- •Предисловие
- •Введение
- •Раздел I фонетика
- •§ 1. Латинский алфавит
- •§ 2. Чтение гласных и буквы j. Упражнения
- •§ 3. Чтение согласных. Упражнения
- •§ 4. Чтение буквосочетаний. Упражнения
- •Правила постановки ударения.
- •§ 5. Чтение диграфов. Упражнения
- •§ 6. Длительность гласных и слогов. Правила постановки ударения
- •Упражнения
- •Раздел II морфология
- •§ 7. Имя существительное. Грамматические категории
- •§ 8. Понятие о словарной форме имен существительных
- •§ 9. Типы склонений
- •§ 10. Правила склонений имен существительных
- •§ 11. Определение основы
- •Упражнения
- •§ 12. Несогласованное определение
- •§ 13. Особенности перевода терминов с несогласованным определением с русского языка на латинский
- •Алгоритм перевода терминов с несогласованным определением:
- •Упражнения
- •§ 14. Предлоги
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •Лексический минимум
- •Лексический минимум
- •§ 15. Имя прилагательное. Словарная форма. Определение основы
- •Прилагательные первой группы (I – II склонения).
- •Прилагательные второй группы (III склонения).
- •§ 16. Согласованное определение
- •Алгоритм перевода терминов с согласованным определением:
- •Упражнения
- •Лексический минимум
- •§ 17. Тривиальные наименования лекарственных веществ
- •§ 18. О названиях лекарств и частотных отрезках в названиях лекарственных средств.
- •Запомните написание и значение частотных отрезков.
- •Названия групп лекарственных средств по их фармакологическому действию.
- •Упражнения
- •§ 19. Фармакопейная химическая номенклатура Названия химических элементов
- •Названия важнейших химических элементов
- •§ 21. Названия оксидов
- •Названия кислот
- •Наиболее употребительные наименования анионов.
- •Упражнения
- •§ 22. Рецепт
- •Обозначение лекарственных веществ и их количества (пропись).
- •Название лекарственной формы и другие указания фармацевту.
- •Способ применения лекарства (сигнатура).
- •§ 23. Стандартные рецептурные формулировки
- •Употребление повелительного наклонения (Imperativus singularis) в стандартных рецептурных формулировках.
- •Употребление сослагательного наклонения (Conjunctivus) в стандартных рецептурных формулировках.
- •Запомните следующие рецептурные формулировки
- •§ 24. Два способа прописывания некоторых лекарственных препаратов
- •§ 25. Особенности выписывания таблеток и свечей
- •Упражнения
- •§ 26. Рецептурные сокращения
- •Важнейшие рецептурные сокращения
- •Упражнения
- •Раздел III Словообразование клиническая терминология
- •§ 27. Клиническая терминология
- •По составу термины бывают:
- •Значение наиболее употребительных латинских и греческих терминоэлементов. Приставки
- •Суффиксы. Названия болезней, патологических процессов
- •Упражнения
- •Греко – латинские дублеты для запоминания
- •1 Склонение
- •2 Склонение
- •О словах греческого происхождения на -on.
- •Запомните следующие слова на – on:
- •О латинских названиях болезней и патологических состояний
- •Упражнения
- •Греко – латинские дублеты для запоминания
- •Латинские и греческие существительные, используемые в клинической терминологии
- •Упражнения
- •Упражнения
- •Библиографический список
- •Справочный материал Падежные окончания имён существительных и имён прилагательных
- •Фармацевтическая терминология и рецептура Пути введения лекарственных средств
- •Латинские прилагательные в фармацевтической терминологии
- •Рецептурные выражения с предлогами (Ablativus).
- •Части растений.
- •Наречия, употребляемые в медицинской терминологии
- •Латинские афоризмы
§ 15. Имя прилагательное. Словарная форма. Определение основы
Латинские имена прилагательные изменяются по I, II и III склонениям. По форме записи в словаре их можно разделить на две группы:
имена прилагательные I – II склонения,
имена прилагательные III склонения.
Прилагательные первой группы (I – II склонения).
Прилагательные, входящие в первую группу, имеют для каждого рода свое окончание:
|
m |
f |
n |
Словарная форма |
N.Sg. |
-us |
-a |
-um |
purus, a, um «чистый, -ая, -ое» |
N.Sg. |
-er |
-a |
-um |
niger, gra, grum «черный, -ая, -ое» |
|
II скл. |
I скл. |
II скл. |
|
Читается словарная форма как три слова: purus, pura, purum и niger, nigra, nigrum.
Основа прилагательных определяется путем отбрасывания родовых окончаний. Например, у прилагательного purus, a, um основа pur-.
Если прилагательное мужского рода в N.Sg. оканчивается на -er, гласный -e- в N.Sg. женского и среднего рода выпадает. Поэтому в словарной форме окончания женского и среднего рода записываются с двумя предшествующими согласными, чтобы отразить тип основы. У таких прилагательных основа определяется путем отбрасывания родовых окончаний женского либо среднего рода. Например, у прилагательного niger, gra, grum основа nigr-.
Прилагательные второй группы (III склонения).
Прилагательные, входящие во вторую группу, по числу родовых окончаний делятся на: 1) прилагательные двух окончаний; 2) прилагательные одного окончания.
Прилагательные двух окончаний имеют одно окончание для мужского и женского рода и одно окончание для среднего рода.
|
m |
f |
n |
Словарная форма |
||
N.Sg. |
-is |
-e |
dulcis, e «сладкий, -ая, -ое» |
|||
Читается словарная форма как два слова: dulcis, dulce.
Основа прилагательных определяется путем отбрасывания родовых окончаний. Например, у прилагательного dulcis, e основа dulc-.
У прилагательных одного окончания в словарной форме сначала указывается форма N.Sg. (одинаковая для всех трех родов), а затем окончание G.Sg. с конечной частью основы.
|
m |
f |
n |
Словарная форма |
|
N.Sg. |
-s |
teres, etis «круглый, -ая, -ое» |
|||
-ns |
recens, ntis «свежий, -ая, -ее» |
||||
-x |
simplex, icis «простой, -ая, -ое» |
||||
Основа у таких прилагательных определяется по форме G.Sg. за вычетом его окончания. Например, у прилагательного teres, etis основа teret-, recens, ntis основа recent-, simplex, icis основа simplic-.
§ 16. Согласованное определение
Согласованное определение чаще всего выражается именем прилагательным (реже причастием), которое ставится в тот же род, число и падеж, что и определяемое существительное.
В латинском термине имя прилагательное принято располагать после определяемого слова.