Раздел VI

Исключительные права («интеллектуальная собственность»)

Авторское право и смежные права

Глава 30 § 2 (1)

тории известны многочисленные примеры неприятия, резкой крити­ки современниками некоторых достижений науки, литературы и ис­кусства, даже гонений на их авторов, с последующим безудержным восхвалением. Скажем, ранее осмеивавшиеся произведения иных абстракционистов позднее признавались шедеврами, высоко оцени­вались на аукционах. Бывало и наоборот. Все это не имеет никакого значения для признания соответствующих произведений объектами авторского права.

С точки зрения авторского права при отсутствии плагиата, неза­конного присвоения любой результат умственной деятельности при­знается творческим и подпадает под авторско-правовую охрану. Не­обходимо лишь, чтобы творчески самостоятельное произведение от­вечало второму критерию — было выражено, т.е. существовало, в какой-либо объективной форме.

Закон предусматривает примерный перечень объективных форм произведений:

• письменная (рукопись, машинопись, нотная запись и т.п.);

• устная (публичное произнесение, исполнение и т.п.);

• звуко- или видеозапись (механическая, магнитная, цифровая, опти­ческая и т.п.);

• объемно-пространственная (скульптура, модель, макет, сооружение и т.п.).

При этом под записью понимается фиксация звуков и (или) изоб­ражений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществить их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение. К числу устных произведений обычно относят речи, в том числе судебные речи, доклады, лекции, проповеди.

В связи с объективной формой произведения следует подчеркнуть, что, как правило, эта форма выражается с помощью различных телес­ных, материальных носителей (бумаги, холста, камня, дискеты и т.п.). При этом на материальные носители может существовать и обычно существует чье-то право собственности или иное вещное право. Одна­ко это не приводит к превращению систем научных понятий, литера­турных или художественных образов (т.е. идеальных результатов интел­лектуальной деятельности) в материальные объекты.

Для признания произведения, выраженного в объективной форме, объектом авторского права не имеет значения также способ его выраже-

ния. Например, некоторые поэты записывали стихи на манжетах, папирос­ных коробках или обрывках газет. Поэт В. Высоцкий писал черновики от­дельных своих песен во время съемок кинофильмов на монтажных карточ­ках. Для авторского права эти способы объективирования творческих про­изведений также не играют никакой роли. Если кто-либо попытается опубликовать эти стихи под своим именем и плагиат будет доказан, будут охраняться авторские права поэта, создателя стихов, а действия плагиа­тора пресечены.

Юридически безразличным является и такой аспект произведе­ния, как его обнародование. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, если они существуют в какой-либо объективной форме. Иными словами, авторское право в равной мере охраняет как рукопись романа, лежа­щую в ящике стола писателя, так и опубликованный, т.е. выпущен­ный в свет, роман.

Сказанное относится к любой форме обнародования, т.е. осуще­ствленного с согласия автора действия, которое впервые делает про­изведение доступным для всеобщего сведения. Формами обнародова­ния произведения служат его опубликование, публичный показ, пуб­личное исполнение, передача в эфир и т.п. Произведение считается обнародованным с момента, когда оно стало потенциально доступ­ным для сведения неопределенного круга лиц, независимо от числа лиц, реально воспринимавших это произведение.

Опубликование — это выпуск в обращение с согласия автора эк­земпляров произведения в количестве, достаточном для удовлетворе­ния разумных потребностей публики исходя из характера произведе­ния. В форме опубликования обнародуется большинство литератур­ных (в том числе научных) произведений, издающихся тиражами, оправданными читательским спросом.

Прежде чем определить публичный характер показа, исполнения или передачи в эфир, необходимо пояснить их смысл как таковых. Под показом произведения понимается, в частности, демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств. Типичные объекты авторского права, об-народуемые в форме показа, — это кинофильмы и произведения жи­вописи, экспонируемые на открытых выставках. Экземпляром произ­ведения именуется его копия, изготовленная в любой материальной форме.

282

283