- •Урок № 1
- •Часть I буквы «Алиф», «Ба», «Та»
- •Образцы написания
- •Изображение кратких гласных на письме. Огласовки
- •Образцы для чтения
- •Буквы «Нун», «Вав», «Йа»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Изображение на письме отсутствия гласного звука. Удвоение согласного
- •Образцы для письма и чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть II буквы «Даль», «Заль», «Ра», «Зай»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Согласный «хамза»
- •Образцы для чтения и написания
- •Изображение на письме долгих гласных
- •Часть III буквы «Фа», «Каф», «Кяф», «Лям»
- •Образцы для чтения и письма
- •Слог. Ударение
- •Образцы для чтения
- •Имя существительное. Падеж и неопределенное состояние имени
- •В неопределенном состоянии
- •Упражнения и задания
- •Часть IV буквы «Ха», «Син», «Шин», «Та марбута»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Род имени существительного
- •Образцы для чтения
- •Именное предложение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Урок № 2 лексическая тема: отношения между людьми
- •Часть I
- •Буквы «Мим», «Са», «،Айн», «Гайн»
- •Образцы для чтения и письма
- •Васлирование
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Часть II буквы «Сад», «Дад», «Та», «За»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Правописание «хамзы» в середине и в конце слова
- •Образцы для чтения и письма
- •Указательные местоимения в функции согласованного определения
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Упражнения и задания
- •Часть III буквы «Джим», «Ха», «Ха»
- •Образцы для чтения
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть IV относительное прилагательное. Словосочетание с согласованным определением.
- •Образцы для чтения
- •Добавочные буквы в арабском языке
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико- грамматический комментарий
- •Упражнения и задания
- •Урок 3 лексическая тема: семья
- •Часть I
- •Личные местоимения двойственного и множественного числа
- •Слитные местоимения и их употребление с именем существительным
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть II предлоги. Предложные конструкции
- •Образцы для чтения
- •Предложные словосочетания в именных предложениях
- •Упражнения и задания
- •Часть III слитные предлоги
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Часть IV состав арабского слова
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Урок 4 лексическая тема: я – студент. Учебные занятия
- •Часть I
- •Несогласованное определение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть II согласованное определение в составе идафы
- •Образцы для чтения
- •Лексико-грамматический комментарий склонение слов أب ، أخ в сопряженном состоянии
- •Упражнения и задания
- •Часть III арабский глагол
- •Спряжение правильных глаголов I породы в прошедшем времени. Масдар и причастия
- •Спряжение глагола فعل «делать» в прошедшем времени
- •Спряжение глагола فهم «понимать» в прошедшем времени
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть IV согласование глагола-сказуемого с подлежащим
- •Лексико-грамматический комментарий образование наречий и их функции в предложении
- •Урок V лексическая тема: краткие сведения об арабских странах
- •Часть I
- •Множественное число имен существительных и прилагательных
- •Склонение имен мужского рода множественного числа
- •Склонение имен женского рода множественного числа
- •Образцы для чтения и перевода
- •«Разбитое» (ломанное) множественное число. Согласование имен во множественном числе
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть II имена с двухпадежным склонением
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III двойственное число имен существительных и прилагательных
- •Образцы для чтения и перевода
- •Сопряженное состояние имен во множественном и двойственном числе. Употребление их со слитными местоимениями
- •Склонение имен во множественном и двойственном числе
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть IV общие сведения о масдаре. Причастия действительного и страдательного залогов глаголов I породы
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Урок VI лексическая тема: обычаи и традиции арабов
- •Часть I
- •Спряжение правильных глаголов I породы в настояще-будущем времени
- •Спряжение глагола I породы (а) فعل в настояще-будущем времени
- •Спряжение глагола I породы (у) كتب в настояще-будущем времени
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть II хамзованные глаголы I породы. Повелительное наклонение глаголов I породы
- •Спряжение глагола كتب в повелительном наклонении
- •Образцы для чтения и перевода
- •Спряжение глагола أكل в настояще-будущем времени
- •Повелительное наклонение
- •Спряжение глагола بدأ в прошедшем времени
- •Спряжение глагола بدأ в настояще-будущем времени
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III «подобноправильные» глаголы I породы
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть IV пустые глаголы
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть I
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Часть II употребление слитных местоимений с глаголами
- •Образцы для чтения и перевода
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III
- •Образцы для чтения и перевода
- •Употребление слитных местоимений с предлогами
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть IV повелительно-запретительное наклонение
- •Образцы почерка рук’а
- •Дополнительные тексты текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
- •Текст № 6
- •Текст № 7
- •Текст № 8
- •Текст № 9
- •Текст № 10
- •Текст № 11
- •Текст № 12
- •Текст № 13
- •Текст № 14
- •Текст № 15
- •Текст № 16
- •Текст № 17
- •Текст № 18
- •Словарь слова и выражения к уроку № I
- •Слова и выражения к уроку № II
- •Слова и выражения к уроку № III
- •Слова и выражения к уроку № IV
- •Слова и выражения к уроку № V
- •Слова и выражения к уроку № VI
- •Слова и выражения к уроку № VII
- •Содержание
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть 1
- •Часть I
- •Часть I
Текст № 6
البحار الكبيرة والصغيرة
درسنا فى المدرسة الثانوية الجغرافيا وعرفنا قارات العالم والبحار الكبيرة
والصغيرة وبين هذه البحار مثلا البحر الابيض المتوسط. سمعنا كثيرا عن هذا البحر
وعن البلاد العربية الواقعة على شاطئ هذا البحر. وبين هذه البلاد جمهورية مصر
العربية وليبيا وبلاد المغرب وسوريا ولبنان.
اما البحار الصغيرة الاخرى فهى البحر الاحمر والخليج العربى وخليج عدن والبحر
العربى وإلخ.
ان البحار الكبيرة هى المحيط الهندى والمحيط الاطلنطى والمحيط الهادئ. اما
الموانئ المشهورة الواقعة على شاطئ هذه البحار فهى الاسكندرسة وتونس والحديدة
وجدة وعدن والموانئ الاخرى. وكل هذه الموانئ هامة جدا فى الشرق العربى.
Текст № 7
القارة الافريقية
كما هو معروف بين قارات العالم: آسيا وأوروبا و أواستراليا وأفريقيا وأميركا.
ان القارة الافريقية كبيرة جدا واراضيها واسعة. تقع فى هذه القارة بعض البلاد
العربية والدول الافريقية الكثيرة. بين الدول الافريقية الكبيرة مثلا: أثيوبيا وتنزانيا
ومالى والكنغو. وبين المدن الكبيرة مدينة أديس أبابا ومدينة برازافيل.
ان قارة إفريقيا مشهورة بأنهارها العظيمة وجبالها العالية والصحارى الواسعة. اما
انهارها الطويلة فهى مثلا نهر النيل ونهر الكنغو وهما نهران عظيمان تقع على
شاطئهما المدن الكبيرة المشهروة.
بين جبال افريقيا العالية جبال الاطلس فى المغرب وجبل كيليمنجارو فى تنزانيا.
اما البحار المحيطة بافريقيا فهى شمالا البحر الابيض المتوسط وشرقا البحر الاحمر
والمحيط الهندى وغربا المحيط الاطلنطى.
Текст № 8
زيارة السد العالى
ان مدينة اسوان مشهورة فى العالم كله بسدها العالى. وتاريخ بناء السد العالى
باسوان طويل جدا. قام العمال والمهندسون المصريون ببناء هذا السد سنوات طويلة
بمساعدة العمال والمهندسين السوفييت. يقع السد العالى على نهر النيل وهو نهر
افريقى عظيم. يقع جنب محطة السد العالي تمثال رائع وهو تمثال الصداقة بين
الشعبين المصري والروسى.
ان بناء السد العالى باسوان خطوة هامة لاقتصاد جمهورية مصر العربية ولصناعتها
وزراعتها. فى الماضى كانت فى مصر سدود أخرى على نهر النيل. ان هذا النهر
هام جدا لحياة الشعب المصرى. تقع على شاطئه مدن كبيرة وصغيرة و موانئ
مشهورة. بين الموانئ الهامة مدينة القاهرة، عاصمة مصر والخرطوم، عاصمة
السودان والموانئ الاخرى.
Текст № 9
الجزيرة العربية
ان الجزيرة العربية واسعة جدا. تقع فيها البلاد العربية وبينها جمهوريات
وممالك وامارات. اما الممالك فهما الاردن والسعودية العربية. بين جمهورات
الجزيرة العربية اليمن بعاصمته صنعاء، وهذا البلد يقع فى جنوب الجزيرة العربية.
وله حدود برية وحدود بحرية. بين حدوده البرية ارض السعودية العربية فى الشمال
وارض سلطنة عمان فى الشرق. اما حدوده البحرية فهى البحر الاحمر غربا والبحر
العربى وخليج عدن جنوبا.
ان عاصمة السعودية العربية هى مدينة الرياض وبين مدنها الاخرى مكة والمدينة
وجدة. ان جدة مناء بحرى عظيم على شاطئ البحر الاحمر. اما مدينتا مكة والمدينة
فهما مشهورتان فى العالم الاسلامى كله. يقع فى مكة المكرمة المسجد الحرام اما
المدينة المنورة فتقع فيها المسجد النبوى.
Текст № 10
أنا عربى
إننى عربى وأسكن فى إحدى دول الوطن العربى الواسع. إن بلدى هو مصر وأنا مصرى.
اما مصر فهى دولة عربية كبيرة وهامة جدا، تقع فى شمال شرقى افريقيا على شاطئ البحر الابيض المتوسط. اما اسمها الرسمى فهو جمهورية مصر العربية، يعنى نظام حكمها جمهورى.
إن مصر مشهورة بمدنها الكبيرة مثل عاصمتها القاهرة وسويس والاسكندرية واسوان وبور سعيد لكن تسكن اسرتى فى مدينة صغيرة في جنوب مصر قريبا من مدينة الاقصر. كنت فى الاقصر مرات كثيرة مع والديّ وأخى الصغير. وزرنا هناك الاثار التاريخية الرائعة ومعابد عظيمة قام ببنائها الفرعون المشهور رَمْسِيس.
الآن أنا طالب وادرس فى جامعة الازهر بالقاهرة وأسكن فى مسكن الطلاب جنب الازهر. إننى مسلم وادرس الان المواد الدراسية المختلفة وبينها العلوم الدينية والقرآن الكريم.
