Оглавление

Введение ... 3

Глава I. ЭТИМОЛОГИЯ В ПОЭЗИИ М. ЦВЕТАЕВОЙ 12

1. Корневой повтор ...... . . ... 13

2. Этимологическая регенерация .... ... 30

3. Поэтическая этимология ... . . ... 42

4. Паронимическая аттракция . . ... 48

Глава II. СИНКРЕТИЗМ В ПОЭЗИИ М. ЦВЕТАЕВОЙ 56

1. Понятие синкретизма ......... —

2. Лексический синкретизм ......... 59

3. Морфологический синкретизм ......... 78

4. Синтаксический синкретизм .......... 91

5 Синкретизм окказионализмов ....... . . 96

6. Синкретизм корневой основы ... ...... 104

Глава III. ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЕ В ПОЭЗИИ М. ЦВЕ­ТАЕВОЙ . .... ........ 110

1. Цветовая картина мира М. Цветаевой (общие наблю­дения) ........ .......... —

2. Парадигматика цветообозначений ........ 117

3. Синтагматика цветообозначений (Синонимический ряд

с общим значением красного цвета) ........ 146

4. Семантическая дифференциация и семантическая про­изводность исторически однокоренных цветообозначений 156

5. Гипербола в цветообозначении ......... 170

262

Глава IV. ЛЕКСИКА ПРЕДЕЛЬНОСТИ (КЛЮЧЕВЫЕ

СЛОВА ВЕРСТА И БЫТЬ) В ПОЭЗИИ М. ЦВЕТАЕВОЙ 189

1. Существительное верста ........... —

2. Глагол быть ................ 205

Заключение ................... 241

Примечания ................... 243

Список сокращений и условных обозначений ...... 249

Источники .......... .... —

Словари ...... .... —

Литература ..... .... 250

Научное издание Зубова Людмила Владимировна

ПОЭЗИЯ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ Лингвистический аспект

Редактор А. П. Башмакова Художественный редактор В. В. Пожидаев Обложка и оформление художника Д. В. Уркинеева Технический редактор Е. И. Егорова Корректоры Н. М. Каплинская, К. Я. Герловина

ИБ № 3163

Сдано в набор 16.01.89. Подписано в печать 06.07.89. Формат 84 X 108 1/32. Бумага тип. № 2. Гарнитура литературная. Печать высокая. Усл. печ. л. 13,86. Усл. кр.-отт 14,07 Уч.-изд. л. 13,38. Тираж 40 000 экз. Заказ 532. Цена 1 р. 60 к. Издательство ЛГУ, 199034. Ленинград. Университетская наб., 7/9.

Республиканская ордена «Знак Почета» типография им. П. Ф. Анохина Государственного комитета Карельской АССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 185630, г. Петрозаводск, ул. «Правды», 4