- •Урок № 1
- •Часть I буквы «Алиф», «Ба», «Та»
- •Образцы написания
- •Изображение кратких гласных на письме. Огласовки
- •Образцы для чтения
- •Буквы «Нун», «Вав», «Йа»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Изображение на письме отсутствия гласного звука. Удвоение согласного
- •Образцы для письма и чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть II буквы «Даль», «Заль», «Ра», «Зай»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Согласный «хамза»
- •Образцы для чтения и написания
- •Изображение на письме долгих гласных
- •Часть III буквы «Фа», «Каф», «Кяф», «Лям»
- •Образцы для чтения и письма
- •Слог. Ударение
- •Образцы для чтения
- •Имя существительное. Падеж и неопределенное состояние имени
- •В неопределенном состоянии
- •Упражнения и задания
- •Часть IV буквы «Ха», «Син», «Шин», «Та марбута»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Род имени существительного
- •Образцы для чтения
- •Именное предложение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Урок № 2 лексическая тема: отношения между людьми
- •Часть I
- •Буквы «Мим», «Са», «،Айн», «Гайн»
- •Образцы для чтения и письма
- •Васлирование
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Часть II буквы «Сад», «Дад», «Та», «За»
- •Образцы написания
- •Образцы для чтения
- •Правописание «хамзы» в середине и в конце слова
- •Образцы для чтения и письма
- •Указательные местоимения в функции согласованного определения
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Упражнения и задания
- •Часть III буквы «Джим», «Ха», «Ха»
- •Образцы для чтения
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть IV относительное прилагательное. Словосочетание с согласованным определением.
- •Образцы для чтения
- •Добавочные буквы в арабском языке
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико- грамматический комментарий
- •Упражнения и задания
- •Урок 3 лексическая тема: семья
- •Часть I
- •Личные местоимения двойственного и множественного числа
- •Слитные местоимения и их употребление с именем существительным
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть II предлоги. Предложные конструкции
- •Образцы для чтения
- •Предложные словосочетания в именных предложениях
- •Упражнения и задания
- •Часть III слитные предлоги
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Часть IV состав арабского слова
- •Образцы для чтения и письма
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и письма
- •Упражнения и задания
- •Урок 4 лексическая тема: я – студент. Учебные занятия
- •Часть I
- •Несогласованное определение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть II согласованное определение в составе идафы
- •Образцы для чтения
- •Лексико-грамматический комментарий склонение слов أب ، أخ в сопряженном состоянии
- •Упражнения и задания
- •Часть III арабский глагол
- •Спряжение правильных глаголов I породы в прошедшем времени. Масдар и причастия
- •Спряжение глагола فعل «делать» в прошедшем времени
- •Спряжение глагола فهم «понимать» в прошедшем времени
- •Образцы для чтения
- •Упражнения и задания
- •Часть IV согласование глагола-сказуемого с подлежащим
- •Лексико-грамматический комментарий образование наречий и их функции в предложении
- •Урок V лексическая тема: краткие сведения об арабских странах
- •Часть I
- •Множественное число имен существительных и прилагательных
- •Склонение имен мужского рода множественного числа
- •Склонение имен женского рода множественного числа
- •Образцы для чтения и перевода
- •«Разбитое» (ломанное) множественное число. Согласование имен во множественном числе
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть II имена с двухпадежным склонением
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III двойственное число имен существительных и прилагательных
- •Образцы для чтения и перевода
- •Сопряженное состояние имен во множественном и двойственном числе. Употребление их со слитными местоимениями
- •Склонение имен во множественном и двойственном числе
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть IV общие сведения о масдаре. Причастия действительного и страдательного залогов глаголов I породы
- •Образцы для чтения и перевода
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Урок VI лексическая тема: обычаи и традиции арабов
- •Часть I
- •Спряжение правильных глаголов I породы в настояще-будущем времени
- •Спряжение глагола I породы (а) فعل в настояще-будущем времени
- •Спряжение глагола I породы (у) كتب в настояще-будущем времени
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть II хамзованные глаголы I породы. Повелительное наклонение глаголов I породы
- •Спряжение глагола كتب в повелительном наклонении
- •Образцы для чтения и перевода
- •Спряжение глагола أكل в настояще-будущем времени
- •Повелительное наклонение
- •Спряжение глагола بدأ в прошедшем времени
- •Спряжение глагола بدأ в настояще-будущем времени
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III «подобноправильные» глаголы I породы
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Часть IV пустые глаголы
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть I
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Лексико-грамматический комментарий
- •Образцы для чтения и перевода
- •Часть II употребление слитных местоимений с глаголами
- •Образцы для чтения и перевода
- •Повелительное наклонение
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть III
- •Образцы для чтения и перевода
- •Употребление слитных местоимений с предлогами
- •Образцы для чтения и перевода
- •Упражнения и задания
- •Часть IV повелительно-запретительное наклонение
- •Образцы почерка рук’а
- •Дополнительные тексты текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
- •Текст № 6
- •Текст № 7
- •Текст № 8
- •Текст № 9
- •Текст № 10
- •Текст № 11
- •Текст № 12
- •Текст № 13
- •Текст № 14
- •Текст № 15
- •Текст № 16
- •Текст № 17
- •Текст № 18
- •Словарь слова и выражения к уроку № I
- •Слова и выражения к уроку № II
- •Слова и выражения к уроку № III
- •Слова и выражения к уроку № IV
- •Слова и выражения к уроку № V
- •Слова и выражения к уроку № VI
- •Слова и выражения к уроку № VII
- •Содержание
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть 1
- •Часть I
- •Часть I
Образцы почерка рук’а
№1
№2
№3
№4
№5
№6
№7
№8
№9
№10
№11
№12
№13
Дополнительные тексты текст № 1
العالم العربى
ان العالم العربى واسع جدا والدول العربية كثيرة وهى تقع فى قارتي آسيا وافريقيا.
اما القارة الافريقية فتقع هناك بعض الدول العربية وهى مصر والسودان وليبيا
وتونس والجزائر والمغرب وموريتانيا. لجميع هذه الدول حدود برية وحدود بحرية
كالبحر الابيض المتوسط مثلا.
ان كل البلاد العربية مشهورة بتاريخها القديم وفيها آثار تاريخية رائعة. بين المدن
التاريخية القديمة بابل فى العراق والاقصر فى مصر وتدمر فى سوريا والمدن
الاخرى. كما هو معروف نظام الحكم فى الدول العربية مختلف. وبينها ممالك
كبيرة وإمارات صغيرة وسلطنة وجمهوريات.
ان العواصم العربية مدن كبيرة وحديثة وفيها مدارس معاصرة وجامعات جديدة
ومساجد وجوامع قديمة .
Текст № 2
الدول العربية
عرفنا كثيرا عن الدول العربية خلال دروسنا العربية. ان اعلام الدول العربية
جميلة جدا وفيها ألوان مختلفة وقبل كل شىء ابيض واخضر واسود واحمر. ان علمى
ليبيا والمملكة العربية السعودية لونهما اخضر، اما لون العلمين المغربى والتونسى
فهو احمر. وعرفنا أيضا المغرب العربى وهو تونس والجزائر والمغرب. إن الاسم
الرسمى للمغرب المملكة المغربية، يعنى نظام الحكم فيها ملكى. على رأس الدول
العربية رؤساء وملوك وامراء كبار.
فى البلاد العربية مدن وقرى كثيرة بعضها تقع فى الجبال وبعضها الاخرى على
شاطىء الانهار والبحار.
Текст № 3
التعليم في روسيا
فى موسكو جامعات كثيرة وبين هذه الجامعات مثلا جامعة موسكو باسم
لومونوسوف وهى قديمة جدا. ان بناية هذه الجامعة عالية جدا وهناك كليات مختلفة
كثيرة. فى موسكو كذلك جامعة الصداقة بين الشعوب. تقع هذه الجامعة فى شارع
ميكلوخو ماكلاى قريبا من محطة الميترو. بين طلاب جامعة الصداقة طلاب من
مختلف دول العالم وبينهم الطلاب والطالبات من الدول العربية.
دخل هؤلاء الطلاب جامعة الصداقة لدراسة اللغات الاجنبية والتاريخ والجغرافيا
والآداب والعلوم الاخرى.
فى جميع جامعات موسكو فصول كثيرة ومكتبات كبيرة وفيها مؤلفات وكتب مختلفة
كثيرة. ان المطاعم هناك واسعة وحديثة.
اما الاساتذة والاستاذات بجامعات موسكو فهم ممتازون وبعضهم من البلاد العربية.
Текст № 4
الرحلة الى بغداد
ان بعض البلاد العربية واقعة فى القارة الافريقية وبعضها الاخرى فى القارة
الآسيوية. اما العراق فهو دولة آسيوية واقعة فى شمال الجزيرة العربية. إسم العراق
الرسمى الجمهورية العراقية يعنى نظام الحكم فيه جمهورى.
للعراق حدود برية مع تركيا وايران والكويت والسعودية العربية والاردن وسوريا.
اما حدودها البحرية فهى الخليج العربى فى الجنوب الشرقى.
ان العراق مشهور بنهرين كبيرين وهما دجلة والفرات. تقع مدينة بغداد، عاصمة
العراق، على شاطئ نهر دجلة وهذه المدينة ميناء نهرى كبير جدا. بين المدن العراقية
الاخرى مدينة البصرة فى جنوب العراق وهى معروفة فى الشرق العربى كله
بأشجار النخيل العالية والتمر اللذيذ. إن العراق بلد هارون الرشيد وقصص "الف
ليلة وليلة".
Текст № 5
نحن طلاب
نحن طلاب فى كلية اللغات الشرقية منذ هذه السنة، يعنى دخلنا هذه الكلية فى
شهر آب. وصلنا الى موسكو من مختلف مدن روسيا لدراسة اللغات الاجنبية. فى
كليتنا لغات اجنبية كثيرة. إننى مثلا طالب من القسم العربى.
الان انا ساكن فى مسكن الطلاب وهو بناية كبيرة جدا. قبل دخول الكلية درست
فى احدى المدارس الثانوية وسمعت كثيرا عن الدول العربية واللغة العربية. ان اللغة
العربية هى اللغة الرسمية فى كل الدول العربية وهى صعبة جدا.
فى كليتى هذه فصول حديثة كثيرة ومكتبة كبيرة وفيها مؤلفات وكتب مختلفة.
اخذت مرارا فى مكتبة الكلية الكتب المدرسية وعرفت اشياء مختلفة عن المدن
العربية الكبيرة والصغيرة. كل هذه الكتب ممتعة جدا. واننى مبسوط جدا من الكلية
واللغة العربية واساتذة الكلية.
