- •ВВЕДЕНИЕ
- •1. НОРМЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
- •2. ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ
- •2.1. Антонимия и точность речи
- •2.2. Полисемия, омонимия и точность речи
- •2.3. Терминология и точность речи
- •2.4. Паронимия и точность речи
- •2.5. Лексическая сочетаемость
- •2.6. Речевая избыточность
- •2.7. Речевая недостаточность
- •2.8. Иноязычная лексика
- •2.9. Фразеологические нормы
- •3. МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ
- •3.1. Колебания в грамматическом роде имен существительных
- •3.3. Род сложносокращенных слов
- •3.4. Вариантность падежных окончаний. Окончания родительного падежа единственного числа
- •3.5. Синонимия полных и кратких форм имен прилагательных
- •3.6. Степени сравнения прилагательных
- •3.8. Употребление форм глагола с существительными
- •3.9. Вариантность в сочетаниях числительных с существительными
- •3.10. Употребление местоимений
- •4. СИНТАКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ
- •4.1. Порядок слов в предложении
- •4.2. Варианты координации главных членов предложения
- •4.4. Варианты форм, связанные с управлением
- •4.6. Простое и сложное предложения
- •5. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТИЛИ РУССКОГО ЯЗЫКА
- •5.1. Официально-деловой стиль
- •5.1.1. Языковые модели жанров деловых писем
- •5.1.2. Жанровая структура деловых писем
- •5.1.3. Приемы унификации языка служебных документов
- •5.1.4. Языковые формулы документов
- •5.1.5. Деловые переговоры
- •5.1.6. Речевые стандарты, позволяющие провести коммерческие переговоры
- •5.1.7. Деловая беседа
- •5.1.9. Виды вопросов при проведении беседы
- •5.1.10. Речевые клише при проведении беседы
- •5.1.11. Телефонный разговор
- •5.1.12. Реклама в деловой речи
- •5.2. Научный стиль
- •5.2.1. Аннотирование
- •5.2.2. Рецензирование
- •5.3. Публицистический стиль
- •5.4. Разговорный стиль
- •5.5. Стиль художественной литературы
- •6. РЕЧЕВОЕ ОБЩЕНИЕ
- •7. ОСНОВЫ ОРАТОРСКОГО ИСКУССТВА
- •Библиографический список
- •Приложение 1
- •Приложение 2
- •Приложение 3
- •Приложение 4
- •Приложение 5
- •Приложение 6
- •Приложение 7
- •Приложение 8
- •Приложение 9
- •Приложение 10
- •Приложение 11
- •Приложение 12
- •Приложение 13
- •Приложение 14
- •Приложение 15
- •Приложение 16
- •Приложение 17
Приложение 5
Паронимический минимум
Адресат – адресант адресат – лицо или организация, кому адресовано почтовое отправление (получатель);
адресант – лицо или организация, посылающие почтовое отправление (отправитель).
Анекдотический – анекдотичный анекдотический – присущий анекдоту, основанный на анекдоте (анекдоти-
ческ й рассказ); анекдот чный – смехотворный, нелепый (анекдотичный случай).
вышедший
Арха ческ – арха чный
арха ческ й – свойственный старине (архаический взгляд); |
|
С |
из употребления, не соответствующий новым взгля- |
арха чный – |
дам, прав лам (арха чное употребление).
Атомн к – атомщ к
атомнбуднк – спец ал ст по атомной энергии (квалифицированный атомник);
атомщ к – сторонн к применения атомной бомбы, поджигатель войны (за-
океанск й атомщ к).
Будн й – чный
будн й – не праздн чный ( удний день);
будничный – прозаичный, одноо разный (будничная работа).
Воспитательный – воспитательский
воспитательный – относящийся к воспитанию (воспитательная система); воспитательский – относящийся к воспитателю (воспитательская комната).
Всякий – всяческий |
Д |
всякий – каждый (всякая минута); |
|
всяческий – самыйАразнообразный (всяческие поиски). |
|
Выборный – выборочный |
|
выборный – относящийся к выборам, избираемый голосованием (выборная должность); выборочный – частичный (выборочная проверкаИ).
Гармонический – гармоничный
гармонический – относящийся к гармонии (гармонический ряд) гармоничный – стройный, согласованный (гармоничная личность).
Главный – заглавный главный – основной, наиболее существенный, центральный, старший (глав-
ная улица); заглавный – относящийся к заглавию (заглавная роль).
Двигатель – движитель двигатель – машина, которая приводит в движение, сила (электрический двигатель);
движитель – то, что приводит в движение, способствует ему (движитель общества, прогресса); (устарелое слово).
183
Демократический – демократичный демократический – относящийся к демократии, демократу (демократиче-
ский лагерь);
демократичный – характерный для демократии, демократа (демократичный поступок).
Динамический – динамичный
динамический – относящийся к динамике, движению (динамическая теория); |
||
С |
обладающий большой внутренней энергией |
(динамичный |
динамичный – |
темп).
Дипломат ческ й – д пломатичный д пломат ческ й – относящийся к дипломатии, дипломату (дипломатиче-
ск й пост); д пломат чный – тонко рассчитанный, уклончивый (дипломатичное пове-
ден е). |
|
|
– дл тельный |
дл |
нный – меющ й ольшую длину (длинный доклад); |
дл |
тельный – долговременный (длительный отпуск). |
Добровольный – до ровольческий
добровольный – совершаемый ез принуждения (добровольный труд); |
|
Длинный |
|
|
й – относящийся к добровольцу (добровольческая инициати- |
ва, |
армия). |
Драмат |
й – драмат чный |
добровольческаядраматичный – отражающий сильные чувства, полный драматизма (драма-
тичная ситуация); драматический – относящийся к драме (драматический кружок).
Дружеский – дружественный
дружеский – относящийся к другу, друзьям (дружеская встреча); |
|
|
Д |
дружественный – основанный на дружбе (дружественная страна). |
|
Запасный – запасливыйА |
|
запасный – имеющийся в качестве запаса (запасный выход); |
|
запасливый – умеющий запасаться (запасливый человек). |
|
Злой – злостный |
И |
злой – исполненный чувства вражды (злой человек); |
злостный – имеющий дурную цель, преднамеренный (злостный неплатель-
щик).
Исполнительный – исполнительский исполнительный – старательный, имеющий своей целью осуществление че-
го-либо (исполнительный орган); исполнительский – относящийся к исполнителю (исполнительская манера).
Историчный – исторический
историчный – проникнутый историзмом (историчный материал); исторический – относящийся к истории (исторический факультет).
Командированный – командировочный
командированный – лицо, находящееся в командировке (командированный специалист); командировочный – относящийся к командированному (командировочные расходы).
184
Комический – комичный
комический – относящийся к комедии (комический рассказ); комичный – забавный (комичный вид).
Критический – критичный
критический – относящийся к критике (критический разбор); критичный – исполненный критики (критичный подход).
Логический – логичный
логический – относящийся к логике (логическое мышление);
логичный – правильный, разумный, последовательный (логичное рассужде-
н е).
Метод ческ й – метод чный
метод ческ й – относящийся к методике (методическая конференция); метод чный – точно следующий плану (методичная работа).
Ненав стн ческ й – ненавистный |
|
С |
|
ненав стн ческ й – проникнутый ненавистью (ненавистнические планы); |
|
ненав стный – |
ненависть (ненавистный враг). |
вызывающий Нестерп мыйобедн– нетерп мый
нестерп мый – такой, который невозможно стерпеть (нестерпимый холод;)
нетерп мый – недопустимый (нетерпимое отношение)
Обеднеть – ть
обеднеть – стать едным (о еднеть в результате инфляции); обедн ть – сделать едным (о еднить жизнь).
Опасный – опасливый
опасный – связанный с опасностью (опасный мост);
опасливый – действующий осторожно (опасливый человек).
Описка – отписка
описка – случайная ошибка при письме (досадная описка); |
||
|
|
Д |
отписка – ответ, не затрагивающий существа дела (дерзкая отписка). |
||
Освоить – усвоить |
А |
|
освоить – научиться пользоваться чем-либо, включить в круг своей дея- |
||
тельности (освоить выпуск новой продукции); |
||
усвоить – сделать привычным, понятным (усвоить прочитанное). |
||
Органический – органичный |
И |
|
|
органический – относящийся к растительному или животному миру (орга-
ническое вещество); органичный–неразрывносвязанный, закономерный(органичнаяцелостность).
Осуждение – обсуждение осуждение – выражение неодобрения, вынесение приговора (осуждение преступника);
обсуждение – всестороннее рассмотрение (обсуждение проблемы).
Ответный – ответственный
ответный – являющийся ответом (ответная реакция); ответственный – несущий ответственность, важный (ответственный работник).
Отчетный – отчетливый
отчетный – относящийся к отчету (отчетный период); отчетливый – хорошо различимый (отчетливый звук).
185
Политический – политичный
политический – относящийся к политике (политический деятель);
политичный – действующий дипломатично, осторожно (политичный намек).
Понятливый – понятный |
|
понятливый – быстро понимающий (понятливый человек); |
|
понятный – ясный (понятная причина). |
|
Представительный – представительский |
|
С |
(представи- |
представительный – производящий выгодное впечатление |
тельная наружность); представ тельск й – выборный (представительный орган); – относящийся
к представ тельству, представителю (представительские расходы). Представлен е – предоставление Приметлпредставлен е – вручение для ознакомления, выдвижение для поощрения
(представлен е характеристики);
предоставлен е – выделение чего-то в чье-то распоряжение (предоставле-
н е кред та).
вый – пр метный
пр метл вый – спосо ный примечать (приметливый критик); пр метный – заметный (приметное неудовольствие).
Реал ст ческ й – реал стичный
реал ст ческ й – следующий реализму (реалистическая живопись);
реал ст чный – соответствующий действительности, вполне практический
(реалистичная цель).
Скрытый – скрытный
скрытый – тайный, невидимый (скрытая угроза); скрытный – неоткровенный (скрытный человек).
Тактичный – тактический |
Д |
тактичный – обладающий тактом (тактичный поступок); |
|
тактическийбА– относящийся к тактике (тактическая задача). |
|
Технический – техничный |
|
технический – относящийся к технике (технический прогресс); |
|
техничный – обладающий высоким мастерством (техничный актер). |
|
Удачливый – удачный |
И |
|
удачливый – счастливый; тот, кому везет (удачливый исследователь); удачный – успешный (удачный день).
Фактический – фактичный
фактический – соответствующий фактам (фактическое положение дел); фактичный – содержащий много фактов (фактичный доклад).
Хозяйский – хозяйственный хозяйский – относящийся к хозяину; такой, как у хорошего хозяина (хозяй-
ская заинтересованность);
хозяйственный – занятый хозяйством, связанный с хозяйством (хозяйст-
венные вопросы).
Явный – явственный
явный – очевидный, нескрываемый (явное превосходство);
явственный – отчетливый, хорошо различимый (явственный шепот).
186