Названия групп лекарственных средств по их фармакологическому действию.

Лекарства, которые обладают сходным действием на организм, классифицируются по группам. Каждой группе присваивается особое название в форме прилагательного среднего рода множественного числа. Оно согласуется с существительным средства – remedia – и оканчивается на – a, т.к. употребляется в Nom. pl., n.

remedia heroica	сильнодействующие средства
» anaesthetica	анестетики - обезболивающие
» analgetica	анальгетики - болеутоляющие
» analeptica	аналептики – возбуждающие деятельность
» anthelminthica	противоглистные
» antiasthmatica	противоастматические
» antibiotica	антибиотики
» antipyretica	антипиретики - жаропонижающие
» antiseptica	антисептики – противогнилостные, обеззараживающие
» bactericida	бактерицидные (убивающие бактерии)
» cardiaca	сердечные
» diuretica	диуретики - мочегонные
» fungicida	фунгициды - противогрибковые
» haemostatica	гемостатики - кровоостанавливающие
» hypotensiva	гипотензивные – снижающие кров. давление
» narcotica	наркотоки
» purgativa / laxativa	слабительные
» sedativa	седативные - успокаивающие

Упражнения

1. Латинизируйте названия лекарственных препаратов

1) Неомицин, окситетрациклин, норсульфазол, новациклин, ультрасульфан, лонгацеф, седальгин, синэстрол, валидол, синтомицин, коразол, анальгин, пентальгин

2) Цефазолин, левомицетин, ампициллин, циклэстрол, сульфадимезин, цикломицин, эстрадиол, цефалексин, кардиовален, кордигит, «Баралгин», мономицин, циклодол, микрогинон, аспирин, кардиоксан.

3. Тиоацетазон, фенацетин, аминазин, тиопентал, этамид, фенамин, метофеназин, этазол, тиамин, этакридин, фенилин, сульфадиметоксин, ацетофен, фенол, гидроксизин, феноксиметилпенициллин.

4. Хлорнитромицин, сульфатиазол, дигидростильбэстрол, сульфацил, бензациллин, бен­зилпенициллин, этинилэстрадиол, метациклин, Новокаин, барбитал, фурацилин, анестезин, стрептоцид, бензокаин, фура­золин, барбэтил, анестезол, тримекаин, дикаин.

§ 19. Фармакопейная химическая номенклатура Названия химических элементов

Все латинские названия химических элементов – существительные второ­го склонения среднего рода, за исключением двух: Sulfur, ǔris n «сера», Phosphǒrus, i m «фосфор».

Названия важнейших химических элементов

Химический элемент	Латинское название	Русское наименование	Химический элемент	Латинское название	Русское наименование
Al	Aluminium, i n	Алюминий	I	Iodum, i n	Йод
Ag	Argentum, i n	Серебро	K	Kalium, i n	Калий
As	Arsenǐcum, i n	Мышьяк	Li	Lithium, i n	Литий
Au	Aurum, i n	Золото	Mg	Magnesium, i n seu Magnium, i n	Магний
Ba	Barium, i n	Барий	Mn	Mangānum, i n	Марганец
C	Carboneum, i n	Углерод	N	Nitrogenium, i n	Азот
Ca	Calcium, i n	Кальций	Na	Natrium, i n	Натрий
Cl	Chlorum, i n	Хлор	O	Oxygenium, i n	Кислород
Cu	Cuprum, i n	Медь	Pb	Plumbum, i n	Свинец
F	Fluōrum, i n seu Phthorum, i n	Фтор	Ph	Phosphǒrus, i m	Фосфор
Fe	Ferrum, i n	Железо	S	Sulfur, ǔris n	Сера
H	Hydrogenium, i n	Водород	Si	Silicium, i n	Кремень
Hg	Hydrargўrum, i n	Ртуть	Z	Zincum, i n	Цинк

§ 20. Названия кислот

Латинские названия кислот состоят из существительного acĭdum, i n «кислота» и согласованного с ним прилагательного первой группы. К основе на­именования кислотообразующего элемента прибавляется суффикс -ĭc-um или -ōs-um.

Суффикс -ĭc- указывает на максимальную степень окисления и соответст­вует в русских прилагательных суффиксам -н-(ая), -ев-(ая), -ов-(ая), напр.: acĭdum sulfur-ĭc-um сер-н-ая кислота; acĭdum barbitur-ĭc-um барбитур-ов-ая кислота; acĭdum lipo-ĭc-um липо-ев-ая кислота.

Суффикс -ōs- указывает на низкую степень окисления и соответствует в русских прилагательных суффиксу -ист-(ая), напр.: acĭdum nitr-ōs-um азот-ист-ая кислота.

Прилагательные в наименованиях бескислородных кислот включают при­ставку hydrо-, основу названия кислотообразующего элемента и суффикс -ĭc-um. В русской номенклатуре лекарств этому соответствует прилагательное с концовками …истоводородная, …водородная, напр.: acĭdum hydro-brom-ĭc-um бром-истоводородная кислота, acĭdum hydro-sulfur-ĭc-um серо-водородная кислота.

Соотношения между русскими и латинскими наименованиями лучше представить в таблице.

Латинские названия кислот	Русские названия кислот
Acĭdum …ĭcum Acĭdum …ōsum Acĭdum hydro…ĭcum	Кислота …ная …евая …овая Кислота …истая Кислота …истоводородная …водородная