- •Предисловие
- •Введение
- •Раздел I фонетика
- •§ 1. Латинский алфавит
- •§ 2. Чтение гласных и буквы j. Упражнения
- •§ 3. Чтение согласных. Упражнения
- •§ 4. Чтение буквосочетаний. Упражнения
- •Правила постановки ударения.
- •§ 5. Чтение диграфов. Упражнения
- •§ 6. Длительность гласных и слогов. Правила постановки ударения
- •Упражнения
- •Раздел II морфология
- •§ 7. Имя существительное. Грамматические категории
- •§ 8. Понятие о словарной форме имен существительных
- •§ 9. Типы склонений
- •§ 10. Правила склонений имен существительных
- •§ 11. Определение основы
- •Упражнения
- •§ 12. Несогласованное определение
- •§ 13. Особенности перевода терминов с несогласованным определением с русского языка на латинский
- •Алгоритм перевода терминов с несогласованным определением:
- •Упражнения
- •§ 14. Предлоги
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •Лексический минимум
- •Лексический минимум
- •§ 15. Имя прилагательное. Словарная форма. Определение основы
- •Прилагательные первой группы (I – II склонения).
- •Прилагательные второй группы (III склонения).
- •§ 16. Согласованное определение
- •Алгоритм перевода терминов с согласованным определением:
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •§ 17. Тривиальные наименования лекарственных веществ
- •§ 18. О названиях лекарств и частотных отрезках в названиях лекарственных средств.
- •Запомните написание и значение частотных отрезков.
- •Названия групп лекарственных средств по их фармакологическому действию.
- •Упражнения
- •§ 19. Фармакопейная химическая номенклатура Названия химических элементов
- •Названия важнейших химических элементов
- •§ 21. Названия оксидов
- •Названия кислот
- •Наиболее употребительные наименования анионов.
- •Упражнения
- •§ 22. Рецепт
- •Обозначение лекарственных веществ и их количества (пропись).
- •Название лекарственной формы и другие указания фармацевту.
- •Способ применения лекарства (сигнатура).
- •§ 23. Стандартные рецептурные формулировки
- •Употребление повелительного наклонения (Imperativus singularis) в стандартных рецептурных формулировках.
- •Употребление сослагательного наклонения (Conjunctivus) в стандартных рецептурных формулировках.
- •Запомните следующие рецептурные формулировки
- •§ 24. Два способа прописывания некоторых лекарственных препаратов
- •§ 25. Особенности выписывания таблеток и свечей
- •Упражнения
- •§ 26. Рецептурные сокращения
- •Важнейшие рецептурные сокращения
- •Упражнения
- •Раздел III Словообразование клиническая терминология
- •§ 27. Клиническая терминология
- •По составу термины бывают:
- •Значение наиболее употребительных латинских и греческих терминоэлементов. Приставки
- •Суффиксы. Названия болезней, патологических процессов
- •Упражнения
- •Греко – латинские дублеты для запоминания
- •1 Склонение
- •2 Склонение
- •О словах греческого происхождения на -on.
- •Запомните следующие слова на – on:
- •О латинских названиях болезней и патологических состояний
- •Упражнения
- •Греко – латинские дублеты для запоминания
- •Латинские и греческие существительные, используемые в клинической терминологии
- •Упражнения
- •Упражнения
- •Библиографический список
- •Справочный материал Падежные окончания имён существительных и имён прилагательных
- •Фармацевтическая терминология и рецептура Пути введения лекарственных средств
- •Латинские прилагательные в фармацевтической терминологии
- •Рецептурные выражения с предлогами (Ablativus).
- •Части растений.
- •Наречия, употребляемые в медицинской терминологии
- •Латинские афоризмы
Справочный материал Падежные окончания имён существительных и имён прилагательных
|
I |
II |
согл, (смеш) III глас, (прил) |
IV |
V |
||||||||||||||||
f (m) |
m |
n |
m, f |
n |
m, f |
n |
m |
n |
f |
||||||||||||
Singulāris |
N |
a |
us, er |
um, on |
разные |
разные |
us |
u |
es |
||||||||||||
G |
ae |
i |
is |
is |
us |
ei |
|||||||||||||||
Acc |
am |
um |
= N |
em |
= N |
im (em) |
= N |
um |
u |
em |
|||||||||||
Abl |
a |
o |
e |
i |
u |
e |
|||||||||||||||
Plurālis |
N |
ae |
i |
a |
es |
a |
es |
ia |
us |
ua |
es |
||||||||||
G |
ārum |
ōrum |
um (ium) |
ium |
uum |
ērum |
|||||||||||||||
Acc |
as |
os |
a |
es |
a |
es |
ia |
us |
ua |
es |
|||||||||||
Abl |
is |
is |
ǐbus |
ǐbus |
ǐbus |
ēbus |
|||||||||||||||
определяем
склонение определяем
род
Фармацевтическая терминология и рецептура Пути введения лекарственных средств
per os (os,oris n) |
пероральный |
через рот |
per rectum |
ректальный |
через прямую кишку |
per vaginam |
вагинальный |
через влагалище |
nasalis |
назальный |
в нос |
endo(intra)nasalis |
эндо(интра)назальный |
во внутрь носа |
sublingualis |
сублингвальный |
под язык |
parenteralis |
парэнтеральный |
минуя желудочно-кишечный тракт (в/в, в/м) |
paravertebralis |
паравертебральный |
около позвоночника |
pro injectionibus |
инъекционный |
для инъекций |
pro inhalationibus |
ингаляционный |
для ингаляций |
ad usum internum |
ad us. int. |
для внутреннего употребления |
ad usum externum |
ad us. ext. |
для наружного употребления |
ana |
āā |
по, поровну |
quantum satis |
q.s. |
сколько нужно (требуется) |
ex tempore |
|
по мере требования |
Твердые лекарственные формы |
||
tab., tbl. |
tabuletta, ae, f.; tabulettas (Acc. pl.) |
таблетка |
|
dragee |
драже |
|
granulum, i, n. |
гранула |
caps. |
capsula, ae, f. |
капсула |
pil. |
pilula, ae, f. |
пилюля |
pulv. |
pulvis, eris, m. |
порошок |
|
lamella, ae, f. (membranula, ae, f.) ophthalmica |
глазная пленка |
sp. |
species, erum, f. (pl.) |
сбор (лекарств.трав) |
Мягкие лекарственные формы |
||
|
emplastrum, i, n. |
пластырь |
linim. |
linimentum, i, n. |
линимент (жидкая мазь) |
ol. |
oleum, i, n. |
масло |
past. |
pasta, ae, f. |
паста |
supp. |
suppositorium, i, n.; suppositoria (Nom.=Acc. pl.) |
суппозиторий, свеча |
ung. |
unguentum, i, n. |
мазь |
Жидкие лекарственные формы |
||
dec. |
decoctum, i, n. |
отвар |
extr. |
extractum, i, n. |
экстракт |
emuls., em. |
emulsum, i, n. / emulsio, onis, f. |
эмульсия |
gtt.I, gtts.V |
guttae; guttam (Acc.sing.), guttas (pl.) |
капли |
inf. |
infusum, i, n. |
настой |
|
mixtura, ae, f. |
микстура |
mucil. |
mucilago, inis f. |
слизь |
sir. |
sirupus, i, m. |
сироп |
sol. |
solutio, onis, f. |
раствор |
susp. |
suspensio, onis, f. |
суспензия |
tinct., t-rae |
tinctura, ae, f. |
настойка |
