Упражнения

 

1. Укажите названия химических элементов, которые переводятся на русский язык, переведите их

Carboneum, Nitrogenium, Chlorum, Hydrogenium, Lithium, Aurum, Cuprum, Oxygenium, Thallium, Hydrargyrum, Zincum, Silicium, Arsenicum, Ferrum, Sulfur, Manganum, Jodum, Plumbum, Natrium.

 

2. По символам запишите полные латинские названия химических элементов

Al, As, H, Pb, Ba, Au, Na, Br, P, Si.

 

3. Переведите на латинский язык названия химических элементов, образуйтеGen. sing.

Ртуть, серебро, висмут, кислород, калий, сера, цинк, бром, азот, магний, мышьяк, свинец, водород, натрий, барий, медь, золото, алюминий.

 

4. Употребите нужный суффикс в названиях кислот Acidum phosphor…um — фосфорная кислота, acidum hydrocyan…um цианистая (синильная) кислота, acidum tellur…um — теллуровая кислота, acidum citr…um — лимонная кислота, аcidum phosphor…um — фосфористая кислота, acidum nitr…um – азотная кислота, acidum chlor…um — хлористая кислота.

 

5. Укажите названия анионов, содержащих большее количество кислорода

Sulfas, Hydrosulfidum, Arsenas, Sulfis, Thiosulfas, Phosphas, Nitris, Bromidum, Arsenis, Benzoas.

 

6. Укажите названия бескислородных солей с органическими основаниями

1. Chinini hydrochloridum. 2. Morphini hydrochloridum. 3. Scopolamini hydrobromidum. 4. Hydrocodoni phosphas. 5. Pachycarpini hydroiodidum. 6. Adrenalini hydrotartras. 7. Cystamini dihydrochloridum. 8. Apomorphini hydrochloridum. 9. Homatropini hydrobromidum. 10. Tetracyclini hydrochloridum. 11. Acidum hydrochloricum.

 

7. Переведите на русский язык

1. Zinci oxydum. 2. Magnesii peroxydum.3. Nitrogenium oxydulatum. 4. Calcii hydroxydum. 5. Аcidum nitrosum. 6. Acidum nicotinicum 7. Acidum nitricum 8. Acidum chlorosum. 9. Acidum boricum 10. Acidum hydrochloricum. 11. Acidum phosphorosum. 12. Acidum hydrobromicum. 13. Kalii chloridum. 14. Hydrargyri salicilas. 15. Argenti nitris. 16. Barii sulfidum. 17. Plumbi subacetas. 18. Natrii sulfas. 19. Natrii nitris. 20. Kalii arsenis. 21. Natrii hydrocitras. 22. Bismuthi subnitras.23. Coffeinum-natrium benzoas.

 

8. Переведите на латинский язык

сульфат магния, нитрат натрия, хлорид цинка, хлористоводородная кислота, серная кислота, йодид калия, основной карбонат магния, оксид кальция, пероксид натрия, закись свинца, гидроксид бора, сульфит натрия, нитрит серебра, карболовая кислота, сероводородная кислота, основной ацетат свинца, метициллина натриевая соль, новобиоцина натриевая соль.

Занятие 15

 

§ 55. Числительные (Numeralia)

§ 56. Склонение количественных и порядковых числительных

§ 57. Согласование количественных числительных с существительными

Упражнения

§ 55. Числительные (numeralia)

 

Числительные в латинском языке делятся на четыре группы: количественные, порядковые, разделительные, числительные-наречия.

Количественные и порядковые числительные

Количественные числительные указывают на количество предметов и отвечают на вопрос “сколько?”, порядковые — на порядок при счете и отвечают на вопрос “который?”.

 

1. Количественные числительные

I 1 unus, a, um — один II 2 duo, duae, duo — два III 3 tres, tria — три IV 4 quattuor — четыре V 5 quinque VI 6 sex VII 7 septem VIII 8 octo IX 9 novem

X. 10 decem XI. 11 undecim XII. 12 duodecim XIII. 13 tredecim XIV. 14 quattuordecim XV. 15 quindecim   C. 100 centum M. 1000 mille

 

2. Порядковые числительные

primus, a, um— первый

secundus, a, um или alter, era, erum — второй

tertius, a, um — третий

quartus, a, um — четвертый

quintus, a, um — пятый

sextus, a, um — шестой

septimus, a, um — седьмой

octavus, a, um — восьмой

nonus, a, um — девятый

decimus, a, um — десятый

Количественные и порядковые числительные применяются как самостоятельные слова в сочетаниях с существительными (один грамм, три зуба, второе ребро) или в качестве первых компонентов сложных слов (двуглавый, трехцветный). В образовании научной биологической и ботанической терминологии участвует ряд таких компонентов латинско-греческого происхождения.

 

3.  Латинские числительные-приставки

1.  un-, uni- 2.  bi- 3.  ter-, tri- 4.  quadr-, quadri- 5.  quinque- 6.   sex- 7.  septem- 8.  octo- 9.  novem- 10.  decies- 11.  undecies-   semi-

одно- дву- три- четырёх- пяти- шести- семи- восьми- девяти - десяти- одиннадцати-   пол-, полу-

 

4. Греческие числительные-приставки

В химической номенклатуре употребляются греческие числительные-приставки.

1. mon(o)- 2. di- 3. tri- 4. tetra- 5. penta- 6. hexa- 7. hept(a)- 8. oct(a)- 9. еnnеа- 10. dec(a)- 11. undec- 12. dodec- 13. tridec- 14. tetradec- 15. pentadec-

моно- или одно- ди- или дву- три- тетра- пента- гекса- гепта- окта- энне- или nоn- нон- (лат.) дек(а)- ундек- додек- тридек- тетрадек- пентадек-