Основы устного перевода (английский язык). Учебное пособие

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1.Аликина, Е. В. Введение в теорию и практику устного последовательного перевода : учеб. пособие / Е. В. Аликина. – Москва :

2.Восточная книга, 2010. – 192 с.

Заюкова, Е. В. Устный перевод (английский язык) : учеб. пособие

3./ Е. В. Заюкова, К. -. -мотряева. – Барнаул : АлтГПУ, 2019. – 132 с. Комиссаров, В. Н. Теория перевода : (лингвист. аспекты) : учеб. для ин-тов, фак. иностр. яз. / В. Н. Комиссаров. – Москва : Высшая

4.школа, 1990. – 253 с.

Мирам, Г. Э. Тренинг курс по синхронному переводу / Г. Э. Мирам, В. В. Дайнеко, -. В. Иванова, П. В. Амплеев. – Киев : Арий,

5.2009. – 192 с.

-добников, В. В. Теория перевода / В. В. -добников, О. В. Петро-

6.ва. – Москва : А-Т : Восток – Запад, 2006. – 446 с.

-инхронный и последовательный перевод. Рекомендации практикующим переводчикам / сост. Н. К. Дупленский. – Мо-

7.сква : Р. Валент, 2015. – 64 с.

Чужакин, А. П. Мир перевода–2. Practicum / А. П. Чужакин. – Мо-

8.сква : Валент, 1998. – 192 с.

Шипунов, -. А. Харизматичный оратор: руководство к курсу «-ловесная импровизация» / -. А. Шипунов. – Москва : Локус -танди: Университет риторики ораторского мастерства, 2007. –

9.288 с.

Яшина, Н. К. Профессионально-личностные качества переводчика / Н. К. Яшина // Перевод и сопоставительная лингвистика. – 2016. – ¯ 12. – -. 20–23.

121