «имеющий качество того, что обозначено основой»:
dirt – грязь |
dirty – грязный |
fun – шутка, веселье |
funny – веселый, забавный |
health – здоровье |
healthy – здоровый |
hunger – голод |
hungry – голодный |
luck – удача |
lucky – удачный |
rain – дождь |
rainy – дождливый |
salt – соль |
salty – соленый |
thirst – жажда |
thirsty – томимый жаждой |
water – вода |
watery – водянистый |
glass – стекло |
glassy– стеклянистый |
steel – сталь |
steely– стальной |
|
(похожий на сталь) |
–ward – суффикс, указывающий на направление. |
|
back– спина, назад |
backward – обратный |
упражнение 7. Используйте слова в скобках для образования нужных по контексту слов для заполнения пропусков.
The day I ran my first marathon race was a bright, (1) … (wind) day. The sun was shining. All the other runners and I were decidedly feeling (2) … (to rest) before the start, and were anxious for the race to begin. I had trained for only two months before the race, but I was
(3) … (optimist) that I would finish the race.
At last, we began, and after about 20 minutes I became (4) … (thirst). And had to slow down to a fast walk. I drank a little water, and then began to climb a short hill. Everything seemed fine and I realised how (5) … (to relax) running long distances can be.
65
I had time to think; how (6) … (luck). I was in my life, with all the things that I had achieved how (7) … (health) I was as I was running along the country roads.
The last two kilometres were the worst. It became very (8) … (pain) – every muscle in my body was telling me that it was useless to continue, and the road in front of me seemed (10) … (to end), but I managed to stagger across the finishing line, and then lay, completely still, on the grass.
упражнение 8. Образуйте прилагательные от слов, данных в скобках. Вставьте их в пропуски.
1.It was …( to point) trying to make him see my point of view, however hard I tried to persuade him.
2.Please bring me a glass of water – this soup is too much … (salt).
. The exam was very easy and a large number of students were … (to success) in passing it.
4.He reads a ... (week) news magazine.
5.It is such a … (beauty) place that it seems a pity the government
are going to build a motorway right through it.
6.I’m afraid this ring isn’t gold – it’s practically … (worth). How much did you pay for it?
7.The … (ghost) old house made strange noises late at night.
8.Act your age! Such … (child) behaviour won’t get you any-
where!
упражнение 9. Образуйте прилагательные от слов в левой колонке при помощи указанных суффиксов. В случае необходимости произведите орфографические изменения.
–ous |
–able/–ible |
–ed/–ing |
humour
memory
depend
danger
annoy
depress
mystery
notice
religion
66
–ous |
–able/–ible |
–ed/–ing |
bore
enjoy
ambition
упражнение 10. Образуйте от следующих слов прилагательные путем добавления соответствующих суффиксов:
act – |
object– |
imagination– |
attract – |
enjoy – |
adventure– |
danger – |
critic – |
talk– |
appoint – |
exact – |
profit– |
profession – |
define – |
progress– |
die – |
fortune – |
specify– |
patience – |
differ – |
friend– |
peace – |
terror – |
colour– |
educate – |
thought – |
culture– |
oppose – |
truth – |
despair– |
satisfy – |
ambition – |
excite– |
67
ключи к упражнениям
упражнение 1
1 – irresistible; 2 – habitable; – unbearable; 4 – impossible; 5 – considerable; 6 – horrible; 7 – remarkable; 8 – respectable; dishonorable; 9 – sensible; 10 – hospitable, amicable; 11 – comfortable; 12 – miserable; 1 – visible, irreplaceable; 14 – reasonable.
упражнение 2
1 – irresistible; 2 – irreproachable; – fashionable; 4 – reliable; 5 – changeable; 6 – reasonable; 7 – breakable; 8 – forgivable; 9 – suitable; 10 – favourable, 11 – unaccessible, 12 – admirable.
упражнение 3
1. a; 2. b; . a; 4. b; 5. b; 6. a; 7. a; 8. a/b; 9. a; 10. b.
упражнение 4
1. dramatic; 2. magical; . electric; 4. historical; 5. electric; 6. classical; 7. historic; 8. electrical; 9. tragic; 10. classic.
упражнение 5
1.glass; 2. glassy; . gold; 4. golden; 5. silvery; 6. silver; 7. stone;
8.stony; 9. steel; 10. steely; 11. lead; 12. leaden; 1 . woolen; 14. wool;
15.woolen; 16 wooden.
упражнение 6
1.use – useful – useless польза – полезный – бесполезный
2.help – helpful – helpless помощь – полезный – беспомощный. care – careful – careless забота – заботливый – беззаботный
4.fear – fearful – fearless страх – страшный – бесстрашный
упражнение 7
1.windless; 2. restless; 4. optimistic; 5. thirsty; 6. relaxing; 7. lucky;
8.healthy; 9. painful; 10. endless.
упражнение 8
1. pointless; 2. salty; . successful; 4. weekly; 5. beautiful; 6. worthless; 7. ghostly; 8. childish.
упражнение 9
Humorous; memorable; dependable, depended, depending; dangerous; annoying, annoyed; depressed, depressing; mysterious; noticeable; religious; boring, bored; enjoyable, enjoyed; ambitious.
68
упражнение 10
Active, attractive, dangerous, appointed, professional, dying, patient, peaceful, educated, educative, opposite, satisfied, objective, enjoyable, critical, exacting, definite, fortunate, different, terrible/ terrific, thoughtful, truthful, ambitious, imaginative, adventurous, talkative, profitable, progressive, specific, friendly, colourful, cultural, desperate, exciting/excited.
69
суффиксы глаголов
–ate |
vaccine –вакцина |
to vaccinate – делать прививку |
–en |
threat – угроза |
to threaten – угрожать |
–ify |
false – фальшивый |
to falsify – фальсифицировать |
–ize/– |
theory – теория |
to theorize – теоретизировать |
yse/– |
|
|
ise |
|
|
–ate в сочетании с существительными и прилагательными образует глаголы со следующими значениями:
а) подвергать воздействию при помощи того, на что указывает основа.
Например: vaccine –вакцина to vaccinate – делать прививку
б) превращаться в то, на что указывает основа, например: granule – гранула, зерно to granulate – дробить,
гранулировать(ся), измельчать
–en в сочетании с существительными образует глаголы со значением использовать то, что обозначено основой для определенного воздействия на предмет.
–en в сочетании с прилагательными образует глаголы, обозначающие переход в состояние, указанное основой.
black – черный |
to blacken – чернить (делать черным) |
dark – темный |
to darken – затемнять |
hard – твердый |
to harden – затвердевать |
wide – широкий |
to widen – расширять |
white – белый |
to whiten – белить, отбеливать |
strength– сила |
to strengthen – усиливать |
sharp – острый |
to sharpen – заострять |
short – короткий |
to shorten – укорачивать |
–ify в сочетании с существительными и прилагательными образует глаголы со значением «производить действие, или сделать(ся) таким, как обозначено основой». Ударение в таких глаголах всегда падает на основу. Например:
beauty – красота |
to beautify – украшать |
clear – чистый, ясный |
to clarify – уточнять, выяснять |
intense – интенсивный |
to intensify – интенсифицировать |
glory – слава |
to glorify – прославлять |
false – фальшивый |
to falsify – фальсифицировать |
pure – чистый |
to purify – очищать |
simple – простой |
to simplify – упрощать |
70