- •Unit 1 (17). At the hospital.
- •At the hospital
- •Visiting a Doctor When You Are Sick
- •Visiting a Doctor When You Are Not Sick
- •Grammar. Conditional sentenses умовні речення.
- •Independent work # 1 (6). Fill in the form:
- •Anasthesia
- •Local, regional, general anasthesia
- •Unit 2 (18). Pain. Anasthesia.
- •Anesthesia
- •Grammar.
- •Unit 3 (19). Nursing.
- •Nursing
- •Some good rules for nurses
- •Grammar. Conditional sentences
- •Unit 4 (20). Alternative medicine.
- •Аcupuncture
- •Acupuncture and its uses
- •Grammar the sequence of tenses. Узгодження часів
- •Independent work # 2 (7). Drugless therapy.
- •Drugless therapy
- •Unit 5 (21). At the surgical department.
- •At the surgical department
- •Grammar. Складені сполучники
- •Складені прийменники
- •Unit 6 ( 22). Surgical diseases. Laparoscopy.
- •At the Traumatological Department
- •Grammar. Present and past participle
- •Independent work # 3 (8). Laparoscopy.
- •Surgery
- •Gynecological diagnosis
- •Unit 7 (23). At the cardiological department.
- •At the cardiological department
- •Cardiovascular diseases. Heart
- •Grammar. The absolute participle construction. Незалежний дієприкметниковий зворот
- •Treating an infant’s heart
- •How to take the pulse
- •Blood pressure (b.P.)
- •Cardiovascular diseases
- •Grammar. Participles.
- •Об’єктний дієприкметниковий зворот. The objective participle construction.
- •Independent work # 4 (9). Treating an infant’s heart.
- •Treating an infant’s heart
- •Unit 9 (25). At the gastroenterological department
- •At the Gastroenterological Department
- •Treatment of ulcers
- •Grammar. Герундій. The gerund
- •Unit 10 (26). Diet. Healthy food. Obesity.
- •Diet and Vitamins
- •The Diet. Vitamins. Water
- •Ex.6. Fill in:
- •Interesting Facts
- •Grammar. The gerund construction.
- •Independent work # 5 (10). Obesity.
- •Obesity
- •Unit 11 (27). Gynecology. Child birth.
- •At the gynecological department
- •Grammar. Infinitive.
- •Функції інфінітива у реченні
- •Independent work #6 (11). Prenatal care. Childbirth.
- •Unit 12 (28). Health of mother and child.
- •Health of mother and child
- •Grammar. The objective infinitive construction. Об’єктний інфінітивний зворот
- •Unit 13 (29). Check-up of the patient.
- •My friend’s illness
- •Grammar.The subjective infinitive construction. Суб’єктний інфінітивний зворот
- •Independent work# 7 (12). Medical examination at the gp's surgery
- •Medical Examination at the gp's Surgery
- •Unit 14 (30). A visit of a doctor. Symptoms. Complaints.
- •A Visit of a Doctor
- •Grammar.The infinitive constructions.
- •Unit 15 (31). First aid.
- •First Aid
- •Bleeding
- •Fainting
- •If you help a person who lost his consciousness:
- •If you help a person who is in shock:
- •Poisoning
- •Sunstroke
- •If you help a person who has a sunstroke:
- •Grammar.The infinitive
- •Independent work#8(13) first aid. Bites.
- •Classification
- •Signs and symptoms
- •Treatment
- •Unit 16 (32). Medicines.
- •At the chemist’s
- •Unit 17 (33) infectious diseases.Hygiene.
- •Pneumonia
- •Influenza
- •Measles
- •Independent work #9 (14).
- •Infectious diseases. Hygiene.
- •Task 3.Read the texts hygiene and do the exercises: Medical hygiene
- •Home and everyday life hygiene:
- •Respiratory hygiene
- •Food hygiene at home
- •Personal hygiene
- •Unit 18 (34). Infectious diseases. Hygiene.
- •At the pediatric department
- •Grammar. Звороти неособових форм дієслова у функції складеної oбставини
- •At the chemist’s
- •Medicines
- •Prescribing drugs
- •Grammar. Звороти неособових форм дієслова у функції складеного підмета
- •Звороти неособових форм дієслова у функції складеного додатка
- •Independent work #9 (14). Prescriptions.
- •Unit 20 (36). Medicines.
- •Complamin
- •Antibiotics
- •Medicinal plants
Visiting a Doctor When You Are Sick
When you are sick, you go to a doctor. The doctor may ask many questions. How do you feel? When do you feel worse? Where does it hurt? Then the doctor conducts your check-up. During a check-up, the doctor examines your body. After the check-up, the doctor talks about a treatment. The treatment is what you can do to become well again.
Visiting a Doctor When You Are Not Sick
Sometimes you go to a doctor when you are not sick. You go to a doctor for a check-up. During a check-up the doctor learns much about your body. Your eyes, ears, nose, mouth, and throat are also checked. The doctor listens to your heart and lungs.
The doctor writes down all the facts about your check-up. Your records are kept in the office. These records help the doctor treat you when you are sick.
Ex.5. Answer the questions:
l. The doctor asks many questions, doesn’t she? 2. What does treatment mean? 3. What does the doctor try to find out? 4. Can we go to the doctor when we are not sick? 5. What organs are checked? 6.Does the doctor write all the facts about your check-up? 7. What questions might the doctor ask during a check-up?
Ex.6.Give the Ukrainian equivalents to the English word-combnations:
to be in good health, to restore one’s health, to build up one’s health, to be in poor (bad) health, to protect one’s health, to injure one’s health; healthy lifestyle; healthy food; oral health;
Ex.7.Give the English equivalents:
поправити здоров’я; охороняти здоров’я; бути здоровим; бути хворим; відновлювати здоров’я; завдати шкоди здоров’ю.
Ex.8.Fill In the blanks with the suitable words:
ill, to be taken ill, sick, to feel sick:
1. When people are ... and have a high temperature we say they are in a high fever. 2. The nurse gave the medicine to the ... man who sat up in bed to take it. 3. When I go on board a ship or a boat, I ... . 4. He was suddenly ... . 5. There’s nothing pleasant than being ... when you are away from home.
Ex.9.Translate the following sentences:
1. First of all I will prescribe you some medicines.
2. This mixture is for your cough.
3. I’ll put you on a sick-leave.
4. Gargle your throat several times.
5. Apply cupping-glasses and mustard plasters on your back.
6. Your lungs should be X-rayed.
Ex.10.Carry out the following exercises and memorize the doctor’s instructions:
a) Read the doctor’s instructions to his patient:
1. Stay in your bed for some days.
2. Apply mustard plasters and cupping-glasses.
3. Gargle your throat.
b) Give instructions to your patient using the verbs in the Imperative form:
1. To apply cupping-glasses every other day.
2. To take hot tea with raspberry jam.
3. To stay in your bed for 2—3 days.
4. To gargle your throat.
5. To come to me next week.
c) Read the doctor’s prescriptions of drugs (medicine):
1. I'll prescribe you the treatment.
2. This mixture is for your cough.
3. These tablets are for a headache.
4. These powders are for a pain in your stomach.
5. These drops are for your heart troubles.
6. Take this drug three times a day before (after) meals.
d) Fill in the intervals with the necessary words:
1. I’ll ... you the treatment.
2. These drops ... for bad cough.
3. This mixture a pain in your abdomen.
4. These tablets a headache.
