Английский язык. Способы словообразования в таблицах и упражнениях = English word formation (tables and exercises). Пособие для подготовки к тестирова
.pdfmemory – память
miser – несчастный человек reason – разум, причина size – размер, величина social – социальный
value – ценность
memorable – незабываемый miserable – жалкий reasonable – разумный sizeable – объемистый sociable – общительный valuable – ценный
–ible
При добавлении –ible конечный ‘d’ или ‘de’ меняется на ‘s’, а конечные ‘it’, меняются на ‘iss’. Oкончание ‘е’ меняется на –ible.
access – доступ |
accessible – доступный; |
|
достижимый |
audition – чувство слуха |
audible – слышный, внятный; |
|
слышимый |
compatibility – совместимость |
compatible – совместимый, |
|
сочетаемый |
to comprehend – понимать |
comprehensible – понимаемый, |
|
ясный |
to convert – превращать |
convertible–превращаемый |
credibility – вероятность |
credible – вероятный; |
|
правдоподобный |
to defend – защищаться |
defensible – защищенный |
to destruct – разрушать |
destructible – разрушаемый |
to digest – перевариваться |
digestible – удобоваримый, |
|
легко усваиваемый |
to divide – разъединять |
divisible – делимый |
to flex – гнуться |
flexible – гибкий; гнущийся |
horror – ужас |
horrible – жуткий, страшный, |
|
ужасный |
legibility – четкость |
legible – разборчивый, четкий, |
|
отчетливый |
to permit – позволять |
permissible – дозволенный, |
|
допустимый |
possibility – возможность |
possible – вероятный |
to resist – сопротивляться |
resistible – отразимый |
responsibility – ответственность |
responsible – ответственный |
to sense – чувствовать |
sensible – благоразумный |
terror – ужас; террор |
terrible – ужасный |
vision – зрение, вид |
visible – видимый |
упражнение 1. Подставьте в пропуски суффикс –able /–ible.
1. He was a very attractive man with an irresist … (–able/–ible) smile.
51
2. Laura possessed deft hands and soon made the room habit …
(–able/–ible).
. At noon the heat in the city became unbear … (–able/–ible).
4.It would be quite imposs … (–able/–ible) to sleep with a noise like that.
5.The new business required consider … (–able/–ible) invest-
ments.
6.It was a most horr … (–able/–ible) night.
7.He wrote novels and most remark … (–able/–ible) short stories.
8.You cannot deny that all his life he has been hard-working, decent, respect …
(–able/–ible) and straightforward. while his brother Tom was an idle, worthless and dishonour … (–able/–ible) rogue.
9.It was the most sens_ (–able/–ible) remark that she had ever
made.
10.Strange enough but Max turned out to be a hospit … (–able/ –ible), contented and most amic … (–able/–ible) man.
11.There are some other comfort … (–able/–ible) trains going to
Brighton.
12. The little girl looked very miser … (–able/–ible).
1 . There were a lot of vis_ (–able/–ible) changes, and they were irreplac … (–able/–ible).
14. We have to admit that his remarks are quite reason … (–able/ –ible).
упражнение 2. Добавьте к незавершенным словам суффиксы –able/–ible. В случае необходимости сделайте орфографичеcкие изменения.
1.Everyone found his smile irresist … .
2.She possessed an irreproach … reputation.. They both wear most fashion… clothes.
4.I trust him, he has always been a rely… person, a true friend.
5.The weather in this part of the globe is rather change… .
6.It was a reason … decision on his part.
7.Be careful with these cups, this sort of china is break… .
8.Forgetfulness is a forgive… drawback.
9.This price is quite suit… for a house like that.
10.He offered us quite favour … conditions.
11.This place is gorgeous but absolutely unaccess … in winter.
12.He is a young actor but his acting manner is really admire… .
52
–al употребляется для образования прилагательных от существительных. Прилагательные, образованные таким способом, описывают свойства предметов и имеют значение, которое выражено соответствующим существительным.
Например, слово environmental указывает на проблемы, относящиеся к окружающей среде или борьбе с загрязнением окружающей среды.
Суффикс –al часто соответствует русскому – альный.
Суффиксы –ic и –al нередко встречаются в одном слове, причем сочетание –ical часто соответствует русскому –ический.
analitic – аналитик |
analytical –аналитический |
accident – несчастный случай |
accidental – случайный |
addition – добавление |
additional – добавочный |
center – центр |
central – центральный |
classic– классика |
classical – классический |
continent – континент |
continental – континентальный |
conversation – разговор |
conversational – разговорный |
critic – критик |
critical – разборчивый |
culture – культура |
cultural – культурный |
education – образование |
educational – образовательный |
emotion – возбуждение |
emotional – возбужденный |
environment – окружение |
environmental – относящийся |
|
к окружающей среде |
experiment – эксперимент |
experimental – эмпирический |
form – форма |
formal – формальный |
geology – геология |
geological – геологический |
geography – география |
geographical – географический |
government – правительство |
governmental – правительствен- |
|
ный |
history – история |
historical – исторический |
intellect – интеллект |
intellectual – интеллектуальный |
music – музыка |
musical – музыкальный |
nation – нация |
national – национальный |
nature – природа; вселенная |
natural – естественный |
occasion – случай |
occasional – случайный |
office – учреждение |
official –официальный |
origin – начало |
original – первоначальный |
parents– родители |
parental – родительский |
philosophy – философия |
philosophical– философский |
psychology – психология |
psychological – психологический |
post – почта |
postal – почтовый |
profession– профессия |
professional – профессиональный |
5
race – раса |
racial – расовый |
region – область |
regional – региональный |
transition – перемещение |
transitional – переходный |
tribe – племя |
tribal – относящийся к племени |
verb – глагол |
verbal – словесный; глагольный |
примечание: Слова economic – экономический, и economical – эко-
номный, бережливый существенно отличаются по смыслу.
– ary (–ory) образуют прилагательные от существительных. Означают принадлежность или связь с чем-либо.
diet – диета |
dietary – диетический |
document – документ |
documentary – документальный |
honour – слава, почет |
honorary – почетный |
evolution – развитие, |
evolutionary – эволюционный |
эволюция |
|
element – элемент |
elementary – элементарный |
imagine – воображать |
imaginary – воображаемый |
second – второй |
secondary – вторичный |
custom – обычай, привычка |
customary – обычный, |
|
привычный |
station – место, пост |
stationary – неподвижный, |
|
стационарный |
fragment – обрывок, |
fragmentary – отрывочный, |
фрагмент |
фрагментарный |
legend – легенда |
legendary – легендарный |
moment – момент, миг |
momentary – моментальный, |
|
кратковременный |
contradictor – противник, |
contradictory – противоречащий |
оппонент |
|
–ant, –ent образуют прилагательные от глаголов, которые характеризуют лица или предметы как имеющие или проявляющие определенные качества, а также от существительных с соответствующими суффиксами –ance, –ence.
to compete – состязаться, |
competent – компетентный, |
конкурировать |
конкурентоспособный |
to confide – доверять |
confident – уверенный |
|
(в успехе), смелый |
to depend – зависеть (от) |
dependent – зависимый |
to differ – различаться |
different – различный |
to err – заблуждаться, |
errant – заблуждающийся, |
ошибаться |
блуждающий |
54
to excel – превосходить |
excellent – превосходный, |
|
отличный; |
to ignore – игнорировать |
ignorant – невежественный, |
|
несведущий |
to observe – наблюдать |
observant – наблюдательный |
to please – нравиться, |
pleasant – приятный |
угождать |
radiant – лучистый, излучающий |
to radiate – излучать |
|
(свет, тепло) |
resistant – сопротивляющийся |
to resist – сопротивляться |
|
to signify – значить, |
significant – значительный, |
означать |
важный |
–ate образует прилагательные от существительных и глаголов.
adequacy – адекватность |
adequate – адекватный |
consider – рассматривать |
considerate – внимательный |
literacy – грамотность |
literate – грамотный |
moderation – смягчение |
moderate – умеренный |
passion – страсть |
passionate – страстный |
– ed, – ing
Глаголы часто служат основой для образования определений, которыми являются неличные формы – причастия настоящего времени (Present Participle) и причастия прошедшего времени
(Past Participle).
Причастия настоящего времени (Present Participle) образуются при помощи суффикса –ing, причастия прошедшего времени (Past Participle) – при помощи суффикса –ed для правильных глаголов, или форма Past Participle для неправильных глаголов.
По своему значению причастия настоящего времени соответствуют действительным причастиям в русском языке, имеющим суффикс –ющ–, а причастия прошедшего времени – страдательным причастиям. Так как эти причастия в основном образуются от одних и тех же глаголов, необходимо различать их значения в контексте:
–существительное + –ed, глагол + –ed выражают признак обладания чем-либо; обозначение какой-либо формы; характер или состояние;
–глагол + –ing выражает качество того, что выполняет дейс-
твие:
to annoy– раздражать; annoying – раздражающий; annoyed –
раздраженный
55
to bore – надоедать, вызывать скуку; boring – скучный; bored – скучающий
to change – изменять; changing – изменяющийся; changed – из-
мененный
to complete – завершать; completing – завершающий; completed – завершенный
to comfort – успокаивать; comforting – успокаивающий; comforted – успокоенный
to connect – соединять, связывать; connecting – соединяющий; connected – соединенный
to convince – убеждать; convincing – убедительный; convinced – убежденный
to develop – развивать; developing – развивающий; developed –
развитый
to disturb – беспокоить; disturbing – беспокоящий; disturbed –
обеспокоенный
to encourage – поощрять; encouraging – поощрительный; encouraged – поддержанный, поощренный
to entertain – развлекать; entertaining – развлекательный; entertained – развлеченный
to equip – оборудовать; equipping – оборудующий; equipped –
оборудованный
to excite – волновать, возбуждать; exciting – волнующий; excited – взволнованный
Некоторые причастия в результате историко-лингвистических изменений уже перешли в категорию прилагательных, имеющих свое особенное значение. Например:
to act – действовать |
acting – действующий |
to admire – обожать |
admiring обожающий |
to care – любить |
caring – любящий |
to convince – убеждать |
convincing – убедительный |
to doubt – сомневаться |
doubting – сомневающийся |
|
undoubted – несомненный |
to follow– следовать |
following – следующий |
to interest – интересова |
interesting – интересный |
to tire – утомлять |
tiring – утомительный |
|
tired – уставший |
to arch – изгибаться |
arched – изогнутый |
to love – любить |
beloved – любимый (о человеке) |
to civilize – цивилизовать |
civilized – цивилизованный |
56
to charm– очаровывать to crook – искривлять(ся) to decide – решать
to delight – восхищать
to depress – подавлять to disappoint – огорчать to disturb– беспокоить to educate – обучать,
образовывать
to employ – нанимать
to experience – испытывать to extend – расширять
to learn – изучать
to marry – жениться/
выходить замуж property – имущество
talent – талант
charming – очаровательный crooked – кривой, извилистый decided – решительный delighted – восторженный, польщенный
depressed – подавленный disappointed – огорченный disturbed – обеспокоенный educated – образованный
unemployed – безработный experienced – опытный extended – широкий learned – ученый
married – женатый/замужняя
propertied – имущий,
обладающий собственностью talented – талантливый
упражнение 3. Выберите нужное прилагательное
1. I found the film very ……. a) boring b) bored
2. I got so …….. waiting for you to arrive. a) boring b) bored
. John is the most …….. man I ever met.
a) boring |
b) bored |
4. Don’t look so…….. ! |
|
a) surprising |
b) surprised |
5. Mother looks very ….. |
|
a) worrying |
b) worried |
6. The rise in crime is very ….. |
|
a) worrying |
b) worried |
7. Don’ t you find shopping…….. ? a) tiring b) tired
8. Don’t you find John ……? a) tiring b) tired
9. I guess he is reading a very …… book. a) interesting b) interested
10. I am very much …… in this affair. a) interesting b) interested
57
–ern образует прилагательные от названий стран света:
north – север |
northern – северный |
south – юг |
southern – южный |
west – запад |
western – западный |
east – восток |
eastern – восточный |
– ful образует прилагательные от существительных и означает наличие качества. Противоположен по значению суффиксу – less, который указывает на отсутствие качества.
beauty – красота |
beautiful – красивый |
care – забота |
careful – осторожный |
colour – цвет |
colorful – красочный |
success – успех |
successful – успешный |
gratitude – благодарность |
grateful – благодарный |
grace – грация, изящество |
graceful – красивый, |
|
изящный |
dread – ужас |
dreadful – ужасный |
peace – мир |
peaceful – мирный |
pain – боль |
painful – болезненный |
thought – мысль |
thoughtful – задумчивый |
truth – правда |
truthful – правдивый |
wonder – изумление |
wonderful – прекрасный |
–ese обозначают национальность или язык. |
|
Japan – Япония |
Japanese – японский |
China – Китай |
Chinese – китайский |
Portugal – Португалия |
Portuguese – португальский |
Vietnam – Вьетнам |
Vietnamese – вьетнамский |
Суффикс –ic(s) образует прилагательные, а иногда и существительные.
–ic(s) часто соответствует русским суффиксам –ический, –ика.
cube – куб |
cubic – кубический |
– математика |
mathematic(al) – математический |
Atlantic – Атлантический, |
|
Атлантика. |
|
Существительное + –ics и прилагательное + –ics – область зна-
ний, науки: |
|
physical – физический |
physics – физика |
athlete – атлет |
athletics – атлетика |
diagnosis – диагноз |
diagnostics – диагностика |
58
–ic/–ical
Значения слов с этими суффиксами, добавляемыми к одному и тому же корню, существенно различаются:
classic – типичный |
classical – серьезный, |
|
постоянный |
classic example |
classical music |
dramatic – имеющий эффект |
dramatical – являющийся |
|
частью искусства |
electric – специфичный |
electrical – являющийся часть |
|
электричества |
electric light |
electrical appliances |
historic – важный для истории |
historical – являющийся |
|
частью истории |
historic events |
historical records |
magic – часть волшебства |
magical – похоже |
|
на волшебство |
magic spell |
magical influence |
упражнение 4. Из списка предложенных выберите подходящие слова и вставьте их в пропуски:
classic – classical, electric – electrical, historic – historical, magic – magical, dramatic – dramatical, tragic – tragical.
1.It was a … win in the last two minutes’ of play.
2.They use lights to create … effects on the stage.. You can’t keep warm with a small … fire.
4.The … records of that pre-war period are now available to the
public.
5.You can control the whole system with this … button.
6.… music is appreciated by a very wide audience.
7.This photogragh of Churchil, Roosevelt and Stalin captured a … moment.
8.Many people believe the fire was caused by an … fault.
9.… accidents occur daily on our motorways.
10.‘Between you and I’ is a … mistake in grammar.
Прилагательные, обозначающие вещество, из которого сделан предмет, часто по форме совпадают с соответствующим существительным:
gold – золото; золотой stone – камень; каменный silver – cеребро; серебряный
59
glass – стеклянный lead –свинцовый steel –стальной
Добавление суффиксов –en, –у придает таким прилагательным переносный смысл:
silvery voice – серебристый голос golden character – золотой характер steely muscles – стальные мышцы
glassy surface – блестящая, гладкая поверхность leaden sky – свинцовое небо
stony look – каменный взгляд
Существительные wood, wool используются в качестве определений , обозначающих вещество, в формах wooden, woolen:
a wooden bed – деревянная кровать a woolen hat – шерстяная шапочка
Если в виде определения используется слово, совпадающее по форме с существительным, то оно обозначает отношение, а не вещество:
woodshed – склад, где хранят дрова woolshop– магазин, где торгуют шерстью
упражнение 5. Вставьте нужное слово:
1.… table tops mark easily (glass, glassy).
2.She fixed me with a … (glass, glassy) stare.
. How much would you have to pay for a … watch? (gold, golden).
4.Silence is … (gold, golden).
5.We danced by the light of the … moon (silver, silvery).
6.My mother has a lovely old … teapot (silver, silvery).
7.There is an old … wall at the end of the garden (stone, stony).
8.It’s impossible to cultivate such … soil (stone, stony).
9.… cutlery is very practical (steel, steely).
10.Dr. Mangold has such terrifying … eyes (steel, steely).
11.I wouldn’t drink water that flows through … pipes (lead, leaden).
12.Under a grey sky, the sea looked heavy and … (lead, leaden). 1 . Take a … cardigan with you in case it gets cold (wool, woolen).
14.You might find one in a … shop (wool, woolen).
15.They specialize in … goods (wool, woolen).
16.Use a … spoon if you want to stir the soup (wood, wooden).
–ish образует некоторые прилагательные, описывающие национальную принадлежность:
60