Русско-английский словарь-минимум по судебной медицине
.pdfУказатель английских терминов
A |
|
adsorption |
18 |
|
ability to work |
534 |
advocacy |
16 |
|
abortion |
1 |
adynamia |
17 |
|
abrasion |
507 |
aerobes |
69 |
|
abrasion collar |
331, 409 |
affect |
68 |
|
abrasion mark |
496 |
affection |
400 |
|
aftercare |
444 |
|||
abscess |
4 |
|||
agency |
209 |
|||
absorption |
2 |
|||
agent |
96 |
|||
abstinence |
3 |
|||
agglutination |
8 |
|||
abuse |
5 |
|||
agglutinins |
9 |
|||
acceleration |
21 |
|||
agglutinogens |
10 |
|||
accident |
6, 418, |
|||
agnosia |
12 |
|||
|
487 |
|||
|
agony |
13 |
||
(the) accused |
328 |
|||
aid |
399 |
|||
acid |
230 |
|||
alcohol |
506 |
|||
aconitine |
20 |
|||
alcoholism |
26 |
|||
act |
22, 161 |
|||
alibi |
23 |
|||
action |
149 |
|||
alimony |
24 |
|||
actions |
150 |
|||
alkali |
578 |
|||
active capacity |
147 |
|||
alkaloids |
25 |
|||
adaptation |
14 |
|||
allantiasis |
27, 87 |
|||
adipocere |
100, 179 |
|||
allergy |
28 |
|||
adipose |
100, 179 |
|||
ammonia |
30 |
|||
|
|
91
amnesia |
31 |
amount |
93 |
amputation |
32 |
anaerobes |
37 |
analgetics |
34 |
analysis |
33 |
anamnesis |
35 |
anaphylaxis |
36 |
anemia |
38 |
anencephalia, |
49 |
anencephaly |
|
aniline |
40 |
anisocoria |
39 |
anosmia |
42 |
anoxia |
41 |
anthropometry |
47 |
anthroposcopy |
48 |
antibodies |
45 |
anticoagulant |
44 |
antifreeze |
46 |
antigen |
43 |
aperture |
364(1) |
aphasia |
67 |
apoplexy |
50 |
application |
190 |
(to) argue |
51 |
arm(s) |
357 |
arrest |
362 |
arrhythmia |
52 |
arsenic |
306 |
arson |
394 |
artefacts, artifacts |
55 |
arteriosclerosis |
54 |
artery |
53 |
arthritis |
56 |
aspermatism |
57, 58 |
aspermia |
57, 58 |
asphyxia |
60 |
asphyxiation |
543 |
aspiration |
59 |
assay |
33 |
assisted suicide |
579 |
atelectasis |
61 |
atherosclerosis |
62 |
atrophy |
64 |
atropine(e) |
63 |
attorney (at law) |
15 |
(to) authorize |
466 |
(smth.) |
|
autointoxication |
463 |
autolysis |
7, 65 |
autopsy |
66, 102 |
92
B
ballistics banewort barbiturates barotraumas barrister beating belladonna benzene benzidine bestiality biocriminology biomechanics
biometry, biometrics
biotoxin birth blade blast blinding blood
blood group blow
body botulism brachycephaly (to) breathe in
|
bruise |
261 |
|
70 |
bullet |
427 |
|
76 |
bumper fracture |
72 |
|
73 |
burn |
339 |
|
74 |
|
|
|
15 |
C |
|
|
389 |
cadaver |
535 |
|
76 |
cadaveric |
66 |
|
78 |
examination |
|
|
cadaveric rigidity |
343 |
||
77 |
|||
cadaveric rigor |
343 |
||
197 |
|||
caliber |
220 |
||
80 |
|||
cannabis |
107 |
||
82 |
|||
capacity for work |
534 |
||
81 |
|||
capsule |
221 |
||
|
|||
83 |
carbine |
222 |
|
457 |
carbon dioxide |
540 |
|
265 |
carbon monoxide |
341 |
|
carbon monoxide |
539 |
||
97 |
|||
fumes |
|
||
359 |
|
||
carboniс acid |
540 |
||
263 |
|||
carbophos |
224 |
||
138 |
|||
carboxy- |
223 |
||
542 |
|||
h(a)emaglobin |
|
||
525 |
cartilage |
569 |
|
27, 87 |
cartridge |
125, 188, |
|
88, 89 |
|
375 |
|
92 |
case |
153 (1) |
93
case-shot |
225 |
collation |
486 |
|
castration |
227 |
coma |
240 |
|
casuistry |
219 |
combustion |
470 |
|
cavitation |
218 |
comparison |
486 |
|
certificate |
468 |
competence |
147, 241 |
|
changes |
202 |
complications |
360 |
|
charcoal fumes |
539 |
compounds |
498 |
|
charge |
188 |
compression |
242, 471, |
|
chemistry |
565 |
|
476 |
|
concentration |
251 |
|||
chilblain |
340 |
|||
conception |
189 |
|||
childbirth |
457 |
|||
concussion |
250, 499, |
|||
child molester |
441 |
|||
|
548 |
|||
chlorophos |
566 |
|
||
condition |
496 |
|||
choking |
60 |
|||
confinement |
184 (1) |
|||
chromatography |
567 |
|||
congelation |
366 |
|||
chromosome |
568 |
|||
conglomeration |
243 |
|||
cicutine |
244 |
coniine |
244 |
|
claim |
214 |
consistency |
247 |
|
classification |
231 |
constriction |
476 |
|
clothes |
337 |
contamination |
187 |
|
clothing |
337 |
content |
494 |
|
clues |
545 |
contusion |
250, 548 |
|
coagulation |
233 |
contusion collar |
331, 409 |
|
cocaine |
236 |
coroner |
252 |
|
code |
234 |
corpse |
535 |
|
coitus |
492, 493 |
corrosive |
519 |
|
collapse |
237 |
sublimate |
|
|
|
|
94
counterfeiting |
393 |
dagger |
229 |
court |
517 |
datura |
175 |
cowbane |
95, 574 |
daturine |
63 |
crash |
6 |
dead body |
535 |
cremation |
255 |
deadly amanita |
392 |
cresol |
254 |
death |
491 |
crime |
413 |
decision |
352 |
crimes |
414 |
decomposition |
434 |
crime instrument |
356 |
decompression |
151 |
crime scene |
283 |
deed |
22, 161 |
criminal |
415 |
defect |
157 |
criminal sanity |
99 |
defence (Am. |
332 |
criminalistics |
256 |
defense) |
|
criminology |
257 |
defloration |
158 |
criteria |
259 |
defoliant |
159 |
cryoscopy |
258 |
deformation |
160 |
cruelty |
176 |
deformity |
160 |
(to) crush |
431 |
degree |
510 |
crushing |
432 |
delirium |
152 |
cumulation |
264 |
delivery |
457 |
cut |
308, 401 |
demalingering |
148 |
cyanides |
572 |
demarcation ring |
239 |
cyanosis |
478, 573 |
dermatoglyphics |
154 |
|
|
description |
348 |
D |
|
detention |
184 (1) |
dactyloscopy |
141 |
detritus |
156 |
dapsone |
143 |
deviation |
144 |
95
diagnosis |
162 |
dipsomania |
26 |
disablement |
322 |
disaster |
228 |
discharges |
103 |
disclosure |
430 |
disease |
84 |
disinterment |
580 |
dismemberment |
443 |
dissimulation |
164 |
dissolution |
438 |
divulging |
430 |
DNA |
165 |
document |
22, 169 |
dolichocephaly |
170 |
dope |
172 |
dosage |
166 |
dose |
166 |
dropsy |
365 |
drowning |
547 |
drug addiction |
309 |
dying |
546 |
E |
|
ecstasy |
584 |
edema |
365 |
effect |
149 |
effects |
150 |
ejaculation |
598 |
electrical injury |
587 |
electrography |
585 |
electrolabel |
586 |
electrophoresis |
588 |
elimination |
589 |
emaciation |
215 |
embalming |
71 |
embolism |
590 |
emphysema |
591 |
energy |
592 |
entomology |
593 |
(to) establish |
249 |
ethanol |
594 |
ethics |
595 |
etherism |
597 |
ethylene glycol |
596 |
euthanasia |
579 |
evidence |
168, 545 |
examination |
358, 361 |
excrements |
581 |
exhaustion |
215 |
exhumation |
580 |
expert |
505, 582 |
expert examination |
583 |
explosion |
97 |
96
F |
|
forgery |
393 |
|
factors |
550 |
fracture |
379, 532 |
|
fake |
393 |
freezing |
185 |
|
fall |
372 |
frostbite |
366 |
|
fall of body-part |
370 |
full-term |
171 |
|
temperature |
|
fungicide |
562 |
|
falsification |
393 |
fungus |
137 |
|
f(a)eces |
581 |
|
|
|
(to)feign |
211 |
|
G |
|
felony |
551 |
gag |
232 |
|
fertilization |
350 |
gas |
105 |
|
fetishism |
555 |
gases |
106 |
|
fictitious |
557 |
gasoline |
78 |
|
findings |
142, 184 |
gestation |
79 |
|
|
(2) |
glycogen |
134 |
|
fingerprint |
367 |
grape-shot |
225 |
|
fingerprinting |
141 |
graphology |
136 |
|
Finnish knife |
558 |
gravel rash |
507 |
|
flame |
385 |
gravidity |
79 |
|
fluorescence |
559 |
gun |
460 |
|
fly agaric |
304 |
gunpowder |
402 |
|
footprint |
482 |
gunshot |
104 |
|
footprints |
483 |
|
H |
|
footwear |
335 |
|
||
foramen |
364 (2) |
h(a)emagglutina109 |
||
forensic dentistry |
513 |
tion |
|
|
h(a)ematoma |
110 |
|||
forensic dissection |
66, 102 |
|||
|
|
|||
97
h(a)ematopor- |
111 |
phyrin |
|
h(a)emoglobin |
113 |
h(a)emolysis |
114 |
h(a)emopericar- |
115 |
dium |
|
h(a)emoperito- |
116 |
neum |
|
h(a)emopneumо- |
118 |
thorax |
|
h(a)emopneumo- |
117 |
pericardium |
|
h(a)emorrhage |
260 |
handwriting |
408 |
hanging |
390 |
hantavirus |
564 |
hashish, hasheesh |
107 |
health |
191 |
hemin |
112 |
henbane |
75 |
herbicide |
119 |
hermaphrodite |
120 |
hermaphroditism |
121 |
heroin |
122, 163 |
hexachloran |
108 |
hirsutism |
133 |
hooliganism |
570 |
hydrocephalus, |
124 |
|
hydrocephaly |
|
|
hydropneumothorax 123 |
|
|
hymen |
387 |
|
hypercapnia |
127 |
|
hyperemia |
126 |
|
hypertrophy |
128 |
|
hypostasis |
132 |
|
hypothermy |
370 |
|
hypoxemia |
129 |
|
hypoxia |
130, 315 |
|
I |
|
|
iatrogenia |
606 |
|
identification |
200, 351 |
|
(to) identify |
351 |
|
ill-defined |
481 |
|
illness |
84 |
|
impotence |
205 |
|
imbibitions |
204 |
|
imprisonment |
184 |
(1) |
incapacity for |
322 |
|
work |
|
|
incest |
262 |
|
incident |
418, 487 |
|
incision |
308 |
|
(to)incriminate |
206 |
|
98
inebriation |
354 |
jurisprudence |
599 |
|
infanticide |
155 |
justice |
600 |
|
infection |
187 |
K |
|
|
inhalation |
91 |
|
||
killer |
537 |
|||
(to) inhale |
92 |
|||
knife |
327 |
|||
injury |
391, |
|||
knot |
544 |
|||
|
436, 527 |
|||
inquest |
437 |
knuckleduster |
226 |
|
|
|
|||
inquiry |
437 |
L |
|
|
insanity |
313 |
|
||
lac varnish |
397 |
|||
insecticides |
207 |
|||
laceration |
433 |
|||
inspection |
361 |
|||
law |
183, 410 |
|||
instruction |
210 |
|||
law enforcement |
355 |
|||
instrument |
357 |
|||
agency |
|
|||
insufficiency |
315 |
lawyer |
15 |
|
(to) interpret |
212 |
lead |
469 |
|
interrogation |
173 |
legal insanity |
313 |
|
intoxication |
213, |
legal practice of |
16 |
|
|
354, 484 |
law |
|
|
investigation |
167, |
lesion |
400 |
|
|
485, 437 |
level |
510 |
|
investigator |
484 |
ligature mark |
86 |
|
ischemia |
217 |
lightning marks |
556 |
|
|
|
live birth |
177 |
|
J |
|
lividity |
478, 573 |
|
judge |
518 |
loop |
382 |
99
M |
|
molestation |
441 |
|
maiming |
538, 575 |
monkshood |
19 |
|
maintenance |
24 |
morgue |
296 |
|
malformation |
160 |
morphine depen- |
297 |
|
malingering |
11, 479 |
dence |
|
|
morphology |
298 |
|||
malpractice |
101, 563 |
|||
mortuary |
296 |
|||
maniac |
276 |
|||
mummification |
301 |
|||
manual strangula- |
541 |
|||
tion |
|
mummy |
302 |
|
mask |
277 |
murder |
536 |
|
mature |
171 |
murderer, murder- |
537 |
|
maturity |
198 |
ess |
|
|
muscarine |
303 |
|||
medical confiden- |
523 |
|||
mutilation |
538 |
|||
tiality |
|
|||
medical privacy |
523 |
muzzle imprint |
577 |
|
medical treatment |
101 |
N |
|
|
mercury |
458 |
|
||
mercuric chloride |
519 |
nails |
326 |
|
mercury bichloride |
519 |
necrosadism |
317 |
|
microdin tester |
289 |
necrofetishism |
318 |
|
microscopy |
290 |
necrophilism, |
319 |
|
minor |
321 |
necrophilia |
|
|
necrosadism |
317 |
|||
minor offence |
422 |
|||
necrosis |
316 |
|||
minutes |
423 |
|||
negligence |
312, 320 |
|||
miscarriage |
1 |
|||
neonate |
325 |
|||
misdeed |
422 |
|||
newborn |
325 |
|||
mistake |
371 |
|||
nicotine |
323 |
|||
|
|
100