- •Unit 1 (17). At the hospital.
- •At the hospital
- •Visiting a Doctor When You Are Sick
- •Visiting a Doctor When You Are Not Sick
- •Grammar. Conditional sentenses умовні речення.
- •Independent work # 1 (6). Fill in the form:
- •Anasthesia
- •Local, regional, general anasthesia
- •Unit 2 (18). Pain. Anasthesia.
- •Anesthesia
- •Grammar.
- •Unit 3 (19). Nursing.
- •Nursing
- •Some good rules for nurses
- •Grammar. Conditional sentences
- •Unit 4 (20). Alternative medicine.
- •Аcupuncture
- •Acupuncture and its uses
- •Grammar the sequence of tenses. Узгодження часів
- •Independent work # 2 (7). Drugless therapy.
- •Drugless therapy
- •Unit 5 (21). At the surgical department.
- •At the surgical department
- •Grammar. Складені сполучники
- •Складені прийменники
- •Unit 6 ( 22). Surgical diseases. Laparoscopy.
- •At the Traumatological Department
- •Grammar. Present and past participle
- •Independent work # 3 (8). Laparoscopy.
- •Surgery
- •Gynecological diagnosis
- •Unit 7 (23). At the cardiological department.
- •At the cardiological department
- •Cardiovascular diseases. Heart
- •Grammar. The absolute participle construction. Незалежний дієприкметниковий зворот
- •Treating an infant’s heart
- •How to take the pulse
- •Blood pressure (b.P.)
- •Cardiovascular diseases
- •Grammar. Participles.
- •Об’єктний дієприкметниковий зворот. The objective participle construction.
- •Independent work # 4 (9). Treating an infant’s heart.
- •Treating an infant’s heart
- •Unit 9 (25). At the gastroenterological department
- •At the Gastroenterological Department
- •Treatment of ulcers
- •Grammar. Герундій. The gerund
- •Unit 10 (26). Diet. Healthy food. Obesity.
- •Diet and Vitamins
- •The Diet. Vitamins. Water
- •Ex.6. Fill in:
- •Interesting Facts
- •Grammar. The gerund construction.
- •Independent work # 5 (10). Obesity.
- •Obesity
- •Unit 11 (27). Gynecology. Child birth.
- •At the gynecological department
- •Grammar. Infinitive.
- •Функції інфінітива у реченні
- •Independent work #6 (11). Prenatal care. Childbirth.
- •Unit 12 (28). Health of mother and child.
- •Health of mother and child
- •Grammar. The objective infinitive construction. Об’єктний інфінітивний зворот
- •Unit 13 (29). Check-up of the patient.
- •My friend’s illness
- •Grammar.The subjective infinitive construction. Суб’єктний інфінітивний зворот
- •Independent work# 7 (12). Medical examination at the gp's surgery
- •Medical Examination at the gp's Surgery
- •Unit 14 (30). A visit of a doctor. Symptoms. Complaints.
- •A Visit of a Doctor
- •Grammar.The infinitive constructions.
- •Unit 15 (31). First aid.
- •First Aid
- •Bleeding
- •Fainting
- •If you help a person who lost his consciousness:
- •If you help a person who is in shock:
- •Poisoning
- •Sunstroke
- •If you help a person who has a sunstroke:
- •Grammar.The infinitive
- •Independent work#8(13) first aid. Bites.
- •Classification
- •Signs and symptoms
- •Treatment
- •Unit 16 (32). Medicines.
- •At the chemist’s
- •Unit 17 (33) infectious diseases.Hygiene.
- •Pneumonia
- •Influenza
- •Measles
- •Independent work #9 (14).
- •Infectious diseases. Hygiene.
- •Task 3.Read the texts hygiene and do the exercises: Medical hygiene
- •Home and everyday life hygiene:
- •Respiratory hygiene
- •Food hygiene at home
- •Personal hygiene
- •Unit 18 (34). Infectious diseases. Hygiene.
- •At the pediatric department
- •Grammar. Звороти неособових форм дієслова у функції складеної oбставини
- •At the chemist’s
- •Medicines
- •Prescribing drugs
- •Grammar. Звороти неособових форм дієслова у функції складеного підмета
- •Звороти неособових форм дієслова у функції складеного додатка
- •Independent work #9 (14). Prescriptions.
- •Unit 20 (36). Medicines.
- •Complamin
- •Antibiotics
- •Medicinal plants
Treating an infant’s heart
Pediatricians know that many babies in the world born with congenital heart disease are able to live only to the age of 12 months. And only some of them live average 12—13 years.
The successes gained in cardiosurgery in recent years have opened up great opportunities for surgical treatment of babies with congenital heart disease
Tо save the babies’ life the doctors must perform the complex operations in their first year of life. It is known that in children 2—4 years of age serious complications are developed due to cardiac pathology which is impossible to treat even if the operation is successful.
Some departments were organized in Ukraine for emergency surgery and intensive therapy for infants under 12 months with congenital heart disease. Every year many infants are operated on here.
The most operations performed here are successful because the surgeons and other medical personnel have professional skill and know-how. In this business one has to know the specifics of looking after a baby who has been operated on. Doctors help mothers to care for their babies but also keep an eye on its diet. The doctors' aim is to save the most of the babies.
Scientists meet and exchange their knowledge and know-how. The research works are published in medical journals so that any cardiosurgeon can make use of them.
Task 3. Define the suffixes and prefixes of the words and translate into Ukrainian:
indefinite, impossible, illegal, irregular, unwritten, misspell, unsuitable, retirement, incidentally, uninteresting, indifference, noneffective, misinform, rewrite, pre-war, anti-atomic.
Task 4. Fill in the blanks with the suitable words:
therapeutist, ophthalmologist, neuropathist, laryngologist, cardiologist, stomatologist.
1. If you catch a grippe you are attended by a ... .
2. If your nerves are out of order you go to a ... .
3. If you have a toothache you are consulted by a ... .
4. If something has got into your eye you go to see an ... .
5. If you have a sore throat you go to a ... .
6. If you have a heart attack you call a ... .
Unit 9 (25). At the gastroenterological department
Ex. 1. Read and memorize the words:
gastritis – гастрит |
ulcer – виразка |
diarrhea – пронос |
constipation – закріп |
hemorrhoids – геморой |
dehydration – зневоднення |
food poisoning – харчове отруєння |
colitis –коліт
|
bowel movements – перистальтика |
pancreatitis – панкреатит; |
cramping – спазми; |
|
Ex.2. Match the words-combinations:
affect the organs - |
малий міхур |
a variety of symptoms - |
видаляється хірургічним шляхом |
food poisoning - |
збільшені вени |
digestive juices - |
різноманітні симптоми |
surgically removed - |
впливає на органи |
loss of water - |
харчове отруєння |
enlarged veins - |
травні соки |
small sac - |
втрата води |
Read and translate the text: