Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1415403_0093C_silantev_i_poetika_motiva.pdf
Скачиваний:
234
Добавлен:
10.02.2015
Размер:
5.96 Mб
Скачать

120

Часть I. Проблемы теории мотива

Таким образом, сюжетная интенция отвечает на вопрос: зачем повествование сообщает нам о том или ином событии — с точки зрения динамики и развития эстетического целого своего героя.

Все сказанное имеет прямое и принципиальное отношение к эстетической природе самого мотива. Функциональное включение мотива в уровень эстетических смыслов сюжета — через конструктивное включение в событийный уровень фабулы — обусловливает в конечном итоге и собственную эстетическую значимость мотива в системе художественного языка повествовательной традиции.

В семантическом отношении это означает, что в вероятностной структуре значения мотива формируется блок коннотативных эстетически значимых признаков как результирующих производных прагматических смыслов мотива в его конкретных повествовательных реализациях.

4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. МОТИВ И СИМВОЛ

Мотив — это знак, и мы неоднократно подчеркивали момент подобия мотива как знака повествовательного языка — слову как знаку естественного языка. Настало время ДЛЯочередного уточнения этого подобия. Оно безусловно верно в плане функционирования мотива и слова в парадигматическом и синтагматическом измерениях рече-языкового пространства. Оно верно и в отношении семантической структуры мотива, которая подобна структуре слова с предикативной семантикой. Однако подобие мотива и слова не распространяется на онтологический аспект мотива как знака. Слово — это первичныйзнак по характеру отношения плана выражения к плану содержания. Мотив как знак художественного языка является вторичным культурным знаком. Это знак, в котором первичные вариантные семантические признаки, обусловленные непосредственными контекстами фабулы и сюжета, являются планом выражения ДЛЯвторичных инвариантныхсемантических признаков, в своей совокупности составляющих функцию мотива. В этом можно видеть структурное сходство мотива как знака с символом, который также сочегает в себе два различных плана означаемого, одновременно и подобных друг другу и несводимых один к другому [Лотман, 2000, с. 240—250]. И наоборот, символ оказывается функционально близок мотиву в своей «сюжетогенной» функции [Там же, с. 220—239].

Глава 3. Мотив в системе семиотического подхода

1

Поэтому мотив как знак вторичной семиотической природы в целом расположен в семантическом измерении, и значение мотива объединяет обе его знаковые стороны — и план содержания (функцию), и план выражения (вариантные семы).

В разделе 2.1 данной главы была раскрыта вероятностная модель отношений между знаковыми сторонами семантики мотива. Добавим к этому, что не только фабульные, но и сюжетные контексты релевантны в плане формирования вероятностной семантики мотива. Но если первые соотносимы с референтным аспектом мотивного значения (действие — актанты — простран- ственно-временные характеристики), то вторые связаны с коннотациями эстетического характера, сопровождающими референтное значение мотива. Эти коннотации, как указывалось в разделах 3.1—3.2, обусловлены сюжетными смыслами и интенциями, в поле которых попадает мотив в художественном повествовании.

Часть II

ПРОБЛЕМЫ АНАЛИЗА МОТИВА

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]